See превзема in All languages combined
Download JSON data for превзема meaning in Bulgarian (12.5kB)
{ "categories": [], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "пре-", "3": "взема", "t2": "to take" }, "expansion": "пре- (pre-) + взема (vzema, “to take”)", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From пре- (pre-) + взема (vzema, “to take”).", "forms": [ { "form": "превзе́ма", "tags": [ "canonical", "perfective" ] }, { "form": "prevzéma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "perfective transitive", "source": "Conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "превзе́л", "roman": "prevzél", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "превзе́мел", "roman": "prevzémel", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "превзе́т", "roman": "prevzét", "source": "Conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "превзе́лият", "roman": "prevzélijat", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "превзе́тият", "roman": "prevzétijat", "source": "Conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "превзе́лия", "roman": "prevzélija", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "превзе́тия", "roman": "prevzétija", "source": "Conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "превзе́ла", "roman": "prevzéla", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "превзе́мела", "roman": "prevzémela", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "превзе́та", "roman": "prevzéta", "source": "Conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "превзе́лата", "roman": "prevzélata", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "превзе́тата", "roman": "prevzétata", "source": "Conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "превзе́ло", "roman": "prevzélo", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "превзе́мело", "roman": "prevzémelo", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "превзе́то", "roman": "prevzéto", "source": "Conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "превзе́лото", "roman": "prevzéloto", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "превзе́тото", "roman": "prevzétoto", "source": "Conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "превзе́ли", "roman": "prevzéli", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "превзе́мели", "roman": "prevzémeli", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "превзе́ти", "roman": "prevzéti", "source": "Conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "превзе́лите", "roman": "prevzélite", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "превзе́тите", "roman": "prevzétite", "source": "Conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "perfective transitive", "source": "Conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "превзе́ма", "roman": "prevzéma", "source": "Conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "превзе́меш", "roman": "prevzémeš", "source": "Conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "превзе́ме", "roman": "prevzéme", "source": "Conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "превзе́мем", "roman": "prevzémem", "source": "Conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "превзе́мете", "roman": "prevzémete", "source": "Conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "превзе́мат", "roman": "prevzémat", "source": "Conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "превзе́мех", "roman": "prevzémeh", "source": "Conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "превзе́меше", "roman": "prevzémeše", "source": "Conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "превзе́меше", "roman": "prevzémeše", "source": "Conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "превзе́мехме", "roman": "prevzémehme", "source": "Conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "превзе́мехте", "roman": "prevzémehte", "source": "Conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "превзе́меха", "roman": "prevzémeha", "source": "Conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "превзе́х", "roman": "prevzéh", "source": "Conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "превзе́", "roman": "prevzé", "source": "Conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "превзе́", "roman": "prevzé", "source": "Conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "превзе́хме", "roman": "prevzéhme", "source": "Conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "превзе́хте", "roman": "prevzéhte", "source": "Conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "превзе́ха", "roman": "prevzéha", "source": "Conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "Conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "превземи́", "roman": "prevzemí", "source": "Conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "превземе́те", "roman": "prevzeméte", "source": "Conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "превзе́ма", "2": "pf" }, "expansion": "превзе́ма (prevzéma) pf", "name": "bg-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "превзе́ма<1.7.pf.tr.vna>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to capture" ], "id": "превзема-bg-verb-AooHWWux", "raw_glosses": [ "to capture" ] }, { "glosses": [ "to take over" ], "id": "превзема-bg-verb-7-SBc.z0", "raw_glosses": [ "to take over" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[prɛvˈzɛmə]" } ], "word": "превзема" }
{ "categories": [ "Bulgarian conjugation 1.7 verbs", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian perfective verbs", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Bulgarian transitive verbs", "Bulgarian verbs", "Bulgarian words prefixed with пре-" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "пре-", "3": "взема", "t2": "to take" }, "expansion": "пре- (pre-) + взема (vzema, “to take”)", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From пре- (pre-) + взема (vzema, “to take”).", "forms": [ { "form": "превзе́ма", "tags": [ "canonical", "perfective" ] }, { "form": "prevzéma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "perfective transitive", "source": "Conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "превзе́л", "roman": "prevzél", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "превзе́мел", "roman": "prevzémel", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "превзе́т", "roman": "prevzét", "source": "Conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "превзе́лият", "roman": "prevzélijat", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "превзе́тият", "roman": "prevzétijat", "source": "Conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "превзе́лия", "roman": "prevzélija", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "превзе́тия", "roman": "prevzétija", "source": "Conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "превзе́ла", "roman": "prevzéla", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "превзе́мела", "roman": "prevzémela", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "превзе́та", "roman": "prevzéta", "source": "Conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "превзе́лата", "roman": "prevzélata", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "превзе́тата", "roman": "prevzétata", "source": "Conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "превзе́ло", "roman": "prevzélo", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "превзе́мело", "roman": "prevzémelo", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "превзе́то", "roman": "prevzéto", "source": "Conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "превзе́лото", "roman": "prevzéloto", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "превзе́тото", "roman": "prevzétoto", "source": "Conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "превзе́ли", "roman": "prevzéli", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "превзе́мели", "roman": "prevzémeli", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "превзе́ти", "roman": "prevzéti", "source": "Conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "превзе́лите", "roman": "prevzélite", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "превзе́тите", "roman": "prevzétite", "source": "Conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "Conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "perfective transitive", "source": "Conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "превзе́ма", "roman": "prevzéma", "source": "Conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "превзе́меш", "roman": "prevzémeš", "source": "Conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "превзе́ме", "roman": "prevzéme", "source": "Conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "превзе́мем", "roman": "prevzémem", "source": "Conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "превзе́мете", "roman": "prevzémete", "source": "Conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "превзе́мат", "roman": "prevzémat", "source": "Conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "превзе́мех", "roman": "prevzémeh", "source": "Conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "превзе́меше", "roman": "prevzémeše", "source": "Conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "превзе́меше", "roman": "prevzémeše", "source": "Conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "превзе́мехме", "roman": "prevzémehme", "source": "Conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "превзе́мехте", "roman": "prevzémehte", "source": "Conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "превзе́меха", "roman": "prevzémeha", "source": "Conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "превзе́х", "roman": "prevzéh", "source": "Conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "превзе́", "roman": "prevzé", "source": "Conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "превзе́", "roman": "prevzé", "source": "Conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "превзе́хме", "roman": "prevzéhme", "source": "Conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "превзе́хте", "roman": "prevzéhte", "source": "Conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "превзе́ха", "roman": "prevzéha", "source": "Conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "Conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "превземи́", "roman": "prevzemí", "source": "Conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "превземе́те", "roman": "prevzeméte", "source": "Conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "превзе́ма", "2": "pf" }, "expansion": "превзе́ма (prevzéma) pf", "name": "bg-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "превзе́ма<1.7.pf.tr.vna>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to capture" ], "raw_glosses": [ "to capture" ] }, { "glosses": [ "to take over" ], "raw_glosses": [ "to take over" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[prɛvˈzɛmə]" } ], "word": "превзема" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2022-06-28 from the enwiktionary dump dated 2022-06-20 using wiktextract.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.
The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.