"попитвам" meaning in Bulgarian

See попитвам in All languages combined

Verb

IPA: [poˈpitvəm]
Head templates: {{bg-verb|попи́твам|impf|pf=попи́там}} попи́твам (popítvam) impf (perfective попи́там) Inflection templates: {{bg-conj|попи́твам<impf.tr>}} Forms: попи́твам [canonical, imperfective], popítvam [romanization], попи́там [perfective], imperfective transitive [table-tags], попи́тващ [active, indefinite, masculine, participle, present], попи́твал [active, aorist, indefinite, masculine, participle, past], попитва́л [active, aorist, indefinite, masculine, participle, past], попи́твал [active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past], попи́тван [indefinite, masculine, participle, passive, past], попи́твайки [adverbial, indefinite, masculine, participle], попи́тващият [active, definite, masculine, participle, present, subjective], попи́твалият [active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective], попитва́лият [active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective], - [active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective], попи́тваният [definite, masculine, participle, passive, past, subjective], попи́твайки [adverbial, definite, masculine, participle, subjective], попи́тващия [active, definite, masculine, objective, participle, present], попи́твалия [active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past], попитва́лия [active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past], - [active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past], попи́твания [definite, masculine, objective, participle, passive, past], попи́твайки [adverbial, definite, masculine, objective, participle], попи́тваща [active, feminine, indefinite, participle, present], попи́твала [active, aorist, feminine, indefinite, participle, past], попитва́ла [active, aorist, feminine, indefinite, participle, past], попи́твала [active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past], попи́твана [feminine, indefinite, participle, passive, past], попи́твайки [adverbial, feminine, indefinite, participle], попи́тващата [active, definite, feminine, participle, present], попи́твалата [active, aorist, definite, feminine, participle, past], попитва́лата [active, aorist, definite, feminine, participle, past], - [active, definite, feminine, imperfect, participle, past], попи́тваната [definite, feminine, participle, passive, past], попи́твайки [adverbial, definite, feminine, participle], попи́тващо [active, indefinite, neuter, participle, present], попи́твало [active, aorist, indefinite, neuter, participle, past], попитва́ло [active, aorist, indefinite, neuter, participle, past], попи́твало [active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past], попи́твано [indefinite, neuter, participle, passive, past], попи́тване [indefinite, neuter, noun-from-verb], попи́твайки [adverbial, indefinite, neuter, participle], попи́тващото [active, definite, neuter, participle, present], попи́твалото [active, aorist, definite, neuter, participle, past], попитва́лото [active, aorist, definite, neuter, participle, past], - [active, definite, imperfect, neuter, participle, past], попи́тваното [definite, neuter, participle, passive, past], попи́тването [definite, neuter, noun-from-verb], попи́твайки [adverbial, definite, neuter, participle], попи́тващи [active, indefinite, participle, plural, present], попи́твали [active, aorist, indefinite, participle, past, plural], попитва́ли [active, aorist, indefinite, participle, past, plural], попи́твали [active, imperfect, indefinite, participle, past, plural], попи́твани [indefinite, participle, passive, past, plural], попи́твания [indefinite, noun-from-verb, plural], попи́тванета [indefinite, noun-from-verb, plural], попи́твайки [adverbial, indefinite, participle, plural], попи́тващите [active, definite, participle, plural, present], попи́твалите [active, aorist, definite, participle, past, plural], попитва́лите [active, aorist, definite, participle, past, plural], - [active, definite, imperfect, participle, past, plural], попи́тваните [definite, participle, passive, past, plural], попи́тванията [definite, noun-from-verb, plural], попи́тванетата [definite, noun-from-verb, plural], попи́твайки [adverbial, definite, participle, plural], imperfective transitive [table-tags], попи́твам [first-person, indicative, present, singular], попи́тваш [indicative, present, second-person, singular], попи́тва [indicative, present, singular, third-person], попи́тваме [first-person, indicative, plural, present], попи́твате [indicative, plural, present, second-person], попи́тват [indicative, plural, present, third-person], попи́твах [first-person, imperfect, indicative, singular], попи́тваше [imperfect, indicative, second-person, singular], попи́тваше [imperfect, indicative, singular, third-person], попи́твахме [first-person, imperfect, indicative, plural], попи́твахте [imperfect, indicative, plural, second-person], попи́тваха [imperfect, indicative, plural, third-person], попи́твах [aorist, first-person, indicative, singular], попитва́х [aorist, first-person, indicative, singular], попи́тва [aorist, indicative, second-person, singular], попитва́ [aorist, indicative, second-person, singular], попи́тва [aorist, indicative, singular, third-person], попитва́ [aorist, indicative, singular, third-person], попи́твахме [aorist, first-person, indicative, plural], попитва́хме [aorist, first-person, indicative, plural], попи́твахте [aorist, indicative, plural, second-person], попитва́хте [aorist, indicative, plural, second-person], попи́тваха [aorist, indicative, plural, third-person], попитва́ха [aorist, indicative, plural, third-person], none [dubitative, past, perfect, present], попи́твай [imperative, second-person, singular], попи́твайте [imperative, plural, second-person]
  1. (transitive, intransitive) to ask or inquire once or definite number of times Tags: intransitive, transitive
    Sense id: попитвам-bg-verb-RHfOrGr5
  2. (transitive, intransitive) to ask (someone's permission) Tags: intransitive, transitive
    Sense id: попитвам-bg-verb-F2DY-TJ9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: питам (pitam)

