See прекарам in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "пре-",
"3": "ка́рам"
},
"expansion": "пре- (pre-) + ка́рам (káram)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "пре- (pre-) + ка́рам (káram)",
"forms": [
{
"form": "прека́рам first-singular present indicative or",
"tags": [
"canonical",
"perfective"
]
},
{
"form": "prekáram",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "прека́рвам",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прека́рал",
"roman": "prekáral",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прека́рал",
"roman": "prekáral",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прека́ран",
"roman": "prekáran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "прека́ралият",
"roman": "prekáralijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "прека́раният",
"roman": "prekáranijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прека́ралия",
"roman": "prekáralija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прека́рания",
"roman": "prekáranija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прека́рала",
"roman": "prekárala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прека́рала",
"roman": "prekárala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прека́рана",
"roman": "prekárana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прека́ралата",
"roman": "prekáralata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прека́раната",
"roman": "prekáranata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прека́рало",
"roman": "prekáralo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прека́рало",
"roman": "prekáralo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прека́рано",
"roman": "prekárano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прека́ралото",
"roman": "prekáraloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прека́раното",
"roman": "prekáranoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "прека́рали",
"roman": "prekárali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "прека́рали",
"roman": "prekárali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "прека́рани",
"roman": "prekárani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "прека́ралите",
"roman": "prekáralite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "прека́раните",
"roman": "prekáranite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "прека́рам",
"roman": "prekáram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́раш",
"roman": "prekáraš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́ра",
"roman": "prekára",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "прека́раме",
"roman": "prekárame",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "прека́рате",
"roman": "prekárate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "прека́рат",
"roman": "prekárat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "прека́рах",
"roman": "prekárah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́раше",
"roman": "prekáraše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́раше",
"roman": "prekáraše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "прека́рахме",
"roman": "prekárahme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "прека́рахте",
"roman": "prekárahte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "прека́раха",
"roman": "prekáraha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "прека́рах",
"roman": "prekárah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́ра",
"roman": "prekára",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́ра",
"roman": "prekára",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "прека́рахме",
"roman": "prekárahme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "прека́рахте",
"roman": "prekárahte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "прека́раха",
"roman": "prekáraha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "прека́рай",
"roman": "prekáraj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́райте",
"roman": "prekárajte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прека́рал се",
"roman": "prekáral se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прека́рал се",
"roman": "prekáral se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "прека́ралият се",
"roman": "prekáralijat se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прека́ралия се",
"roman": "prekáralija se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прека́рала се",
"roman": "prekárala se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прека́рала се",
"roman": "prekárala se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прека́ралата се",
"roman": "prekáralata se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прека́рало се",
"roman": "prekáralo se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прека́рало се",
"roman": "prekáralo se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прека́ралото се",
"roman": "prekáraloto se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "прека́рали се",
"roman": "prekárali se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "прека́рали се",
"roman": "prekárali se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "прека́ралите се",
"roman": "prekáralite se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "прека́рам се",
"roman": "prekáram se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́раш се",
"roman": "prekáraš se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́ра се",
"roman": "prekára se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "прека́раме се",
