Господ

bg-proper noun

Го́спод • (Góspod) m

Го́спод (canonical)
Góspod (romanization)
Го́спод (indefinite singular)
Го́сподът (definite singular subjective)
Го́спода (definite objective singular)
Го́споди (singular vocative)
Го́споду (dative singular)

From Proto-Slavic *gospodь, from Proto-Balto-Slavic *gástipatis, from Proto-Indo-European *gʰóstipotis, a compound of *gʰóstis and *pótis.

(religion, uncountable) Lord, as in our Lord, God; Jesus


икона

bg-noun

ико́на • (ikóna) f (relational adjective ико́нен, diminutive ико́нка)

ико́на (canonical)
ikóna (romanization)
ико́нен (adjective relational)
ико́нка (diminutive)
ико́на (indefinite singular)
ико́ни (indefinite plural)
ико́ната (definite singular)
ико́ните (definite plural)

Borrowed from Greek εικόνα (eikóna), from Ancient Greek εἰκών (eikṓn).


причастие

прича́стие • (pričástie) n (relational adjective прича́стен)

прича́стие (canonical)
pričástie (romanization)
прича́стен (adjective relational)
прича́стие (indefinite singular)
прича́стия (indefinite plural)
прича́стието (definite singular)
прича́стията (definite plural)

bg-ndecl

прича́стие<>

Borrowed from Russian причастие (pričastije), from Old Church Slavonic причѧстьѥ (pričęstĭje), a calque of Latin participium. By surface analysis, при- (pri-, “part”) + част (čast) + -ие (-ie).


орден

bg-noun

о́рден • (órden) m

о́рден (canonical)
órden (romanization)
о́рден (indefinite singular)
о́рдени (indefinite plural)
о́рденът (definite singular subjective)
о́рдените (definite plural subjective)
о́рдена (definite objective singular)
о́рдените (definite objective plural)
о́рдена (count-form plural)

Borrowed from Russian о́рден (órden) through German Orden, from Latin ordō.


поп

pop (romanization)
поп (indefinite singular)
попо́ве (indefinite plural)
по́път (definite singular subjective)
попо́вете (definite plural subjective)
по́па (definite objective singular)
попо́вете (definite objective plural)
по́па (count-form plural)

From Old Church Slavonic попъ (popŭ), from Ancient Greek πάπας (pápas), variant of πάππας (páppas, “daddy, papa”).


мюезин

мюези́н • (mjuezín) m

мюези́н (canonical)
mjuezín (romanization)
мюези́н (indefinite singular)
мюези́ни (indefinite plural)
мюези́нът (definite singular subjective)
мюези́ните (definite plural subjective)
мюези́на (definite objective singular)
мюези́ните (definite objective plural)
мюези́не (singular vocative)
мюези́ни (plural vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish مؤذن (müezzin) (Turkish müezzin), from Arabic مُؤَذِّن (muʔaḏḏin). Compare Serbo-Croatian мујезин/mujezin.

bor+

Tončo Žečev, Българският Одисей и истината на неговото завръщане
Славейков е познал до омерзение неуютните къщи и голите стаи на този световен град, еднообразния каменен пейзаж на стройните минарета с плачливия глас на мюезините привечер.
Slavejkov e poznal do omerzenie neujutnite kǎšti i golite stai na tozi svetoven grad, ednoobraznija kamenen pejzaž na strojnite minareta s plačlivija glas na mjuezinite privečer.

(please add an English translation of this quotation)


престол

bg-noun

престо́л • (prestól) m (relational adjective престо́лен)

престо́л (canonical)
prestól (romanization)
престо́лен (adjective relational)
престо́л (indefinite singular)
престо́ли (indefinite plural)
престо́лът (definite singular subjective)
престо́лите (definite plural subjective)
престо́ла (definite objective singular)
престо́лите (definite objective plural)
престо́ла (count-form plural)

Inherited from Old Church Slavonic прѣстолъ (prěstolŭ), from Proto-Slavic *perstolъ; equivalent to пре- (pre-) + стол (stol).


грях

grjah (romanization)
грях (indefinite singular)
грехове́ (indefinite plural)
грехъ́т (definite singular subjective)
грехове́те (definite plural subjective)
греха́ (definite objective singular)
грехове́те (definite objective plural)
гря́ха (count-form plural)
грѣхъ (alternative)

първороден грях

смъртен грях

(theology, countable) sin, violation of sacred norms or laws


абдест

абде́ст • (abdést) m

абде́ст (canonical)
abdést (romanization)
абде́ст (indefinite singular)
абде́сти (indefinite plural)
абде́стът (definite singular subjective)
абде́стите (definite plural subjective)
абде́ста (definite objective singular)
абде́стите (definite objective plural)
абде́ста (count-form plural)

Borrowed from Ottoman Turkish آبدست (âbdest), from Persian آبدست (âbdast), compound of آب (āb, “water”) and دست (dast, “hand”).


