lada

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *lajaq.


sili

Borrowed from Spanish chile, from Classical Nahuatl chilli.


usa

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *uʀsa.


pagi

Inherited from Proto-Philippine *paʀih, from Proto-Malayo-Polynesian *paʀih, from Proto-Austronesian *paʀiS.


hito

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *hituq.


pili

From Western Proto-Malayo-Polynesian *pili(h).


itlog

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *qitəluʀ, from Proto-Austronesian *qiCəluʀ.

Gusto kong magbakal ning itlog.


baboy

From Proto-Philippine *babuy, from Proto-Malayo-Polynesian *babuy, from Proto-Austronesian *babuy.


manok

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *manuk, from Proto-Austronesian *manuk.


langaw

Inherited from Proto-Philippine *laŋaw, from Proto-Malayo-Polynesian *laŋaw.


kuto

From Proto-Malayo-Polynesian *kutu, from Proto-Austronesian *kuCu.


talaba

Inherited from Proto-Philippine *talabá (“kind of shellfish; oyster”).


ibon

Borrowed from Tagalog ibon, from Kapampangan ebun (“egg”), from Proto-Central Luzon *ʔəybun, from Proto-Philippine *ibun.


kabayo

Borrowed from Spanish caballo. Doublet of kabalyo.


rabot

tripe (stomach lining of animal for food)


alibangbang

bcl-noun

alibángbáng (Basahan spelling ᜀᜎᜒᜊᜅ᜔ᜊᜅ᜔)


balagon

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *balaRen.


balanak

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *balanak. Compare Malay belanak,Tagalog banak,
Ilocano balanak,Cebuano balanak, Buginese balana',Aklanon baeának,
Sundanese balanak and Makasar balanak.


balatong

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *balatuŋ.


purgas

Borrowed from Spanish pulgas, plural form of pulga


abokado

Borrowed from Spanish avocado, from earlier Spanish aguacate, from Classical Nahuatl āhuacatl.


butiki

Borrowed from Tagalog butiki (“house lizard”).

Hemidactylus frenatus
Hemidactylus frenatus#Translingual

(Daet) house lizard (Hemidactylus frenatus)


lusa

From Proto-Malayo-Polynesian *lisehaq, from Proto-Austronesian *liseqeS. Compare Tagalog lisa.


lukton

Inherited from Proto-Philippine *luk(e)tún (“young locust”).


duron

Inherited from Proto-Philippine *dudun (cf. Cebuano dulon, Ilocano dudon).


mansana

bcl-noun

mansána (plural mansanas, Basahan spelling ᜋᜈ᜔ᜐᜈ)


guyabano

Annona muricata
Annona muricata#Translingual


kalamansi

Probably borrowed from Tagalog kalamansi.

Citrus × microcarpa
Citrus × microcarpa#Translingual

Citrofortunella mitis
Citrofortunella mitis

(Tagalog-influenced, Daet) calamondin; calamansi (Citrus × microcarpa, syn. ×Citrofortunella mitis)


sayote

From Spanish chayote, from Classical Nahuatl chayohtli.


atis

Annona squamosa
Annona squamosa#Translingual


ubas

Borrowed from Spanish uvas, plural of uva.


kamatis

Borrowed from Spanish tomate (“tomato”), from Classical Nahuatl tomatl.


balot

an Asian street food consisting of a developing duck embryo boiled alive and eaten in the shell


hayop

Inherited from Proto-Philippine *háyup. Compare Cebuano hayop and Tagalog hayop.


ipis

Borrowed from Tagalog ipis, from Proto-Philippine *ipəs, from Proto-Malayo-Polynesian *qipəs, from Proto-Austronesian *Sipəs.


kuting

Ultimately from Proto-Malayo-Polynesian *kutiŋ. Compare Cebuano & Tagalog kuting, Indonesian & Malay kucing.

Coordinate term: ikos


kamote

Borrowed from Mexican Spanish camote (“sweet potato”), from Classical Nahuatl camohtli.

bor+

Ipomoea batatas
Ipomoea batatas#Translingual


tabili

(Naga) house lizard, common house gecko (Hemidactylus frenatus)


lamok

From Proto-Philippine *lamuk, from Proto-Malayo-Polynesian *ñamuk,*lamuk (compare Fijian namu, Indonesian nyamuk, Javanese lemut, Malay nyamuk).


limonsito

Borrowed from Spanish limoncito, diminutive of limón. Compare Cebuano limonsito (“calamondin”) and Tagalog limonsito (“limeberry”).

