See стрелям in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "izstreljam", "word": "изстрелям" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "zastreljam", "word": "застрелям" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "obstreljam", "word": "обстрелям" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "otstreljam", "word": "отстрелям" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "prostreljam", "word": "прострелям" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "shootout, firefight", "roman": "prestrelka", "word": "престрелка" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*strěľati" }, "expansion": "Proto-Slavic *strěľati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mk", "2": "стрела" }, "expansion": "Macedonian стрела (strela)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sh", "2": "стриjѐљати" }, "expansion": "Serbo-Croatian стриjѐљати", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sl", "2": "strẹ́ljati" }, "expansion": "Slovene strẹ́ljati", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "стреля́ть" }, "expansion": "Russian стреля́ть (streljátʹ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pl", "2": "strzelać" }, "expansion": "Polish strzelać", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *strěľati, cognate with Macedonian стрела (strela), Serbo-Croatian стриjѐљати, Slovene strẹ́ljati, Russian стреля́ть (streljátʹ), Polish strzelać.\nOriginally, the verb referred only to shooting/propelling arrows (with a bow or a swing). Over time, it started being used for conveying shooting of any type of missile, including firing modern guns.", "forms": [ { "form": "стре́лям", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "stréljam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "стре́лящ", "roman": "stréljašt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "стре́лял", "roman": "stréljal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "стреля́л", "roman": "streljál", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "стре́лял", "roman": "stréljal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "стре́лян", "roman": "stréljan", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "стре́ляйки", "roman": "stréljajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "стре́лящият", "roman": "stréljaštijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "стре́лялият", "roman": "stréljalijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "стреля́лият", "roman": "streljálijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "стре́ляният", "roman": "stréljanijat", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "стре́ляйки", "roman": "stréljajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "стре́лящия", "roman": "stréljaštija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "стре́лялия", "roman": "stréljalija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "стреля́лия", "roman": "streljálija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "стре́ляния", "roman": "stréljanija", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "стре́ляйки", "roman": "stréljajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "стре́ляща", "roman": "stréljašta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "стре́ляла", "roman": "stréljala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "стреля́ла", "roman": "streljála", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "стре́ляла", "roman": "stréljala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "стре́ляна", "roman": "stréljana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "стре́ляйки", "roman": "stréljajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "стре́лящата", "roman": "stréljaštata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "стре́лялата", "roman": "stréljalata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "стреля́лата", "roman": "streljálata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "стре́ляната", "roman": "stréljanata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "стре́ляйки", "roman": "stréljajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "стре́лящо", "roman": "stréljašto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "стре́ляло", "roman": "stréljalo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "стреля́ло", "roman": "streljálo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "стре́ляло", "roman": "stréljalo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "стре́ляно", "roman": "stréljano", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "стре́ляне", "roman": "stréljane", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "стре́ляйки", "roman": "stréljajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "стре́лящото", "roman": "stréljaštoto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "стре́лялото", "roman": "stréljaloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "стреля́лото", "roman": "streljáloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "стре́ляното", "roman": "stréljanoto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "стре́лянето", "roman": "stréljaneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "стре́ляйки", "roman": "stréljajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "стре́лящи", "roman": "stréljašti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "стре́ляли", "roman": "stréljali", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "стреля́ли", "roman": "streljáli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "стре́ляли", "roman": "stréljali", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "стре́ляни", "roman": "stréljani", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "стре́ляния", "roman": "stréljanija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "стре́лянета", "roman": "stréljaneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "стре́ляйки", "roman": "stréljajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "стре́лящите", "roman": "stréljaštite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "стре́лялите", "roman": "stréljalite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "стреля́лите", "roman": "streljálite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "стре́ляните", "roman": "stréljanite", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "стре́лянията", "roman": "stréljanijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "стре́лянетата", "roman": "stréljanetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "стре́ляйки", "roman": "stréljajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "стре́лям", "roman": "stréljam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "стре́ляш", "roman": "stréljaš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "стре́ля", "roman": "strélja", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "стре́ляме", "roman": "stréljame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "стре́ляте", "roman": "stréljate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "стре́лят", "roman": "stréljat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "стре́лях", "roman": "stréljah", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "стре́ляше", "roman": "stréljaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "стре́ляше", "roman": "stréljaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "стре́ляхме", "roman": "stréljahme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "стре́ляхте", "roman": "stréljahte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "стре́ляха", "roman": "stréljaha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "стре́лях", "roman": "stréljah", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "стреля́х", "roman": "streljáh", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "стре́ля", "roman": "strélja", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "стреля́", "roman": "streljá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "стре́ля", "roman": "strélja", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "стреля́", "roman": "streljá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "стре́ляхме", "roman": "stréljahme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "стреля́хме", "roman": "streljáhme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "стре́ляхте", "roman": "stréljahte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "стреля́хте", "roman": "streljáhte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "стре́ляха", "roman": "stréljaha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "стреля́ха", "roman": "streljáha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "стре́ляй", "roman": "stréljaj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "стре́ляйте", "roman": "stréljajte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "стре́лящ се", "roman": "stréljašt se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "стре́лял се", "roman": "stréljal se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "стреля́л се", "roman": "streljál se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "стре́лял се", "roman": "stréljal se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "стре́ляйки се", "roman": "stréljajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "стре́лящият се", "roman": "stréljaštijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "стре́лялият се", "roman": "stréljalijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "стреля́лият се", "roman": "streljálijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "стре́ляйки се", "roman": "stréljajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "стре́лящия се", "roman": "stréljaštija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "стре́лялия се", "roman": "stréljalija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "стреля́лия се", "roman": "streljálija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "стре́ляйки се", "roman": "stréljajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "стре́ляща се", "roman": "stréljašta se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "стре́ляла се", "roman": "stréljala se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "стреля́ла се", "roman": "streljála se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "стре́ляла се", "roman": "stréljala se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "стре́ляйки се", "roman": "stréljajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "стре́лящата се", "roman": "stréljaštata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "стре́лялата се", "roman": "stréljalata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "стреля́лата се", "roman": "streljálata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "стре́ляйки се", "roman": "stréljajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "стре́лящо се", "roman": "stréljašto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "стре́ляло се", "roman": "stréljalo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "стреля́ло се", "roman": "streljálo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "стре́ляло се", "roman": "stréljalo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "стре́ляне", "roman": "stréljane", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "стре́ляйки се", "roman": "stréljajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "стре́лящото се", "roman": "stréljaštoto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "стре́лялото се", "roman": "stréljaloto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "стреля́лото се", "roman": "streljáloto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "стре́лянето", "roman": "stréljaneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "стре́ляйки се", "roman": "stréljajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "стре́лящи се", "roman": "stréljašti se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "стре́ляли се", "roman": "stréljali se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "стреля́ли се", "roman": "streljáli se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "стре́ляли се", "roman": "stréljali se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "стре́ляния", "roman": "stréljanija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "стре́лянета", "roman": "stréljaneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "стре́ляйки се", "roman": "stréljajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "стре́лящите се", "roman": "stréljaštite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "стре́лялите се", "roman": "stréljalite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "стреля́лите се", "roman": "streljálite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "стре́лянията", "roman": "stréljanijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "стре́лянетата", "roman": "stréljanetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "стре́ляйки се", "roman": "stréljajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "стре́лям се", "roman": "stréljam se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "стре́ляш се", "roman": "stréljaš se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "стре́ля се", "roman": "strélja se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "стре́ляме се", "roman": "stréljame se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "стре́ляте се", "roman": "stréljate se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "стре́лят се", "roman": "stréljat se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "стре́лях се", "roman": "stréljah se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "стре́ляше се", "roman": "stréljaše se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "стре́ляше се", "roman": "stréljaše se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "стре́ляхме се", "roman": "stréljahme se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "стре́ляхте се", "roman": "stréljahte se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "стре́ляха се", "roman": "stréljaha se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "стре́лях се", "roman": "stréljah se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "стреля́х се", "roman": "streljáh se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "стре́ля се", "roman": "strélja se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "стреля́ се", "roman": "streljá se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "стре́ля се", "roman": "strélja se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "стреля́ се", "roman": "streljá se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "стре́ляхме се", "roman": "stréljahme