"място" meaning in Bulgarian

See място in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈmʲa̟sto]
Etymology: Inherited from Old Church Slavonic мѣсто (město), from Proto-Slavic *město. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|bg|cu|мѣсто|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Church Slavonic мѣсто (město), {{inh+|bg|cu|мѣсто}} Inherited from Old Church Slavonic мѣсто (město), {{inh|bg|sla-pro|*město}} Proto-Slavic *město Head templates: {{bg-noun|мя́сто|n|adj=ме́стен|dim=месте́нце|dim2=местце́}} мя́сто • (mjásto) n (relational adjective ме́стен, diminutive месте́нце or местце́) Inflection templates: {{bg-ndecl|мя́сто<c>}} Forms: мя́сто [canonical], mjásto [romanization], ме́стен [adjective, relational], месте́нце [diminutive], местце́ [diminutive], no-table-tags [table-tags], мя́сто [indefinite, singular], места́ [indefinite, plural], мя́стото [definite, singular], места́та [definite, plural], мѣ́сто [alternative]
  1. place, venue, spot, locale, site Categories (place): Places
    Sense id: en-място-bg-noun--lazwoFv Disambiguation of Places: 34 34 15 17 Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 48 13 11 28 Disambiguation of Pages with 1 entry: 19 26 19 37
  2. space, room, expanse, region Categories (place): Places
    Sense id: en-място-bg-noun-fZoy83Fa Disambiguation of Places: 34 34 15 17 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Pages with 1 entry: 19 26 19 37 Disambiguation of Pages with entries: 22 31 23 24
  3. seat, position, role Categories (place): Places
    Sense id: en-място-bg-noun-tBhb5d79 Disambiguation of Places: 34 34 15 17 Categories (other): Pages with 1 entry Disambiguation of Pages with 1 entry: 19 26 19 37
  4. point, passage (part of a text or story) Categories (place): Places
    Sense id: en-място-bg-noun-WkS7aIY8 Disambiguation of Places: 34 34 15 17 Categories (other): Pages with 1 entry Disambiguation of Pages with 1 entry: 19 26 19 37
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ме́ствам (méstvam) [semelfactive], ме́стя (méstja), ме́стност (méstnost) (english: area, locality), помеще́ние (pomešténie) (english: dwelling), вме́сто (vmésto) (english: instead), наме́сто (namésto) (english: instead), у́место (úmesto) (english: at the same place) [obsolete] Derived forms (место- (mesto-) (in compounds)): местоиме́ние (mestoiménie) (english: pronoun), местожи́телство (mestožítelstvo) (english: residence), местоназначе́ние (mestonaznačénie) (english: destination), местонахожде́ние (mestonahoždénie) (english: location), местоположе́ние (mestopoložénie) (english: location), местопребива́ване (mestoprebivávane) (english: place of residence), месторожде́ние (mestoroždénie) (english: place of birth) Disambiguation of 'место- (mesto-) (in compounds)': 35 23 14 28
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "méstvam",
      "tags": [
        "semelfactive"
      ],
      "word": "ме́ствам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "méstja",
      "word": "ме́стя"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "area, locality",
      "roman": "méstnost",
      "word": "ме́стност"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "dwelling",
      "roman": "pomešténie",
      "word": "помеще́ние"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "instead",
      "roman": "vmésto",
      "word": "вме́сто"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "instead",
      "roman": "namésto",
      "word": "наме́сто"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "at the same place",
      "roman": "úmesto",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "у́место"
    },
    {
      "_dis1": "35 23 14 28",
      "english": "pronoun",
      "roman": "mestoiménie",
      "sense": "место- (mesto-) (in compounds)",
      "word": "местоиме́ние"
    },
    {
      "_dis1": "35 23 14 28",
      "english": "residence",
      "roman": "mestožítelstvo",
      "sense": "место- (mesto-) (in compounds)",
      "word": "местожи́телство"
    },
    {
      "_dis1": "35 23 14 28",
      "english": "destination",
      "roman": "mestonaznačénie",
      "sense": "место- (mesto-) (in compounds)",
      "word": "местоназначе́ние"
    },
    {
      "_dis1": "35 23 14 28",
      "english": "location",
      "roman": "mestonahoždénie",
      "sense": "место- (mesto-) (in compounds)",
      "word": "местонахожде́ние"
    },
    {
      "_dis1": "35 23 14 28",
      "english": "location",
      "roman": "mestopoložénie",
      "sense": "место- (mesto-) (in compounds)",
      "word": "местоположе́ние"
    },
    {
      "_dis1": "35 23 14 28",
      "english": "place of residence",
      "roman": "mestoprebivávane",
      "sense": "место- (mesto-) (in compounds)",
      "word": "местопребива́ване"
    },
    {
      "_dis1": "35 23 14 28",
      "english": "place of birth",
      "roman": "mestoroždénie",
      "sense": "место- (mesto-) (in compounds)",
      "word": "месторожде́ние"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "cu",
        "3": "мѣсто",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic мѣсто (město)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "cu",
        "3": "мѣсто"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Church Slavonic мѣсто (město)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*město"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *město",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Church Slavonic мѣсто (město), from Proto-Slavic *město.",
  "forms": [
    {
      "form": "мя́сто",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mjásto",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́стен",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "месте́нце",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "местце́",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "мя́сто",
      "roman": "mjásto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "места́",
      "roman": "mestá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мя́стото",
      "roman": "mjástoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "места́та",
      "roman": "mestáta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мѣ́сто",
      "roman": "mě́sto",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мя́сто",
        "2": "n",
        "adj": "ме́стен",
        "dim": "месте́нце",
        "dim2": "местце́"
      },
      "expansion": "мя́сто • (mjásto) n (relational adjective ме́стен, diminutive месте́нце or местце́)",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мя́сто<c>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 13 11 28",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 26 19 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 15 17",
          "kind": "place",
          "langcode": "bg",
          "name": "Places",
          "orig": "bg:Places",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "place, venue, spot, locale, site"
      ],
      "id": "en-място-bg-noun--lazwoFv",
      "links": [
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "venue",
          "venue"
        ],
        [
          "spot",
          "spot"
        ],
        [
          "locale",
          "locale"
        ],
        [
          "site",
