See мълзя in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for мълзя meaning in Bulgarian (13.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*mьlziti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *mьlziti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*mьlziti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mьlziti",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "млѣсти"
},
"expansion": "Old Church Slavonic млѣсти (mlěsti)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mьlziti, a causative-iterative variant of *melsti (whence Old Church Slavonic млѣсти (mlěsti)).",
"forms": [
{
"form": "мълзя́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mǎlzjá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мълзя́щ",
"roman": "mǎlzjášt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "мълзи́л",
"roman": "mǎlzíl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мълзя́л",
"roman": "mǎlzjál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мълзе́н",
"roman": "mǎlzén",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мълзе́йки",
"roman": "mǎlzéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "мълзя́щият",
"roman": "mǎlzjáštijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "мълзи́лият",
"roman": "mǎlzílijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "мълзе́ният",
"roman": "mǎlzénijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "мълзе́йки",
"roman": "mǎlzéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "мълзя́щия",
"roman": "mǎlzjáštija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "мълзи́лия",
"roman": "mǎlzílija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мълзе́ния",
"roman": "mǎlzénija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мълзе́йки",
"roman": "mǎlzéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "мълзя́ща",
"roman": "mǎlzjášta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "мълзи́ла",
"roman": "mǎlzíla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мълзя́ла",
"roman": "mǎlzjála",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мълзе́на",
"roman": "mǎlzéna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мълзе́йки",
"roman": "mǎlzéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "мълзя́щата",
"roman": "mǎlzjáštata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "мълзи́лата",
"roman": "mǎlzílata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мълзе́ната",
"roman": "mǎlzénata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мълзе́йки",
"roman": "mǎlzéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "мълзя́що",
"roman": "mǎlzjášto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "мълзи́ло",
"roman": "mǎlzílo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мълзя́ло",
"roman": "mǎlzjálo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мълзе́но",
"roman": "mǎlzéno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мълзе́не",
"roman": "mǎlzéne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "мълзе́йки",
"roman": "mǎlzéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "мълзя́щото",
"roman": "mǎlzjáštoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "мълзи́лото",
"roman": "mǎlzíloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мълзе́ното",
"roman": "mǎlzénoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мълзе́нето",
"roman": "mǎlzéneto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "мълзе́йки",
"roman": "mǎlzéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "мълзя́щи",
"roman": "mǎlzjášti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "мълзи́ли",
"roman": "mǎlzíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мълзе́ли",
"roman": "mǎlzéli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мълзе́ни",
"roman": "mǎlzéni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мълзе́ния",
"roman": "mǎlzénija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "мълзе́нета",
"roman": "mǎlzéneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "мълзе́йки",
"roman": "mǎlzéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "мълзя́щите",
"roman": "mǎlzjáštite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "мълзи́лите",
"roman": "mǎlzílite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мълзе́ните",
"roman": "mǎlzénite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мълзе́нията",
"roman": "mǎlzénijata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "мълзе́нетата",
"roman": "mǎlzénetata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "мълзе́йки",
"roman": "mǎlzéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мълзя́",
"roman": "mǎlzjá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "мълзи́ш",
"roman": "mǎlzíš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мълзи́",
"roman": "mǎlzí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мълзи́м",
"roman": "mǎlzím",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "мълзи́те",
"roman": "mǎlzíte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "мълзя́т",
"roman": "mǎlzját",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "мълзя́х",
"roman": "mǎlzjáh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "мълзе́ше",
"roman": "mǎlzéše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мълзе́ше",
"roman": "mǎlzéše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мълзя́хме",
"roman": "mǎlzjáhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "мълзя́хте",
"roman": "mǎlzjáhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мълзя́ха",
"roman": "mǎlzjáha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мълзи́х",
"roman": "mǎlzíh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "мълзи́",
"roman": "mǎlzí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мълзи́",
"roman": "mǎlzí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мълзи́хме",
"roman": "mǎlzíhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "мълзи́хте",
"roman": "mǎlzíhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мълзи́ха",
"roman": "mǎlzíha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "мълзи́",
"roman": "mǎlzí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мълзе́те",
"roman": "mǎlzéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "мълзя́",
