мотика

bg-noun

моти́ка • (motíka) f (diminutive моти́чка)

моти́ка (canonical)
motíka (romanization)
моти́чка (diminutive)
моти́ка (indefinite singular)
моти́ки (indefinite plural)
моти́ката (definite singular)
моти́ките (definite plural)

Inherited from Proto-Slavic *motyka. There is no consensus on further origin:
* Indo-Europeanists treat it as a wanderwort, akin to Latin mateola, Proto-West Germanic *mattjuk;
* Some Slavists (e.g. Mladenov) are leaned to consider it as native, (synchronically) derived from мота́я (motája, “to reel”) + -ика (-ika).


коса

коса́ (canonical)
kosá (romanization)
коси́ца (diminutive)
коса́ (indefinite singular)
коси́ (indefinite plural)
коса́та (definite singular)
коси́те (definite plural)


клин

klin (romanization)
клин (indefinite singular)
кли́нове (indefinite plural)
кли́не (dialectal indefinite plural)
кли́нът (definite singular subjective)
кли́новете (definite plural subjective)
кли́нете (definite dialectal plural subjective)
кли́на (definite objective singular)
кли́новете (definite objective plural)
кли́нете (definite dialectal objective plural)
кли́на (count-form plural)

bg-ndecl

клин<+ове+е􂀿d􂁀>

bg:клин (пояснение)


плуг

plug (romanization)
плуг (indefinite singular)
плу́гове (indefinite plural)
плу́гът (definite singular subjective)
плу́говете (definite plural subjective)
плу́га (definite objective singular)
плу́говете (definite objective plural)
плу́га (count-form plural)

From Proto-Slavic *plugъ, borrowed from Proto-Germanic *plōgaz, *plōguz (“plough”).


кука

bg-noun

ку́ка • (kúka) f

ку́ка (canonical)
kúka (romanization)
ку́ка (indefinite singular)
ку́ки (indefinite plural)
ку́ката (definite singular)
ку́ките (definite plural)

Inherited from Proto-Slavic *kuka (“hook”).


лопата

bg-noun

лопа́та • (lopáta) f (diminutive лопа́тка)

лопа́та (canonical)
lopáta (romanization)
лопа́тка (diminutive)
лопа́та (indefinite singular)
лопа́ти (indefinite plural)
лопа́тата (definite singular)
лопа́тите (definite plural)

From Proto-Slavic *lopata. Morphologically formed from лоп- (lop-, “sheet, spade”) + -ата (-ata).

affix

пра́ва лопа́та

кри́ва лопа́та


секира

bg-noun

секи́ра • (sekíra) f

секи́ра (canonical)
sekíra (romanization)
секи́ра (indefinite singular)
секи́ри (indefinite plural)
секи́рата (definite singular)
секи́рите (definite plural)

From Proto-Slavic *sekyra, related to сека (seka, “to cut”).


топор

топо́р • (topór) m

топо́р (canonical)
topór (romanization)
топо́р (indefinite singular)
топо́ри (indefinite plural)
топо́рът (definite singular subjective)
топо́рите (definite plural subjective)
топо́ра (definite objective singular)
топо́рите (definite objective plural)
топо́ра (count-form plural)

Inherited from Proto-Slavic *toporъ. Either an Iranian borrowing (chronologically disputed) or from an expressive root related to Bulgarian те́пам (tépam, “to beat”), то́пам (tópam, “to bounce”) + -ор (-or).


гребен

гре́бен • (grében) m

гре́бен (canonical)
grében (romanization)
гре́бен (indefinite singular)
гре́бени (indefinite plural)
гре́бенът (definite singular subjective)
гре́бените (definite plural subjective)
гре́бена (definite objective singular)
гре́бените (definite objective plural)
гре́бена (count-form plural)

Inherited from Proto-Slavic *grebenь (n-stem), equivalent to греба́ (grebá, “to comb”) + -ен (-en).

inh+

comb, hair-comb, curry-comb, hackle (toothed implement for grooming the hair)


гребен

bg-adj

гре́бен • (grében)

