See защитен in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "защитя́", "3": "", "4": "to shield" }, "expansion": "Bulgarian защитя́ (zaštitjá, “to shield”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*zaščitenъ" }, "expansion": "Proto-Slavic *zaščitenъ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Fossilized past perfect participle of Bulgarian защитя́ (zaštitjá, “to shield”), from Proto-Slavic *zaščitenъ.", "forms": [ { "form": "защите́н", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "zaštitén", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "защи́тен", "roman": "zaštíten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine" ] }, { "form": "защи́тена", "roman": "zaštítena", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite" ] }, { "form": "защи́тено", "roman": "zaštíteno", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter" ] }, { "form": "защи́тени", "roman": "zaštíteni", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "защи́теният", "roman": "zaštítenijat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "subjective" ] }, { "form": "защи́тената", "roman": "zaštítenata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "subjective" ] }, { "form": "защи́теното", "roman": "zaštítenoto", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "subjective" ] }, { "form": "защи́тените", "roman": "zaštítenite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "subjective" ] }, { "form": "защи́тения", "roman": "zaštítenija", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "objective" ] }, { "form": "защи́тената", "roman": "zaštítenata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "objective" ] }, { "form": "защи́теното", "roman": "zaštítenoto", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "objective" ] }, { "form": "защи́тените", "roman": "zaštítenite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "objective", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "по́-защи́тен", "roman": "pó-zaštíten", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "masculine" ] }, { "form": "по́-защи́тена", "roman": "pó-zaštítena", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "indefinite" ] }, { "form": "по́-защи́тено", "roman": "pó-zaštíteno", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "neuter" ] }, { "form": "по́-защи́тени", "roman": "pó-zaštíteni", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "по́-защи́теният", "roman": "pó-zaštítenijat", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "masculine", "subjective" ] }, { "form": "по́-защи́тената", "roman": "pó-zaštítenata", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "subjective" ] }, { "form": "по́-защи́теното", "roman": "pó-zaštítenoto", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "neuter", "subjective" ] }, { "form": "по́-защи́тените", "roman": "pó-zaštítenite", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "plural", "subjective" ] }, { "form": "по́-защи́тения", "roman": "pó-zaštítenija", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "masculine", "objective" ] }, { "form": "по́-защи́тената", "roman": "pó-zaštítenata", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "objective" ] }, { "form": "по́-защи́теното", "roman": "pó-zaštítenoto", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "neuter", "objective" ] }, { "form": "по́-защи́тените", "roman": "pó-zaštítenite", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "objective", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "на́й-защи́тен", "roman": "náj-zaštíten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "superlative" ] }, { "form": "на́й-защи́тена", "roman": "náj-zaštítena", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "superlative" ] }, { "form": "на́й-защи́тено", "roman": "náj-zaštíteno", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "superlative" ] }, { "form": "на́й-защи́тени", "roman": "náj-zaštíteni", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "superlative" ] }, { "form": "на́й-защи́теният", "roman": "náj-zaštítenijat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "subjective", "superlative" ] }, { "form": "на́й-защи́тената", "roman": "náj-zaštítenata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "subjective", "superlative" ] }, { "form": "на́й-защи́теното", "roman": "náj-zaštítenoto", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "subjective", "superlative" ] }, { "form": "на́й-защи́тените", "roman": "náj-zaštítenite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "subjective", "superlative" ] }, { "form": "на́й-защи́тения", "roman": "náj-zaštítenija", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "superlative" ] }, { "form": "на́й-защи́тената", "roman": "náj-zaštítenata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "objective", "superlative" ] }, { "form": "на́й-защи́теното", "roman": "náj-zaštítenoto", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "objective", "superlative" ] }, { "form": "на́й-защи́тените", "roman": "náj-zaštítenite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "objective", "plural", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "защите́н" }, "expansion": "защите́н • (zaštitén)", "name": "bg-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "защи́тен<>" }, "name": "bg-adecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Bulgarian terms suffixed with -ен", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "66 34", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "protected zone", "roman": "zaštiténa zóna", "text": "защите́на зо́на", "type": "example" } ], "glosses": [ "protected, shielded" ], "id": "en-защитен-bg-adj-VwH~iZKs", "links": [ [ "protected", "protected" ], [ "shielded", "shielded" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[zɐʃtiˈtɛn]" } ], "word": "защитен" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*zaščitьnъ" }, "expansion": "Proto-Slavic *zaščitьnъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bg", "2": "защитя́", "3": "-ен" }, "expansion": "защитя́ (zaštitjá) + -ен (-en)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *zaščitьnъ; equivalent to защитя́ (zaštitjá) + -ен (-en).", "forms": [ { "form": "защи́тен", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "zaštíten", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "защи́тен", "roman": "zaštíten", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "masculine" ] }, { "form": "защи́тна", "roman": "zaštítna", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "indefinite" ] }, { "form": "защи́тно", "roman": "zaštítno", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "neuter" ] }, { "form": "защи́тни", "roman": "zaštítni", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "защи́тният", "roman": "zaštítnijat", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "masculine", "subjective" ] }, { "form": "защи́тната", "roman": "zaštítnata", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "subjective" ] }, { "form": "защи́тното", "roman": "zaštítnoto", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "neuter", "subjective" ] }, { "form": "защи́тните", "roman": "zaštítnite", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "plural", "subjective" ] }, { "form": "защи́тния", "roman": "zaštítnija", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "masculine", "objective" ] }, { "form": "защи́тната", "roman": "zaštítnata", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "objective" ] }, { "form": "защи́тното", "roman": "zaštítnoto", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "neuter", "objective" ] }, { "form": "защи́тните", "roman": "zaštítnite", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "objective", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "защи́тен" }, "expansion": "защи́тен • (zaštíten)", "name": "bg-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "защи́тен<!*>" }, "name": "bg-adecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Bulgarian terms suffixed with -ен", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "defensive position", "roman": "zaštítna pozícija", "text": "защи́тна пози́ция", "type": "example" } ], "glosses": [ "defensive" ], "id": "en-защитен-bg-adj-bPLCVbBo", "links": [ [ "defensive", "defensive" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[zɐʃˈtitɛn]" } ], "word": "защитен" }
{ "categories": [ "Bulgarian adjectives", "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic", "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic", "Bulgarian terms suffixed with -ен", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "защитя́", "3": "", "4": "to shield" }, "expansion": "Bulgarian защитя́ (zaštitjá, “to shield”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*zaščitenъ" }, "expansion": "Proto-Slavic *zaščitenъ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Fossilized past perfect participle of Bulgarian защитя́ (zaštitjá, “to shield”), from Proto-Slavic *zaščitenъ.", "forms": [ { "form": "защите́н", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "zaštitén", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "защи́тен", "roman": "zaštíten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine" ] }, { "form": "защи́тена", "roman": "zaštítena", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite" ] }, { "form": "защи́тено", "roman": "zaštíteno", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter" ] }, { "form": "защи́тени", "roman": "zaštíteni", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "защи́теният", "roman": "zaštítenijat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "subjective" ] }, { "form": "защи́тената", "roman": "zaštítenata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "subjective" ] }, { "form": "защи́теното", "roman": "zaštítenoto", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "subjective" ] }, { "form": "защи́тените", "roman": "zaštítenite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "subjective" ] }, { "form": "защи́тения", "roman": "zaštítenija", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "objective" ] }, { "form": "защи́тената", "roman": "zaštítenata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "objective" ] }, { "form": "защи́теното", "roman": "zaštítenoto", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "objective" ] }, { "form": "защи́тените", "roman": "zaštítenite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "objective", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "по́-защи́тен", "roman": "pó-zaštíten", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "masculine" ] }, { "form": "по́-защи́тена", "roman": "pó-zaštítena", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "indefinite" ] }, { "form": "по́-защи́тено", "roman": "pó-zaštíteno", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "neuter" ] }, { "form": "по́-защи́тени", "roman": "pó-zaštíteni", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "по́-защи́теният", "roman": "pó-zaštítenijat", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "masculine", "subjective" ] }, { "form": "по́-защи́тената", "roman": "pó-zaštítenata", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "subjective" ] }, { "form": "по́-защи́теното", "roman": "pó-zaštítenoto", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "neuter", "subjective" ] }, { "form