"2": "impf"
},
"expansion": "мълзя́ • (mǎlzjá) first-singular present indicative, impf",
"name": "bg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "мълзя́<2.1.impf.tr>"
},
"name": "bg-conj"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "izmǎlzja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "измълзя"
},
{
"roman": "izmǎlzvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "измълзвам"
},
{
"roman": "namǎlzja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "намълзя"
},
{
"roman": "namǎlzvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "намълзвам"
},
{
"roman": "pomǎlzja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "помълзя"
},
{
"roman": "pomǎlzvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "помълзвам"
},
{
"roman": "premǎlzja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "премълзя"
},
{
"english": "to cease giving milk; of dairy animal",
"roman": "premǎlzvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "премълзвам"
},
{
"roman": "mǎlzár",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мълза́р"
},
{
"english": "milker",
"roman": "mǎlzárka",
"tags": [
"agent",
"feminine",
"noun"
],
"word": "мълза́рка"
},
{
"english": "dairy cow; epithet",
"roman": "mǎlzíca",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "мълзи́ца"
},
{
"english": "dairy",
"roman": "mǎ́lzen",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "мъ́лзен"
}
],
"glosses": [
"to milk (to draw off milk from a dairy animal)"
],
"id": "en-мълзя-bg-verb-BtnqqTPM",
"links": [
[
"milk",
"milk"
],
[
"draw off",
"draw off#English"
],
[
"dairy",
"dairy#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to milk (to draw off milk from a dairy animal)"
],
"related": [
{
"english": "juice, sap",
"roman": "mlezgá",
"word": "млезга́"
},
{
"english": "milk; possibly a cognate Germanic borrowing",
"roman": "mljáko",
"word": "мля́ко"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "доя́"
},
{
"roman": "molzjá",
"word": "молзя́"
},
{
"roman": "mlǎzjá",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "млъзя́"
},
{
"roman": "mǎlzá",
"word": "мълза́"
},
{
"roman": "mléza",
"word": "мле́за — a"
},
{
"alt": "mléza",
"word": "C-conjugation"
},
{
"roman": "mǎ́lzam",
"word": "мъ́лзам"
},
{
"roman": "mólzam",
"word": "мо́лзам — a-conjugation"
}
],
"tags": [
"dialectal",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɐɫˈzʲɤ̟]"
}
],
"word": "мълзя"
}
{
"derived": [
{
"roman": "izmǎlzja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "измълзя"
},
{
"roman": "izmǎlzvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "измълзвам"
},
{
"roman": "namǎlzja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "намълзя"
},
{
"roman": "namǎlzvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "намълзвам"
},
{
"roman": "pomǎlzja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "помълзя"
},
{
"roman": "pomǎlzvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "помълзвам"
},
{
"roman": "premǎlzja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "премълзя"
},
{
"english": "to cease giving milk; of dairy animal",
"roman": "premǎlzvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "премълзвам"
},
{
"roman": "mǎlzár",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мълза́р"
},
{
"english": "milker",
"roman": "mǎlzárka",
"tags": [
"agent",
"feminine",
"noun"
],
"word": "мълза́рка"
},
{
"english": "dairy cow; epithet",
"roman": "mǎlzíca",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "мълзи́ца"
},
{
"english": "dairy",
"roman": "mǎ́lzen",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "мъ́лзен"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*mьlziti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *mьlziti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*mьlziti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mьlziti",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "млѣсти"
},
"expansion": "Old Church Slavonic млѣсти (mlěsti)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mьlziti, a causative-iterative variant of *melsti (whence Old Church Slavonic млѣсти (mlěsti)).",
"forms": [
{
"form": "мълзя́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mǎlzjá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мълзя́щ",
"roman": "mǎlzjášt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "мълзи́л",
"roman": "mǎlzíl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мълзя́л",
"roman": "mǎlzjál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мълзе́н",
"roman": "mǎlzén",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мълзе́йки",
"roman": "mǎlzéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "мълзя́щият",
"roman": "mǎlzjáštijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "мълзи́лият",
"roman": "mǎlzílijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "мълзе́ният",
"roman": "mǎlzénijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "мълзе́йки",
"roman": "mǎlzéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "мълзя́щия",
"roman": "mǎlzjáštija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "мълзи́лия",
"roman": "mǎlzílija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мълзе́ния",
"roman": "mǎlzénija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мълзе́йки",
"roman": "mǎlzéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "мълзя́ща",
"roman": "mǎlzjášta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "мълзи́ла",
"roman": "mǎlzíla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мълзя́ла",
"roman": "mǎlzjála",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мълзе́на",
"roman": "mǎlzéna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мълзе́йки",
"roman": "mǎlzéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "мълзя́щата",
"roman": "mǎlzjáštata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "мълзи́лата",
"roman": "mǎlzílata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мълзе́ната",
"roman": "mǎlzénata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мълзе́йки",
"roman": "mǎlzéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "мълзя́що",
"roman": "mǎlzjášto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "мълзи́ло",