гре́бен (canonical)
grében (romanization)
гре́бен (indefinite masculine singular)
гре́бна (feminine indefinite singular)
гре́бно (indefinite neuter singular)
гре́бни (indefinite plural)
гре́бният (definite masculine singular subjective)
гре́бната (definite feminine singular subjective)
гре́бното (definite neuter singular subjective)
гре́бните (definite plural subjective)
гре́бния (definite masculine objective singular)
гре́бната (definite feminine objective singular)
гре́бното (definite neuter objective singular)
гре́бните (definite objective plural)

From Proto-Slavic *grebьnъ. Equivalent to гре́ба (gréba, “to rake, to row”) + -ен (-en).

affix

гре́бна ви́лка

гре́бна ло́дка

гре́бно колело́

гре́бно състеза́ние


рало

bg-noun

ра́ло • (rálo) n

ра́ло (canonical)
rálo (romanization)
ра́ло (indefinite singular)
рала́ (indefinite plural)
ра́лото (definite singular)
рала́та (definite plural)

Inherited from Old Church Slavonic рало (ralo), from Proto-Slavic *ordlo. Equivalent to ора́ (orá, “to plow”) + -ло (-lo).


бръзда

bg-noun

бръ́зда • (brǎ́zda) f

бръ́зда (canonical)
brǎ́zda (romanization)
бръ́зда (indefinite singular)
бръзде́ (indefinite plural)
бръздата́ (definite singular)
бръзде́те (definite plural)

bg-ndecl

бръ́зда<b+е>

Inherited from Proto-Slavic *brъzda, whence Old Church Slavonic бръзда (brŭzda, “halter”), Czech brzda (“brake”).


пила

bg-noun

пила́ • (pilá) f (diminutive пили́ца or пили́чка)

пила́ (canonical)
pilá (romanization)
пили́ца (diminutive)
пили́чка (diminutive)
пила́ (indefinite singular)
пили́ (indefinite plural)
пила́та (definite singular)
пили́те (definite plural)
спила (alternative dialectal)

From Proto-Slavic *pila, of Germanic origin (cf. Old High German fīhala).


метла

метла́ • (metlá) f

метла́ (canonical)
metlá (romanization)
метла́ (indefinite singular)
метли́ (indefinite plural)
метла́та (definite singular)
метли́те (definite plural)
ме́тла (alternative dialectal)

From Proto-Slavic *metъla, morphologically from мета́ (metá, “to sweep”) + -ла (-la).

метлея

to move from place to place, to sweep away


сито

си́то • (síto) n

си́то (canonical)
síto (romanization)
си́то (indefinite singular)
сита́ (indefinite plural)
си́тото (definite singular)
сита́та (definite plural)


решето

реше́то • (rešéto) n

реше́то (canonical)
rešéto (romanization)
реше́то (indefinite singular)
реше́та (indefinite plural)
реше́тото (definite singular)
реше́тата (definite plural)


игла

игла́ • (iglá) f (relational adjective и́глен, diminutive игли́чка)

игла́ (canonical)
iglá (romanization)
и́глен (adjective relational)
игли́чка (diminutive)
игла́ (indefinite singular)
игли́ (indefinite plural)
игла́та (definite singular)
игли́те (definite plural)

Inherited from Proto-Slavic *jьgъla, equivalent to иго (igo, “yoke”) + -ла (-la).

шевна игла

безопасна игла


ножица

но́жица • (nóžica) f

но́жица (canonical)
nóžica (romanization)
но́жица (indefinite singular)
но́жици (indefinite plural)
но́жицата (definite singular)
но́жиците (definite plural)

(used either only in the singular or only in the plural form) scissors


длето

длето́ • (dletó) n

длето́ (canonical)
dletó (romanization)
длето́ (indefinite singular)
длета́ (indefinite plural)
длето́то (definite singular)
длета́та (definite plural)
длѣто (alternative)

Inherited from Proto-Slavic *delto, alternative form of *dolto, from Proto-Balto-Slavic *dálbta, from Proto-Indo-European *dʰelbʰ-.