se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "стреля́хме се", "roman": "streljáhme se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "стре́ляхте се", "roman": "stréljahte se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "стреля́хте се", "roman": "streljáhte se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "стре́ляха се", "roman": "stréljaha se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "стреля́ха се", "roman": "streljáha se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "стре́ляй се", "roman": "stréljaj se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "стре́ляйте се", "roman": "stréljajte se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "стре́лям", "2": "impf" }, "expansion": "стре́лям • (stréljam) first-singular present indicative, impf", "name": "bg-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "стре́лям<impf.tr>" }, "name": "bg-conj" }, { "args": { "1": "стре́лям се<impf>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "arrow", "roman": "strela", "word": "стрела" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "shooter", "roman": "strelec", "word": "стрелец" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "shooting", "roman": "strelba", "word": "стрелба" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to shoot, to propel (arrows, spears, stones)" ], "id": "en-стрелям-bg-verb-f-3u9o-y", "links": [ [ "shoot", "shoot" ], [ "propel", "propel" ] ], "raw_glosses": [ "(ditransitive) to shoot, to propel (arrows, spears, stones)" ], "tags": [ "ditransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 57 30", "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 66 15", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 78 12", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to fire (modern weapons)" ], "id": "en-стрелям-bg-verb-~y7rJZxb", "links": [ [ "fire", "fire" ] ], "raw_glosses": [ "(ditransitive) to fire (modern weapons)" ], "synonyms": [ { "word": "пуцам" }, { "word": "гърмя" } ], "tags": [ "ditransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to propel, to accelerate oneself" ], "id": "en-стрелям-bg-verb-q~3h5bOX", "links": [ [ "се", "се#Bulgarian" ], [ "propel", "propel" ], [ "accelerate", "accelerate" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with се) to propel, to accelerate oneself" ], "raw_tags": [ "with се" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈstrɛlʲɐm]" } ], "word": "стрелям" }
{ "categories": [ "Bulgarian conjugation 3 verbs", "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian imperfective verbs", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian reflexive verbs", "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic", "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Bulgarian transitive verbs", "Bulgarian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "roman": "izstreljam", "word": "изстрелям" }, { "roman": "zastreljam", "word": "застрелям" }, { "roman": "obstreljam", "word": "обстрелям" }, { "roman": "otstreljam", "word": "отстрелям" }, { "roman": "prostreljam", "word": "прострелям" }, { "english": "shootout, firefight", "roman": "prestrelka", "word": "престрелка" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*strěľati" }, "expansion": "Proto-Slavic *strěľati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mk", "2": "стрела" }, "expansion": "Macedonian стрела (strela)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sh", "2": "стриjѐљати" }, "expansion": "Serbo-Croatian стриjѐљати", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sl", "2": "strẹ́ljati" }, "expansion": "Slovene strẹ́ljati", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "стреля́ть" }, "expansion": "Russian стреля́ть (streljátʹ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pl", "2": "strzelać" }, "expansion": "Polish strzelać", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *strěľati, cognate with Macedonian стрела (strela), Serbo-Croatian стриjѐљати, Slovene strẹ́ljati, Russian стреля́ть (streljátʹ), Polish strzelać.\nOriginally, the verb referred only to shooting/propelling arrows (with a bow or a swing). Over time, it started being used for conveying shooting of any type of missile, including firing modern guns.", "forms": [ { "form": "стре́лям", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "stréljam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "стре́лящ", "roman": "stréljašt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "стре́лял", "roman": "stréljal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "стреля́л", "roman": "streljál", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "стре́лял", "roman": "stréljal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "стре́лян", "roman": "stréljan", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "стре́ляйки", "roman": "stréljajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "стре́лящият", "roman": "stréljaštijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "стре́лялият", "roman": "stréljalijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "стреля́лият", "roman": "streljálijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "стре́ляният", "roman": "stréljanijat", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "стре́ляйки", "roman": "stréljajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "стре́лящия", "roman": "stréljaštija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "стре́лялия", "roman": "stréljalija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "стреля́лия", "roman": "streljálija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "стре́ляния", "roman": "stréljanija", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "стре́ляйки", "roman": "stréljajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "стре́ляща", "roman": "stréljašta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "стре́ляла", "roman": "stréljala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "стреля́ла", "roman": "streljála", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "стре́ляла", "roman": "stréljala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "стре́ляна", "roman": "stréljana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "стре́ляйки", "roman": "stréljajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "стре́лящата", "roman": "stréljaštata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "стре́лялата", "roman": "stréljalata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "стреля́лата", "roman": "streljálata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "стре́ляната", "roman": "stréljanata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "стре́ляйки", "roman": "stréljajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "стре́лящо", "roman": "stréljašto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "стре́ляло", "roman": "stréljalo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "стреля́ло", "roman": "streljálo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "стре́ляло", "roman": "stréljalo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "стре́ляно", "roman": "stréljano", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "стре́ляне", "roman": "stréljane", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "стре́ляйки", "roman": "stréljajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "стре́лящото", "roman": "stréljaštoto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "стре́лялото", "roman": "stréljaloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "стреля́лото", "roman": "streljáloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "стре́ляното", "roman": "stréljanoto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "стре́лянето", "roman": "stréljaneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "стре́ляйки", "roman": "stréljajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "стре́лящи", "roman": "stréljašti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "стре́ляли", "roman": "stréljali", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "стреля́ли", "roman": "streljáli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "стре́ляли", "roman": "stréljali", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "стре́ляни", "roman": "stréljani", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "стре́ляния", "roman": "stréljanija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "стре́лянета", "roman": "stréljaneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "стре́ляйки", "roman": "stréljajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "стре́лящите", "roman": "stréljaštite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "стре́лялите", "roman": "stréljalite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "стреля́лите", "roman": "streljálite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "стре́ляните", "roman": "stréljanite", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "стре́лянията", "roman": "stréljanijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "стре́лянетата", "roman": "stréljanetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "стре́ляйки", "roman": "stréljajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "стре́лям", "roman": "stréljam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "стре́ляш", "roman": "stréljaš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "стре́ля", "roman": "strélja", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "стре́ляме", "roman": "stréljame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "стре́ляте", "roman": "stréljate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "стре́лят", "roman": "stréljat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "стре́лях", "roman": "stréljah", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "стре́ляше", "roman": "stréljaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "стре́ляше", "roman": "stréljaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "стре́ляхме", "roman": "stréljahme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "стре́ляхте", "roman": "stréljahte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "стре́ляха", "roman": "stréljaha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "стре́лях", "roman": "stréljah", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "стреля́х", "roman": "streljáh", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "стре́ля", "roman": "strélja", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "стреля́", "roman": "streljá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "стре́ля", "roman": "strélja", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "стреля́", "roman": "streljá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "стре́ляхме", "roman": "stréljahme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "стреля́хме", "roman": "streljáhme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "стре́ляхте", "roman": "stréljahte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "стреля́хте", "roman": "streljáhte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "стре́ляха", "roman": "stréljaha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "стреля́ха", "roman": "streljáha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "стре́ляй", "roman": "stréljaj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "стре́ляйте", "roman": "stréljajte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "стре́лящ се", "roman": "stréljašt se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "стре́лял се", "roman": "stréljal se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "стреля́л се", "roman": "streljál se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "стре́лял се", "roman": "stréljal se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "стре́ляйки се", "roman": "stréljajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "стре́лящият се", "roman": "stréljaštijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "стре́лялият се", "roman": "stréljalijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "стреля́лият се", "roman": "streljálijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "стре́ляйки се", "roman": "stréljajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "стре́лящия се", "roman": "stréljaštija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "стре́лялия се", "roman": "stréljalija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "стреля́лия се", "roman": "streljálija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "стре́ляйки се", "roman": "stréljajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "стре́ляща се", "roman": "stréljašta se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "стре́ляла се", "roman": "stréljala se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "стреля́ла се", "roman": "streljála se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "стре́ляла се", "roman": "stréljala se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "стре́ляйки се", "roman": "stréljajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "стре́лящата се", "roman": "stréljaštata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "стре́лялата се", "roman": "stréljalata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "стреля́лата се", "roman": "streljálata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "стре́ляйки се", "roman": "stréljajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "стре́лящо се", "roman": "stréljašto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "стре́ляло се", "roman": "stréljalo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "стреля́ло се", "roman": "streljálo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "стре́ляло се", "roman": "stréljalo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "стре́ляне", "roman": "stréljane", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "стре́ляйки се", "roman": "stréljajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "стре́лящото се", "roman": "stréljaštoto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "стре́лялото се", "roman": "stréljaloto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "стреля́лото се", "roman": "streljáloto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "стре́лянето", "roman": "stréljaneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "стре́ляйки се", "roman": "stréljajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "стре́лящи се", "roman": "stréljašti se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "стре́ляли се", "roman": "stréljali se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "стреля́ли се", "roman": "streljáli se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "стре́ляли