শেখানো

head

শেখানো • (śekhanō)

bn-verb

শেখানো • (śekhanō)

śekhanō (romanization)
শেখানো (noun-from-verb)
শেখাতে (infinitive)
শেখাতে-শেখাতে (participle progressive)
শেখালে (conditional participle)
শেখিয়ে (participle perfect)
শেখিয়ে-শেখিয়ে (habitual participle)
শেখাই (first-person present)
শেখাস (familiar present second-person)
শেখাও (familiar present second-person)
শেখায় (familiar present third-person)
শেখান (polite present second-person third-person)
শেখাচ্ছি (continuative first-person present)
শেখাচ্ছিস (continuative familiar present second-person)
শেখাচ্ছ (continuative familiar present second-person)
শেখাচ্ছে (continuative familiar present third-person)
শেখাচ্ছেন (continuative polite present second-person third-person)
শেখিয়েছি (first-person perfect present)
শেখিয়েছিস (familiar perfect present second-person)
শেখিয়েছ (familiar perfect present second-person)
শেখিয়েছে (familiar perfect present third-person)
শেখিয়েছেন (perfect polite present second-person third-person)
শেখালাম (first-person past)
শেখালি (familiar past second-person)
শেখালে (familiar past second-person)
শেখাল (familiar past third-person)
শেখালেন (past polite second-person third-person)
শেখাচ্ছিলাম (continuative first-person past)
শেখাচ্ছিলি (continuative familiar past second-person)
শেখাচ্ছিলে (continuative familiar past second-person)
শেখাচ্ছিল (continuative familiar past third-person)
শেখাচ্ছিলেন (continuative past polite second-person third-person)
শেখিয়েছিলাম (first-person past perfect)
শেখিয়েছিলি (familiar past perfect second-person)
শেখিয়েছিলে (familiar past perfect second-person)
শেখিয়েছিল (familiar past perfect third-person)
শেখিয়েছিলেন (past perfect polite second-person third-person)
শেখাতাম (conditional first-person habitual past)
শেখাতিস (conditional familiar habitual past second-person)
শেখাতে (conditional familiar habitual past second-person)
শেখাত (conditional familiar habitual past third-person)
শেখাতেন (conditional habitual past polite second-person third-person)
শেখাব (first-person future)
শেখাবি (familiar future second-person)
শেখাবে (familiar future second-person)
শেখাবে (familiar future third-person)
শেখাবেন (future polite second-person third-person)
শেখানো (noun-from-verb)
শেখাইতে (infinitive)
শেখাইতে-শেখাইতে (participle progressive)
শেখাইলে (conditional participle)
শেখাইয়া (participle perfect)
শেখাইয়া-শেখাইয়া (habitual participle)
শেখাই (first-person present)
শেখাস (familiar present second-person)
শেখাও (familiar present second-person)
শেখায় (familiar present third-person)
শেখান (polite present second-person third-person)
শেখাইতেছি (continuative first-person present)
শেখাইতেছিস (continuative familiar present second-person)
শেখাইতেছ (continuative familiar present second-person)
শেখাইতেছে (continuative familiar present third-person)
শেখাইতেছেন (continuative polite present second-person third-person)
শেখাইয়াছি (first-person perfect present)
শেখাইয়াছিস (familiar perfect present second-person)
শেখাইয়াছ (familiar perfect present second-person)
শেখাইয়াছে (familiar perfect present third-person)
শেখাইয়াছেন (perfect polite present second-person third-person)
শেখাইলাম (first-person past)
শেখাইলি (familiar past second-person)
শেখাইলা (familiar past second-person)
শেখাইল (familiar past third-person)
শেখাইলেন (past polite second-person third-person)
শেখাইতেছিলাম (continuative first-person past)
শেখাইতেছিলি (continuative familiar past second-person)
শেখাইতেছিলা (continuative familiar past second-person)
শেখাইতেছিল (continuative familiar past third-person)
শেখাইতেছিলেন (continuative past polite second-person third-person)
শেখাইয়াছিলাম (first-person past perfect)
শেখাইয়াছিলি (familiar past perfect second-person)
শেখাইয়াছিলা (familiar past perfect second-person)
শেখাইয়াছিল (familiar past perfect third-person)
শেখাইয়াছিলেন (past perfect polite second-person third-person)
শেখাইতাম (conditional first-person habitual past)
শেখাইতিস (conditional familiar habitual past second-person)
শেখাইতা (conditional familiar habitual past second-person)
শেখাইত (conditional familiar habitual past third-person)
শেখাইতেন (conditional habitual past polite second-person third-person)
শেখাইব (first-person future)
শেখাইবি (familiar future second-person)
শেখাইবা (familiar future second-person)
শেখাইবে (familiar future third-person)
শেখাইবেন (future polite second-person third-person)
শিখানো (alternative)