острилка

остри́лка • (ostrílka) f

остри́лка (canonical)
ostrílka (romanization)
остри́лка (indefinite singular)
остри́лки (indefinite plural)
остри́лката (definite singular)
остри́лките (definite plural)


съд

съд • (sǎd) m

sǎd (romanization)
съд (indefinite singular)
съ́дове (indefinite plural)
съдъ́т (definite singular subjective)
съ́довете (definite plural subjective)
съда́ (definite objective singular)
съ́довете (definite objective plural)
съ́да (count-form plural)

bg:домакински съд
bg:съд (право)

Inherited from Proto-Slavic *sъsǫdъ. Initial *сс- lost due to lenition of geminated consonants.


клещи

кле́щи • (kléšti) pl

кле́щи (canonical)
kléšti (romanization)
кле́щи (indefinite plural)
кле́щите (definite plural)

(plural only) pliers, pincers, pinchers, nippers

(plural only) pincers, claws, chela (the front claws of a crustacean or arachnid)


четка

че́тка • (čétka) f

че́тка (canonical)
čétka (romanization)
че́тка (indefinite singular)
че́тки (indefinite plural)
че́тката (definite singular)
че́тките (definite plural)


ракета

раке́та • (rakéta) f (relational adjective раке́тен)

раке́та (canonical)
rakéta (romanization)
раке́тен (adjective relational)
раке́та (indefinite singular)
раке́ти (indefinite plural)
раке́тата (definite singular)
раке́тите (definite plural)

те́нис-раке́та


вила

ви́ла • (víla) f

ви́ла (canonical)
víla (romanization)
ви́ла (indefinite singular)
ви́ли (indefinite plural)
ви́лата (definite singular)
ви́лите (definite plural)

From Proto-Slavic *vidla, an instrumental noun from ви́я (víja, “to twine, to curve”) + -ла (-la, “instrumental suffix”).


гума

bg-noun

гу́ма • (gúma) f (relational adjective гу́мен, diminutive гу́мичка)

гу́ма (canonical)
gúma (romanization)
гу́мен (adjective relational)
гу́мичка (diminutive)
гу́ма (indefinite singular)
гу́ми (indefinite plural)
гу́мата (definite singular)
гу́мите (definite plural)

From French gomme and German Gummi, from Late Latin gumma (“gum, resin”).


котва

ко́тва • (kótva) f

ко́тва (canonical)
kótva (romanization)
ко́тва (indefinite singular)
ко́тви (indefinite plural)
ко́твата (definite singular)
ко́твите (definite plural)

Inherited from Proto-Slavic *koty (v-stem). Synchronically, either from кот (kot, “tomcat”) + -ва (-va) (due to the similarity between anchors and cat's claws) or from obsolete кота́я (kotája, “to hoop, to distort”) + -ва (-va) (in reference to the U-shape of most anchors).

affix

anchor (tool to hook a vessel into sea bottom)


жиг

bg-noun

жиг • (žig) m

žig (romanization)
жиг (indefinite singular)
жи́гове (indefinite plural)
жи́гът (definite singular subjective)
жи́говете (definite plural subjective)
жи́га (definite objective singular)
жи́говете (definite objective plural)
жи́га (count-form plural)

же́гост

жег (žeg, “scorch”), же́га (žéga, “heat, scorching weather”)


бургия

бурги́я • (burgíja) f

бурги́я (canonical)
burgíja (romanization)
бурги́я (indefinite singular)
бурги́и (indefinite plural)
бурги́ята (definite singular)
бурги́ите (definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish بورغو (burgu).

bor+

бурги́я за дърво́

drill bit, drill (driving part of a drill)


брадва

bg-noun

бра́два • (brádva) f (diminutive бра́двичка)

бра́два (canonical)
brádva (romanization)
бра́двичка (diminutive)
бра́два (indefinite singular)
бра́дви (indefinite plural)
бра́двата (definite singular)
бра́двите (definite plural)

Inherited from Old Church Slavonic брадꙑ (brady, v-stem), from Proto-Slavic *bordy.


