"ахвам" meaning in Bulgarian

See ахвам in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ˈaxvɐm] Audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-ахвам.wav
Etymology: From ах (ah, “ah”) + -вам (-vam, verbal suffix). Etymology templates: {{suffix|bg|ах|вам|pos2=verbal suffix|t1=ah}} ах (ah, “ah”) + -вам (-vam, verbal suffix) Head templates: {{bg-verb|а́хвам|impf|pf=а́хна}} а́хвам • (áhvam) first-singular present indicative, impf (perfective а́хна) Inflection templates: {{bg-conj|а́хвам<3.impf.tr>}} Forms: а́хвам [canonical], áhvam [romanization], а́хна [perfective], imperfective transitive [table-tags], а́хващ [active, indefinite, masculine, participle, present], а́хвал [active, aorist, indefinite, masculine, participle, past], ахва́л [active, aorist, indefinite, masculine, participle, past], а́хвал [active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past], а́хван [indefinite, masculine, participle, passive, past], а́хвайки [adverbial, indefinite, masculine, participle], а́хващият [active, definite, masculine, participle, present, subjective], а́хвалият [active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective], ахва́лият [active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective], - [active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective], а́хваният [definite, masculine, participle, passive, past, subjective], а́хвайки [adverbial, definite, masculine, participle, subjective], а́хващия [active, definite, masculine, objective, participle, present], а́хвалия [active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past], ахва́лия [active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past], - [active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past], а́хвания [definite, masculine, objective, participle, passive, past], а́хвайки [adverbial, definite, masculine, objective, participle], а́хваща [active, feminine, indefinite, participle, present], а́хвала [active, aorist, feminine, indefinite, participle, past], ахва́ла [active, aorist, feminine, indefinite, participle, past], а́хвала [active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past], а́хвана [feminine, indefinite, participle, passive, past], а́хвайки [adverbial, feminine, indefinite, participle], а́хващата [active, definite, feminine, participle, present], а́хвалата [active, aorist, definite, feminine, participle, past], ахва́лата [active, aorist, definite, feminine, participle, past], - [active, definite, feminine, imperfect, participle, past], а́хваната [definite, feminine, participle, passive, past], а́хвайки [adverbial, definite, feminine, participle], а́хващо [active, indefinite, neuter, participle, present], а́хвало [active, aorist, indefinite, neuter, participle, past], ахва́ло [active, aorist, indefinite, neuter, participle, past], а́хвало [active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past], а́хвано [indefinite, neuter, participle, passive, past], а́хване [indefinite, neuter, noun-from-verb], а́хвайки [adverbial, indefinite, neuter, participle], а́хващото [active, definite, neuter, participle, present], а́хвалото [active, aorist, definite, neuter, participle, past], ахва́лото [active, aorist, definite, neuter, participle, past], - [active, definite, imperfect, neuter, participle, past], а́хваното [definite, neuter, participle, passive, past], а́хването [definite, neuter, noun-from-verb], а́хвайки [adverbial, definite, neuter, participle], а́хващи [active, indefinite, participle, plural, present], а́хвали [active, aorist, indefinite, participle, past, plural], ахва́ли [active, aorist, indefinite, participle, past, plural], а́хвали [active, imperfect, indefinite, participle, past, plural], а́хвани [indefinite, participle, passive, past, plural], а́хвания [indefinite, noun-from-verb, plural], а́хванета [indefinite, noun-from-verb, plural], а́хвайки [adverbial, indefinite, participle, plural], а́хващите [active, definite, participle, plural, present], а́хвалите [active, aorist, definite, participle, past, plural], ахва́лите [active, aorist, definite, participle, past, plural], - [active, definite, imperfect, participle, past, plural], а́хваните [definite, participle, passive, past, plural], а́хванията [definite, noun-from-verb, plural], а́хванетата [definite, noun-from-verb, plural], а́хвайки [adverbial, definite, participle, plural], imperfective transitive [table-tags], а́хвам [first-person, indicative, present, singular], а́хваш [indicative, present, second-person, singular], а́хва [indicative, present, singular, third-person], а́хваме [first-person, indicative, plural, present], а́хвате [indicative, plural, present, second-person], а́хват [indicative, plural, present, third-person], а́хвах [first-person, imperfect, indicative, singular], а́хваше [imperfect, indicative, second-person, singular], а́хваше [imperfect, indicative, singular, third-person], а́хвахме [first-person, imperfect, indicative, plural], а́хвахте [imperfect, indicative, plural, second-person], а́хваха [imperfect, indicative, plural, third-person], а́хвах [aorist, first-person, indicative, singular], ахва́х [aorist, first-person, indicative, singular], а́хва [aorist, indicative, second-person, singular], ахва́ [aorist, indicative, second-person, singular], а́хва [aorist, indicative, singular, third-person], ахва́ [aorist, indicative, singular, third-person], а́хвахме [aorist, first-person, indicative, plural], ахва́хме [aorist, first-person, indicative, plural], а́хвахте [aorist, indicative, plural, second-person], ахва́хте [aorist, indicative, plural, second-person], а́хваха [aorist, indicative, plural, third-person], ахва́ха [aorist, indicative, plural, third-person], none [dubitative, past, perfect, present], а́хвай [imperative, second-person, singular], а́хвайте [imperative, plural, second-person]
  1. (intransitive) to ah (make a noise suggesting pain, exertion, surprise, etc.) Tags: intransitive
    Sense id: en-ахвам-bg-verb-wUChnTTH Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header, Bulgarian terms suffixed with -вам

Download JSON data for ахвам meaning in Bulgarian (14.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ах",
        "3": "вам",
        "pos2": "verbal suffix",
        "t1": "ah"
      },
      "expansion": "ах (ah, “ah”) + -вам (-vam, verbal suffix)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ах (ah, “ah”) + -вам (-vam, verbal suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "а́хвам",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "áhvam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хна",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хващ",
      "roman": "áhvašt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвал",
      "roman": "áhval",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́л",
      "roman": "ahvál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвал",
      "roman": "áhval",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хван",
      "roman": "áhvan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвайки",
