See клецам in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "клеча́", "3": "-цам", "t1": "to squat" }, "expansion": "By surface analysis, клеча́ (klečá, “to squat”) + -цам (-cam)", "name": "surf" } ], "etymology_text": "By surface analysis, клеча́ (klečá, “to squat”) + -цам (-cam).", "forms": [ { "form": "кле́цам", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "klécam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "кле́цна", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective intransitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кле́цащ", "roman": "klécašt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "кле́цал", "roman": "klécal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "клеца́л", "roman": "klecál", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "кле́цал", "roman": "klécal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "кле́цащият", "roman": "klécaštijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "кле́цалият", "roman": "klécalijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "клеца́лият", "roman": "klecálijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "кле́цащия", "roman": "klécaštija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "кле́цалия", "roman": "klécalija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "клеца́лия", "roman": "klecálija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "кле́цаща", "roman": "klécašta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "кле́цала", "roman": "klécala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "клеца́ла", "roman": "klecála", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "кле́цала", "roman": "klécala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "кле́цащата", "roman": "klécaštata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "кле́цалата", "roman": "klécalata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "клеца́лата", "roman": "klecálata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "кле́цащо", "roman": "klécašto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "кле́цало", "roman": "klécalo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "клеца́ло", "roman": "klecálo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "кле́цало", "roman": "klécalo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кле́цане", "roman": "klécane", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "кле́цащото", "roman": "klécaštoto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "кле́цалото", "roman": "klécaloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "клеца́лото", "roman": "klecáloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кле́цането", "roman": "klécaneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "кле́цащи", "roman": "klécašti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "кле́цали", "roman": "klécali", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "клеца́ли", "roman": "klecáli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "кле́цали", "roman": "klécali", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "кле́цания", "roman": "klécanija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "кле́цанета", "roman": "klécaneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "кле́цащите", "roman": "klécaštite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "кле́цалите", "roman": "klécalite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "клеца́лите", "roman": "klecálite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "кле́цанията", "roman": "klécanijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "кле́цанетата", "roman": "klécanetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective intransitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кле́цам", "roman": "klécam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "кле́цаш", "roman": "klécaš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кле́ца", "roman": "kléca", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "кле́цаме", "roman": "klécame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "кле́цате", "roman": "klécate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "кле́цат", "roman": "klécat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "кле́цах", "roman": "klécah", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "кле́цаше", "roman": "klécaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кле́цаше", "roman": "klécaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "кле́цахме", "roman": "klécahme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "кле́цахте", "roman": "klécahte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "кле́цаха", "roman": "klécaha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "кле́цах", "roman": "klécah", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "клеца́х", "roman": "klecáh", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "кле́ца", "roman": "kléca", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "клеца́", "roman": "klecá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кле́ца", "roman": "kléca", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "клеца́", "roman": "klecá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "кле́цахме", "roman": "klécahme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "клеца́хме", "roman": "klecáhme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "кле́цахте", "roman": "klécahte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "клеца́хте", "roman": "klecáhte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "кле́цаха", "roman": "klécaha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "клеца́ха", "roman": "klecáha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "кле́цай", "roman": "klécaj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кле́цайте", "roman": "klécajte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "кле́цам", "2": "impf", "pf": "кле́цна" }, "expansion": "кле́цам • (klécam) first-singular present indicative, impf (perfective кле́цна)", "name": "bg-verb" }, { "args": { "1": "bg", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "кле́цам<impf.intr>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Bulgarian terms suffixed with -цам", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to stagger, to lurch, to falter (during locomotion)" ], "id": "en-клецам-bg-verb-JjCgscqE", "links": [ [ "stagger", "stagger" ], [ "lurch", "lurch" ], [ "falter", "falter" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to stagger, to lurch, to falter (during locomotion)" ], "synonyms": [ { "word": "куцам" }, { "word": "залитам" } ], "tags": [ "dialectal", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈklɛt͡sɐm]" }, { "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-клецам.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%86%D0%B0%D0%BC.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%86%D0%B0%D0%BC.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%86%D0%B0%D0%BC.