банан

bg-noun

бана́н • (banán) m

бана́н (canonical)
banán (romanization)
бана́н (indefinite singular)
бана́ни (indefinite plural)
бана́нът (definite singular subjective)
бана́ните (definite plural subjective)
бана́на (definite objective singular)
бана́ните (definite objective plural)
бана́на (count-form plural)

Borrowed from French banane or Portuguese banana.


малина

мали́на • (malína) f

мали́на (canonical)
malína (romanization)
мали́на (indefinite singular)
мали́ни (indefinite plural)
мали́ната (definite singular)
мали́ните (definite plural)

raspberry bush, raspberry-cane (shrub of species Rubus idaeus)


киви

ки́ви • (kívi) n

ки́ви (canonical)
kívi (romanization)
ки́ви (indefinite singular)
ки́вита (indefinite plural)
ки́вито (definite singular)
ки́витата (definite plural)

from English kiwi through Russian киви (kivi)

kiwi (A wingless bird, a subclass of running birds that have hair-like feathers and live in New Zealand.)

kiwi (botanical) (singular only) (A genus of climbing shrubs with small white flowers of inflorescences and juicy fleshy fruit with small seeds and greenish blossom. Actinidia.)

kiwi (Carbonated refreshing drink with greenish color and essence of this fruit.)


бадем

баде́м • (badém) m

баде́м (canonical)
badém (romanization)
баде́м (indefinite singular)
баде́ми (indefinite plural)
баде́мът (definite singular subjective)
баде́мите (definite plural subjective)
баде́ма (definite objective singular)
баде́мите (definite objective plural)
баде́ма (count-form plural)

Borrowed from Ottoman Turkish بادم (badem), from Classical Persian بَادَام (bādām).

bor+

Prunus amygdalus
Prunus amygdalus#Translingual

almond tree (Prunus amygdalus, syns. Prunus dulcis, Amygdalus communis)


маслина

bg-noun

масли́на • (maslína) f (relational adjective масли́нен or масли́нов)

масли́на (canonical)
maslína (romanization)
масли́нен (adjective relational)
масли́нов (adjective relational)
масли́на (indefinite singular)
масли́ни (indefinite plural)
масли́ната (definite singular)
масли́ните (definite plural)


плод

plod (romanization)
плод (indefinite singular)
плодове́ (indefinite plural)
плодъ́т (definite singular subjective)
плодове́те (definite plural subjective)
плода́ (definite objective singular)
плодове́те (definite objective plural)
пло́да (count-form plural)
пло́де (singular vocative)
плодове́ (plural vocative)


кора

кора́ • (korá) f

кора́ (canonical)
korá (romanization)
кора́ (indefinite singular)
кори́ (indefinite plural)
кора́та (definite singular)
кори́те (definite plural)

From Proto-Slavic *kora, from Proto-Indo-European *ker-.


ябълка

я́бълка • (jábǎlka) f (relational adjective я́бълков or я́бълчен)

я́бълка (canonical)
jábǎlka (romanization)
я́бълков (adjective relational)
я́бълчен (adjective relational)
я́бълка (indefinite singular)
я́бълки (indefinite plural)
я́бълката (definite singular)
я́бълките (definite plural)

ябълка́рски

ябълка́р (jabǎlkár, “apple-seller, costermonger”), ябълка́рка (jabǎlkárka)


нар

nar (romanization)
нар (indefinite singular)
на́рове (indefinite plural)
на́ри (indefinite plural rare)
на́рът (definite singular subjective)
на́ровете (definite plural subjective)
на́рите (definite plural rare subjective)
на́ра (definite objective singular)
на́ровете (definite objective plural)
на́рите (definite objective plural rare)
на́ра (count-form plural)

bg-ndecl

нар<+ове+и􂀿r􂁀>


лимон

bg-noun

лимо́н • (limón) m

лимо́н (canonical)
limón (romanization)
лимо́н (indefinite singular)
лимо́ни (indefinite plural)
лимо́нът (definite singular subjective)
лимо́ните (definite plural subjective)
лимо́на (definite objective singular)
лимо́ните (definite objective plural)
лимо́на (count-form plural)


слива

сли́ва • (slíva) f (relational adjective сли́вов)

сли́ва (canonical)
slíva (romanization)
сли́вов (adjective relational)
сли́ва (indefinite singular)
сли́ви (indefinite plural)
сли́вата (definite singular)
сли́вите (definite plural)


праскова

пра́скова • (práskova) f

пра́скова (canonical)
práskova (romanization)
пра́скова (indefinite singular)
пра́скови (indefinite plural)
пра́сковата (definite singular)
пра́сковите (definite plural)

From Proto-Slavic *persky or *parsky or *porsky.


