See несмотрен in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "не-",
"3": "смо́трен",
"pos1": "negative particle"
},
"expansion": "By surface analysis, не- (ne-, negative particle) + смо́трен (smótren)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "By surface analysis, не- (ne-, negative particle) + смо́трен (smótren), the past passive participle of dial. смо́тря (smótrja, “to discern, to perceive, to mark up”).",
"forms": [
{
"form": "несмо́трен",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nesmótren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "несмо́трен",
"roman": "nesmótren",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "несмо́трена",
"roman": "nesmótrena",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "несмо́трено",
"roman": "nesmótreno",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "несмо́трени",
"roman": "nesmótreni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "несмо́треният",
"roman": "nesmótrenijat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "несмо́трената",
"roman": "nesmótrenata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "несмо́треното",
"roman": "nesmótrenoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "несмо́трените",
"roman": "nesmótrenite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "несмо́трения",
"roman": "nesmótrenija",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "несмо́трената",
"roman": "nesmótrenata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "несмо́треното",
"roman": "nesmótrenoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "несмо́трените",
"roman": "nesmótrenite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "по́-несмо́трен",
"roman": "pó-nesmótren",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "по́-несмо́трена",
"roman": "pó-nesmótrena",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "по́-несмо́трено",
"roman": "pó-nesmótreno",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "по́-несмо́трени",
"roman": "pó-nesmótreni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "по́-несмо́треният",
"roman": "pó-nesmótrenijat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-несмо́трената",
"roman": "pó-nesmótrenata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-несмо́треното",
"roman": "pó-nesmótrenoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-несмо́трените",
"roman": "pó-nesmótrenite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-несмо́трения",
"roman": "pó-nesmótrenija",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "по́-несмо́трената",
"roman": "pó-nesmótrenata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "по́-несмо́треното",
"roman": "pó-nesmótrenoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "по́-несмо́трените",
"roman": "pó-nesmótrenite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "на́й-несмо́трен",
"roman": "náj-nesmótren",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "на́й-несмо́трена",
"roman": "náj-nesmótrena",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "на́й-несмо́трено",
"roman": "náj-nesmótreno",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "на́й-несмо́трени",
"roman": "náj-nesmótreni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "на́й-несмо́треният",
"roman": "náj-nesmótrenijat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "на́й-несмо́трената",
"roman": "náj-nesmótrenata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "на́й-несмо́треното",
"roman": "náj-nesmótrenoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "на́й-несмо́трените",
"roman": "náj-nesmótrenite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "на́й-несмо́трения",
"roman": "náj-nesmótrenija",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "на́й-несмо́трената",
"roman": "náj-nesmótrenata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "на́й-несмо́треното",
"roman": "náj-nesmótrenoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "на́й-несмо́трените",
"roman": "náj-nesmótrenite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "несма́трен",
"roman": "nesmátren",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "несмо́трен"
},
"expansion": "несмо́трен • (nesmótren)",
"name": "bg-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "несмо́трен<>"
},
"name": "bg-adecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 6 51",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian terms prefixed with не-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inattentive, unheeding, lacking diligence"
],
"id": "en-несмотрен-bg-adj-R1xVjMp2",
"links": [
[
"inattentive",
"inattentive"
],
[
"unheeding",
"unheeding"
],
[
"diligence",
"diligence"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "careless person",
"roman": "nesmótren čovek",
"text": "несмо́трен човек",
"translation": "careless person",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"carefree, nonchalant"
],
"id": "en-несмотрен-bg-adj-Nwmlp~6E",
"links": [
[
"carefree",
"carefree"
],
[
"nonchalant",
"nonchalant"
]
],
"raw_glosses": [
"(of person or behaviour) carefree, nonchalant"
],
"raw_tags": [
"of person or behaviour"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 2 59",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 6 51",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian terms prefixed with не-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 0 60",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 0 61",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
14
]
],
"english": "poorly planned work",
"roman": "nesmótrena rabota",
"text": "несмо́трена работа",
"translation": "poorly planned work",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"poorly planned; inadvertent, done without thought"
],
"id": "en-несмотрен-bg-adj-PkgUpaCR",
"links": [
[
"poor",
"poor"
],
[
"planned",
"planned"
],
[
"inadvertent",
"inadvertent"
],
[
"done",
"done"
],
[
"thought",
"thought"
]
],
"raw_glosses": [
"(of job or task) poorly planned; inadvertent, done without thought"
],
"raw_tags": [
"of job or task"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɛˈsmɔtrɛn]"
},
{
"rhymes": "-ɔtrɛn"
}
],
"word": "несмотрен"
}
