"палуба" meaning in Bulgarian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*paluba"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *paluba",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ru",
        "3": "па́луба"
      },
      "expansion": "Russian па́луба (páluba)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "па-",
        "3": "луб",
        "qq2": "dialectal",
        "t2": "plank, ledge"
      },
      "expansion": "па- (pa-) + луб (lub, “plank, ledge”) (dialectal)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *paluba, probably via Russian па́луба (páluba). Morphologically formed as па- (pa-) + луб (lub, “plank, ledge”) (dialectal).",
  "forms": [
    {
      "form": "па́луба",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "páluba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "па́луба",
      "roman": "páluba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́луби",
      "roman": "pálubi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́лубата",
      "roman": "pálubata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́лубите",
      "roman": "pálubite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "па́луба",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "па́луба • (páluba) f",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "па́луба<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms prefixed with па-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bg",
          "name": "Nautical",
          "orig": "bg:Nautical",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deck"
      ],
      "id": "en-палуба-bg-noun-2DAyWQbD",
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "deck",
          "deck"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) deck"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "lubeníca",
          "word": "лубени́ца"
        },
        {
          "english": "oval shape; watermelon",
          "roman": "ljubeníca",
          "word": "любени́ца"
        },
        {
          "roman": "lǎb",
          "word": "лъб"
        },
        {
          "english": "skull, forehead; lob",
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "лоб"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "pálub",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "па́луб"
        }
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpaɫobɐ]"
    }
  ],
  "word": "палуба"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*paluba"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *paluba",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ru",
        "3": "па́луба"
      },
      "expansion": "Russian па́луба (páluba)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "па-",
        "3": "луб",
        "qq2": "dialectal",
        "t2": "plank, ledge"
      },
      "expansion": "па- (pa-) + луб (lub, “plank, ledge”) (dialectal)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *paluba, probably via Russian па́луба (páluba). Morphologically formed as па- (pa-) + луб (lub, “plank, ledge”) (dialectal).",
  "forms": [
    {
      "form": "па́луба",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "páluba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "па́луба",
      "roman": "páluba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́луби",
      "roman": "pálubi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́лубата",
      "roman": "pálubata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́лубите",
      "roman": "pálubite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "па́луба",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "па́луба • (páluba) f",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "па́луба<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "lubeníca",
      "word": "лубени́ца"
    },
    {
      "english": "oval shape; watermelon",
      "roman": "ljubeníca",
      "word": "любени́ца"
    },
    {
      "roman": "lǎb",
      "word": "лъб"
    },
    {
      "english": "skull, forehead; lob",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "лоб"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian entries with incorrect language header",
        "Bulgarian feminine nouns",
        "Bulgarian lemmas",
        "Bulgarian nouns",
        "Bulgarian terms borrowed from Russian",
        "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
        "Bulgarian terms derived from Russian",
        "Bulgarian terms prefixed with па-",
        "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
        "bg:Nautical"
      ],
      "glosses": [
        "deck"
      ],
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "deck",
          "deck"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) deck"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpaɫobɐ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "pálub",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "па́луб"
    }
  ],
  "word": "палуба"
}