      "roman": "áhvajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хващият",
      "roman": "áhvaštijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "present",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвалият",
      "roman": "áhvalijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́лият",
      "roman": "ahválijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хваният",
      "roman": "áhvanijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвайки",
      "roman": "áhvajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хващия",
      "roman": "áhvaštija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвалия",
      "roman": "áhvalija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́лия",
      "roman": "ahválija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвания",
      "roman": "áhvanija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвайки",
      "roman": "áhvajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хваща",
      "roman": "áhvašta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвала",
      "roman": "áhvala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́ла",
      "roman": "ahvála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвала",
      "roman": "áhvala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвана",
      "roman": "áhvana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвайки",
      "roman": "áhvajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хващата",
      "roman": "áhvaštata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвалата",
      "roman": "áhvalata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́лата",
      "roman": "ahválata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "imperfect",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хваната",
      "roman": "áhvanata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвайки",
      "roman": "áhvajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хващо",
      "roman": "áhvašto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвало",
      "roman": "áhvalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́ло",
      "roman": "ahválo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвало",
      "roman": "áhvalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвано",
      "roman": "áhvano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хване",
      "roman": "áhvane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвайки",
      "roman": "áhvajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хващото",
      "roman": "áhvaštoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвалото",
      "roman": "áhvaloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́лото",
      "roman": "ahváloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хваното",
      "roman": "áhvanoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хването",
      "roman": "áhvaneto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвайки",
      "roman": "áhvajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хващи",
      "roman": "áhvašti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвали",
      "roman": "áhvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́ли",
      "roman": "ahváli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвали",
      "roman": "áhvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвани",
      "roman": "áhvani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвания",
      "roman": "áhvanija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хванета",
      "roman": "áhvaneta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвайки",
      "roman": "áhvajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хващите",
      "roman": "áhvaštite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвалите",
      "roman": "áhvalite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́лите",
      "roman": "ahválite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хваните",
      "roman": "áhvanite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хванията",
      "roman": "áhvanijata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хванетата",
      "roman": "áhvanetata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвайки",
      "roman": "áhvajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвам",
      "roman": "áhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хваш",
      "roman": "áhvaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хва",
      "roman": "áhva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хваме",
      "roman": "áhvame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвате",
      "roman": "áhvate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хват",
      "roman": "áhvat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвах",
      "roman": "áhvah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хваше",
      "roman": "áhvaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хваше",
      "roman": "áhvaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвахме",
      "roman": "áhvahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвахте",
      "roman": "áhvahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хваха",
      "roman": "áhvaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвах",
      "roman": "áhvah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́х",
      "roman": "ahváh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хва",
      "roman": "áhva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́",
      "roman": "ahvá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хва",
      "roman": "áhva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́",
      "roman": "ahvá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвахме",
      "roman": "áhvahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́хме",
      "roman": "ahváhme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвахте",
      "roman": "áhvahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́хте",
      "roman": "ahváhte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хваха",
      "roman": "áhvaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́ха",
      "roman": "ahváha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "none",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dubitative",
        "past",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвай",
      "roman": "áhvaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвайте",
      "roman": "áhvajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "а́хвам",
        "2": "impf",
        "pf": "а́хна"
      },
      "expansion": "а́хвам • (áhvam) first-singular present indicative, impf (perfective а́хна)",
      "name": "bg-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "а́хвам<3.impf.tr>"
      },
      "name": "bg-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms suffixed with -вам",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ah (make a noise suggesting pain, exertion, surprise, etc.)"
