"възглавница" meaning in Bulgarian

See възглавница in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [vɐzˈɡɫavnit͡sɐ]
Rhymes: -avnit͡sɐ Etymology: въз- (vǎz-) + глава́ (glavá, “head”) + -ница (-nica). Cognate with Slovene vzglavnik, root cognate with Polish zagłówek, Pannonian Rusyn заглавок (zahlavok); Russian изголо́вье (izgolóvʹje), подголо́вник (podgolóvnik). Compare typologically Danish hovedpude (< hoved), Dutch hoofdkussen (< hoofd), German Kopfkissen (< Kopf), Ancient Greek προσκεφάλαιον (proskephálaion) (< κεφᾰλή (kephălḗ)), Italian testiera (< testa), French têtière (< tête < Latin testa), Irish ceannadhairt (< ceann), Welsh gobennydd (go- + pen + -ydd). Etymology templates: {{affix|bg|въз-|глава́|-ница|t2=head}} въз- (vǎz-) + глава́ (glavá, “head”) + -ница (-nica), {{cog|sl|vzglavnik}} Slovene vzglavnik, {{cog|pl|zagłówek}} Polish zagłówek, {{cog|rsk|заглавок}} Pannonian Rusyn заглавок (zahlavok), {{cog|ru|изголо́вье}} Russian изголо́вье (izgolóvʹje), {{m+|da|hovedpude}} Danish hovedpude, {{m+|nl|hoofdkussen}} Dutch hoofdkussen, {{m+|de|Kopfkissen}} German Kopfkissen, {{m+|grc|προσκεφάλαιον}} Ancient Greek προσκεφάλαιον (proskephálaion), {{m+|it|testiera}} Italian testiera, {{m+|fr|têtière}} French têtière, {{m+|la|testa}} Latin testa, {{m+|ga|ceannadhairt}} Irish ceannadhairt, {{m+|cy|gobennydd}} Welsh gobennydd Head templates: {{bg-noun|възгла́вница|f|dim=възгла́вничка}} възгла́вница • (vǎzglávnica) f (diminutive възгла́вничка) Inflection templates: {{bg-ndecl|възгла́вница&lt;&gt;}} Forms: възгла́вница [canonical, feminine], vǎzglávnica [romanization], възгла́вничка [diminutive], no-table-tags [table-tags], възгла́вница [indefinite, singular], възгла́вници [indefinite, plural], възгла́вницата [definite, singular], възгла́вниците [definite, plural], възгла́вка [alternative, colloquial], възгла́нца [alternative, dialectal]
  1. pillow, cushion, bolster Synonyms: пе́рница, е́ърбег
    Sense id: en-възглавница-bg-noun-l3o834eI Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header, Bulgarian terms prefixed with въз-, Bulgarian terms suffixed with -ница, Pages with 1 entry, Pages with entries, Bedding Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 41 18 41 Disambiguation of Bulgarian terms prefixed with въз-: 61 12 27 Disambiguation of Bulgarian terms suffixed with -ница: 46 23 31 Disambiguation of Pages with 1 entry: 17 42 41 Disambiguation of Pages with entries: 25 36 39 Disambiguation of Bedding: 50 17 33
  2. soft part of a paw (in some mammals)
    Sense id: en-възглавница-bg-noun-j2xk8OsO Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 41 18 41 Disambiguation of Pages with 1 entry: 17 42 41 Disambiguation of Pages with entries: 25 36 39
  3. (technical) support, base (in a structure or within a device)
    Sense id: en-възглавница-bg-noun-CQeHRO~T Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 41 18 41 Disambiguation of Pages with 1 entry: 17 42 41 Disambiguation of Pages with entries: 25 36 39 Topics: engineering, natural-sciences, physical-sciences, technical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: главни́ца (glavníca) (english: principal of a loan)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "въз-",
        "3": "глава́",
        "4": "-ница",
        "t2": "head"
      },
      "expansion": "въз- (vǎz-) + глава́ (glavá, “head”) + -ница (-nica)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sl",
        "2": "vzglavnik"
      },
      "expansion": "Slovene vzglavnik",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zagłówek"
      },
      "expansion": "Polish zagłówek",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "заглавок"
      },
      "expansion": "Pannonian Rusyn заглавок (zahlavok)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "изголо́вье"
      },
      "expansion": "Russian изголо́вье (izgolóvʹje)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "hovedpude"
      },
      "expansion": "Danish hovedpude",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "hoofdkussen"
      },
      "expansion": "Dutch hoofdkussen",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Kopfkissen"
      },
      "expansion": "German Kopfkissen",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "προσκεφάλαιον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek προσκεφάλαιον (proskephálaion)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "testiera"
      },
      "expansion": "Italian testiera",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "têtière"
      },
      "expansion": "French têtière",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "testa"
      },
      "expansion": "Latin testa",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "ceannadhairt"
      },
      "expansion": "Irish ceannadhairt",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "gobennydd"
      },
      "expansion": "Welsh gobennydd",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "въз- (vǎz-) + глава́ (glavá, “head”) + -ница (-nica). Cognate with Slovene vzglavnik, root cognate with Polish zagłówek, Pannonian Rusyn заглавок (zahlavok); Russian изголо́вье (izgolóvʹje), подголо́вник (podgolóvnik).\nCompare typologically Danish hovedpude (< hoved), Dutch hoofdkussen (< hoofd), German Kopfkissen (< Kopf), Ancient Greek προσκεφάλαιον (proskephálaion) (< κεφᾰλή (kephălḗ)), Italian testiera (< testa), French têtière (< tête < Latin testa), Irish ceannadhairt (< ceann), Welsh gobennydd (go- + pen + -ydd).",
