See срещна in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for срещна meaning in Bulgarian (15.1kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*sъrě̀sti" }, "expansion": "Proto-Slavic *sъrě̀sti", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Ultimately from Proto-Slavic *sъrě̀sti.", "forms": [ { "form": "сре́щна", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "sréštna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "сре́щам", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "perfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "сре́щнал", "roman": "sréštnal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "срещна́л", "roman": "sreštnál", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "сре́щнел", "roman": "sréštnel", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "сре́щнат", "roman": "sréštnat", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "сре́щналият", "roman": "sréštnalijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "срещна́лият", "roman": "sreštnálijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "сре́щнатият", "roman": "sréštnatijat", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "сре́щналия", "roman": "sréštnalija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "срещна́лия", "roman": "sreštnálija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "сре́щнатия", "roman": "sréštnatija", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "сре́щнала", "roman": "sréštnala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "срещна́ла", "roman": "sreštnála", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "сре́щнела", "roman": "sréštnela", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "сре́щната", "roman": "sréštnata", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "сре́щналата", "roman": "sréštnalata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "срещна́лата", "roman": "sreštnálata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "сре́щнатата", "roman": "sréštnatata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "сре́щнало", "roman": "sréštnalo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "срещна́ло", "roman": "sreštnálo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "сре́щнело", "roman": "sréštnelo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "сре́щнато", "roman": "sréštnato", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "сре́щналото", "roman": "sréštnaloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "срещна́лото", "roman": "sreštnáloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "сре́щнатото", "roman": "sréštnatoto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "сре́щнали", "roman": "sréštnali", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "срещна́ли", "roman": "sreštnáli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "сре́щнели", "roman": "sréštneli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "сре́щнати", "roman": "sréštnati", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "сре́щналите", "roman": "sréštnalite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "срещна́лите", "roman": "sreštnálite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "сре́щнатите", "roman": "sréštnatite", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "perfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "сре́щна", "roman": "sréštna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "сре́щнеш", "roman": "sréštneš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "сре́щне", "roman": "sréštne", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "сре́щнем", "roman": "sréštnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "сре́щнете", "roman": "sréštnete", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "сре́щнат", "roman": "sréštnat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "сре́щнех", "roman": "sréštneh", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "сре́щнеше", "roman": "sréštneše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "сре́щнеше", "roman": "sréštneše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "сре́щнехме", "roman": "sréštnehme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "сре́щнехте", "roman": "sréštnehte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "сре́щнеха", "roman": "sréštneha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "сре́щнах", "roman": "sréštnah", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "срещна́х", "roman": "sreštnáh", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "сре́щна", "roman": "sréštna", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "срещна́", "roman": "sreštná", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "сре́щна", "roman": "sréštna", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "срещна́", "roman": "sreštná", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "сре́щнахме", "roman": "sréštnahme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "срещна́хме", "roman": "sreštnáhme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "сре́щнахте", "roman": "sréštnahte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "срещна́хте", "roman": "sreštnáhte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "сре́щнаха", "roman": "sréštnaha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "срещна́ха", "roman": "sreštnáha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "срещни́", "roman": "sreštní", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "срещне́те", "roman": "sreštnéte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "сре́щна", "2": "pf", "impf": "сре́щам" }, "expansion": "сре́щна • (sréštna) first-singular present indicative, pf (imperfective сре́щам)", "name": "bg-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "сре́щна<1.2.pf.tr.-pref>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "23 38 38", "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I met her at the station.", "roman": "Sreštnah ja na garata.", "text": "Срещнах я на гарата.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to encounter (to meet someone by accident)" ], "id": "en-срещна-bg-verb-QvjtqofT", "links": [ [ "encounter", "encounter" ], [ "meet", "meet#English" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to encounter (to meet someone by accident)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈsrɛʃnɐ]" }, { "ipa": "[srɛˈʃna]" } ], "word": "срещна" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*sъrě̀sti" }, "expansion": "Proto-Slavic *sъrě̀sti", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Ultimately from Proto-Slavic *sъrě̀sti.", "forms": [ { "form": "сре́щна", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "срещна́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "sréštna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "sreštná", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "verb form", "head": "сре́щна", "head2": "срещна́" }, "expansion": "сре́щна or срещна́ • (sréštna or sreštná)", "name": "head" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "23 38 38", "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "sréštna", "word": "сре́щна" } ], "glosses": [ "second-person singular aorist indicative of сре́щна (sréštna)" ], "id": "en-срещна-bg-verb-TVKJoGWj", "links": [ [ "сре́щна", "срещна#Bulgarian" ] ], "tags": [ "aorist", "form-of", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "23 38 38", "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "sréštna", "word": "сре́щна" } ], "glosses": [ "third-person singular aorist indicative of сре́щна (sréštna)" ], "id": "en-срещна-bg-verb-h20K1hjJ", "links": [ [ "сре́щна", "срещна#Bulgarian" ] ], "tags": [ "aorist", "form-of", "indicative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈsrɛʃnɐ]" }, { "ipa": "[srɛˈʃna]" } ], "word": "срещна" }