лик

lik (romanization)
лик (indefinite singular)
ли́кове (indefinite plural)
ли́кът (definite singular subjective)
ли́ковете (definite plural subjective)
ли́ка (definite objective singular)
ли́ковете (definite objective plural)
ли́ка (count-form plural)

Inherited from Proto-Slavic *likъ (“play”), probably of Germanic origin, although the exact source is unknown (compare Gothic 𐌻𐌰𐌹𐌺𐌰𐌽 (laikan, “to jump around”)).

cog

лик певци

лик от светци и мъченици

formal celebration, fest, rite (usually including singing and dancing)


кап

kap (romanization)
кап (indefinite singular)
ка́пи (indefinite plural)
капта́ (definite singular)
ка́пите (definite plural)

From Old Church Slavonic капь (kapĭ, “figure, image”), of disputed origin:
* Predominantly considered аn Oghur borrowing, from Proto-Turkic *kēp (“form”).
* Meillet, Iljinsky: Possibly akin to Bulgarian копа́я (kopája, “to dig”), скопя́ (skopjá, “to castrate, to geld”), чеп (čep, “knub, tap”) (ultimately from Proto-Indo-European *(s)kep-).


Адам

head

Ада́м • (Adám)

From Old Church Slavonic Адамъ (Adamŭ). Ultimately from Biblical Hebrew אָדָם (adam, “earth, man, soil, light brown”).
With the stress А́дам (Ádam), it is often borrowed back from English or some other language in which the name is initially stressed.

der

(Abrahamic religions) Adam (the first man and the progenitor of the human race)


имам

bg-noun

има́м • (imám) m

има́м (canonical)
imám (romanization)
има́м (indefinite singular)
има́ми (indefinite plural)
има́мът (definite singular subjective)
има́мите (definite plural subjective)
има́ма (definite objective singular)
има́мите (definite objective plural)
има́ме (singular vocative)
има́ми (plural vocative)
имамин (alternative)

Borrowed from Ottoman Turkish امام (imam) (Turkish imam), from Arabic إِمَام (ʔimām).


адвентист

bg-noun

адвенти́стка

адвенти́стки

адвенти́ст • (adventíst) m (feminine адвенти́стка, relational adjective адвенти́стки)

адвенти́ст (canonical)
adventíst (romanization)
адвенти́стка (feminine)
адвенти́стки (adjective relational)
адвенти́ст (indefinite singular)
адвенти́сти (indefinite plural)
адвенти́стът (definite singular subjective)
адвенти́стите (definite plural subjective)
адвенти́ста (definite objective singular)
адвенти́стите (definite objective plural)
адвенти́сте (singular vocative)
адвенти́сти (plural vocative)

bg-ndecl

адвенти́ст<(h)>

By surface analysis, Latin adventus + -и́ст (-íst), or back-formation from адвенти́зъм (adventízǎm) + -и́ст (-íst).

affix

адвенти́зъм (adventízǎm) + -и́ст (-íst)


раб

rab (romanization)
раб (indefinite singular)
раби́ (indefinite plural)
ра́бове (archaic indefinite plural)
ра́бът (definite singular subjective)
раби́те (definite plural subjective)
ра́бовете (archaic definite plural subjective)
ра́ба (definite objective singular)
раби́те (definite objective plural)
ра́бовете (archaic definite objective plural)
ра́бе (singular vocative)
раби́ (plural vocative)
ра́бове (archaic plural vocative)

bg-ndecl

раб<(h)+и́+ове􂀿a􂁀>

Inherited from Old Church Slavonic рабъ (rabŭ), from Proto-Slavic *orbъ. Doublet of роб (rob).


завет

bg-noun

заве́т • (zavét) m

заве́т (canonical)
zavét (romanization)
заве́т (indefinite singular)
заве́ти (indefinite plural)
заве́тът (definite singular subjective)
заве́тите (definite plural subjective)
заве́та (definite objective singular)
заве́тите (definite objective plural)
заве́та (count-form plural)

Inherited from Old Church Slavonic завѣтъ (zavětŭ), from Proto-Slavic *zavětъ, from *větъ (“talk, agreement”).