"roman": "prekárame se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "прека́рате се",
"roman": "prekárate se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "прека́рат се",
"roman": "prekárat se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "прека́рах се",
"roman": "prekárah se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́раше се",
"roman": "prekáraše se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́раше се",
"roman": "prekáraše se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "прека́рахме се",
"roman": "prekárahme se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "прека́рахте се",
"roman": "prekárahte se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "прека́раха се",
"roman": "prekáraha se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "прека́рах се",
"roman": "prekárah se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́ра се",
"roman": "prekára se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́ра се",
"roman": "prekára se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "прека́рахме се",
"roman": "prekárahme se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "прека́рахте се",
"roman": "prekárahte se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "прека́раха се",
"roman": "prekáraha se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "прека́рай се",
"roman": "prekáraj se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́райте се",
"roman": "prekárajte se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "прека́рам",
"2": "pf",
"impf": "прека́рвам"
},
"expansion": "прека́рам • (prekáram) first-singular present indicative, pf (imperfective прека́рвам)",
"name": "bg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "прека́рам<pf.tr>"
},
"name": "bg-conj"
},
{
"args": {
"1": "прека́рам се<pf>"
},
"name": "bg-conj"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to transport, to carry by vehicle"
],
"id": "en-прекарам-bg-verb-oUy~B7Yl",
"links": [
[
"transport",
"transport"
],
[
"carry",
"carry"
],
[
"vehicle",
"vehicle"
]
]
},
{
"glosses": [
"to take or lead (people or animals through or past somewhere)"
],
"id": "en-прекарам-bg-verb-lUHLo3D-",
"links": [
[
"take",
"take"
],
[
"lead",
"lead"
]
]
},
{
"glosses": [
"to pass, to push (something through something)"
],
"id": "en-прекарам-bg-verb-KSEqs1~6",
"links": [
[
"pass",
"pass"
],
[
"push",
"push"
]
]
},
{
"glosses": [
"to run (something, e.g. one's hand)"
],
"id": "en-прекарам-bg-verb-1BTAobRE",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": ":по<over a surface>"
},
"expansion": "[with по (po) ‘over a surface’]",
"extra_data": {
"words": [
"по",
"(po)",
"‘over",
"a",
"surface’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"run",
"run"
]
],
"raw_glosses": [
"to run (something, e.g. one's hand) [with по (po) ‘over a surface’]"
]
},
{
"glosses": [
"to install, to lay (a road, railway, telephone, plumbing, etc.; particularly something that connects two places)"
],
"id": "en-прекарам-bg-verb-l8JSmwSX",
"links": [
[
"install",
"install"
],
[
"lay",
"lay"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 4 2 2 3 21 2 9 2 2 26 2 2 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 8 2 2 3 22 2 7 2 2 25 2 2 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to draw (a line connecting two points)"
],
"id": "en-прекарам-bg-verb-8a9R9atT",
"links": [
[
"draw",
"draw"
]
]
},
{
"glosses": [
"to pass, to spend (time)"
],
"id": "en-прекарам-bg-verb-JVEe79f9",
"links": [
[
"pass",
"pass"
],
[
"spend",
"spend"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) to pass, to spend (time)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 5 5 5 6 6 6 21 6 6 11 5 5 6",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian terms prefixed with пре-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to spend time (in some manner)"
],
"id": "en-прекарам-bg-verb--pgwLdS5",
"links": [
[
"spend",
"spend"
],
[
"time",
"time"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) to spend time (in some manner)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"to experience, to undergo, to endure (an illness, trouble, an ordeal, etc.)"
],
"id": "en-прекарам-bg-verb-umUDxQuO",
"links": [
[
"experience",
"experience"
],
[
"undergo",
"undergo"
],
[
"endure",
"endure"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) to experience, to undergo, to endure (an illness, trouble, an ordeal, etc.)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to mislead, to deceive (someone into doing something detrimental to them)"
],
"id": "en-прекарам-bg-verb-h~zfwJOC",
"links": [
[
"mislead",
"mislead"
],
[
"deceive",
"deceive"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, slang) to mislead, to deceive (someone into doing something detrimental to them)"
],
"tags": [
"figuratively",
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 7 2 2 7 17 3 10 3 3 22 2 2 16",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 4 2 2 3 21 2 9 2 2 26 2 2 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 8 2 2 3 22 2 7 2 2 25 2 2 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to lie one's way into (someone)'s pants, to seduce (someone) through dishonest means"
],
"id": "en-прекарам-bg-verb-pG~77-Od",
"links": [
[
"lie",
"lie"
],
[
"pants",
"pants"
],
[
"seduce",
"seduce"
],
[
"dishonest",
"dishonest"
],
[
"means",
"means"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, vulgar) to lie one's way into (someone)'s pants, to seduce (someone) through dishonest means"
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to pass (of time)"