Download JSON data for попитвам meaning in Bulgarian (18.5kB)

{
  "categories": [],
  "forms": [
    {
      "form": "попи́твам",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "popítvam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́там",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тващ",
      "roman": "popítvašt",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твал",
      "roman": "popítval",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́л",
      "roman": "popitvál",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твал",
      "roman": "popítval",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тван",
      "roman": "popítvan",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твайки",
      "roman": "popítvajki",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тващият",
      "roman": "popítvaštijat",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "present",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твалият",
      "roman": "popítvalijat",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́лият",
      "roman": "popitválijat",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тваният",
      "roman": "popítvanijat",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твайки",
      "roman": "popítvajki",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тващия",
      "roman": "popítvaštija",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твалия",
      "roman": "popítvalija",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́лия",
      "roman": "popitválija",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твания",
      "roman": "popítvanija",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твайки",
      "roman": "popítvajki",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тваща",
      "roman": "popítvašta",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твала",
      "roman": "popítvala",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́ла",
      "roman": "popitvála",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твала",
      "roman": "popítvala",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твана",
      "roman": "popítvana",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твайки",
      "roman": "popítvajki",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тващата",
      "roman": "popítvaštata",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твалата",
      "roman": "popítvalata",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́лата",
      "roman": "popitválata",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "imperfect",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тваната",
      "roman": "popítvanata",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твайки",
      "roman": "popítvajki",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тващо",
      "roman": "popítvašto",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твало",
      "roman": "popítvalo",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́ло",
      "roman": "popitválo",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твало",
      "roman": "popítvalo",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твано",
      "roman": "popítvano",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тване",
      "roman": "popítvane",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твайки",
      "roman": "popítvajki",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тващото",
      "roman": "popítvaštoto",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твалото",
      "roman": "popítvaloto",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́лото",
      "roman": "popitváloto",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тваното",
      "roman": "popítvanoto",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тването",
      "roman": "popítvaneto",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твайки",
      "roman": "popítvajki",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тващи",
      "roman": "popítvašti",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твали",
      "roman": "popítvali",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́ли",
      "roman": "popitváli",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твали",
      "roman": "popítvali",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твани",
      "roman": "popítvani",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твания",
      "roman": "popítvanija",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тванета",
      "roman": "popítvaneta",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твайки",
      "roman": "popítvajki",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тващите",
      "roman": "popítvaštite",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твалите",
      "roman": "popítvalite",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́лите",
      "roman": "popitválite",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тваните",
      "roman": "popítvanite",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тванията",
      "roman": "popítvanijata",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тванетата",
      "roman": "popítvanetata",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твайки",
      "roman": "popítvajki",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твам",
      "roman": "popítvam",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тваш",
      "roman": "popítvaš",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тва",
      "roman": "popítva",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тваме",
      "roman": "popítvame",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твате",
      "roman": "popítvate",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тват",
      "roman": "popítvat",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твах",
      "roman": "popítvah",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тваше",
      "roman": "popítvaše",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тваше",
      "roman": "popítvaše",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твахме",
      "roman": "popítvahme",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твахте",
      "roman": "popítvahte",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тваха",
      "roman": "popítvaha",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твах",
      "roman": "popítvah",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́х",
      "roman": "popitváh",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тва",
      "roman": "popítva",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́",
      "roman": "popitvá",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тва",
      "roman": "popítva",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́",
      "roman": "popitvá",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твахме",
      "roman": "popítvahme",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́хме",
      "roman": "popitváhme",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твахте",
      "roman": "popítvahte",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́хте",
      "roman": "popitváhte",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тваха",
      "roman": "popítvaha",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́ха",
      "roman": "popitváha",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "none",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "dubitative",
        "past",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твай",
      "roman": "popítvaj",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твайте",
      "roman": "popítvajte",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "попи́твам",
        "2": "impf",
        "pf": "попи́там"
      },
      "expansion": "попи́твам (popítvam) impf (perfective попи́там)",
      "name": "bg-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "попи́твам<impf.tr>"
      },
      "name": "bg-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "Те попитаха за вас\nTe popitaha za vasThey inquired about you.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ask or inquire once or definite number of times"
      ],
      "id": "попитвам-bg-verb-RHfOrGr5",
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to ask or inquire once or definite number of times"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "Тя попита дали може да пуши\nTja popita dali može da pušiShe asked whether she could smoke.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ask (someone's permission)"
      ],
      "id": "попитвам-bg-verb-F2DY-TJ9",
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to ask (someone's permission)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[poˈpitvəm]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "pitam",
      "word": "питам"
    }
  ],
  "word": "попитвам"
}
{
  "categories": [
    "Bulgarian conjugation 3 verbs",
    "Bulgarian imperfective verbs",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Bulgarian transitive verbs",