inh+

Ве́тхият/Ста́рият заве́т

Но́вият заве́т


юдаизъм

bg-noun

юдаи́зъм • (judaízǎm) m

юдаи́зъм (canonical)
judaízǎm (romanization)
юдаи́зъм (indefinite singular)
юдаи́змът (definite singular subjective)
юдаи́зма (definite objective singular)

bg-ndecl

юдаи́зъм</n:sg>


идол

bg-noun

и́дол • (ídol) m (relational adjective и́долски)

и́дол (canonical)
ídol (romanization)
и́долски (adjective relational)
и́дол (indefinite singular)
и́доли (indefinite plural)
и́долът (definite singular subjective)
и́долите (definite plural subjective)
и́дола (definite objective singular)
и́долите (definite objective plural)
и́дола (count-form plural)

From Old Church Slavonic идоль (idolĭ), ultimately from Ancient Greek εἴδωλον (eídōlon, “image, idol”). Other cognates include Albanian idhull, Romanian idol, English idol, etc.

der

(religion) idol (an object of worship, often embodying a deity)


езан

bg-noun

еза́н • (ezán) m

еза́н (canonical)
ezán (romanization)
еза́н (indefinite singular)
еза́ни (indefinite plural)
еза́нът (definite singular subjective)
еза́ните (definite plural subjective)
еза́на (definite objective singular)
еза́ните (definite objective plural)
еза́на (count-form plural)

Borrowed from Ottoman Turkish اذان (ezân), from Arabic أَذَان (ʔaḏān, “call to prayer”).


сура

bg-noun

су́ра • (súra) f

су́ра (canonical)
súra (romanization)
су́ра (indefinite singular)
су́ри (indefinite plural)
су́рата (definite singular)
су́рите (definite plural)


чудотворец

чудотво́рец • (čudotvórec) m

чудотво́рец (canonical)
čudotvórec (romanization)
чудотво́рец (indefinite singular)
чудотво́рци (indefinite plural)
чудотво́рецът (definite singular subjective)
чудотво́рците (definite plural subjective)
чудотво́реца (definite objective singular)
чудотво́рците (definite objective plural)
чудотво́реца (count-form plural)
чюдотво́рьць (alternative)

bg-ndecl

чудотво́рец<*>

Inherited from Old Church Slavonic чоудотворьць (čudotvorĭcĭ), a calque of Ancient Greek θαυματουργός (thaumatourgós). Equivalent to чу́до (čúdo, “miracle”) + творе́ц (tvoréc, “doer, maker”).
Compare Russian чудотворец (čudotvorec) and Serbo-Croatian чудотворац.

inh

чоудотворьць

inh+

чоудотворьць

calque

θαυματουργός

af

Това́ е ико́на на свети́ Никола́й Чудотво́рец.

Tová e ikóna na svetí Nikoláj Čudotvórec.

This is an icon of St. Nicholas the Wonderworker.

(religion) wonderworker, thaumaturge - one who performs miracles (epithet of a saint)


духовен

bg-adj

духо́вен • (duhóven) (adverb духо́вно)

духо́вен (canonical)
duhóven (romanization)
духо́вно (adverb)
духо́вен (indefinite masculine singular)
духо́вна (feminine indefinite singular)
духо́вно (indefinite neuter singular)
духо́вни (indefinite plural)
духо́вният (definite masculine singular subjective)
духо́вната (definite feminine singular subjective)
духо́вното (definite neuter singular subjective)
духо́вните (definite plural subjective)
духо́вния (definite masculine objective singular)
духо́вната (definite feminine objective singular)
духо́вното (definite neuter objective singular)
духо́вните (definite objective plural)
по́-духо́вен (indefinite masculine singular)
по́-духо́вна (feminine indefinite singular)
по́-духо́вно (indefinite neuter singular)
по́-духо́вни (indefinite plural)
по́-духо́вният (definite masculine singular subjective)
по́-духо́вната (definite feminine singular subjective)
по́-духо́вното (definite neuter singular subjective)
по́-духо́вните (definite plural subjective)
по́-духо́вния (definite masculine objective singular)
по́-духо́вната (definite feminine objective singular)
по́-духо́вното (definite neuter objective singular)
по́-духо́вните (definite objective plural)
на́й-духо́вен (indefinite masculine singular)
на́й-духо́вна (feminine indefinite singular)
на́й-духо́вно (indefinite neuter singular)
на́й-духо́вни (indefinite plural)
на́й-духо́вният (definite masculine singular subjective)
на́й-духо́вната (definite feminine singular subjective)
на́й-духо́вното (definite neuter singular subjective)
на́й-духо́вните (definite plural subjective)
на́й-духо́вния (definite masculine objective singular)
на́й-духо́вната (definite feminine objective singular)
на́й-духо́вното (definite neuter objective singular)
на́й-духо́вните (definite objective plural)