],
"id": "en-прекарам-bg-verb-9UkoXkBN",
"links": [
[
"се",
"се#Bulgarian"
],
[
"pass",
"pass"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with се) to pass (of time)"
],
"raw_tags": [
"with се"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to last"
],
"id": "en-прекарам-bg-verb-2LW46uoB",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": ":за<for a specified time; of something painful or unpleasant>"
},
"expansion": "[with за (za) ‘for a specified time; of something painful or unpleasant’]",
"extra_data": {
"words": [
"за",
"(za)",
"‘for",
"a",
"specified",
"time;",
"of",
"something",
"painful",
"unpleasant’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"се",
"се#Bulgarian"
],
[
"last",
"last"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with се) to last [with за (za) ‘for a specified time; of something painful or unpleasant’]"
],
"raw_tags": [
"with се"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 4 2 2 3 21 2 9 2 2 26 2 2 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 8 2 2 3 22 2 7 2 2 25 2 2 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to get deceived (into doing something detrimental to oneself)"
],
"id": "en-прекарам-bg-verb-40LcLDht",
"links": [
[
"се",
"се#Bulgarian"
],
[
"get",
"get"
],
[
"deceived",
"deceived"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with се) to get deceived (into doing something detrimental to oneself)"
],
"raw_tags": [
"with се"
],
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[prɛˈkarɐm]"
}
],
"word": "прекарам"
}
{
"categories": [
"Bulgarian conjugation 3 verbs",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian perfective verbs",
"Bulgarian reflexive verbs",
"Bulgarian terms prefixed with пре-",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Bulgarian transitive verbs",
"Bulgarian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "пре-",
"3": "ка́рам"
},
"expansion": "пре- (pre-) + ка́рам (káram)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "пре- (pre-) + ка́рам (káram)",
"forms": [
{
"form": "прека́рам first-singular present indicative or",
"tags": [
"canonical",
"perfective"
]
},
{
"form": "prekáram",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "прека́рвам",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прека́рал",
"roman": "prekáral",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прека́рал",
"roman": "prekáral",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прека́ран",
"roman": "prekáran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "прека́ралият",
"roman": "prekáralijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "прека́раният",
"roman": "prekáranijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прека́ралия",
"roman": "prekáralija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прека́рания",
"roman": "prekáranija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прека́рала",
"roman": "prekárala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прека́рала",
"roman": "prekárala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прека́рана",
"roman": "prekárana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прека́ралата",
"roman": "prekáralata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прека́раната",
"roman": "prekáranata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прека́рало",
"roman": "prekáralo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прека́рало",
"roman": "prekáralo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прека́рано",
"roman": "prekárano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прека́ралото",
"roman": "prekáraloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прека́раното",
"roman": "prekáranoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "прека́рали",
"roman": "prekárali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "прека́рали",
"roman": "prekárali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "прека́рани",
"roman": "prekárani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "прека́ралите",
"roman": "prekáralite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "прека́раните",
"roman": "prekáranite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "прека́рам",
"roman": "prekáram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́раш",
"roman": "prekáraš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́ра",
"roman": "prekára",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "прека́раме",
"roman": "prekárame",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "прека́рате",
"roman": "prekárate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "прека́рат",
"roman": "prekárat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "прека́рах",
"roman": "prekárah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́раше",
"roman": "prekáraše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́раше",
"roman": "prekáraše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "прека́рахме",
"roman": "prekárahme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "прека́рахте",
"roman": "prekárahte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "прека́раха",
"roman": "prekáraha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "прека́рах",
"roman": "prekárah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́ра",
"roman": "prekára",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́ра",
"roman": "prekára",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "прека́рахме",
"roman": "prekárahme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "прека́рахте",