гребло

bg-noun

гребло́ • (grebló) n

гребло́ (canonical)
grebló (romanization)
гребло́ (indefinite singular)
гребла́ (indefinite plural)
гребло́то (definite singular)
гребла́та (definite plural)

Audio

By surface analysis, греба́ (grebá, “to row, to scoop”) + -ло (-lo).

surf

Ло́дката и́ма две гребла́


ренде

bg-noun

ренде́ • (rendé) n

ренде́ (canonical)
rendé (romanization)
ренде́ (indefinite singular)
ренде́та (indefinite plural)
ренде́то (definite singular)
ренде́тата (definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish رنده (rende), from Classical Persian رنده (randa).


камшик

bg-noun

камши́к • (kamšík) m (diminutive камши́че)

камши́к (canonical)
kamšík (romanization)
камши́че (diminutive)
камши́к (indefinite singular)
камши́ци (indefinite plural)
камши́кът (definite singular subjective)
камши́ците (definite plural subjective)
камши́ка (definite objective singular)
камши́ците (definite objective plural)
камши́ка (count-form plural)
камчи́к (alternative)
камжи́к (alternative)
камджи́к (alternative)

Considered to derive from a -çık diminutive formation of Kipchak قمچی (kamçı), قمشی (kamşı), so a doublet of камчи́я (kamčíja) and камджи́я (kamdžíja, “whip”), forms that have come from Ottoman Turkish قامچی (kamçı), and probably hybridized into камши́я (kamšíja), камши́е (kamšíe).


чук

bg-noun

чук • (čuk) m

čuk (romanization)
чук (indefinite singular)
чу́кове (indefinite plural)
чу́кът (definite singular subjective)
чу́ковете (definite plural subjective)
чу́ка (definite objective singular)
чу́ковете (definite objective plural)
чу́ка (count-form plural)

Audio

удари́ пиро́на с чу́ка


рулетка

руле́тка • (rulétka) f

руле́тка (canonical)
rulétka (romanization)
руле́тка (indefinite singular)
руле́тки (indefinite plural)
руле́тката (definite singular)
руле́тките (definite plural)

Audio

Borrowed from Russian руле́тка (rulétka), itself from French roulette. Equivalent to рули́рам (rulíram) + -етка (-etka).


тил

til (romanization)
тил (indefinite singular)
ти́лове (indefinite plural)
тилъ́т (definite singular subjective)
ти́ловете (definite plural subjective)
тила́ (definite objective singular)
ти́ловете (definite objective plural)
ти́ла (count-form plural)

Inherited from Proto-Slavic *tylъ (“nape, back”).


млат

mlat (romanization)
мла́тец (diminutive)

(obsolete) hammer head, gavel, crushing tool


млат

mlat (romanization)
млат (indefinite singular)
мла́тове (indefinite plural)
мла́тът (definite singular subjective)
мла́товете (definite plural subjective)
мла́та (definite objective singular)
мла́товете (definite objective plural)
мла́та (count-form plural)

(nomen actionis) strike, thwack, hit (of a hammer)


тесла

bg-noun

тесла́ • (teslá) f

тесла́ (canonical)
teslá (romanization)
тесла́ (indefinite singular)
тесли́ (indefinite plural)
тесла́та (definite singular)
тесли́те (definite plural)

bg:Лиляна Димитрова-Тодорова
bg:тесла (инструмент)


отвертка

отве́ртка • (otvértka) f

отве́ртка (canonical)
otvértka (romanization)
отве́ртка (indefinite singular)
отве́ртки (indefinite plural)
отве́ртката (definite singular)
отве́ртките (definite plural)

Audio

Borrowed from Russian отвёртка (otvjórtka). Morphologically, equivalent to what would be native отвъ́ртам (otvǎ́rtam, “to retort, to revolve”) + -ка (-ka).

affix

мо́ля, да́йте ми отве́ртката


отвес

bg-noun

отве́с • (otvés) m (relational adjective отве́сен)

отве́с (canonical)
otvés (romanization)
отве́сен (adjective relational)
отве́с (indefinite singular)
отве́си (indefinite plural)
отве́сът (definite singular subjective)
отве́сите (definite plural subjective)
отве́са (definite objective singular)
отве́сите (definite objective plural)
отве́са (count-form plural)

From Proto-Slavic *otъvěsъ. Morphologically formed from от- (ot-) + вес (ves, “hanging, pendant”).