  "forms": [
    {
      "form": "възгла́вница",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vǎzglávnica",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "възгла́вничка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "възгла́вница",
      "roman": "vǎzglávnica",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "възгла́вници",
      "roman": "vǎzglávnici",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "възгла́вницата",
      "roman": "vǎzglávnicata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "възгла́вниците",
      "roman": "vǎzglávnicite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "възгла́вка",
      "roman": "vǎzglávka",
      "tags": [
        "alternative",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "form": "възгла́нца",
      "roman": "vǎzglánca",
      "tags": [
        "alternative",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "възгла́вница",
        "2": "f",
        "dim": "възгла́вничка"
      },
      "expansion": "възгла́вница • (vǎzglávnica) f (diminutive възгла́вничка)",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "възгла́вница<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "principal of a loan",
      "roman": "glavníca",
      "translation": "principal of a loan",
      "word": "главни́ца"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 18 41",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 12 27",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms prefixed with въз-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 23 31",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms suffixed with -ница",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 42 41",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 36 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 17 33",
          "kind": "other",
          "langcode": "bg",
          "name": "Bedding",
          "orig": "bg:Bedding",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              22
            ]
          ],
          "english": "airbag",
          "roman": "vǎzdúšna vǎzglávnica",
          "text": "възду́шна възгла́вница",
          "translation": "airbag",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              6,
              12
            ]
          ],
          "english": "water pillow",
          "roman": "vódna vǎzglávnica",
          "text": "во́дна възгла́вница",
          "translation": "water pillow",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              13,
              24
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              26
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "english": "electric pillow",
          "roman": "elektríčeska vǎzglávnica",
          "text": "електри́ческа възгла́вница",
          "translation": "electric pillow",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pillow, cushion, bolster"
      ],
      "id": "en-възглавница-bg-noun-l3o834eI",
      "links": [
        [
          "pillow",
          "pillow"
        ],
        [
          "cushion",
          "cushion"
        ],
        [
          "bolster",
          "bolster"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "пе́рница"
        },
        {
          "word": "е́ърбег"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 18 41",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 42 41",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 36 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soft part of a paw (in some mammals)"
      ],
      "id": "en-възглавница-bg-noun-j2xk8OsO",
      "links": [
        [
          "soft",
          "soft"
        ],
        [
          "part",
          "part"
        ],
        [
          "paw",
          "paw"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 18 41",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 42 41",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 36 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "support, base (in a structure or within a device)"
      ],
      "id": "en-възглавница-bg-noun-CQeHRO~T",
      "links": [
        [
          "technical",
          "technical"
        ],
        [
          "support",
          "support"
        ],
        [
          "base",
          "base"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(technical) support, base (in a structure or within a device)"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɐzˈɡɫavnit͡sɐ]"
    },
    {
      "rhymes": "-avnit͡sɐ"
    }
  ],
  "word": "възглавница"
}
{
  "categories": [
    "Bulgarian 4-syllable words",
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian feminine nouns",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian nouns",
    "Bulgarian terms prefixed with въз-",
    "Bulgarian terms suffixed with -ница",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Bulgarian terms with audio pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Bulgarian/avnit͡sɐ",
    "Rhymes:Bulgarian/avnit͡sɐ/4 syllables",
    "bg:Bedding"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "въз-",
        "3": "глава́",
        "4": "-ница",
        "t2": "head"
      },
      "expansion": "въз- (vǎz-) + глава́ (glavá, “head”) + -ница (-nica)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sl",
        "2": "vzglavnik"
      },
      "expansion": "Slovene vzglavnik",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zagłówek"
      },