духовно лице

духовен сан

(theology) ecclesiastical, clerical (belonging or pertaining to the clergy)

бяло духовенство

духо́венство (duhóvenstvo, “clergy, priesthood”)


сатана

bg-noun

сатана́ • (sataná) m

сатана́ (canonical)
sataná (romanization)
сатана́ (indefinite singular)
сатана́та (definite singular)
сата́но (singular vocative)


автокефален

bg-adj

автокефа́лен

автокефа́лност

автокефа́лен • (avtokefálen) (abstract noun автокефа́лност)

автокефа́лен (canonical)
avtokefálen (romanization)
автокефа́лност (abstract-noun)
автокефа́лен (indefinite masculine singular)
автокефа́лна (feminine indefinite singular)
автокефа́лно (indefinite neuter singular)
автокефа́лни (indefinite plural)
автокефа́лният (definite masculine singular subjective)
автокефа́лната (definite feminine singular subjective)
автокефа́лното (definite neuter singular subjective)
автокефа́лните (definite plural subjective)
автокефа́лния (definite masculine objective singular)
автокефа́лната (definite feminine objective singular)
автокефа́лното (definite neuter objective singular)
автокефа́лните (definite objective plural)

bg-adecl

автокефа́лен<*!>

From Ancient Greek αὐτοκέφαλος (autoképhalos), derived from αὐτο- (auto-, “auto-”) + κεφαλή (kephalḗ, “head”).

affix

автокефална църква


говея

bg-verb

гове́я • (govéja) first-singular present indicative, impf

гове́я (canonical)
govéja (romanization)
гове́ещ (active indefinite masculine participle present)
говя́л (active aorist indefinite masculine participle past)
гове́ел (active imperfect indefinite masculine participle past)
гове́ейки (adverbial indefinite masculine participle)
гове́ещият (active definite masculine participle present subjective)
гове́лият (active aorist definite masculine participle past subjective)
гове́ейки (adverbial definite masculine participle subjective)
гове́ещия (active definite masculine objective participle present)
гове́лия (active aorist definite masculine objective participle past)
гове́ейки (adverbial definite masculine objective participle)
гове́еща (active feminine indefinite participle present)
говя́ла (active aorist feminine indefinite participle past)
гове́ела (active feminine imperfect indefinite participle past)
гове́ейки (adverbial feminine indefinite participle)
гове́ещата (active definite feminine participle present)
говя́лата (active aorist definite feminine participle past)
гове́ейки (adverbial definite feminine participle)
гове́ещо (active indefinite neuter participle present)
говя́ло (active aorist indefinite neuter participle past)
гове́ело (active imperfect indefinite neuter participle past)
гове́ене (indefinite neuter noun-from-verb)
гове́ейки (adverbial indefinite neuter participle)
гове́ещото (active definite neuter participle present)
говя́лото (active aorist definite neuter participle past)
гове́енето (definite neuter noun-from-verb)
гове́ейки (adverbial definite neuter participle)
гове́ещи (active indefinite participle plural present)
гове́ли (active aorist indefinite participle past plural)
гове́ели (active imperfect indefinite participle past plural)
гове́ения (indefinite noun-from-verb plural)
гове́енета (indefinite noun-from-verb plural)
гове́ейки (adverbial indefinite participle plural)
гове́ещите (active definite participle plural present)
гове́лите (active aorist definite participle past plural)
гове́енията (definite noun-from-verb plural)
гове́енетата (definite noun-from-verb plural)
гове́ейки (adverbial definite participle plural)
гове́я (first-person indicative present singular)
гове́еш (indicative present second-person singular)
гове́е (indicative present singular third-person)
гове́ем (first-person indicative plural present)
гове́ете (indicative plural present second-person)
гове́ят (indicative plural present third-person)
гове́ех (first-person imperfect indicative singular)
гове́еше (imperfect indicative second-person singular)
гове́еше (imperfect indicative singular third-person)
гове́ехме (first-person imperfect indicative plural)
гове́ехте (imperfect indicative plural second-person)
гове́еха (imperfect indicative plural third-person)
говя́х (aorist first-person indicative singular)
говя́ (aorist indicative second-person singular)
говя́ (aorist indicative singular third-person)
говя́хме (aorist first-person indicative plural)
говя́хте (aorist indicative plural second-person)
говя́ха (aorist indicative plural third-person)
гове́й (imperative second-person singular)
гове́йте (imperative plural second-person)

*говязънЗагове́зни

last day before start of fasting; in Abrahamic religions


владичица

bg-noun

влади́чица • (vladíčica) f (masculine влади́ка)

влади́чица (canonical)
vladíčica (romanization)
влади́ка (masculine)
влади́чица (indefinite singular)
влади́чици (indefinite plural)
влади́чицата (definite singular)
влади́чиците (definite plural)

bg-ndecl

влади́чица<>

Inherited from Old Church Slavonic владꙑчица f (vladyčica), feminine of владꙑка m (vladyka).