весна́веснадве́спро́весуве́с

shed; protrusion; pendant, bulge; slope of decline, descent


бормашина

bg-noun

бо́рмашина • (bórmašina) f

бо́рмашина (canonical)
bórmašina (romanization)
бо́рмашина (indefinite singular)
бо́рмашини (indefinite plural)
бо́рмашината (definite singular)
бо́рмашините (definite plural)

bg-ndecl

бо́рмашина<>

Мо́ята бо́рмашина е мно́го ста́ра


чекия

bg-noun

чеки́я • (čekíja) f

чеки́я (canonical)
čekíja (romanization)
чеки́я (indefinite singular)
чеки́и (indefinite plural)
чеки́ята (definite singular)
чеки́ите (definite plural)
чаки́я (alternative)

Borrowed from Ottoman Turkish چاقی (çakı, “penknife, clasp-knife”).


копаня

bg-noun

копа́ня • (kopánja) f

копа́ня (canonical)
kopánja (romanization)
копа́ня (indefinite singular)
копа́ни (indefinite plural)
копа́нята (definite singular)
копа́ните (definite plural)
копа́ньо (singular vocative)
копа́ни (plural vocative)

bg-ndecl

копа́ня<(v)>

From Proto-Slavic *kopaňa, morphologically from копа́я (kopája, “to dig, to ditch”) + -аня (-anja).

affix

Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House


жерка

bg-noun

же́рка • (žérka) f

же́рка (canonical)
žérka (romanization)
же́рка (indefinite singular)
же́рки (indefinite plural)
же́рката (definite singular)
же́рките (definite plural)
дже́рка (alternative)

From an earlier *жернка (*žernka), a diminutive form of Proto-Slavic *žьrny (“millstone”) + -ка (-ka).

(by specification) gizzard, gastric mill (part of the digestive tract of birds and other archosaurs)


косер

ко́сер • (kóser) m (feminine ко́серица)

ко́сер (canonical)
kóser (romanization)
ко́серица (feminine)
ко́сер (indefinite singular)
ко́сери (indefinite plural)
ко́серът (definite singular subjective)
ко́серите (definite plural subjective)
ко́сера (definite objective singular)
ко́серите (definite objective plural)
ко́сера (count-form plural)

Audio

billhook, corquete, claw-knife (type of curved knife)


скобел

ско́бел • (skóbel) m

ско́бел (canonical)
skóbel (romanization)
ско́бел (indefinite singular)
ско́бели (indefinite plural)
ско́белят (definite singular subjective)
ско́белите (definite plural subjective)
ско́беля (definite objective singular)
ско́белите (definite objective plural)
ско́беля (count-form plural)

bg-ndecl

ско́бел<(ь)>

From Proto-Slavic *skobeľь (“crafting tool”).

(technical) woodcrafting chisel, drawknife


къжел

bg-noun

къ́жел • (kǎ́žel) m

къ́жел (canonical)
kǎ́žel (romanization)
къ́жел (indefinite singular)
къ́жели (indefinite plural)
къ́желът (definite singular subjective)
къ́желите (definite plural subjective)
къ́жела (definite objective singular)
къ́желите (definite objective plural)
къ́жела (count-form plural)
къ́жель (alternative)
ку́жель (alternative)
къ́жец (alternative)

distaff, spinning rock (particularly: the conical upper part where one attaches the fibres)

(figurative, by similarity) conical mound, crag or other landform


джага

джа́га • (džága) f

джа́га (canonical)
džága (romanization)
джа́га (indefinite singular)
джа́ги (indefinite plural)
джа́гата (definite singular)
джа́гите (definite plural)

(in the plural, figurative) foosball (US), table football (UK)


транспортир

транспорти́р

транспорти́р • (transportír)

транспорти́р (canonical)
transportír (romanization)
транспорти́р (indefinite singular)
транспорти́ри (indefinite plural)
транспорти́рът (definite singular subjective)
транспорти́рите (definite plural subjective)
транспорти́ра (definite objective singular)
транспорти́рите (definite objective plural)
транспорти́ра (count-form plural)

bg-ndecl

транспорти́р<>

Borrowed from Russian транспорти́р (transportír), ultimately from Latin trānsportō.