"roman": "prekárahte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "прека́раха",
"roman": "prekáraha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "прека́рай",
"roman": "prekáraj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́райте",
"roman": "prekárajte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прека́рал се",
"roman": "prekáral se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прека́рал се",
"roman": "prekáral se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "прека́ралият се",
"roman": "prekáralijat se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прека́ралия се",
"roman": "prekáralija se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прека́рала се",
"roman": "prekárala se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прека́рала се",
"roman": "prekárala se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прека́ралата се",
"roman": "prekáralata se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прека́рало се",
"roman": "prekáralo se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прека́рало се",
"roman": "prekáralo se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прека́ралото се",
"roman": "prekáraloto se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "прека́рали се",
"roman": "prekárali se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "прека́рали се",
"roman": "prekárali se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "прека́ралите се",
"roman": "prekáralite se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "прека́рам се",
"roman": "prekáram se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́раш се",
"roman": "prekáraš se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́ра се",
"roman": "prekára se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "прека́раме се",
"roman": "prekárame se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "прека́рате се",
"roman": "prekárate se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "прека́рат се",
"roman": "prekárat se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "прека́рах се",
"roman": "prekárah se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́раше се",
"roman": "prekáraše se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́раше се",
"roman": "prekáraše se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "прека́рахме се",
"roman": "prekárahme se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "прека́рахте се",
"roman": "prekárahte se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "прека́раха се",
"roman": "prekáraha se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "прека́рах се",
"roman": "prekárah se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́ра се",
"roman": "prekára se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́ра се",
"roman": "prekára se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "прека́рахме се",
"roman": "prekárahme se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "прека́рахте се",
"roman": "prekárahte se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "прека́раха се",
"roman": "prekáraha se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "прека́рай се",
"roman": "prekáraj se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "прека́райте се",
"roman": "prekárajte se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "прека́рам",
"2": "pf",
"impf": "прека́рвам"
},
"expansion": "прека́рам • (prekáram) first-singular present indicative, pf (imperfective прека́рвам)",
"name": "bg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "прека́рам<pf.tr>"
},
"name": "bg-conj"
},
{
"args": {
"1": "прека́рам се<pf>"
},
"name": "bg-conj"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to transport, to carry by vehicle"
],
"links": [
[
"transport",
"transport"
],
[
"carry",
"carry"
],
[
"vehicle",
"vehicle"
]
]
},
{
"glosses": [
"to take or lead (people or animals through or past somewhere)"
],
"links": [
[
"take",
"take"
],
[
"lead",
"lead"
]
]
},
{
"glosses": [
"to pass, to push (something through something)"
],
"links": [
[
"pass",
"pass"
],
[
"push",
"push"
]
]
},
{
"glosses": [
"to run (something, e.g. one's hand)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": ":по<over a surface>"
},
"expansion": "[with по (po) ‘over a surface’]",
"extra_data": {
"words": [
"по",
"(po)",
"‘over",
"a",
"surface’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"run",
"run"
]
],
"raw_glosses": [
"to run (something, e.g. one's hand) [with по (po) ‘over a surface’]"
]
},
{
"glosses": [
"to install, to lay (a road, railway, telephone, plumbing, etc.; particularly something that connects two places)"
],
"links": [
[
"install",
"install"
],
[
"lay",
"lay"
]
]
},
{
"glosses": [
"to draw (a line connecting two points)"
],
"links": [
[
"draw",
"draw"
]
]
},
{
"glosses": [
"to pass, to spend (time)"
],
"links": [
[
"pass",
"pass"
],
[
"spend",
"spend"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) to pass, to spend (time)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"to spend time (in some manner)"
],
"links": [
[
"spend",
"spend"
],
[
"time",
"time"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) to spend time (in some manner)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"to experience, to undergo, to endure (an illness, trouble, an ordeal, etc.)"
],
"links": [
[
"experience",
"experience"
],
[
"undergo",
"undergo"
],
[
"endure",
"endure"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) to experience, to undergo, to endure (an illness, trouble, an ordeal, etc.)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian slang"