    "Bulgarian verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "попи́твам",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "popítvam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́там",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тващ",
      "roman": "popítvašt",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твал",
      "roman": "popítval",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́л",
      "roman": "popitvál",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твал",
      "roman": "popítval",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тван",
      "roman": "popítvan",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твайки",
      "roman": "popítvajki",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тващият",
      "roman": "popítvaštijat",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "present",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твалият",
      "roman": "popítvalijat",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́лият",
      "roman": "popitválijat",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тваният",
      "roman": "popítvanijat",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твайки",
      "roman": "popítvajki",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тващия",
      "roman": "popítvaštija",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твалия",
      "roman": "popítvalija",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́лия",
      "roman": "popitválija",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твания",
      "roman": "popítvanija",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твайки",
      "roman": "popítvajki",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тваща",
      "roman": "popítvašta",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твала",
      "roman": "popítvala",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́ла",
      "roman": "popitvála",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твала",
      "roman": "popítvala",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твана",
      "roman": "popítvana",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твайки",
      "roman": "popítvajki",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тващата",
      "roman": "popítvaštata",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твалата",
      "roman": "popítvalata",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́лата",
      "roman": "popitválata",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "imperfect",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тваната",
      "roman": "popítvanata",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твайки",
      "roman": "popítvajki",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тващо",
      "roman": "popítvašto",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твало",
      "roman": "popítvalo",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́ло",
      "roman": "popitválo",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твало",
      "roman": "popítvalo",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твано",
      "roman": "popítvano",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тване",
      "roman": "popítvane",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твайки",
      "roman": "popítvajki",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тващото",
      "roman": "popítvaštoto",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твалото",
      "roman": "popítvaloto",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́лото",
      "roman": "popitváloto",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тваното",
      "roman": "popítvanoto",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тването",
      "roman": "popítvaneto",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твайки",
      "roman": "popítvajki",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тващи",
      "roman": "popítvašti",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твали",
      "roman": "popítvali",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́ли",
      "roman": "popitváli",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твали",
      "roman": "popítvali",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твани",
      "roman": "popítvani",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твания",
      "roman": "popítvanija",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тванета",
      "roman": "popítvaneta",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твайки",
      "roman": "popítvajki",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тващите",
      "roman": "popítvaštite",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твалите",
      "roman": "popítvalite",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́лите",
      "roman": "popitválite",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тваните",
      "roman": "popítvanite",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тванията",
      "roman": "popítvanijata",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тванетата",
      "roman": "popítvanetata",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твайки",
      "roman": "popítvajki",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твам",
      "roman": "popítvam",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тваш",
      "roman": "popítvaš",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тва",
      "roman": "popítva",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тваме",
      "roman": "popítvame",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твате",
      "roman": "popítvate",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тват",
      "roman": "popítvat",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твах",
      "roman": "popítvah",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тваше",
      "roman": "popítvaše",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тваше",
      "roman": "popítvaše",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твахме",
      "roman": "popítvahme",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твахте",
      "roman": "popítvahte",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тваха",
      "roman": "popítvaha",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твах",
      "roman": "popítvah",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́х",
      "roman": "popitváh",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тва",
      "roman": "popítva",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́",
      "roman": "popitvá",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тва",
      "roman": "popítva",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́",
      "roman": "popitvá",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твахме",
      "roman": "popítvahme",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́хме",
      "roman": "popitváhme",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твахте",
      "roman": "popítvahte",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́хте",
      "roman": "popitváhte",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́тваха",
      "roman": "popítvaha",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "попитва́ха",
      "roman": "popitváha",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "none",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "dubitative",
        "past",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твай",
      "roman": "popítvaj",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́твайте",
      "roman": "popítvajte",
      "source": "Conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "попи́твам",
        "2": "impf",
        "pf": "попи́там"
      },
      "expansion": "попи́твам (popítvam) impf (perfective попи́там)",
      "name": "bg-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "попи́твам<impf.tr>"
      },
      "name": "bg-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian intransitive verbs",
        "Bulgarian terms with usage examples",
        "Bulgarian transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Те попитаха за вас\nTe popitaha za vasThey inquired about you.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ask or inquire once or definite number of times"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to ask or inquire once or definite number of times"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian intransitive verbs",
        "Bulgarian terms with usage examples",
        "Bulgarian transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Тя попита дали може да пуши\nTja popita dali može da pušiShe asked whether she could smoke.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ask (someone's permission)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to ask (someone's permission)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[poˈpitvəm]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "pitam",
      "word": "питам"
    }
  ],
  "word": "попитвам"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2022-06-28 from the enwiktionary dump dated 2022-06-20 using wiktextract.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.