bor+

транспорти́р

bg:транспортир


пинсета

bg-noun

пинсе́та • (pinséta) m

пинсе́та (canonical)
pinséta (romanization)
пинсе́та (indefinite singular)
пинсе́ти (indefinite plural)
пинсе́тата (definite singular)
пинсе́тите (definite plural)
пинсе́т (alternative)
пинце́т (alternative)
пинце́та (alternative obsolete)


косач

коса́ч • (kosáč) m (feminine коса́чка)

коса́ч (canonical)
kosáč (romanization)
коса́чка (feminine)
коса́ч (indefinite singular)
коса́чи (indefinite plural)
коса́чът (definite singular subjective)
коса́чите (definite plural subjective)
коса́ча (definite objective singular)
коса́чите (definite objective plural)
коса́чо (singular vocative)
коса́чи (plural vocative)


резачка

реза́чка • (rezáčka) f

реза́чка (canonical)
rezáčka (romanization)
реза́чка (indefinite singular)
реза́чки (indefinite plural)
реза́чката (definite singular)
реза́чките (definite plural)

ре́жа (réža, “to cut, to geld”) + -ачка (-ačka)

affix

електриче́ска реза́чка

бензи́нова реза́чка


триъгълник

bg-noun

триъ́гълник • (triǎ́gǎlnik) m

триъ́гълник (canonical)
triǎ́gǎlnik (romanization)
триъ́гълник (indefinite singular)
триъ́гълници (indefinite plural)
триъ́гълникът (definite singular subjective)
триъ́гълниците (definite plural subjective)
триъ́гълника (definite objective singular)
триъ́гълниците (definite objective plural)
триъ́гълника (count-form plural)

bg-ndecl

триъ́гълник<>

From три (tri, “tri-”) + ъгъл (ǎgǎl, “angle”) + -ник (-nik).
For a similar derivation, compare Macedonian триаголник (triagolnik), Russian треугольник (treugolʹnik), Czech trojúhelník and Slovak trojuholník.

affix

bg:триъгълник


малюга

bg-noun

малю́га • (maljúga)

малю́га (canonical)
maljúga (romanization)
малю́га (indefinite singular)
малю́ги (indefinite plural)
малю́гата (definite singular)
малю́гите (definite plural)

By surface analysis, мал /маль (mal, “mallet”) + -уга (-uga) (augmentative suffix), of Latin origin (the suffix is native).

surf

hammer's head; thick end of a bat, bludgeon


маль

bg-noun

маль • (malʹ) m

malʹ (romanization)
мал (indefinite singular)
ма́льове (indefinite plural)
ма́лят (definite singular subjective)
ма́льовете (definite plural subjective)
ма́ля (definite objective singular)
ма́льовете (definite objective plural)
ма́ля (count-form plural)
мал (alternative)

Borrowed from Latin malleus (“mallet”), whence also Romanian mai, Albanian maj, Serbo-Croatian ма̑љ.


грапа

гра́па • (grápa) f

гра́па (canonical)
grápa (romanization)
гра́па (indefinite singular)
гра́пи (indefinite plural)
гра́пата (definite singular)
гра́пите (definite plural)

Cognate with Romanian grapă. Possibly a regional form of Bulgarian гребло́ (grebló, “raker”) (cf. Serbo-Croatian гра̏бље (“rake”)) or alternatively, borrowed from Italian grappa (“hook, brace”) (?) of Germanic origin.