],
"glosses": [
"to mislead, to deceive (someone into doing something detrimental to them)"
],
"links": [
[
"mislead",
"mislead"
],
[
"deceive",
"deceive"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, slang) to mislead, to deceive (someone into doing something detrimental to them)"
],
"tags": [
"figuratively",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian slang",
"Bulgarian vulgarities"
],
"glosses": [
"to lie one's way into (someone)'s pants, to seduce (someone) through dishonest means"
],
"links": [
[
"lie",
"lie"
],
[
"pants",
"pants"
],
[
"seduce",
"seduce"
],
[
"dishonest",
"dishonest"
],
[
"means",
"means"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, vulgar) to lie one's way into (someone)'s pants, to seduce (someone) through dishonest means"
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to pass (of time)"
],
"links": [
[
"се",
"се#Bulgarian"
],
[
"pass",
"pass"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with се) to pass (of time)"
],
"raw_tags": [
"with се"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to last"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": ":за<for a specified time; of something painful or unpleasant>"
},
"expansion": "[with за (za) ‘for a specified time; of something painful or unpleasant’]",
"extra_data": {
"words": [
"за",
"(za)",
"‘for",
"a",
"specified",
"time;",
"of",
"something",
"painful",
"unpleasant’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"се",
"се#Bulgarian"
],
[
"last",
"last"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with се) to last [with за (za) ‘for a specified time; of something painful or unpleasant’]"
],
"raw_tags": [
"with се"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to get deceived (into doing something detrimental to oneself)"
],
"links": [
[
"се",
"се#Bulgarian"
],
[
"get",
"get"
],
[
"deceived",
"deceived"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with се) to get deceived (into doing something detrimental to oneself)"
],
"raw_tags": [
"with се"
],
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[prɛˈkarɐm]"
}
],
"word": "прекарам"
}
Download raw JSONL data for прекарам meaning in Bulgarian (23.8kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Bulgarian: 'прека́рам first-singular present indicative or', originally 'прека́рам first-singular present indicative or pf'",
"path": [
"прекарам"
],
"section": "Bulgarian",
"subsection": "verb",
"title": "прекарам",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Bulgarian: 'прека́рам first-singular present indicative or', originally 'прека́рам first-singular present indicative or pf'",
"path": [
"прекарам"
],
"section": "Bulgarian",
"subsection": "verb",
"title": "прекарам",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['perfective', 'canonical']: 'прека́рам first-singular present indicative or' in 'прека́рам • (prekáram) first-singular present indicative, pf (imperfective прека́рвам)'",
"path": [
"прекарам"
],
"section": "Bulgarian",
"subsection": "verb",
"title": "прекарам",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: прекарам/Bulgarian '-' base_tags={'a', 'e', 'r', 'i', 't', 'n', 'p', 'v', 'conditional', 'f', 'c', 'first-person', 's', 'imperative', 'singular'}",
"path": [
"прекарам"
],
"section": "Bulgarian",
"subsection": "verb",
"title": "прекарам",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: прекарам/Bulgarian '-' base_tags={'a', 'n', 'p', 'f', 'singular', 'third-person', 'e', 'r', 'i', 't', 'v', 'conditional', 'c', 'error-unrecognized-form', 's', 'imperative'}",
"path": [
"прекарам"
],
"section": "Bulgarian",
"subsection": "verb",
"title": "прекарам",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: прекарам/Bulgarian '-' base_tags={'a', 'plural', 'n', 'p', 'f', 'first-person', 'e', 'r', 'i', 't', 'v', 'conditional', 'c', 'error-unrecognized-form', 's', 'imperative'}",
"path": [
"прекарам"
],
"section": "Bulgarian",
"subsection": "verb",
"title": "прекарам",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: прекарам/Bulgarian '-' base_tags={'a', 'plural', 'n', 'p', 'f', 'third-person', 'e', 'r', 'i', 't', 'v', 'conditional', 'c', 'error-unrecognized-form', 's', 'imperative'}",
"path": [
"прекарам"
],
"section": "Bulgarian",
"subsection": "verb",
"title": "прекарам",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: прекарам/Bulgarian '-' base_tags={'e', 'r', 'i', 't', 'p', 'v', 'conditional', 'f', 'c', 'first-person', 'imperative', 'singular'}",
"path": [
"прекарам"
],
"section": "Bulgarian",
"subsection": "verb",
"title": "прекарам",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: прекарам/Bulgarian '-' base_tags={'third-person', 'e', 'r', 'i', 't', 'p', 'v', 'conditional', 'f', 'c', 'error-unrecognized-form', 'imperative', 'singular'}",
"path": [
"прекарам"
],
"section": "Bulgarian",
"subsection": "verb",
"title": "прекарам",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: прекарам/Bulgarian '-' base_tags={'plural', 'e', 'r', 'i', 't', 'p', 'v', 'conditional', 'f', 'c', 'error-unrecognized-form', 'first-person', 'imperative'}",
"path": [
"прекарам"
],
"section": "Bulgarian",
"subsection": "verb",
"title": "прекарам",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: прекарам/Bulgarian '-' base_tags={'plural', 'third-person', 'e', 'r', 'i', 't', 'p', 'v', 'conditional', 'f', 'c', 'error-unrecognized-form', 'imperative'}",
"path": [
"прекарам"
],
"section": "Bulgarian",
"subsection": "verb",
"title": "прекарам",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.