абсолвирам

bg-verb

абсолви́рам • (absolvíram) first-singular present indicative, impf

абсолви́рам (canonical)
absolvíram (romanization)
абсолви́ращ (active indefinite masculine participle present)
абсолви́рал (active aorist indefinite masculine participle past)
абсолвира́л (active aorist indefinite masculine participle past)
абсолви́рал (active imperfect indefinite masculine participle past)
абсолви́ран (indefinite masculine participle passive past)
абсолви́райки (adverbial indefinite masculine participle)
абсолви́ращият (active definite masculine participle present subjective)
абсолви́ралият (active aorist definite masculine participle past subjective)
абсолвира́лият (active aorist definite masculine participle past subjective)
абсолви́раният (definite masculine participle passive past subjective)
абсолви́райки (adverbial definite masculine participle subjective)
абсолви́ращия (active definite masculine objective participle present)
абсолви́ралия (active aorist definite masculine objective participle past)
абсолвира́лия (active aorist definite masculine objective participle past)
абсолви́рания (definite masculine objective participle passive past)
абсолви́райки (adverbial definite masculine objective participle)
абсолви́раща (active feminine indefinite participle present)
абсолви́рала (active aorist feminine indefinite participle past)
абсолвира́ла (active aorist feminine indefinite participle past)
абсолви́рала (active feminine imperfect indefinite participle past)
абсолви́рана (feminine indefinite participle passive past)
абсолви́райки (adverbial feminine indefinite participle)
абсолви́ращата (active definite feminine participle present)
абсолви́ралата (active aorist definite feminine participle past)
абсолвира́лата (active aorist definite feminine participle past)
абсолви́раната (definite feminine participle passive past)
абсолви́райки (adverbial definite feminine participle)
абсолви́ращо (active indefinite neuter participle present)
абсолви́рало (active aorist indefinite neuter participle past)
абсолвира́ло (active aorist indefinite neuter participle past)
абсолви́рало (active imperfect indefinite neuter participle past)
абсолви́рано (indefinite neuter participle passive past)
абсолви́ране (indefinite neuter noun-from-verb)
абсолви́райки (adverbial indefinite neuter participle)
абсолви́ращото (active definite neuter participle present)
абсолви́ралото (active aorist definite neuter participle past)
абсолвира́лото (active aorist definite neuter participle past)
абсолви́раното (definite neuter participle passive past)
абсолви́рането (definite neuter noun-from-verb)
абсолви́райки (adverbial definite neuter participle)
абсолви́ращи (active indefinite participle plural present)
абсолви́рали (active aorist indefinite participle past plural)
абсолвира́ли (active aorist indefinite participle past plural)
абсолви́рали (active imperfect indefinite participle past plural)
абсолви́рани (indefinite participle passive past plural)
абсолви́рания (indefinite noun-from-verb plural)
абсолви́ранета (indefinite noun-from-verb plural)
абсолви́райки (adverbial indefinite participle plural)
абсолви́ращите (active definite participle plural present)
абсолви́ралите (active aorist definite participle past plural)
абсолвира́лите (active aorist definite participle past plural)
абсолви́раните (definite participle passive past plural)
абсолви́ранията (definite noun-from-verb plural)
абсолви́ранетата (definite noun-from-verb plural)
абсолви́райки (adverbial definite participle plural)
абсолви́рам (first-person indicative present singular)
абсолви́раш (indicative present second-person singular)
абсолви́ра (indicative present singular third-person)
абсолви́раме (first-person indicative plural present)
абсолви́рате (indicative plural present second-person)
абсолви́рат (indicative plural present third-person)
абсолви́рах (first-person imperfect indicative singular)
абсолви́раше (imperfect indicative second-person singular)
абсолви́раше (imperfect indicative singular third-person)
абсолви́рахме (first-person imperfect indicative plural)
абсолви́рахте (imperfect indicative plural second-person)
абсолви́раха (imperfect indicative plural third-person)
абсолви́рах (aorist first-person indicative singular)
абсолвира́х (aorist first-person indicative singular)
абсолви́ра (aorist indicative second-person singular)
абсолвира́ (aorist indicative second-person singular)
абсолви́ра (aorist indicative singular third-person)
абсолвира́ (aorist indicative singular third-person)
абсолви́рахме (aorist first-person indicative plural)
абсолвира́хме (aorist first-person indicative plural)
абсолви́рахте (aorist indicative plural second-person)
абсолвира́хте (aorist indicative plural second-person)
