"монахиня" meaning in Bulgarian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "мона́х",
        "3": "-иня"
      },
      "expansion": "мона́х (monáh) + -иня (-inja)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From мона́х (monáh) + -иня (-inja).",
  "forms": [
    {
      "form": "монахи́ня",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "monahínja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "мона́х",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "монахи́ня",
      "roman": "monahínja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "монахи́ни",
      "roman": "monahíni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "монахи́нята",
      "roman": "monahínjata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "монахи́ните",
      "roman": "monahínite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "монахи́ньо",
      "roman": "monahínjo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "монахи́ни",
      "roman": "monahíni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "монахи́ня",
        "2": "f",
        "m": "мона́х"
      },
      "expansion": "монахи́ня • (monahínja) f (masculine мона́х)",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "монахи́ня<(v)>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms suffixed with -иня",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bg",
          "name": "Female people",
          "orig": "bg:Female people",
          "parents": [
            "Female",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bg",
          "name": "Monasticism",
          "orig": "bg:Monasticism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bg",
          "name": "Occupations",
          "orig": "bg:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bg",
          "name": "Religion",
          "orig": "bg:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(monáh): nun (member of a Christian religious community of women)",
          "word": "мона́х"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of мона́х (monáh): nun (member of a Christian religious community of women)"
      ],
      "id": "en-монахиня-bg-noun-AKfBTu4W",
      "links": [
        [
          "мона́х",
          "монах#Bulgarian"
        ],
        [
          "nun",
          "nun"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "калу́герка"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[monɐˈxinʲɐ]"
    }
  ],
  "word": "монахиня"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "мона́х",
        "3": "-иня"
      },
      "expansion": "мона́х (monáh) + -иня (-inja)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From мона́х (monáh) + -иня (-inja).",
  "forms": [
    {
      "form": "монахи́ня",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "monahínja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "мона́х",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "монахи́ня",
      "roman": "monahínja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "монахи́ни",
      "roman": "monahíni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "монахи́нята",
      "roman": "monahínjata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "монахи́ните",
      "roman": "monahínite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "монахи́ньо",
      "roman": "monahínjo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "монахи́ни",
      "roman": "monahíni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "монахи́ня",
        "2": "f",
        "m": "мона́х"
      },
      "expansion": "монахи́ня • (monahínja) f (masculine мона́х)",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "монахи́ня<(v)>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian entries with incorrect language header",
        "Bulgarian female equivalent nouns",
        "Bulgarian feminine nouns",
        "Bulgarian lemmas",
        "Bulgarian nouns",
        "Bulgarian terms suffixed with -иня",
        "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
        "bg:Female people",
        "bg:Monasticism",
        "bg:Occupations",
        "bg:Religion"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(monáh): nun (member of a Christian religious community of women)",
          "word": "мона́х"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of мона́х (monáh): nun (member of a Christian religious community of women)"
      ],
      "links": [
        [
          "мона́х",
          "монах#Bulgarian"
        ],
        [
          "nun",
          "nun"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "калу́герка"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[monɐˈxinʲɐ]"
    }
  ],
  "word": "монахиня"
}