": "по́-защи́тените", "roman": "pó-zaštítenite", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "plural", "subjective" ] }, { "form": "по́-защи́тения", "roman": "pó-zaštítenija", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "masculine", "objective" ] }, { "form": "по́-защи́тената", "roman": "pó-zaštítenata", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "objective" ] }, { "form": "по́-защи́теното", "roman": "pó-zaštítenoto", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "neuter", "objective" ] }, { "form": "по́-защи́тените", "roman": "pó-zaštítenite", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "objective", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "на́й-защи́тен", "roman": "náj-zaštíten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "superlative" ] }, { "form": "на́й-защи́тена", "roman": "náj-zaštítena", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "superlative" ] }, { "form": "на́й-защи́тено", "roman": "náj-zaštíteno", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "superlative" ] }, { "form": "на́й-защи́тени", "roman": "náj-zaštíteni", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "superlative" ] }, { "form": "на́й-защи́теният", "roman": "náj-zaštítenijat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "subjective", "superlative" ] }, { "form": "на́й-защи́тената", "roman": "náj-zaštítenata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "subjective", "superlative" ] }, { "form": "на́й-защи́теното", "roman": "náj-zaštítenoto", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "subjective", "superlative" ] }, { "form": "на́й-защи́тените", "roman": "náj-zaštítenite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "subjective", "superlative" ] }, { "form": "на́й-защи́тения", "roman": "náj-zaštítenija", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "superlative" ] }, { "form": "на́й-защи́тената", "roman": "náj-zaštítenata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "objective", "superlative" ] }, { "form": "на́й-защи́теното", "roman": "náj-zaštítenoto", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "objective", "superlative" ] }, { "form": "на́й-защи́тените", "roman": "náj-zaštítenite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "objective", "plural", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "защите́н" }, "expansion": "защите́н • (zaštitén)", "name": "bg-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "защи́тен<>" }, "name": "bg-adecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Bulgarian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "protected zone", "roman": "zaštiténa zóna", "text": "защите́на зо́на", "type": "example" } ], "glosses": [ "protected, shielded" ], "links": [ [ "protected", "protected" ], [ "shielded", "shielded" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[zɐʃtiˈtɛn]" } ], "word": "защитен" } { "categories": [ "Bulgarian adjectives", "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic", "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic", "Bulgarian terms suffixed with -ен", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*zaščitьnъ" }, "expansion": "Proto-Slavic *zaščitьnъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bg", "2": "защитя́", "3": "-ен" }, "expansion": "защитя́ (zaštitjá) + -ен (-en)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *zaščitьnъ; equivalent to защитя́ (zaštitjá) + -ен (-en).", "forms": [ { "form": "защи́тен", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "zaštíten", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "защи́тен", "roman": "zaštíten", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "masculine" ] }, { "form": "защи́тна", "roman": "zaštítna", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "indefinite" ] }, { "form": "защи́тно", "roman": "zaštítno", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "neuter" ] }, { "form": "защи́тни", "roman": "zaštítni", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "защи́тният", "roman": "zaštítnijat", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "masculine", "subjective" ] }, { "form": "защи́тната", "roman": "zaštítnata", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "subjective" ] }, { "form": "защи́тното", "roman": "zaštítnoto", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "neuter", "subjective" ] }, { "form": "защи́тните", "roman": "zaštítnite", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "plural", "subjective" ] }, { "form": "защи́тния", "roman": "zaštítnija", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "masculine", "objective" ] }, { "form": "защи́тната", "roman": "zaštítnata", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "objective" ] }, { "form": "защи́тното", "roman": "zaštítnoto", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "neuter", "objective" ] }, { "form": "защи́тните", "roman": "zaštítnite", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "objective", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "защи́тен" }, "expansion": "защи́тен • (zaštíten)", "name": "bg-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "защи́тен<!*>" }, "name": "bg-adecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Bulgarian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "defensive position", "roman": "zaštítna pozícija", "text": "защи́тна пози́ция", "type": "example" } ], "glosses": [ "defensive" ], "links": [ [ "defensive", "defensive" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[zɐʃˈtitɛn]" } ], "word": "защитен" }
Download raw JSONL data for защитен meaning in Bulgarian (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.