усорлица in Bulgarian

IPA: [oˈsɔrlit͡sɐ] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: усо́рлив (usórliv, “grumpy, angry”) (dialectal) + -ица (-ica) Etymology templates: {{affix|bg|усо́рлив|-ица|qq1=dialectal|t1=grumpy, angry}} усо́рлив (usórliv, “grumpy, angry”) (dialectal) + -ица (-ica) Head templates: {{bg-noun|усо́рлица|f|m=усо́рляк}} усо́рлица • (usórlica) f (masculine усо́рляк) Inflection templates: {{bg-ndecl|я́стреб<(v)>}} Forms: усо́рлица [canonical], usórlica [romanization], усо́рляк [masculine], no-table-tags [table-tags], я́стреб [indefinite, singular], я́стреби [indefinite, plural], я́стребът [definite, singular, subjective], я́стребите [definite, plural, subjective], я́стреба [definite, objective, singular], я́стребите [definite, objective, plural], - [count-form, singular], я́стреба [count-form, plural], я́стребе [singular, vocative], я́стреби [plural, vocative]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "усо́рлив",
        "3": "-ица",
        "qq1": "dialectal",
        "t1": "grumpy, angry"
      },
      "expansion": "усо́рлив (usórliv, “grumpy, angry”) (dialectal) + -ица (-ica)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "усо́рлив (usórliv, “grumpy, angry”) (dialectal) + -ица (-ica)",
  "forms": [
    {
      "form": "усо́рлица",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "usórlica",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "усо́рляк",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "я́стреб",
      "roman": "jástreb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́стреби",
      "roman": "jástrebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́стребът",
      "roman": "jástrebǎt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "я́стребите",
      "roman": "jástrebite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "я́стреба",
      "roman": "jástreba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́стребите",
      "roman": "jástrebite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́стреба",
      "roman": "jástreba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́стребе",
      "roman": "jástrebe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "я́стреби",
      "roman": "jástrebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "усо́рлица",
        "2": "f",
        "m": "усо́рляк"
      },
      "expansion": "усо́рлица • (usórlica) f (masculine усо́рляк)",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "я́стреб<(v)>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "scuffle",
      "roman": "svára",
      "word": "сва́ра"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms suffixed with -ица",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "bg",
          "name": "Accipiters",
          "orig": "bg:Accipiters",
          "parents": [
            "Birds of prey",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(usórljak): hawk, accipiter",
          "word": "усо́рляк"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of усо́рляк (usórljak): hawk, accipiter"
      ],
      "id": "en-усорлица-bg-noun-cZ1a8uVq",
      "links": [
        [
          "усо́рляк",
          "усорляк#Bulgarian"
        ],
        [
          "hawk",
          "hawk"
        ],
        [
          "accipiter",
          "accipiter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) female equivalent of усо́рляк (usórljak): hawk, accipiter"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms suffixed with -ица",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "bg",
          "name": "Accipiters",
          "orig": "bg:Accipiters",
          "parents": [
            "Birds of prey",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(usórljak): angry, pissed woman",
          "word": "усо́рляк"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of усо́рляк (usórljak): angry, pissed woman"
      ],
      "id": "en-усорлица-bg-noun-tp~yCg28",
      "links": [
        [
          "усо́рляк",
          "усорляк#Bulgarian"
        ],
        [
          "angry",
          "angry"
        ],
        [
          "pissed",
          "pissed"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) female equivalent of усо́рляк (usórljak): angry, pissed woman"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[oˈsɔrlit͡sɐ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "osórlica",
      "word": "осо́рлица"
    }
  ],
  "word": "усорлица"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian feminine nouns",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian nouns",
    "Bulgarian terms suffixed with -ица",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "bg:Accipiters"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "усо́рлив",
        "3": "-ица",
        "qq1": "dialectal",
        "t1": "grumpy, angry"
      },
      "expansion": "усо́рлив (usórliv, “grumpy, angry”) (dialectal) + -ица (-ica)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "усо́рлив (usórliv, “grumpy, angry”) (dialectal) + -ица (-ica)",
  "forms": [
    {
      "form": "усо́рлица",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "usórlica",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "усо́рляк",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "я́стреб",
      "roman": "jástreb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́стреби",
      "roman": "jástrebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́стребът",
      "roman": "jástrebǎt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "я́стребите",
      "roman": "jástrebite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "я́стреба",
      "roman": "jástreba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́стребите",
      "roman": "jástrebite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́стреба",
      "roman": "jástreba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́стребе",
      "roman": "jástrebe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "я́стреби",
      "roman": "jástrebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "усо́рлица",
        "2": "f",
        "m": "усо́рляк"
      },
      "expansion": "усо́рлица • (usórlica) f (masculine усо́рляк)",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "я́стреб<(v)>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "scuffle",
      "roman": "svára",
      "word": "сва́ра"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian dialectal terms",
        "Bulgarian female equivalent nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(usórljak): hawk, accipiter",
          "word": "усо́рляк"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of усо́рляк (usórljak): hawk, accipiter"
      ],
      "links": [
        [
          "усо́рляк",
          "усорляк#Bulgarian"
        ],
        [
          "hawk",
          "hawk"
        ],
        [
          "accipiter",
          "accipiter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) female equivalent of усо́рляк (usórljak): hawk, accipiter"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian female equivalent nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(usórljak): angry, pissed woman",
          "word": "усо́рляк"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of усо́рляк (usórljak): angry, pissed woman"
      ],
      "links": [
        [
          "усо́рляк",
          "усорляк#Bulgarian"
        ],
        [
          "angry",
          "angry"
        ],
        [
          "pissed",
          "pissed"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) female equivalent of усо́рляк (usórljak): angry, pissed woman"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[oˈsɔrlit͡sɐ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "osórlica",
      "word": "осо́рлица"
    }
  ],
  "word": "усорлица"
}

"усорлица" meaning in Bulgarian

Noun