клюква

клю́ква • (kljúkva) f

клю́ква (canonical)
kljúkva (romanization)
клю́ква (indefinite singular)
клю́кви (indefinite plural)
клю́квата (definite singular)
клю́квите (definite plural)

Borrowed from Russian клю́ква (kljúkva).

cranberry (shrub of genus Vaccinium, section Oxycoccus)


ягода

я́года • (jágoda) f (relational adjective я́годов, diminutive я́годка)

я́года (canonical)
jágoda (romanization)
я́годов (adjective relational)
я́годка (diminutive)
я́года (indefinite singular)
я́годи (indefinite plural)
я́годата (definite singular)
я́годите (definite plural)

From Proto-Slavic *agoda, from Proto-Balto-Slavic *ṓˀgāˀ.

strawberry (berry plant of genus Fragaria)


череша

чере́ша • (čeréša) f

чере́ша (canonical)
čeréša (romanization)
чере́ша (indefinite singular)
чере́ши (indefinite plural)
чере́шата (definite singular)
чере́шите (definite plural)

Borrowed from Romanian cireașă, from Vulgar Latin ceresia, from the neuter plural of Late Latin ceresium, from Latin cerasium, from Ancient Greek κεράσιον (kerásion, “cherry”), from κερασός (kerasós, “bird cherry”).


портокал

bg-noun

портока́л • (portokál) m (relational adjective портока́лов or портока́лен)

портока́л (canonical)
portokál (romanization)
портока́лов (adjective relational)
портока́лен (adjective relational)
портока́л (indefinite singular)
портока́ли (indefinite plural)
портока́лът (definite singular subjective)
портока́лите (definite plural subjective)
портока́ла (definite objective singular)
портока́лите (definite objective plural)
портока́ла (count-form plural)

Borrowed from Greek πορτοκάλι (portokáli) and/or Ottoman Turkish پورتقال (portokal).


круша

bg-noun

кру́ша • (krúša) f (relational adjective кру́шов)

кру́ша (canonical)
krúša (romanization)
кру́шов (adjective relational)
кру́ша (indefinite singular)
кру́ши (indefinite plural)
кру́шата (definite singular)
кру́шите (definite plural)


диня

ди́ня • (dínja) f

ди́ня (canonical)
dínja (romanization)
ди́ня (indefinite singular)
ди́ни (indefinite plural)
ди́нята (definite singular)
ди́ните (definite plural)

From Proto-Slavic *dyňa (from an earlier *kъdyňa, borrowed from Latin cydōnea).


вишна

ви́шна • (víšna) f (relational adjective ви́шнев)

ви́шна (canonical)
víšna (romanization)
ви́шнев (adjective relational)
ви́шна (indefinite singular)
ви́шни (indefinite plural)
ви́шната (definite singular)
ви́шните (definite plural)

Turkish: vişne


дуриан

дуриа́н • (durián) m

дуриа́н (canonical)
durián (romanization)
дуриа́н (indefinite singular)
дуриа́ни (indefinite plural)
дуриа́нът (definite singular subjective)
дуриа́ните (definite plural subjective)
дуриа́на (definite objective singular)
дуриа́ните (definite objective plural)
дуриа́на (count-form plural)

Borrowed from English durian, from Malay durian, from Proto-Malayic *duri-an, from Proto-Malayo-Polynesian *duʀi-an.