"roman": "mǎlzílo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мълзя́ло",
"roman": "mǎlzjálo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мълзе́но",
"roman": "mǎlzéno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мълзе́не",
"roman": "mǎlzéne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "мълзе́йки",
"roman": "mǎlzéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "мълзя́щото",
"roman": "mǎlzjáštoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "мълзи́лото",
"roman": "mǎlzíloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мълзе́ното",
"roman": "mǎlzénoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мълзе́нето",
"roman": "mǎlzéneto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "мълзе́йки",
"roman": "mǎlzéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "мълзя́щи",
"roman": "mǎlzjášti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "мълзи́ли",
"roman": "mǎlzíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мълзе́ли",
"roman": "mǎlzéli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мълзе́ни",
"roman": "mǎlzéni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мълзе́ния",
"roman": "mǎlzénija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "мълзе́нета",
"roman": "mǎlzéneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "мълзе́йки",
"roman": "mǎlzéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "мълзя́щите",
"roman": "mǎlzjáštite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "мълзи́лите",
"roman": "mǎlzílite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мълзе́ните",
"roman": "mǎlzénite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мълзе́нията",
"roman": "mǎlzénijata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "мълзе́нетата",
"roman": "mǎlzénetata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "мълзе́йки",
"roman": "mǎlzéjki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мълзя́",
"roman": "mǎlzjá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "мълзи́ш",
"roman": "mǎlzíš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мълзи́",
"roman": "mǎlzí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мълзи́м",
"roman": "mǎlzím",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "мълзи́те",
"roman": "mǎlzíte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "мълзя́т",
"roman": "mǎlzját",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "мълзя́х",
"roman": "mǎlzjáh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "мълзе́ше",
"roman": "mǎlzéše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мълзе́ше",
"roman": "mǎlzéše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мълзя́хме",
"roman": "mǎlzjáhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "мълзя́хте",
"roman": "mǎlzjáhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мълзя́ха",
"roman": "mǎlzjáha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мълзи́х",
"roman": "mǎlzíh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "мълзи́",
"roman": "mǎlzí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мълзи́",
"roman": "mǎlzí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мълзи́хме",
"roman": "mǎlzíhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "мълзи́хте",
"roman": "mǎlzíhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мълзи́ха",
"roman": "mǎlzíha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "мълзи́",
"roman": "mǎlzí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мълзе́те",
"roman": "mǎlzéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "мълзя́",
"2": "impf"
},
"expansion": "мълзя́ • (mǎlzjá) first-singular present indicative, impf",
"name": "bg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "мълзя́<2.1.impf.tr>"
},
"name": "bg-conj"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "juice, sap",
"roman": "mlezgá",
"word": "млезга́"
},
{
"english": "milk; possibly a cognate Germanic borrowing",
"roman": "mljáko",
"word": "мля́ко"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian conjugation 2.1 verbs",
"Bulgarian dialectal terms",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian imperfective verbs",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Bulgarian transitive verbs",
"Bulgarian verbs"
],
"glosses": [
"to milk (to draw off milk from a dairy animal)"
],
"links": [
[
"milk",
"milk"
],
[
"draw off",
"draw off#English"
],
[
"dairy",
"dairy#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to milk (to draw off milk from a dairy animal)"
],
"synonyms": [
{
"word": "доя́"
}
],
"tags": [
"dialectal",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɐɫˈzʲɤ̟]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "molzjá",
"word": "молзя́"
},
{
"roman": "mlǎzjá",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "млъзя́"
},
{
"roman": "mǎlzá",
"word": "мълза́"
},
{
"roman": "mléza",
"word": "мле́за — a"
},
{
"alt": "mléza",
"word": "C-conjugation"
},
{
"roman": "mǎ́lzam",
"word": "мъ́лзам"
},
{
"roman": "mólzam",
"word": "мо́лзам — a-conjugation"
}
],
"word": "мълзя"
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: мълзя/Bulgarian '-' base_tags={'conditional', 'first-person', 'singular', 'transitive', 'imperative', 'imperfective'}",
"path": [
"мълзя"
],
"section": "Bulgarian",
"subsection": "verb",
"title": "мълзя",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: мълзя/Bulgarian '-' base_tags={'conditional', 'third-person', 'singular', 'transitive', 'imperative', 'imperfective', 'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"мълзя"
],
"section": "Bulgarian",
"subsection": "verb",
"title": "мълзя",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: мълзя/Bulgarian '-' base_tags={'conditional', 'first-person', 'transitive', 'imperative', 'imperfective', 'plural', 'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"мълзя"
],
"section": "Bulgarian",
"subsection": "verb",
"title": "мълзя",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: мълзя/Bulgarian '-' base_tags={'conditional', 'third-person', 'transitive', 'imperative', 'imperfective', 'plural', 'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"мълзя"
],
"section": "Bulgarian",
"subsection": "verb",
"title": "мълзя",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.