(Naga) calamondin (Citrus × microcarpa, syn. × Citrofortunella mitis)


putyokan

From (Western) Proto-Malayo-Polynesian *patiukan (“kind of honeybee”) with metathesis.


hantak

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *hametak.

inh+

(Partido, Tabaco–Legazpi–Sorsogon) yardlong bean


tambis

Syzygium samarangense
Syzygium samarangense#Translingual


kaymito

Chrysophyllum cainito
Chrysophyllum cainito#Translingual


umang

From Proto-Malayo-Polynesian *qumaŋ, from Proto-Austronesian *qumaŋ.


kawayan

Inherited from Proto-Austronesian *kawayan.


namok

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *ñamuk.


rabanos

Borrowed from Spanish rábanos, plural of rábano.


upo

From Hokkien 烏匏／乌匏 (o͘-pû, “dark gourd”).

the young fruit of this plant used as a vegetable; the bottle gourd; the elongated variety of calabash


pakwan

Citrullus lanatus
Citrullus lanatus#Translingual


ikos

Igwa kaming ataman na ikos.


kamelyo

Borrowed from Spanish camello (“camel”).


bunay

Muya kong magbakal ki bunay.


sugok

Gusto kong magbakal nin sugok.


suwa

Inherited from Proto-Philippine *suhaq (“pomelo”). Compare Dupaningan Agta suwa and Tagalog suha.

(Tabaco–Legazpi–Sorsogon) calamondin (Citrus × microcarpa, syn. × Citrofortunella mitis)


kintsay

Borrowed from Hokkien 芹菜 (khîn-chhài, “celery”).


sampaguita

Jasminum sambac
Jasminum sambac#Translingual


bayawas

Borrowed from Spanish guayabas, plural of guayaba with metathesis.

Dai na puwedeng kakanon an bayawas.


alimbubuyog

bcl-noun

alimbubuyog (Basahan spelling ᜀᜎᜒᜋ᜔ᜊᜓᜊᜓᜌᜓᜄ᜔)


bantulinaw

bantulínaw (Basahan spelling ᜊᜈ᜔ᜆᜓᜎᜒᜈᜏ᜔)

Diospyros ebenum
Wikispecies:Diospyros ebenum

tree of omander; Ceylon ebony (Diospyros ebenum)


gadya

Borrowed from Malay gajah, from Sanskrit गज (gaja).


butanding

Rhincodon typus
Rhincodon typus#Translingual


iling

the coleto (Sarcops calvus); a starling species


kalibangbang

kalibángbáng (Basahan spelling ᜃᜎᜒᜊᜅ᜔ᜊᜅ᜔)


guramoy

Compare Casiguran Dumagat Agta, Sambali & Tagalog galamay, and Tausug gulamay.

(Tabaco–Legazpi–Sorsogon, anatomy) finger, toe


anahaw

the round-leaf fountain palm (Saribus rotundifolius)


punaw

púnaw or punáw (plural purunaw, Basahan spelling ᜉᜓᜈᜏ᜔)

púnaw (canonical)
punáw (canonical)
purunaw (plural)

Punaw na an bisita.


buskay

cowrie, a small gastropod (Monetaria moneta, syn. Cypraea moneta) common in the Indian Ocean; its shell


duhat

Syzygium cumini
Syzygium cumini#Translingual


damulag

Compare Kapampangan damulag and Tagalog damulag.


tagaw

(Tabaco–Legazpi–Sorsogon) house lizard, common house gecko (Hemidactylus frenatus)


awot

(Partido, Tabaco–Legazpi–Sorsogon) grass, weed


karabaw

Ultimately from either Waray-Waray karabaw, or directly from Malay kerbau, from Proto-Malayic *kAr(ə)baw, ultimately from Proto-Mon-Khmer *krpiʔ ~ *krpiiw ~ *krpuʔ ~ *(kr)puh (“buffalo”). Compare Asi karabaw, Hiligaynon karabaw, Waray-Waray karabaw, Tagalog kalabaw, Cebuano kabaw, Tausug kabaw, Khmer ក្របី (krɑɑbəy), Halang kơpùa, Indonesian kerbau, Javanese ꦏꦼꦧꦺꦴ (kebo), Thai กระบือ (grà-bʉʉ).

der

(Daet, Partido, Tabaco–Legazpi–Sorsogon) carabao, water buffalo


turingan

Auxis thazard
Auxis thazard#Translingual


sibubog

the mackerel scad (Decapterus macarellus)


tapayas

Carica papaya
Carica papaya#Translingual


kalunggay

Moringa oleifera
Moringa oleifera#Translingual


kalunggay

The symbol's resemblance to the moringa's leaves.

one of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♣


munggo

Vigna radiata
Vigna radiata#Translingual