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%86%D0%B0%D0%BC.wav.ogg" } ], "word": "клецам" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "Euphemistic sense of Etymology 1.", "forms": [ { "form": "кле́цам", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "klécam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кле́цащ", "roman": "klécašt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "кле́цал", "roman": "klécal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "клеца́л", "roman": "klecál", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "кле́цал", "roman": "klécal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "кле́цан", "roman": "klécan", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "кле́цащият", "roman": "klécaštijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "кле́цалият", "roman": "klécalijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "клеца́лият", "roman": "klecálijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "кле́цаният", "roman": "klécanijat", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "кле́цащия", "roman": "klécaštija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "кле́цалия", "roman": "klécalija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "клеца́лия", "roman": "klecálija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "кле́цания", "roman": "klécanija", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "кле́цаща", "roman": "klécašta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "кле́цала", "roman": "klécala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "клеца́ла", "roman": "klecála", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "кле́цала", "roman": "klécala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "кле́цана", "roman": "klécana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "кле́цащата", "roman": "klécaštata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "кле́цалата", "roman": "klécalata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "клеца́лата", "roman": "klecálata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "кле́цаната", "roman": "klécanata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "кле́цащо", "roman": "klécašto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "кле́цало", "roman": "klécalo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "клеца́ло", "roman": "klecálo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "кле́цало", "roman": "klécalo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "кле́цано", "roman": "klécano", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кле́цане", "roman": "klécane", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "кле́цащото", "roman": "klécaštoto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "кле́цалото", "roman": "klécaloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "клеца́лото", "roman": "klecáloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "кле́цаното", "roman": "klécanoto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кле́цането", "roman": "klécaneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "кле́цащи", "roman": "klécašti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "кле́цали", "roman": "klécali", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "клеца́ли", "roman": "klecáli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "кле́цали", "roman": "klécali", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "кле́цани", "roman": "klécani", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "кле́цания", "roman": "klécanija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "кле́цанета", "roman": "klécaneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "кле́цащите", "roman": "klécaštite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "кле́цалите", "roman": "klécalite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "клеца́лите", "roman": "klecálite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "кле́цаните", "roman": "klécanite", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "кле́цанията", "roman": "klécanijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "кле́цанетата", "roman": "klécanetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кле́цам", "roman": "klécam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "кле́цаш", "roman": "klécaš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кле́ца", "roman": "kléca", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "кле́цаме", "roman": "klécame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "кле́цате", "roman": "klécate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "кле́цат", "roman": "klécat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "кле́цах", "roman": "klécah", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "кле́цаше", "roman": "klécaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кле́цаше", "roman": "klécaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "кле́цахме", "roman": "klécahme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "кле́цахте", "roman": "klécahte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "кле́цаха", "roman": "klécaha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "кле́цах", "roman": "klécah", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "клеца́х", "roman": "klecáh", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "кле́ца", "roman": "kléca", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "клеца́", "roman": "klecá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кле́ца", "roman": "kléca", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "клеца́", "roman": "klecá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "кле́цахме", "roman": "klécahme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "клеца́хме", "roman": "klecáhme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "кле́цахте", "roman": "klécahte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "клеца́хте", "roman": "klecáhte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "кле́цаха", "roman": "klécaha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "клеца́ха", "roman": "klecáha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "кле́цай", "roman": "klécaj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кле́цайте", "roman": "klécajte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "кле́цам", "2": "impf" }, "expansion": "кле́цам • (klécam) first-singular present indicative, impf", "name": "bg-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "кле́цам<impf.tr>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to copulate (to have intercourse)" ], "id": "en-клецам-bg-verb--lccY354", "links": [ [ "copulate", "copulate" ], [ "intercourse", "intercourse#English" ] ], "raw_glosses": [ "(vulgar, transitive) to copulate (to have intercourse)" ], "synonyms": [ { "word": "еба́" }, { "word": "чу́кам" }, { "word": "ши́бам" }, { "word": "опъ́вам" }, { "word": "натя́гам" }, { "word": "опра́вям" }, { "word": "мандръ́сам" } ], "tags": [ "dialectal", "transitive", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈklɛt͡sɐm]" }, { "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-клецам.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%86%D0%B0%D0%BC.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%86%D0%B0%D0%BC.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%86%D0%B0%D0%BC.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%86%D0%B0%D0%BC.wav.ogg" } ], "word": "клецам" }
