"костура" meaning in Bulgarian

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "Трубачёв, Олег Николаевич",
        "3": "Trubachyov"
      },
      "expansion": "Trubachyov",
      "name": "lw"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "Мельничук_Олександр_Савич",
        "3": "Melnychuk",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Melnychuk",
      "name": "lw"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kes-",
        "4": "",
        "5": "to scrape, comb"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kes- (“to scrape, comb”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ro",
        "3": "custură",
        "4": "",
        "5": "blade, knife edge"
      },
      "expansion": "Romanian custură (“blade, knife edge”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "The Bulgarian Etymological Dictionary summarizes several hypotheses:\n* per Trubachyov and Melnychuk, from the o-grade of Proto-Indo-European *kes- (“to scrape, comb”) + -tr-.\n* per Skok and others - from Romanian custură (“blade, knife edge”).\n* per Mladenov and others - from кост (kost, “bone”).",
  "forms": [
    {
      "form": "косту́ра",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kostúra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "косту́рка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "косту́ра",
      "roman": "kostúra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косту́ри",
      "roman": "kostúri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "косту́рата",
      "roman": "kostúrata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косту́рите",
      "roman": "kostúrite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "косту́ра",
        "2": "f",
        "dim": "косту́рка"
      },
      "expansion": "косту́ра • (kostúra) f (diminutive косту́рка)",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "косту́ра<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "knife without a handle"
      ],
      "id": "en-костура-bg-noun-kyPiIVMU",
      "links": [
        [
          "knife",
          "knife"
        ]
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 39 29 11 11",
          "kind": "topical",
          "langcode": "bg",
          "name": "Tools",
          "orig": "bg:Tools",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used, dull knife"
      ],
      "id": "en-костура-bg-noun-hg6yshDb",
      "links": [
        [
          "dull",
          "dull"
        ]
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "folding knife, pocketknife"
      ],
      "id": "en-костура-bg-noun-nlBJi5MW",
      "links": [
        [
          "folding knife",
          "folding knife"
        ],
        [
          "pocketknife",
          "pocketknife"
        ]
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[koˈsturɐ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Petar Skok",
    "Stefan Mladenov"
  ],
  "word": "костура"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "косту́ра",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kostúra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "noun form",
        "head": "косту́ра"
      },
      "expansion": "косту́ра • (kostúra)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 14 28 46 7",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 16 20 45 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of косту́р (kostúr, “perch, bass”):",
        "definite object singular"
      ],
      "id": "en-костура-bg-noun-~TREoL60",
      "links": [
        [
          "косту́р",
          "костур#Bulgarian"
        ],
        [
          "perch",
          "perch"
        ],
        [
          "bass",
          "bass"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflection of косту́р (kostúr, “perch, bass”):",
        "count form"
      ],
      "id": "en-костура-bg-noun-JpMbe1Mz",
      "links": [
        [
          "косту́р",
          "костур#Bulgarian"
        ],
        [
          "perch",
          "perch"
        ],
        [
          "bass",
          "bass"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[koˈsturɐ]"
    }
  ],
  "word": "костура"
}

{
  "categories": [
    "Bulgarian archaic terms",
    "Bulgarian dialectal terms",
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian feminine nouns",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian non-lemma forms",
    "Bulgarian noun forms",
    "Bulgarian nouns",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "bg:Tools"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "Трубачёв, Олег Николаевич",
        "3": "Trubachyov"
      },
      "expansion": "Trubachyov",
      "name": "lw"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "Мельничук_Олександр_Савич",
        "3": "Melnychuk",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Melnychuk",
      "name": "lw"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kes-",
        "4": "",
        "5": "to scrape, comb"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kes- (“to scrape, comb”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ro",
        "3": "custură",
        "4": "",
        "5": "blade, knife edge"
      },
      "expansion": "Romanian custură (“blade, knife edge”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "The Bulgarian Etymological Dictionary summarizes several hypotheses:\n* per Trubachyov and Melnychuk, from the o-grade of Proto-Indo-European *kes- (“to scrape, comb”) + -tr-.\n* per Skok and others - from Romanian custură (“blade, knife edge”).\n* per Mladenov and others - from кост (kost, “bone”).",
  "forms": [
    {
      "form": "косту́ра",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kostúra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "косту́рка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "косту́ра",
      "roman": "kostúra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косту́ри",
      "roman": "kostúri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "косту́рата",
      "roman": "kostúrata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "косту́рите",
      "roman": "kostúrite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "косту́ра",
        "2": "f",
        "dim": "косту́рка"
      },
      "expansion": "косту́ра • (kostúra) f (diminutive косту́рка)",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "косту́ра<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "knife without a handle"
      ],
      "links": [
        [
          "knife",
          "knife"
        ]
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "used, dull knife"
      ],
      "links": [
        [
          "dull",
          "dull"
        ]
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "folding knife, pocketknife"
      ],
      "links": [
        [
          "folding knife",
          "folding knife"
        ],
        [
          "pocketknife",
          "pocketknife"
        ]
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[koˈsturɐ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Petar Skok",
    "Stefan Mladenov"
  ],
  "word": "костура"
}

{
  "categories": [
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian non-lemma forms",
    "Bulgarian noun forms",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "bg:Tools"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "косту́ра",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kostúra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "noun form",
        "head": "косту́ра"
      },
      "expansion": "косту́ра • (kostúra)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inflection of косту́р (kostúr, “perch, bass”):",
        "definite object singular"
      ],
      "links": [
        [
          "косту́р",
          "костур#Bulgarian"
        ],
        [
          "perch",
          "perch"
        ],
        [
          "bass",
          "bass"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflection of косту́р (kostúr, “perch, bass”):",
        "count form"
      ],
      "links": [
        [
          "косту́р",
          "костур#Bulgarian"
        ],
        [
          "perch",
          "perch"
        ],
        [
          "bass",
          "bass"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[koˈsturɐ]"
    }
  ],
  "word": "костура"
}