абсолви́раха (aorist indicative plural third-person)
абсолвира́ха (aorist indicative plural third-person)
абсолви́рай (imperative second-person singular)
абсолви́райте (imperative plural second-person)
абсолви́ращ (active indefinite masculine participle present)
абсолви́рал (active aorist indefinite masculine participle past)
абсолвира́л (active aorist indefinite masculine participle past)
абсолви́рал (active imperfect indefinite masculine participle past)
абсолви́райки (adverbial indefinite masculine participle)
абсолви́ращият (active definite masculine participle present subjective)
абсолви́ралият (active aorist definite masculine participle past subjective)
абсолвира́лият (active aorist definite masculine participle past subjective)
абсолви́райки (adverbial definite masculine participle subjective)
абсолви́ращия (active definite masculine objective participle present)
абсолви́ралия (active aorist definite masculine objective participle past)
абсолвира́лия (active aorist definite masculine objective participle past)
абсолви́райки (adverbial definite masculine objective participle)
абсолви́раща (active feminine indefinite participle present)
абсолви́рала (active aorist feminine indefinite participle past)
абсолвира́ла (active aorist feminine indefinite participle past)
абсолви́рала (active feminine imperfect indefinite participle past)
абсолви́райки (adverbial feminine indefinite participle)
абсолви́ращата (active definite feminine participle present)
абсолви́ралата (active aorist definite feminine participle past)
абсолвира́лата (active aorist definite feminine participle past)
абсолви́райки (adverbial definite feminine participle)
абсолви́ращо (active indefinite neuter participle present)
абсолви́рало (active aorist indefinite neuter participle past)
абсолвира́ло (active aorist indefinite neuter participle past)
абсолви́рало (active imperfect indefinite neuter participle past)
абсолви́ране (indefinite neuter noun-from-verb)
абсолви́райки (adverbial indefinite neuter participle)
абсолви́ращото (active definite neuter participle present)
абсолви́ралото (active aorist definite neuter participle past)
абсолвира́лото (active aorist definite neuter participle past)
абсолви́рането (definite neuter noun-from-verb)
абсолви́райки (adverbial definite neuter participle)
абсолви́ращи (active indefinite participle plural present)
абсолви́рали (active aorist indefinite participle past plural)
абсолвира́ли (active aorist indefinite participle past plural)
абсолви́рали (active imperfect indefinite participle past plural)
абсолви́рания (indefinite noun-from-verb plural)
абсолви́ранета (indefinite noun-from-verb plural)
абсолви́райки (adverbial indefinite participle plural)
абсолви́ращите (active definite participle plural present)
абсолви́ралите (active aorist definite participle past plural)
абсолвира́лите (active aorist definite participle past plural)
абсолви́ранията (definite noun-from-verb plural)
абсолви́ранетата (definite noun-from-verb plural)
абсолви́райки (adverbial definite participle plural)
абсолви́рам (first-person indicative present singular)
абсолви́раш (indicative present second-person singular)
абсолви́ра (indicative present singular third-person)
абсолви́раме (first-person indicative plural present)
абсолви́рате (indicative plural present second-person)
абсолви́рат (indicative plural present third-person)
абсолви́рах (first-person imperfect indicative singular)
абсолви́раше (imperfect indicative second-person singular)
абсолви́раше (imperfect indicative singular third-person)
абсолви́рахме (first-person imperfect indicative plural)
абсолви́рахте (imperfect indicative plural second-person)
абсолви́раха (imperfect indicative plural third-person)
абсолви́рах (aorist first-person indicative singular)
абсолвира́х (aorist first-person indicative singular)
абсолви́ра (aorist indicative second-person singular)
абсолвира́ (aorist indicative second-person singular)
абсолви́ра (aorist indicative singular third-person)
абсолвира́ (aorist indicative singular third-person)
абсолви́рахме (aorist first-person indicative plural)
абсолвира́хме (aorist first-person indicative plural)
абсолви́рахте (aorist indicative plural second-person)
абсолвира́хте (aorist indicative plural second-person)
абсолви́раха (aorist indicative plural third-person)
абсолвира́ха (aorist indicative plural third-person)
абсолви́рай (imperative second-person singular)
абсолви́райте (imperative plural second-person)

bg-conj

абсолви́рам<3.tr.impf>

From абсолве́нт (absolvént, “graduate”), from German Absolvent, loaned from Latin absolvēns and absolvō (“to loosen from”). The religious sense also derives from Latin absolvō, but instead likely via German absolvieren (“to absolve”).