се", "roman": "stréljali se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "стре́ляния", "roman": "stréljanija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "стре́лянета", "roman": "stréljaneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "стре́ляйки се", "roman": "stréljajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "стре́лящите се", "roman": "stréljaštite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "стре́лялите се", "roman": "stréljalite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "стреля́лите се", "roman": "streljálite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "стре́лянията", "roman": "stréljanijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "стре́лянетата", "roman": "stréljanetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "стре́ляйки се", "roman": "stréljajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "стре́лям се", "roman": "stréljam se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "стре́ляш се", "roman": "stréljaš se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "стре́ля се", "roman": "strélja se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "стре́ляме се", "roman": "stréljame se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "стре́ляте се", "roman": "stréljate se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "стре́лят се", "roman": "stréljat se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "стре́лях се", "roman": "stréljah se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "стре́ляше се", "roman": "stréljaše se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "стре́ляше се", "roman": "stréljaše se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "стре́ляхме се", "roman": "stréljahme se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "стре́ляхте се", "roman": "stréljahte se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "стре́ляха се", "roman": "stréljaha se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "стре́лях се", "roman": "stréljah se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "стреля́х се", "roman": "streljáh se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "стре́ля се", "roman": "strélja se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "стреля́ се", "roman": "streljá se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "стре́ля се", "roman": "strélja se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "стреля́ се", "roman": "streljá se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "стре́ляхме се", "roman": "stréljahme se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "стреля́хме се", "roman": "streljáhme se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "стре́ляхте се", "roman": "stréljahte se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "стреля́хте се", "roman": "streljáhte se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "стре́ляха се", "roman": "stréljaha se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "стреля́ха се", "roman": "streljáha se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "стре́ляй се", "roman": "stréljaj se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "стре́ляйте се", "roman": "stréljajte se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "стре́лям", "2": "impf" }, "expansion": "стре́лям • (stréljam) first-singular present indicative, impf", "name": "bg-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "стре́лям<impf.tr>" }, "name": "bg-conj" }, { "args": { "1": "стре́лям се<impf>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "related": [ { "english": "arrow", "roman": "strela", "word": "стрела" }, { "english": "shooter", "roman": "strelec", "word": "стрелец" }, { "english": "shooting", "roman": "strelba", "word": "стрелба" } ], "senses": [ { "categories": [ "Bulgarian ditransitive verbs" ], "glosses": [ "to shoot, to propel (arrows, spears, stones)" ], "links": [ [ "shoot", "shoot" ], [ "propel", "propel" ] ], "raw_glosses": [ "(ditransitive) to shoot, to propel (arrows, spears, stones)" ], "tags": [ "ditransitive" ] }, { "categories": [ "Bulgarian ditransitive verbs" ], "glosses": [ "to fire (modern weapons)" ], "links": [ [ "fire", "fire" ] ], "raw_glosses": [ "(ditransitive) to fire (modern weapons)" ], "synonyms": [ { "word": "пуцам" }, { "word": "гърмя" } ], "tags": [ "ditransitive" ] }, { "categories": [ "Bulgarian reflexive verbs" ], "glosses": [ "to propel, to accelerate oneself" ], "links": [ [ "се", "се#Bulgarian" ], [ "propel", "propel" ], [ "accelerate", "accelerate" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with се) to propel, to accelerate oneself" ], "raw_tags": [ "with се" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈstrɛlʲɐm]" } ], "word": "стрелям" }
Download raw JSONL data for стрелям meaning in Bulgarian (29.4kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: стрелям/Bulgarian '-' base_tags={'first-person', 's', 'conditional', 'f', 't', 'v', 'a', 'm', 'r', 'imperative', 'c', 'p', 'i', 'singular', 'n', 'e'}", "path": [ "стрелям" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "стрелям", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: стрелям/Bulgarian '-' base_tags={'s', 'conditional', 'f', 't', 'v', 'a', 'm', 'third-person', 'r', 'error-unrecognized-form', 'imperative', 'c', 'p', 'i', 'singular', 'n', 'e'}", "path": [ "стрелям" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "стрелям", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: стрелям/Bulgarian '-' base_tags={'first-person', 's', 'conditional', 'f', 't', 'v', 'a', 'm', 'plural', 'r', 'error-unrecognized-form', 'imperative', 'c', 'p', 'i', 'n', 'e'}", "path": [ "стрелям" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "стрелям", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: стрелям/Bulgarian '-' base_tags={'s', 'conditional', 'f', 't', 'v', 'a', 'm', 'third-person', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'imperative', 'r', 'c', 'p', 'i', 'n', 'e'}", "path": [ "стрелям" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "стрелям", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: стрелям/Bulgarian '-' base_tags={'first-person', 'm', 'r', 'imperative', 'c', 'conditional', 'p', 'f', 't', 'i', 'singular', 'v', 'e'}", "path": [ "стрелям" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "стрелям", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: стрелям/Bulgarian '-' base_tags={'m', 'third-person', 'r', 'error-unrecognized-form', 'imperative', 'c', 'conditional', 'p', 'f', 't', 'i', 'singular', 'v', 'e'}", "path": [ "стрелям" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "стрелям", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: стрелям/Bulgarian '-' base_tags={'first-person', 'm', 'plural', 'r', 'error-unrecognized-form', 'imperative', 'c', 'conditional', 'p', 'f', 't', 'i', 'v', 'e'}", "path": [ "стрелям" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "стрелям", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: стрелям/Bulgarian '-' base_tags={'m', 'third-person', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'imperative', 'r', 'c', 'conditional', 'p', 'f', 't', 'i', 'v', 'e'}", "path": [ "стрелям" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "стрелям", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.