боровинка

борови́нка • (borovínka) f (relational adjective борови́нков)

борови́нка (canonical)
borovínka (romanization)
борови́нков (adjective relational)
борови́нка (indefinite singular)
борови́нки (indefinite plural)
борови́нката (definite singular)
борови́нките (definite plural)

bg-ndecl

борови́нка<>

From бо́ров (bórov, “pine (adj.)”) + -инка (-inka, feminine suffix). Compare Czech borůvka, Polish borówka, and Serbo-Croatian боровница for similar derivations.

affix

blueberry bush (bush of genus Vaccinium)

blueberry fruit (black or reddish acidic berry used for food, for making drinks, in medicine)


къпина

bg-noun

къпи́на • (kǎpína) f (relational adjective къпи́нов)

къпи́на (canonical)
kǎpína (romanization)
къпи́нов (adjective relational)
къпи́на (indefinite singular)
къпи́ни (indefinite plural)
къпи́ната (definite singular)
къпи́ните (definite plural)


кайсия

кайси́я • (kajsíja) f

кайси́я (canonical)
kajsíja (romanization)
кайси́я (indefinite singular)
кайси́и (indefinite plural)
кайси́ята (definite singular)
кайси́ите (definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish قیصی (kaysi, kayısı, “apricot”).


дуда

bg-noun

ду́да • (dúda) f (relational adjective ду́дов)

ду́да (canonical)
dúda (romanization)
ду́дов (adjective relational)
ду́да (indefinite singular)
ду́ди (indefinite plural)
ду́дата (definite singular)
ду́дите (definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish طوت (tut, dut), ultimately of Persian origin. Loaned also in Romanian dudă, Russian тут (tut).

bor+

Audio


дуда

bg-noun

ду́да • (dúda) f (relational adjective ду́ден)

ду́да (canonical)
dúda (romanization)
ду́ден (adjective relational)
ду́да (indefinite singular)
ду́ди (indefinite plural)
ду́дата (definite singular)
ду́дите (definite plural)
ду́до (singular vocative)
ду́ди (plural vocative)

Turkism (cf. Ottoman Turkish طوداق (dudak, “lips”)), probably of onomatopoeic origin. Some meanings may have been influenced by native ду́я (dúja, “to blow”).
According to Bulgarian Etymological Dictionary, the meaning “unbaptised girl” is derived from the belief that unbaptised children become spoiled and slovenly.

Audio

(colloquial) swelling
(dated) ovoid container, jug

(colloquial) swelling
(euphemistic) girl's genitalia

(derogatory) fat, chubby woman; butterball

sloppy woman
fat, chubby woman; butterball

(dialectal) sloppy woman
(back-formed) unbaptised girl


грозде

гро́зде • (grózde) n (relational adjective гро́здов)

гро́зде (canonical)
grózde (romanization)
гро́здов (adjective relational)
гро́зде (indefinite singular)
грозда́ (indefinite plural)
гро́здето (definite singular)
грозда́та (definite plural)

bg-ndecl

гро́зде<c+а>

From Proto-Slavic *grozdьje (“grapes”), originally a collective sg. tantum with meaning cluster of grapes. Morphologically, equivalent to грозд (grozd, “single grape”) + -е (-e).

черве́но гро́зде

dark grapes (literally, “red/crimson grapes”)

бя́ло гро́зде

(collective) fruits of plants from genus Vitis


фурма

bg-noun

фурма́ • (furmá) f

фурма́ (canonical)
furmá (romanization)
фурма́ (indefinite singular)
фурми́ (indefinite plural)
фурма́та (definite singular)
фурми́те (definite plural)


малинак

малина́к • (malinák) m

малина́к (canonical)
malinák (romanization)
малина́к (indefinite singular)
малина́ци (indefinite plural)
малина́кът (definite singular subjective)
малина́ците (definite plural subjective)
малина́ка (definite objective singular)
малина́ците (definite objective plural)
малина́ка (count-form plural)

мали́на (malína, “raspberry”) + -ак (-ak)

affix

(collective) thicket of raspberry shrubs


къпинак

bg-noun

къпина́к • (kǎpinák) m

къпина́к (canonical)
kǎpinák (romanization)
къпина́к (indefinite singular)
къпина́ци (indefinite plural)
къпина́кът (definite singular subjective)
къпина́ците (definite plural subjective)
къпина́ка (definite objective singular)
къпина́ците (definite objective plural)
къпина́ка (count-form plural)

къпи́на (kǎpína, “blackberry”) + -ак (-ak)

affix

(collective) thicket of blackberry shrubs


вишнак

bg-noun

вишна́к • (višnák) m

вишна́к (canonical)
višnák (romanization)
вишна́к (indefinite singular)
вишна́ци (indefinite plural)
вишна́кът (definite singular subjective)
вишна́ците (definite plural subjective)
вишна́ка (definite objective singular)
вишна́ците (definite objective plural)
вишна́ка (count-form plural)