      ],
      "id": "en-ахвам-bg-verb-wUChnTTH",
      "links": [
        [
          "ah",
          "ah"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to ah (make a noise suggesting pain, exertion, surprise, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈaxvɐm]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-ахвам.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%B0%D0%BC.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%B0%D0%BC.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%B0%D0%BC.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%B0%D0%BC.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ахвам"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ах",
        "3": "вам",
        "pos2": "verbal suffix",
        "t1": "ah"
      },
      "expansion": "ах (ah, “ah”) + -вам (-vam, verbal suffix)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ах (ah, “ah”) + -вам (-vam, verbal suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "а́хвам",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "áhvam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хна",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хващ",
      "roman": "áhvašt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвал",
      "roman": "áhval",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́л",
      "roman": "ahvál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвал",
      "roman": "áhval",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хван",
      "roman": "áhvan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвайки",
      "roman": "áhvajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хващият",
      "roman": "áhvaštijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "present",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвалият",
      "roman": "áhvalijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́лият",
      "roman": "ahválijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хваният",
      "roman": "áhvanijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвайки",
      "roman": "áhvajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хващия",
      "roman": "áhvaštija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвалия",
      "roman": "áhvalija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́лия",
      "roman": "ahválija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвания",
      "roman": "áhvanija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвайки",
      "roman": "áhvajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хваща",
      "roman": "áhvašta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвала",
      "roman": "áhvala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́ла",
      "roman": "ahvála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвала",
      "roman": "áhvala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвана",
      "roman": "áhvana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвайки",
      "roman": "áhvajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хващата",
      "roman": "áhvaštata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвалата",
      "roman": "áhvalata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́лата",
      "roman": "ahválata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "imperfect",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хваната",
      "roman": "áhvanata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвайки",
      "roman": "áhvajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хващо",
      "roman": "áhvašto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвало",
      "roman": "áhvalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́ло",
      "roman": "ahválo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвало",
      "roman": "áhvalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвано",
      "roman": "áhvano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хване",
      "roman": "áhvane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвайки",
      "roman": "áhvajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хващото",
      "roman": "áhvaštoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвалото",
      "roman": "áhvaloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́лото",
      "roman": "ahváloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хваното",
      "roman": "áhvanoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хването",
      "roman": "áhvaneto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвайки",
      "roman": "áhvajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хващи",
      "roman": "áhvašti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвали",
      "roman": "áhvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́ли",
      "roman": "ahváli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвали",
      "roman": "áhvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвани",
      "roman": "áhvani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвания",
      "roman": "áhvanija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хванета",
      "roman": "áhvaneta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвайки",
      "roman": "áhvajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хващите",
      "roman": "áhvaštite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвалите",
      "roman": "áhvalite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́лите",
      "roman": "ahválite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хваните",
      "roman": "áhvanite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хванията",
      "roman": "áhvanijata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хванетата",
      "roman": "áhvanetata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвайки",
      "roman": "áhvajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвам",
      "roman": "áhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хваш",
      "roman": "áhvaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хва",
      "roman": "áhva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хваме",
      "roman": "áhvame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвате",
      "roman": "áhvate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хват",
      "roman": "áhvat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвах",
      "roman": "áhvah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хваше",
      "roman": "áhvaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хваше",
      "roman": "áhvaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвахме",
      "roman": "áhvahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвахте",
      "roman": "áhvahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хваха",
      "roman": "áhvaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвах",
      "roman": "áhvah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́х",
      "roman": "ahváh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хва",
      "roman": "áhva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́",
      "roman": "ahvá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хва",
      "roman": "áhva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́",
      "roman": "ahvá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвахме",
      "roman": "áhvahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́хме",
      "roman": "ahváhme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвахте",
      "roman": "áhvahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́хте",
      "roman": "ahváhte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хваха",
      "roman": "áhvaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ахва́ха",
      "roman": "ahváha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "none",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dubitative",
        "past",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвай",
      "roman": "áhvaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́хвайте",
      "roman": "áhvajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "а́хвам",
        "2": "impf",
        "pf": "а́хна"
      },
      "expansion": "а́хвам • (áhvam) first-singular present indicative, impf (perfective а́хна)",
      "name": "bg-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "а́хвам<3.impf.tr>"
      },
      "name": "bg-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian conjugation 3 verbs",
        "Bulgarian entries with incorrect language header",
        "Bulgarian imperfective verbs",
        "Bulgarian intransitive verbs",
        "Bulgarian lemmas",
        "Bulgarian terms suffixed with -вам",
        "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
        "Bulgarian terms with audio links",
        "Bulgarian transitive verbs",
        "Bulgarian verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to ah (make a noise suggesting pain, exertion, surprise, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "ah",
          "ah"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to ah (make a noise suggesting pain, exertion, surprise, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈaxvɐm]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-ахвам.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%B0%D0%BC.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%B0%D0%BC.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%B0%D0%BC.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%B0%D0%BC.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ахвам"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.