{
"categories": [
"Bulgarian 3-syllable words",
"Bulgarian adjectives",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian terms prefixed with не-",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Bulgarian terms with audio pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Bulgarian/ɔtrɛn",
"Rhymes:Bulgarian/ɔtrɛn/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "не-",
"3": "смо́трен",
"pos1": "negative particle"
},
"expansion": "By surface analysis, не- (ne-, negative particle) + смо́трен (smótren)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "By surface analysis, не- (ne-, negative particle) + смо́трен (smótren), the past passive participle of dial. смо́тря (smótrja, “to discern, to perceive, to mark up”).",
"forms": [
{
"form": "несмо́трен",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nesmótren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "несмо́трен",
"roman": "nesmótren",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "несмо́трена",
"roman": "nesmótrena",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "несмо́трено",
"roman": "nesmótreno",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "несмо́трени",
"roman": "nesmótreni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "несмо́треният",
"roman": "nesmótrenijat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "несмо́трената",
"roman": "nesmótrenata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "несмо́треното",
"roman": "nesmótrenoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "несмо́трените",
"roman": "nesmótrenite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "несмо́трения",
"roman": "nesmótrenija",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "несмо́трената",
"roman": "nesmótrenata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "несмо́треното",
"roman": "nesmótrenoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "несмо́трените",
"roman": "nesmótrenite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "по́-несмо́трен",
"roman": "pó-nesmótren",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "по́-несмо́трена",
"roman": "pó-nesmótrena",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "по́-несмо́трено",
"roman": "pó-nesmótreno",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "по́-несмо́трени",
"roman": "pó-nesmótreni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "по́-несмо́треният",
"roman": "pó-nesmótrenijat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-несмо́трената",
"roman": "pó-nesmótrenata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-несмо́треното",
"roman": "pó-nesmótrenoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-несмо́трените",
"roman": "pó-nesmótrenite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-несмо́трения",
"roman": "pó-nesmótrenija",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "по́-несмо́трената",
"roman": "pó-nesmótrenata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "по́-несмо́треното",
"roman": "pó-nesmótrenoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "по́-несмо́трените",
"roman": "pó-nesmótrenite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "на́й-несмо́трен",
"roman": "náj-nesmótren",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "на́й-несмо́трена",
"roman": "náj-nesmótrena",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "на́й-несмо́трено",
"roman": "náj-nesmótreno",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "на́й-несмо́трени",
"roman": "náj-nesmótreni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "на́й-несмо́треният",
"roman": "náj-nesmótrenijat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "на́й-несмо́трената",
"roman": "náj-nesmótrenata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "на́й-несмо́треното",
"roman": "náj-nesmótrenoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "на́й-несмо́трените",
"roman": "náj-nesmótrenite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "на́й-несмо́трения",
"roman": "náj-nesmótrenija",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "на́й-несмо́трената",
"roman": "náj-nesmótrenata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "на́й-несмо́треното",
"roman": "náj-nesmótrenoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "на́й-несмо́трените",
"roman": "náj-nesmótrenite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "несма́трен",
"roman": "nesmátren",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "несмо́трен"
},
"expansion": "несмо́трен • (nesmótren)",
"name": "bg-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "несмо́трен<>"
},
"name": "bg-adecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"inattentive, unheeding, lacking diligence"
],
"links": [
[
"inattentive",
"inattentive"
],
[
"unheeding",
"unheeding"
],
[
"diligence",
"diligence"
]
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "careless person",
"roman": "nesmótren čovek",
"text": "несмо́трен човек",
"translation": "careless person",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"carefree, nonchalant"
],
"links": [
[
"carefree",
"carefree"
],
[
"nonchalant",
"nonchalant"
]
],
"raw_glosses": [
"(of person or behaviour) carefree, nonchalant"
],
"raw_tags": [
"of person or behaviour"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
14
]
],
"english": "poorly planned work",
"roman": "nesmótrena rabota",
"text": "несмо́трена работа",
"translation": "poorly planned work",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"poorly planned; inadvertent, done without thought"
],
"links": [
[
"poor",
"poor"
],
[
"planned",
"planned"
],
[
"inadvertent",
"inadvertent"
],
[
"done",
"done"
],
[
"thought",
"thought"
]
],
"raw_glosses": [
"(of job or task) poorly planned; inadvertent, done without thought"
],
"raw_tags": [
"of job or task"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɛˈsmɔtrɛn]"
},
{
"rhymes": "-ɔtrɛn"
}
],
"word": "несмотрен"
}
Download raw JSONL data for несмотрен meaning in Bulgarian (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-19 from the enwiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (899f67d and 361bf0e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.