(transitive, religion) to absolve (of sin)


автокефалност

bg-noun

автокефа́лност

автокефа́лност • (avtokefálnost) f

автокефа́лност (canonical)
avtokefálnost (romanization)
автокефа́лност (indefinite singular)
автокефалността́ (definite singular)

bg-ndecl

автокефа́лност</n:sg>

From автокефа́лен (avtokefálen, “autocephalous”) + -ост (-ost, abstract noun suffix).

suffix

автокефа́лен


Битие

bg-proper noun

Битие́ • (Bitié) n

(religion) Genesis (book of the Old Testament of the Bible)


идолатрия

bg-noun

идола́трия • (idolátrija) f

идола́трия (canonical)
idolátrija (romanization)
идола́трия (indefinite singular)
идола́трии (indefinite plural)
идола́трията (definite singular)
идола́триите (definite plural)

bg-ndecl

идола́трия<>

From Ancient Greek εἰδωλολατρίᾱ (eidōlolatríā).

bor

εἰδωλολατρίᾱ


идолопоклонничество

bg-noun

идолопокло́нничество

идолопокло́нничество • (idolopoklónničestvo) n

идолопокло́нничество (canonical)
idolopoklónničestvo (romanization)
идолопокло́нничество (indefinite singular)
идолопокло́нничества (indefinite plural)
идолопокло́нничеството (definite singular)
идолопокло́нничествата (definite plural)

bg-ndecl

идолопокло́нничество<>

From и́дол (ídol, “idol”) + -о- (-o-, excrescent о sound) + покло́нничество (poklónničestvo, “worship”), literally “idol worship”.

affix

покло́нничество


идолопоклонщина

bg-noun

идолопокло́ннищина

идолопокло́ннищина • (idolopoklónniština) n

идолопокло́ннищина (canonical)
idolopoklónniština (romanization)
идолопокло́ннищина (indefinite singular)
идолопокло́ннищини (indefinite plural)
идолопокло́ннищината (definite singular)
идолопокло́ннищините (definite plural)

bg-ndecl

идолопокло́ннищина<>

From и́дол (ídol, “idol”) + -о- (-o-, excrescent о sound) + покло́ннищина (poklónniština, “worship”), literally “idol worship”.

affix

покло́ннищина


мних

mnih (romanization)
мних (indefinite singular)
мни́хове (indefinite plural)
мни́хът (definite singular subjective)
мни́ховете (definite plural subjective)
мни́ха (definite objective singular)
мни́ховете (definite objective plural)
мни́ха (count-form plural)
мни́хо (singular vocative)
мни́хове (plural vocative)

Inherited from Old Church Slavonic мънихъ (mŭnixŭ), from Old High German munih (“monk”), ultimately of Byzantine Greek origin. Doublet of мона́х (monáh), directly borrowed from Greek.
By folk etymology, interpreted as an agent noun of мня (mnja, “to ponder, to contemplate”) + -их (-ih), i.e. “one who is immersed in thought”.

affix

hermit (person who leads solitary lifestyle)


свещен

bg-adj

свеще́н • (sveštén) (abstract noun свеще́ност)

свеще́н (canonical)
sveštén (romanization)
свеще́ност (abstract-noun)
свеще́н (indefinite masculine singular)
свеще́на (feminine indefinite singular)
свеще́но (indefinite neuter singular)
свеще́ни (indefinite plural)
свеще́ният (definite masculine singular subjective)
свеще́ната (definite feminine singular subjective)
свеще́ното (definite neuter singular subjective)
свеще́ните (definite plural subjective)
свеще́ния (definite masculine objective singular)
свеще́ната (definite feminine objective singular)
свеще́ното (definite neuter objective singular)
свеще́ните (definite objective plural)
по́-свеще́н (indefinite masculine singular)
по́-свеще́на (feminine indefinite singular)
по́-свеще́но (indefinite neuter singular)
по́-свеще́ни (indefinite plural)
по́-свеще́ният (definite masculine singular subjective)
по́-свеще́ната (definite feminine singular subjective)
по́-свеще́ното (definite neuter singular subjective)
по́-свеще́ните (definite plural subjective)
по́-свеще́ния (definite masculine objective singular)
по́-свеще́ната (definite feminine objective singular)
по́-свеще́ното (definite neuter objective singular)
по́-свеще́ните (definite objective plural)
на́й-свеще́н (indefinite masculine singular)
на́й-свеще́на (feminine indefinite singular)
на́й-свеще́но (indefinite neuter singular)
на́й-свеще́ни (indefinite plural)
на́й-свеще́ният (definite masculine singular subjective)
на́й-свеще́ната (definite feminine singular subjective)
на́й-свеще́ното (definite neuter singular subjective)
на́й-свеще́ните (definite plural subjective)
на́й-свеще́ния (definite masculine objective singular)
на́й-свеще́ната (definite feminine objective singular)
на́й-свеще́ното (definite neuter objective singular)
на́й-свеще́ните (definite objective plural)

Inherited from Old Church Slavonic свѧщеньнъ (svęštenĭnŭ). Compare Russian священный (svjaščennyj) and Ukrainian священний (svjaščennyj), which borrowed the Old Church Slavonic term.