{ "categories": [ "Bulgarian conjugation 1.2 verbs", "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian non-lemma forms", "Bulgarian perfective verbs", "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic", "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Bulgarian transitive verbs", "Bulgarian verb forms", "Bulgarian verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*sъrě̀sti" }, "expansion": "Proto-Slavic *sъrě̀sti", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Ultimately from Proto-Slavic *sъrě̀sti.", "forms": [ { "form": "сре́щна", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "sréštna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "сре́щам", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "perfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "сре́щнал", "roman": "sréštnal", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "срещна́л", "roman": "sreštnál", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "сре́щнел", "roman": "sréštnel", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "сре́щнат", "roman": "sréštnat", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "сре́щналият", "roman": "sréštnalijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "срещна́лият", "roman": "sreštnálijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "сре́щнатият", "roman": "sréštnatijat", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "сре́щналия", "roman": "sréštnalija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "срещна́лия", "roman": "sreštnálija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "сре́щнатия", "roman": "sréštnatija", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "сре́щнала", "roman": "sréštnala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "срещна́ла", "roman": "sreštnála", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "сре́щнела", "roman": "sréštnela", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "сре́щната", "roman": "sréštnata", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "сре́щналата", "roman": "sréštnalata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "срещна́лата", "roman": "sreštnálata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "сре́щнатата", "roman": "sréštnatata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "сре́щнало", "roman": "sréštnalo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "срещна́ло", "roman": "sreštnálo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "сре́щнело", "roman": "sréštnelo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "сре́щнато", "roman": "sréštnato", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "сре́щналото", "roman": "sréštnaloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "срещна́лото", "roman": "sreštnáloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "сре́щнатото", "roman": "sréštnatoto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "сре́щнали", "roman": "sréštnali", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "срещна́ли", "roman": "sreštnáli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "сре́щнели", "roman": "sréštneli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "сре́щнати", "roman": "sréštnati", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "сре́щналите", "roman": "sréštnalite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "срещна́лите", "roman": "sreštnálite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "сре́щнатите", "roman": "sréštnatite", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "perfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "сре́щна", "roman": "sréštna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "сре́щнеш", "roman": "sréštneš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "сре́щне", "roman": "sréštne", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "сре́щнем", "roman": "sréštnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "сре́щнете", "roman": "sréštnete", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "сре́щнат", "roman": "sréštnat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "сре́щнех", "roman": "sréštneh", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "сре́щнеше", "roman": "sréštneše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "сре́щнеше", "roman": "sréštneše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "сре́щнехме", "roman": "sréštnehme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "сре́щнехте", "roman": "sréštnehte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "сре́щнеха", "roman": "sréštneha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "сре́щнах", "roman": "sréštnah", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "срещна́х", "roman": "sreštnáh", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "сре́щна", "roman": "sréštna", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "срещна́", "roman": "sreštná", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "сре́щна", "roman": "sréštna", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "срещна́", "roman": "sreštná", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "сре́щнахме", "roman": "sréštnahme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "срещна́хме", "roman": "sreštnáhme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "сре́щнахте", "roman": "sréštnahte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "срещна́хте", "roman": "sreštnáhte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "сре́щнаха", "roman": "sréštnaha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "срещна́ха", "roman": "sreštnáha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "срещни́", "roman": "sreštní", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "срещне́те", "roman": "sreštnéte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "сре́щна", "2": "pf", "impf": "сре́щам" }, "expansion": "сре́щна • (sréštna) first-singular present indicative, pf (imperfective сре́щам)", "name": "bg-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "сре́щна<1.2.pf.tr.-pref>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Bulgarian terms with usage examples", "Bulgarian transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "I met her at the station.", "roman": "Sreštnah ja na garata.", "text": "Срещнах я на гарата.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to encounter (to meet someone by accident)" ], "links": [ [ "encounter", "encounter" ], [ "meet", "meet#English" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to encounter (to meet someone by accident)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈsrɛʃnɐ]" }, { "ipa": "[srɛˈʃna]" } ], "word": "срещна" } { "categories": [ "Bulgarian conjugation 1.2 verbs", "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian non-lemma forms", "Bulgarian perfective verbs", "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic", "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Bulgarian transitive verbs", "Bulgarian verb forms", "Bulgarian verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*sъrě̀sti" }, "expansion": "Proto-Slavic *sъrě̀sti", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Ultimately from Proto-Slavic *sъrě̀sti.", "forms": [ { "form": "сре́щна", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "срещна́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "sréštna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "sreštná", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "verb form", "head": "сре́щна", "head2": "срещна́" }, "expansion": "сре́щна or срещна́ • (sréštna or sreštná)", "name": "head" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "sréštna", "word": "сре́щна" } ], "glosses": [ "second-person singular aorist indicative of сре́щна (sréštna)" ], "links": [ [ "сре́щна", "срещна#Bulgarian" ] ], "tags": [ "aorist", "form-of", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "sréštna", "word": "сре́щна" } ], "glosses": [ "third-person singular aorist indicative of сре́щна (sréštna)" ], "links": [ [ "сре́щна", "срещна#Bulgarian" ] ], "tags": [ "aorist", "form-of", "indicative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈsrɛʃnɐ]" }, { "ipa": "[srɛˈʃna]" } ], "word": "срещна" }
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: срещна/Bulgarian '-' base_tags={'conditional', 'transitive', 'perfective', 'singular', 'first-person', 'imperative'}", "path": [ "срещна" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "срещна", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: срещна/Bulgarian '-' base_tags={'conditional', 'transitive', 'perfective', 'singular', 'imperative', 'third-person', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "срещна" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "срещна", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: срещна/Bulgarian '-' base_tags={'conditional', 'transitive', 'perfective', 'first-person', 'plural', 'imperative', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "срещна" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "срещна", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: срещна/Bulgarian '-' base_tags={'conditional', 'transitive', 'perfective', 'plural', 'imperative', 'third-person', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "срещна" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "срещна", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.