          "site"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 26 19 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 31 23 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 15 17",
          "kind": "place",
          "langcode": "bg",
          "name": "Places",
          "orig": "bg:Places",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "space, room, expanse, region"
      ],
      "id": "en-място-bg-noun-fZoy83Fa",
      "links": [
        [
          "space",
          "space"
        ],
        [
          "room",
          "room"
        ],
        [
          "expanse",
          "expanse"
        ],
        [
          "region",
          "region"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 26 19 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 15 17",
          "kind": "place",
          "langcode": "bg",
          "name": "Places",
          "orig": "bg:Places",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              13
            ]
          ],
          "english": "job position",
          "roman": "rabotno mjasto",
          "text": "работно място",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seat, position, role"
      ],
      "id": "en-място-bg-noun-tBhb5d79",
      "links": [
        [
          "seat",
          "seat"
        ],
        [
          "position",
          "position"
        ],
        [
          "role",
          "role"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 26 19 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 15 17",
          "kind": "place",
          "langcode": "bg",
          "name": "Places",
          "orig": "bg:Places",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "point, passage (part of a text or story)"
      ],
      "id": "en-място-bg-noun-WkS7aIY8",
      "links": [
        [
          "point",
          "point"
        ],
        [
          "passage",
          "passage"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmʲa̟sto]"
    }
  ],
  "word": "място"
}
{
  "categories": [
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian neuter nouns",
    "Bulgarian nouns",
    "Bulgarian terms derived from Old Church Slavonic",
    "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
    "Bulgarian terms inherited from Old Church Slavonic",
    "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "bg:Places"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "méstvam",
      "tags": [
        "semelfactive"
      ],
      "word": "ме́ствам"
    },
    {
      "roman": "méstja",
      "word": "ме́стя"
    },
    {
      "english": "area, locality",
      "roman": "méstnost",
      "word": "ме́стност"
    },
    {
      "english": "dwelling",
      "roman": "pomešténie",
      "word": "помеще́ние"
    },
    {
      "english": "pronoun",
      "roman": "mestoiménie",
      "sense": "место- (mesto-) (in compounds)",
      "word": "местоиме́ние"
    },
    {
      "english": "residence",
      "roman": "mestožítelstvo",
      "sense": "место- (mesto-) (in compounds)",
      "word": "местожи́телство"
    },
    {
      "english": "destination",
      "roman": "mestonaznačénie",
      "sense": "место- (mesto-) (in compounds)",
      "word": "местоназначе́ние"
    },
    {
      "english": "location",
      "roman": "mestonahoždénie",
      "sense": "место- (mesto-) (in compounds)",
      "word": "местонахожде́ние"
    },
    {
      "english": "location",
      "roman": "mestopoložénie",
      "sense": "место- (mesto-) (in compounds)",
      "word": "местоположе́ние"
    },
    {
      "english": "place of residence",
      "roman": "mestoprebivávane",
      "sense": "место- (mesto-) (in compounds)",
      "word": "местопребива́ване"
    },
    {
      "english": "place of birth",
      "roman": "mestoroždénie",
      "sense": "место- (mesto-) (in compounds)",
      "word": "месторожде́ние"
    },
    {
      "english": "instead",
      "roman": "vmésto",
      "word": "вме́сто"
    },
    {
      "english": "instead",
      "roman": "namésto",
      "word": "наме́сто"
    },
    {
      "english": "at the same place",
      "roman": "úmesto",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "у́место"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "cu",
        "3": "мѣсто",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic мѣсто (město)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "cu",
        "3": "мѣсто"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Church Slavonic мѣсто (město)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*město"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *město",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Church Slavonic мѣсто (město), from Proto-Slavic *město.",
  "forms": [
    {
      "form": "мя́сто",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mjásto",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́стен",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "месте́нце",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "местце́",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "мя́сто",
      "roman": "mjásto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "места́",
      "roman": "mestá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мя́стото",
      "roman": "mjástoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "места́та",
      "roman": "mestáta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мѣ́сто",
      "roman": "mě́sto",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мя́сто",
        "2": "n",
        "adj": "ме́стен",
        "dim": "месте́нце",
        "dim2": "местце́"
      },
      "expansion": "мя́сто • (mjásto) n (relational adjective ме́стен, diminutive месте́нце or местце́)",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мя́сто<c>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "place, venue, spot, locale, site"
      ],
      "links": [
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "venue",
          "venue"
        ],
        [
          "spot",
          "spot"
        ],
        [
          "locale",
          "locale"
        ],
        [
          "site",
          "site"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "space, room, expanse, region"
      ],
      "links": [
        [
          "space",
          "space"
        ],
        [
          "room",
          "room"
        ],
        [
          "expanse",
          "expanse"
        ],
        [
          "region",
          "region"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              13
            ]
          ],
          "english": "job position",
          "roman": "rabotno mjasto",
          "text": "работно място",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seat, position, role"
      ],
      "links": [
        [
          "seat",
          "seat"
        ],
        [
          "position",
          "position"
        ],
        [
          "role",
          "role"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "point, passage (part of a text or story)"
      ],
      "links": [
        [
          "point",
          "point"
        ],
        [
          "passage",
          "passage"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmʲa̟sto]"
    }
  ],
  "word": "място"
}

Download raw JSONL data for място meaning in Bulgarian (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.