агностицизъм

bg-noun

агностици́зъм

агностици́зъм • (agnosticízǎm) m

агностици́зъм (canonical)
agnosticízǎm (romanization)
агностици́зъм (indefinite singular)
агностици́змът (definite singular subjective)
агностици́зма (definite objective singular)

bg-ndecl

агностици́зъм</n:sg>

Internationalism. Analyzable as Ancient Greek ἀ- (a-) + Ancient Greek γνῶσις (gnôsis, “knowledge”) + -и́зъм (-ízǎm). See also the English formation of agnosticism.

affix

(religion, philosophy) agnosticism (uncertainty in the existence of God)


месопуст

bg-noun

месопу́ст • (mesopúst) m (relational adjective месопу́стен)

месопу́ст (canonical)
mesopúst (romanization)
месопу́стен (adjective relational)
месопу́ст (indefinite singular)
месопу́стът (definite singular subjective)
месопу́ста (definite objective singular)

bg-ndecl

месопу́ст</n:sg>

Compound of месо (meso, “meat”) + -о- (-o-) + пуст (pust, “empty, devoid”), inherited from Old Church Slavonic мѧсопоустъ (męsopustŭ). Synchronically, probably a calque of Latin carnisprivium.

inh+

(ecclesiastical) beginning of fasting; particularly Месопустна неделя (equivalent to Catholic “Quinquagesima”)


мотило

bg-noun

моти́ло • (motílo) n

моти́ло (canonical)
motílo (romanization)
моти́ло (indefinite singular)
моти́ла (indefinite plural)
моти́лото (definite singular)
моти́лата (definite plural)

Inherited from Old Church Slavonic мотꙑло (motylo).

inh+

(figuratively) moral corruption, degradation


пейгамбер

bg-noun

пейгамберски

пейгамбер • (pejgamber) m (relational adjective пейгамберски)

pejgamber (romanization)
пейгамберски (adjective relational)
пейгамбер (indefinite singular)
пейгамбер (indefinite plural)
пейгамбер (definite singular)
пейгамбер (definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish پیغامبر (peygamber), from Persian پیغامبر (peyġambar).


саллеллаху алейхи ве селлем

head

саллеллаху алейхи ве селлем

саллеллаху алейхи ве селлем • (sallellahu alejhi ve sellem)

sallellahu alejhi ve sellem (romanization)
салляллаху алейхи ве селлем (alternative)
саллеллаху алейхи веселлем (alternative)
саллаллаху алейхи ве селлем (alternative)
салляллаху алейхи веселлем (alternative)
с.а.с (alternative initialism)

[sɐɫlɛɫɫɐˈxu ɐlɛjˈxi vɛ sɛɫlɛm]

From Arabic صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ (ṣallā llāhu ʕalayhi wa-sallama).

der

صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Coordinate term: алейхис селям (alejhis seljam)

(Islam) an honorific used by Muslims after mentioning the name of Prophet Muhammad

en-саллеллаху_алейхи_ве_селлем-bg-phrase-gbTi62Nx


салляллаху алейхи ве селлем

head

салляллаху алейхи ве селлем

салляллаху алейхи ве селлем • (salljallahu alejhi ve sellem)

salljallahu alejhi ve sellem (romanization)

[sɐɫlʲɐɫɫɐˈxu ɐlɛjˈxi vɛ sɛɫlɛm]

саллеллаху алейхи ве селлем
саллеллаху алейхи ве селлем#Bulgarian

(Islam) alternative form of саллеллаху алейхи ве селлем (sallellahu alejhi ve sellem, an honorific used by Muslims after mentioning the Prophet Muhammad)

саллеллаху алейхи ве селлем

en-салляллаху_алейхи_ве_селлем-bg-phrase-7DQlAivm


алейхис селям

алейхис селям

Borrowed from Arabic عَلَيْهِ السَّلَامُ (ʕalayhi s-salāmu).

bor+

عَلَيْهِ السَّلَامُ

Coordinate term: саллеллаху алейхи ве селлем (sallellahu alejhi ve sellem)

(Islam) an honorific used by Muslims after mentioning the name of other prophets