костура

bg-noun

косту́ра • (kostúra) f (diminutive косту́рка)

косту́ра (canonical)
kostúra (romanization)
косту́рка (diminutive)
косту́ра (indefinite singular)
косту́ри (indefinite plural)
косту́рата (definite singular)
косту́рите (definite plural)

The Bulgarian Etymological Dictionary summarizes several hypotheses:
* per Trubachyov and Melnychuk, from the o-grade of Proto-Indo-European *kes- (“to scrape, comb”) + -tr-.
* per Skok and others - from Romanian custură (“blade, knife edge”).
* per Mladenov and others - from кост (kost, “bone”).

lw

Трубачёв, Олег Николаевич

Мельничук_Олександр_Савич


тирбушон

bg-noun

тирбушо́н • (tirbušón) m

тирбушо́н (canonical)
tirbušón (romanization)
тирбушо́н (indefinite singular)
тирбушо́ни (indefinite plural)
тирбушо́нът (definite singular subjective)
тирбушо́ните (definite plural subjective)
тирбушо́на (definite objective singular)
тирбушо́ните (definite objective plural)
тирбушо́на (count-form plural)

Borrowed from French tire-bouchon (“corkscrew”). Cognates include Romanian tirbușon and Turkish tirbuşon.

bor+

corkscrew (implement for opening bottles)


гергеф

bg-noun

герге́ф • (gergéf) m

герге́ф (canonical)
gergéf (romanization)
герге́ф (indefinite singular)
герге́фи (indefinite plural)
герге́фът (definite singular subjective)
герге́фите (definite plural subjective)
герге́фа (definite objective singular)
герге́фите (definite objective plural)
герге́фа (count-form plural)

Borrowed from Ottoman Turkish گركف (gerkef, “embroidery hoop”), from Persian کارْگاه (kârgâh, “workshop”). Cognates include Macedonian ѓерѓеф (ǵerǵef) and Serbo-Croatian ђѐрђеф.

bor+

embroidery hoop, tambour (when circular)


свредел

bg-noun

свре́дел • (svrédel) m

свре́дел (canonical)
svrédel (romanization)
свре́дел (indefinite singular)
свре́дели (indefinite plural)
свре́делът (definite singular subjective)
свре́делите (definite plural subjective)
свре́дела (definite objective singular)
свре́делите (definite objective plural)
свре́дела (count-form plural)

Audio


вилица за копаене

ви́лица за копа́ене

ви́лица за копа́ене • (vílica za kopáene) f

ви́лица за копа́ене (canonical)
vílica za kopáene (romanization)
ви́лица за копа́ене (indefinite singular)
ви́лици за копа́ене (indefinite plural)
ви́лицата за копа́ене (definite singular)
ви́лиците за копа́ене (definite plural)

bg-ndecl

ви́лица<> за копа́ене

LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-вилица за копаене.wav

From ви́лица (vílica, “fork”) + за (za, “for”) + копа́ене (kopáene, “digging”)

compound

(usually small) digging fork, garden fork


вила за копаене

bg-noun

ви́ла за копа́ене

ви́ла за копа́ене • (víla za kopáene) f

ви́ла за копа́ене (canonical)
víla za kopáene (romanization)
ви́ла за копа́ене (indefinite singular)
ви́ли за копа́ене (indefinite plural)
ви́лата за копа́ене (definite singular)
ви́лите за копа́ене (definite plural)

bg-ndecl

ви́ла<> за копа́ене

LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-вила за копаене.wav

From ви́ла (víla, “fork”) + за (za, “for”) + копа́ене (kopáene, “digging”)


градинска вилица

bg-noun

гради́нска ви́лица

гради́нска ви́лица • (gradínska vílica) f

гради́нска ви́лица (canonical)
gradínska vílica (romanization)
гради́нска ви́лица (indefinite singular)
гради́нски ви́лици (indefinite plural)
гради́нската ви́лица (definite singular)
гради́нските ви́лици (definite plural)

bg-ndecl

гради́нска<#> ви́лица<>

LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-градинска вилица.wav

From гради́нска (gradínska, “garden”) + ви́лица (vílica, “fork”)

compound

гради́нска<t:garden>


градинска вила

bg-noun

гради́нска ви́ла

гради́нска ви́ла • (gradínska víla) f

гради́нска ви́ла (canonical)
gradínska víla (romanization)
гради́нска ви́ла (indefinite singular)
гради́нски ви́ли (indefinite plural)
гради́нската ви́ла (definite singular)
гради́нските ви́ли (definite plural)

bg-ndecl

гради́нска<#> ви́ла<>

LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-градинска вила.wav

From гради́нска (gradínska, “garden”) + ви́ла (víla, “fork”)

compound

гради́нска<t:garden>