{ "categories": [ "Bulgarian conjugation 3 verbs", "Bulgarian dialectal terms", "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian imperfective verbs", "Bulgarian intransitive verbs", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian terms suffixed with -цам", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Bulgarian transitive verbs", "Bulgarian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "клеча́", "3": "-цам", "t1": "to squat" }, "expansion": "By surface analysis, клеча́ (klečá, “to squat”) + -цам (-cam)", "name": "surf" } ], "etymology_text": "By surface analysis, клеча́ (klečá, “to squat”) + -цам (-cam).", "forms": [ { "form": "кле́цам", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "klécam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "кле́цна", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective intransitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кле́цащ", "roman": "klécašt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "кле́цал", "roman": "klécal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "клеца́л", "roman": "klecál", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "кле́цал", "roman": "klécal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "кле́цащият", "roman": "klécaštijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "кле́цалият", "roman": "klécalijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "клеца́лият", "roman": "klecálijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "кле́цащия", "roman": "klécaštija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "кле́цалия", "roman": "klécalija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "клеца́лия", "roman": "klecálija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "кле́цаща", "roman": "klécašta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "кле́цала", "roman": "klécala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "клеца́ла", "roman": "klecála", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "кле́цала", "roman": "klécala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "кле́цащата", "roman": "klécaštata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "кле́цалата", "roman": "klécalata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "клеца́лата", "roman": "klecálata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "кле́цащо", "roman": "klécašto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "кле́цало", "roman": "klécalo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "клеца́ло", "roman": "klecálo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "кле́цало", "roman": "klécalo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кле́цане", "roman": "klécane", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "кле́цащото", "roman": "klécaštoto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "кле́цалото", "roman": "klécaloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "клеца́лото", "roman": "klecáloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кле́цането", "roman": "klécaneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "кле́цащи", "roman": "klécašti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "кле́цали", "roman": "klécali", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "клеца́ли", "roman": "klecáli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "кле́цали", "roman": "klécali", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "кле́цания", "roman": "klécanija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "кле́цанета", "roman": "klécaneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "кле́цащите", "roman": "klécaštite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "кле́цалите", "roman": "klécalite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "клеца́лите", "roman": "klecálite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "кле́цанията", "roman": "klécanijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "кле́цанетата", "roman": "klécanetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective intransitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кле́цам", "roman": "klécam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "кле́цаш", "roman": "klécaš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кле́ца", "roman": "kléca", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "кле́цаме", "roman": "klécame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "кле́цате", "roman": "klécate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "кле́цат", "roman": "klécat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "кле́цах", "roman": "klécah", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "кле́цаше", "roman": "klécaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кле́цаше", "roman": "klécaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "кле́цахме", "roman": "klécahme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "кле́цахте", "roman": "klécahte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "кле́цаха", "roman": "klécaha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "кле́цах", "roman": "klécah", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "клеца́х", "roman": "klecáh", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "кле́ца", "roman": "kléca", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "клеца́", "roman": "klecá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кле́ца", "roman": "kléca", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "клеца́", "roman": "klecá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "кле́цахме", "roman": "klécahme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "клеца́хме", "roman": "klecáhme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "кле́цахте", "roman": "klécahte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "клеца́хте", "roman": "klecáhte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "кле́цаха", "roman": "klécaha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "клеца́ха", "roman": "klecáha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "кле́цай", "roman": "klécaj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кле́цайте", "roman": "klécajte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "кле́цам", "2": "impf", "pf": "кле́цна" }, "expansion": "кле́цам • (klécam) first-singular present indicative, impf (perfective кле́цна)", "name": "bg-verb" }, { "args": { "1": "bg", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "кле́цам<impf.intr>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Bulgarian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to stagger, to lurch, to falter (during locomotion)" ], "links": [ [ "stagger", "stagger" ], [ "lurch", "lurch" ], [ "falter", "falter" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to stagger, to lurch, to falter (during locomotion)" ], "synonyms": [ { "word": "куцам" }, { "word": "залитам" } ], "tags": [ "dialectal", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈklɛt͡sɐm]" }, { "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-клецам.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%86%D0%B0%D0%BC.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%86%D0%B0%D0%BC.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%86%D0%B0%D0%BC.