ви́шна (víšna, “sour cherry”) + -ак (-ak)

affix

(collective) sour cherry plantation (place with a lot of sour cherry trees)


сливак

bg-noun

слива́к • (slivák) m

слива́к (canonical)
slivák (romanization)
слива́к (indefinite singular)
слива́ци (indefinite plural)
слива́кът (definite singular subjective)
слива́ците (definite plural subjective)
слива́ка (definite objective singular)
слива́ците (definite objective plural)
слива́ка (count-form plural)

(collective) plum plantation (place with a lot of plum trees)


касис

ка́сис • (kásis) m

ка́сис (canonical)
kásis (romanization)
ка́сис (indefinite singular)
ка́сисът (definite singular subjective)
ка́сиса (definite objective singular)

Сок от ка́сис

blackcurrant bush (Perennial shrub with small dark-blue fruit, rich in vitamins, used for syrup, jam, etc.)


смокиня

смоки́ня • (smokínja) f (relational adjective смоки́нов)

смоки́ня (canonical)
smokínja (romanization)
смоки́нов (adjective relational)
смоки́ня (indefinite singular)
смоки́ни (indefinite plural)
смоки́нята (definite singular)
смоки́ните (definite plural)

Audio

Суше́ни смоки́ни


мирабела

мирабе́ла • (mirabéla) f

мирабе́ла (canonical)
mirabéla (romanization)
мирабе́ла (indefinite singular)
мирабе́ли (indefinite plural)
мирабе́лата (definite singular)
мирабе́лите (definite plural)

Audio

Internationalism traceable to Italian mirabella.

bg:Мирабела (слива)

(botany, uncountable) mirabelle plum (Prunus domestica subsp. syriaca)

мирабе́ла е ма́лка кръ́гла сли́ва със злати́стожъ́лт цвят

a mirabelle plum is a small round golden-yellow coloured fruit

mirabéla e málka krǎ́gla slíva sǎs zlatístožǎ́lt cvjat


брюка

брю́ка • (brjúka) f

брю́ка (canonical)
brjúka (romanization)
бру́ка (indefinite singular)
бру́ки (indefinite plural)
бру́ката (definite singular)
бру́ките (definite plural)

Uncertain; perhaps cognate with near-homophonous бру́ка (brúka, “blister”).

galbulus (fleshy cone of some kinds of conifers, such as junipers, cypresses, and yews)


барабонка

барабо́нка • (barabónka) f

барабо́нка (canonical)
barabónka (romanization)
барабо́нка (indefinite singular)
барабо́нки (indefinite plural)
барабо́нката (definite singular)
барабо́нките (definite plural)

bg-ndecl

барабо́нка<>

[bɐrɐˈbɔŋkɐ]

Likely a blend of бобо́нка (bobónka) + дърдо́нка (dǎrdónka).

blend

(chiefly in the plural) fecal pellet of rabbits or small cattle, e.g. sheep and goats


стафида

bg-noun

стафи́да • (stafída) f

стафи́да (canonical)
stafída (romanization)
стафи́да (indefinite singular)
стафи́ди (indefinite plural)
стафи́дата (definite singular)
стафи́дите (definite plural)

Крем със стафи́ди


черница

черни́ца • (černíca) f (relational adjective черни́чев)

черни́ца (canonical)
černíca (romanization)
черни́чев (adjective relational)
черни́ца (indefinite singular)
черни́ци (indefinite plural)
черни́цата (definite singular)
черни́ците (definite plural)

Audio

(literally) blackie (something black, typically a creature)


чери домат

че́ри дома́т

че́ри дома́т • (čéri domát) m

че́ри дома́т (canonical)
čéri domát (romanization)
че́ри дома́т (indefinite singular)
че́ри дома́ти (indefinite plural)
че́ри дома́тът (definite singular subjective)
че́ри дома́тите (definite plural subjective)
че́ри дома́та (definite objective singular)
че́ри дома́тите (definite objective plural)
че́ри дома́та (count-form plural)

bg-ndecl

че́ри дома́т<>

Borrowed from English cherry + домат (domat, “tomato”)