"ginhawa" meaning in Bikol Central

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "phi-pro",
        "3": "*nihawa",
        "4": "",
        "5": "breath"
      },
      "expansion": "Proto-Philippine *nihawa (“breath”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*nihawa"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *nihawa",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "map-pro",
        "3": "*NiSawa"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *NiSawa",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Central Philippine *ginhawa, from Proto-Greater Central Philippine *gi-nihawa, from Proto-Philippine *nihawa (“breath”), from Proto-Malayo-Polynesian *nihawa, from Proto-Austronesian *NiSawa.",
  "forms": [
    {
      "form": "ginháwa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ginháwa",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "ginháwa (Basahan spelling ᜄᜒᜈ᜔ᜑᜏ)",
      "name": "bcl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gin‧ha‧wa"
  ],
  "lang": "Bikol Central",
  "lang_code": "bcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bikol Central entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bikol Central terms with Basahan script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bikol Central terms with missing Basahan script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "27 33 2 1 23 2 2 2 2 1 1 1 2 2 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 34 2 1 23 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "kaginhawahan"
        },
        {
          "word": "maginhawa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "comfort"
      ],
      "id": "en-ginhawa-bcl-noun-jpSYv57p",
      "links": [
        [
          "comfort",
          "comfort"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ranga"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡinˈhawa/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡin̪ˈha.wa]"
    },
    {
      "ipa": "/ɡinˈʔawa/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡin̪ˈʔa.wa]"
    }
  ],
  "word": "ginhawa"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kaginhawahan"
    },
    {
      "word": "maginhawa"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "phi-pro",
        "3": "*nihawa",
        "4": "",
        "5": "breath"
      },
      "expansion": "Proto-Philippine *nihawa (“breath”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*nihawa"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *nihawa",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "map-pro",
        "3": "*NiSawa"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *NiSawa",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Central Philippine *ginhawa, from Proto-Greater Central Philippine *gi-nihawa, from Proto-Philippine *nihawa (“breath”), from Proto-Malayo-Polynesian *nihawa, from Proto-Austronesian *NiSawa.",
  "forms": [
    {
      "form": "ginháwa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ginháwa",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "ginháwa (Basahan spelling ᜄᜒᜈ᜔ᜑᜏ)",
      "name": "bcl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gin‧ha‧wa"
  ],
  "lang": "Bikol Central",
  "lang_code": "bcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bikol Central entries with incorrect language header",
        "Bikol Central lemmas",
        "Bikol Central nouns",
        "Bikol Central terms derived from Proto-Austronesian",
        "Bikol Central terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Bikol Central terms derived from Proto-Philippine",
        "Bikol Central terms inherited from Proto-Austronesian",
        "Bikol Central terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Bikol Central terms inherited from Proto-Philippine",
        "Bikol Central terms with Basahan script",
        "Bikol Central terms with IPA pronunciation",
        "Bikol Central terms with missing Basahan script entries",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "comfort"
      ],
      "links": [
        [
          "comfort",
          "comfort"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ranga"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡinˈhawa/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡin̪ˈha.wa]"
    },
    {
      "ipa": "/ɡinˈʔawa/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡin̪ˈʔa.wa]"
    }
  ],
  "word": "ginhawa"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜄᜒᜈ᜔ᜑᜏ",
  "path": [
    "ginhawa"
  ],
  "section": "Bikol Central",
  "subsection": "noun",
  "title": "ginhawa",
  "trace": ""
}