"кутсуз" meaning in Bulgarian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ota",
        "3": "قوتسز",
        "4": "",
        "5": "unlucky",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "kutsız",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish قوتسز (kutsız, “unlucky”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ota",
        "3": "قوتسز",
        "4": "",
        "5": "unlucky",
        "tr": "kutsız"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish قوتسز (kutsız, “unlucky”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "куц",
        "3": "",
        "4": "limping"
      },
      "expansion": "Bulgarian куц (kuc, “limping”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish قوتسز (kutsız, “unlucky”).\nOftentimes, wrongly written as **куцу́с (**kucús) because of its phonetic and semantic resemblance to native Bulgarian куц (kuc, “limping”).",
  "forms": [
    {
      "form": "кутсу́з",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kutsúz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кутсу́з"
      },
      "expansion": "кутсу́з • (kutsúz)",
      "name": "bg-adj"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "bad luck",
          "roman": "kútsuzlǎk",
          "word": "ку́тсузлък"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "hapless travel, adventure",
          "roman": "kutsúz pǎtúvane",
          "text": "кутсу́з пъту́ване",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "badly done work",
          "roman": "kutsúz rábota",
          "text": "кутсу́з ра́бота",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unfortunate, unlucky, hapless, badly developed"
      ],
      "id": "en-кутсуз-bg-adj-ABTheTls",
      "links": [
        [
          "unfortunate",
          "unfortunate"
        ],
        [
          "unlucky",
          "unlucky"
        ],
        [
          "hapless",
          "hapless"
        ],
        [
          "badly",
          "badly"
        ],
        [
          "developed",
          "developed"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "злополу́чен"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[koˈtsus]"
    }
  ],
  "word": "кутсуз"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "bad luck",
      "roman": "kútsuzlǎk",
      "word": "ку́тсузлък"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ota",
        "3": "قوتسز",
        "4": "",
        "5": "unlucky",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "kutsız",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish قوتسز (kutsız, “unlucky”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ota",
        "3": "قوتسز",
        "4": "",
        "5": "unlucky",
        "tr": "kutsız"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish قوتسز (kutsız, “unlucky”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "куц",
        "3": "",
        "4": "limping"
      },
      "expansion": "Bulgarian куц (kuc, “limping”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish قوتسز (kutsız, “unlucky”).\nOftentimes, wrongly written as **куцу́с (**kucús) because of its phonetic and semantic resemblance to native Bulgarian куц (kuc, “limping”).",
  "forms": [
    {
      "form": "кутсу́з",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kutsúz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кутсу́з"
      },
      "expansion": "кутсу́з • (kutsúz)",
      "name": "bg-adj"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian adjectives",
        "Bulgarian entries with incorrect language header",
        "Bulgarian lemmas",
        "Bulgarian terms borrowed from Ottoman Turkish",
        "Bulgarian terms derived from Ottoman Turkish",
        "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
        "Bulgarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "hapless travel, adventure",
          "roman": "kutsúz pǎtúvane",
          "text": "кутсу́з пъту́ване",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "badly done work",
          "roman": "kutsúz rábota",
          "text": "кутсу́з ра́бота",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unfortunate, unlucky, hapless, badly developed"
      ],
      "links": [
        [
          "unfortunate",
          "unfortunate"
        ],
        [
          "unlucky",
          "unlucky"
        ],
        [
          "hapless",
          "hapless"
        ],
        [
          "badly",
          "badly"
        ],
        [
          "developed",
          "developed"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "злополу́чен"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[koˈtsus]"
    }
  ],
  "word": "кутсуз"
}