      "expansion": "Polish zagłówek",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "заглавок"
      },
      "expansion": "Pannonian Rusyn заглавок (zahlavok)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "изголо́вье"
      },
      "expansion": "Russian изголо́вье (izgolóvʹje)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "hovedpude"
      },
      "expansion": "Danish hovedpude",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "hoofdkussen"
      },
      "expansion": "Dutch hoofdkussen",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Kopfkissen"
      },
      "expansion": "German Kopfkissen",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "προσκεφάλαιον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek προσκεφάλαιον (proskephálaion)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "testiera"
      },
      "expansion": "Italian testiera",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "têtière"
      },
      "expansion": "French têtière",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "testa"
      },
      "expansion": "Latin testa",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "ceannadhairt"
      },
      "expansion": "Irish ceannadhairt",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "gobennydd"
      },
      "expansion": "Welsh gobennydd",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "въз- (vǎz-) + глава́ (glavá, “head”) + -ница (-nica). Cognate with Slovene vzglavnik, root cognate with Polish zagłówek, Pannonian Rusyn заглавок (zahlavok); Russian изголо́вье (izgolóvʹje), подголо́вник (podgolóvnik).\nCompare typologically Danish hovedpude (< hoved), Dutch hoofdkussen (< hoofd), German Kopfkissen (< Kopf), Ancient Greek προσκεφάλαιον (proskephálaion) (< κεφᾰλή (kephălḗ)), Italian testiera (< testa), French têtière (< tête < Latin testa), Irish ceannadhairt (< ceann), Welsh gobennydd (go- + pen + -ydd).",
  "forms": [
    {
      "form": "възгла́вница",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vǎzglávnica",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "възгла́вничка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "възгла́вница",
      "roman": "vǎzglávnica",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "възгла́вници",
      "roman": "vǎzglávnici",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "възгла́вницата",
      "roman": "vǎzglávnicata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "възгла́вниците",
      "roman": "vǎzglávnicite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "възгла́вка",
      "roman": "vǎzglávka",
      "tags": [
        "alternative",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "form": "възгла́нца",
      "roman": "vǎzglánca",
      "tags": [
        "alternative",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "възгла́вница",
        "2": "f",
        "dim": "възгла́вничка"
      },
      "expansion": "възгла́вница • (vǎzglávnica) f (diminutive възгла́вничка)",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "възгла́вница<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "principal of a loan",
      "roman": "glavníca",
      "translation": "principal of a loan",
      "word": "главни́ца"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              22
            ]
          ],
          "english": "airbag",
          "roman": "vǎzdúšna vǎzglávnica",
          "text": "възду́шна възгла́вница",
          "translation": "airbag",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              6,
              12
            ]
          ],
          "english": "water pillow",
          "roman": "vódna vǎzglávnica",
          "text": "во́дна възгла́вница",
          "translation": "water pillow",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              13,
              24
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              26
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "english": "electric pillow",
          "roman": "elektríčeska vǎzglávnica",
          "text": "електри́ческа възгла́вница",
          "translation": "electric pillow",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pillow, cushion, bolster"
      ],
      "links": [
        [
          "pillow",
          "pillow"
        ],
        [
          "cushion",
          "cushion"
        ],
        [
          "bolster",
          "bolster"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "пе́рница"
        },
        {
          "word": "е́ърбег"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "soft part of a paw (in some mammals)"
      ],
      "links": [
        [
          "soft",
          "soft"
        ],
        [
          "part",
          "part"
        ],
        [
          "paw",
          "paw"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian technical terms"
      ],
      "glosses": [
        "support, base (in a structure or within a device)"
      ],
      "links": [
        [
          "technical",
          "technical"
        ],
        [
          "support",
          "support"
        ],
        [
          "base",
          "base"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(technical) support, base (in a structure or within a device)"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɐzˈɡɫavnit͡sɐ]"
    },
    {
      "rhymes": "-avnit͡sɐ"
    }
  ],
  "word": "възглавница"
}

Download raw JSONL data for възглавница meaning in Bulgarian (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.