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%86%D0%B0%D0%BC.wav.ogg" } ], "word": "клецам" } { "categories": [ "Bulgarian conjugation 3 verbs", "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian imperfective verbs", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Bulgarian transitive verbs", "Bulgarian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "Euphemistic sense of Etymology 1.", "forms": [ { "form": "кле́цам", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "klécam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кле́цащ", "roman": "klécašt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "кле́цал", "roman": "klécal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "клеца́л", "roman": "klecál", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "кле́цал", "roman": "klécal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "кле́цан", "roman": "klécan", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "кле́цащият", "roman": "klécaštijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "кле́цалият", "roman": "klécalijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "клеца́лият", "roman": "klecálijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "кле́цаният", "roman": "klécanijat", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "кле́цащия", "roman": "klécaštija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "кле́цалия", "roman": "klécalija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "клеца́лия", "roman": "klecálija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "кле́цания", "roman": "klécanija", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "кле́цаща", "roman": "klécašta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "кле́цала", "roman": "klécala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "клеца́ла", "roman": "klecála", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "кле́цала", "roman": "klécala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "кле́цана", "roman": "klécana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "кле́цащата", "roman": "klécaštata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "кле́цалата", "roman": "klécalata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "клеца́лата", "roman": "klecálata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "кле́цаната", "roman": "klécanata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "кле́цащо", "roman": "klécašto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "кле́цало", "roman": "klécalo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "клеца́ло", "roman": "klecálo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "кле́цало", "roman": "klécalo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "кле́цано", "roman": "klécano", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кле́цане", "roman": "klécane", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "кле́цащото", "roman": "klécaštoto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "кле́цалото", "roman": "klécaloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "клеца́лото", "roman": "klecáloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "кле́цаното", "roman": "klécanoto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "кле́цането", "roman": "klécaneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "кле́цащи", "roman": "klécašti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "кле́цали", "roman": "klécali", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "клеца́ли", "roman": "klecáli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "кле́цали", "roman": "klécali", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "кле́цани", "roman": "klécani", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "кле́цания", "roman": "klécanija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "кле́цанета", "roman": "klécaneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "кле́цащите", "roman": "klécaštite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "кле́цалите", "roman": "klécalite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "клеца́лите", "roman": "klecálite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "кле́цаните", "roman": "klécanite", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "кле́цанията", "roman": "klécanijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "кле́цанетата", "roman": "klécanetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "кле́цайки", "roman": "klécajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кле́цам", "roman": "klécam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "кле́цаш", "roman": "klécaš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кле́ца", "roman": "kléca", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "кле́цаме", "roman": "klécame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "кле́цате", "roman": "klécate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "кле́цат", "roman": "klécat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "кле́цах", "roman": "klécah", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "кле́цаше", "roman": "klécaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кле́цаше", "roman": "klécaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "кле́цахме", "roman": "klécahme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "кле́цахте", "roman": "klécahte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "кле́цаха", "roman": "klécaha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "кле́цах", "roman": "klécah", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "клеца́х", "roman": "klecáh", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "кле́ца", "roman": "kléca", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "клеца́", "roman": "klecá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кле́ца", "roman": "kléca", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "клеца́", "roman": "klecá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "кле́цахме", "roman": "klécahme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "клеца́хме", "roman": "klecáhme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "кле́цахте", "roman": "klécahte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "клеца́хте", "roman": "klecáhte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "кле́цаха", "roman": "klécaha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "клеца́ха", "roman": "klecáha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "кле́цай", "roman": "klécaj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кле́цайте", "roman": "klécajte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "кле́цам", "2": "impf" }, "expansion": "кле́цам • (klécam) first-singular present indicative, impf", "name": "bg-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "кле́цам<impf.tr>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Bulgarian transitive verbs", "Bulgarian vulgarities" ], "glosses": [ "to copulate (to have intercourse)" ], "links": [ [ "copulate", "copulate" ], [ "intercourse", "intercourse#English" ] ], "raw_glosses": [ "(vulgar, transitive) to copulate (to have intercourse)" ], "synonyms": [ { "word": "еба́" }, { "word": "чу́кам" }, { "word": "ши́бам" }, { "word": "опъ́вам" }, { "word": "натя́гам" }, { "word": "опра́вям" }, { "word": "мандръ́сам" } ], "tags": [ "dialectal", "transitive", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈklɛt͡sɐm]" }, { "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-клецам.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%86%D0%B0%D0%BC.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%86%D0%B0%D0%BC.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%86%D0%B0%D0%BC.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%86%D0%B0%D0%BC.wav.ogg" } ], "word": "клецам" }
Download raw JSONL data for клецам meaning in Bulgarian (29.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.