"халуга" meaning in Bulgarian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*xalǫga"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *xalǫga",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "халѫга",
        "3": "",
        "4": "hedge"
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic халѫга (xalǫga, “hedge”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ха́лост",
        "3": "",
        "4": "futility"
      },
      "expansion": "Bulgarian ха́лост (hálost, “futility”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "-уга"
      },
      "expansion": "-уга (-uga)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Standardized form of dialectal а́луга (áluga), а́ла̣га (álạga), from Proto-Slavic *xalǫga (whence Old Church Slavonic халѫга (xalǫga, “hedge”)). Further origin unclear. Perhaps from the root of Bulgarian ха́лост (hálost, “futility”), ха́лтав (háltav, “loose”) + -уга (-uga).",
  "forms": [
    {
      "form": "ха́луга",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "háluga",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́луга",
      "roman": "háluga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́луги",
      "roman": "hálugi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́лугата",
      "roman": "hálugata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́лугите",
      "roman": "hálugite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́луга",
      "roman": "áluga",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лага",
      "roman": "álaga",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ха́луга",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "ха́луга • (háluga) f",
      "name": "bg-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "dialectal"
      },
      "expansion": "(dialectal)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ха́луга<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms suffixed with -уга",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "arid, sandy soil or place"
      ],
      "id": "en-халуга-bg-noun-JPmPOCNw",
      "links": [
        [
          "arid",
          "arid"
        ],
        [
          "sandy soil",
          "sandy soil"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "халуга"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*xalǫga"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *xalǫga",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "халѫга",
        "3": "",
        "4": "hedge"
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic халѫга (xalǫga, “hedge”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ха́лост",
        "3": "",
        "4": "futility"
      },
      "expansion": "Bulgarian ха́лост (hálost, “futility”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "-уга"
      },
      "expansion": "-уга (-uga)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Standardized form of dialectal а́луга (áluga), а́ла̣га (álạga), from Proto-Slavic *xalǫga (whence Old Church Slavonic халѫга (xalǫga, “hedge”)). Further origin unclear. Perhaps from the root of Bulgarian ха́лост (hálost, “futility”), ха́лтав (háltav, “loose”) + -уга (-uga).",
  "forms": [
    {
      "form": "ха́луга",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "háluga",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́луга",
      "roman": "háluga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́луги",
      "roman": "hálugi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́лугата",
      "roman": "hálugata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́лугите",
      "roman": "hálugite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́луга",
      "roman": "áluga",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́лага",
      "roman": "álaga",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ха́луга",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "ха́луга • (háluga) f",
      "name": "bg-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "dialectal"
      },
      "expansion": "(dialectal)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ха́луга<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian dialectal terms",
        "Bulgarian entries with incorrect language header",
        "Bulgarian feminine nouns",
        "Bulgarian lemmas",
        "Bulgarian nouns",
        "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
        "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
        "Bulgarian terms suffixed with -уга",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "arid, sandy soil or place"
      ],
      "links": [
        [
          "arid",
          "arid"
        ],
        [
          "sandy soil",
          "sandy soil"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "халуга"
}