bn-conj-head

শেখিয়েছিলাম

শেখিয়েছিলেন

শেখাইতেছিলাম

শেখাইতেছিলেন

শেখাইয়াছিলাম

শেখাইয়াছিলি

শেখাইয়াছিলা

শেখাইয়াছিলেন

আমি নাচ শেখাই।


ধাওয়া

head

ধাওয়া • (dhaōẇa)

bn-verb

ধাওয়া • (dhaōẇa)

The verb is inherited from Prakrit 𑀥𑀸𑀯𑀇 (dhāvaï), from Sanskrit धावति (dhāvati, “to run, flee”), from Proto-Indo-Aryan *dʰā́wati, from Proto-Indo-Iranian *dʰā́wati, from Proto-Indo-European *dʰéw-e-ti, from *dʰew- (“to run, flow”).
The noun is inherited from Sanskrit *धाव (dhāva), nominalized from धावति (dhāvati) (above).
Doublet of ধাবন (dhabon), উধাও (udhaō), ধোয়া (dhōẇa), ধোবা (dhōba), and ধোপা (dhōpa).


ধাওয়া

head

ধাওয়া • (dhaōẇa)

bn-noun

ধাওয়া • (dhaōẇa)


নাওয়া

head

নাওয়া • (naoẇa)

bn-verb

নাওয়া • (naoẇa)

naoẇa (romanization)
নাওয়া (noun-from-verb)
নেতে (infinitive)
নেতে-নেতে (participle progressive)
নেলে (conditional participle)
নেয়ে (participle perfect)
নেয়ে-নেয়ে (habitual participle)
নাই (first-person present)
নাস (familiar present second-person)
নাও (familiar present second-person)
নায় (familiar present third-person)
নান (polite present second-person third-person)
নাচ্ছি (continuative first-person present)
নাচ্ছিস (continuative familiar present second-person)
নাচ্ছ (continuative familiar present second-person)
নাচ্ছে (continuative familiar present third-person)
নাচ্ছেন (continuative polite present second-person third-person)
নেয়েছি (first-person perfect present)
নেয়েছিস (familiar perfect present second-person)
নেয়েছ (familiar perfect present second-person)
নেয়েছে (familiar perfect present third-person)
নেয়েছেন (perfect polite present second-person third-person)
নেলাম (first-person past)
নেলি (familiar past second-person)
নেলে (familiar past second-person)
নেলো (familiar past third-person)
নেলেন (past polite second-person third-person)
নাচ্ছিলাম (continuative first-person past)
নাচ্ছিলি (continuative familiar past second-person)
নাচ্ছিলে (continuative familiar past second-person)
নাচ্ছিল (continuative familiar past third-person)
নাচ্ছিলেন (continuative past polite second-person third-person)
নেয়েছিলাম (first-person past perfect)
নেয়েছিলি (familiar past perfect second-person)
নেয়েছিলে (familiar past perfect second-person)
নেয়েছিল (familiar past perfect third-person)
নেয়েছিলেন (past perfect polite second-person third-person)
নেতাম (conditional first-person habitual past)
নেতিস (conditional familiar habitual past second-person)
নেতে (conditional familiar habitual past second-person)
নেত (conditional familiar habitual past third-person)
নেতেন (conditional habitual past polite second-person third-person)
নাব (first-person future)
নাবি (familiar future second-person)
নাবে (familiar future second-person)
নাবে (familiar future third-person)
নাবেন (future polite second-person third-person)
নাওয়া (noun-from-verb)
নাইতে (infinitive)
নাইতে-নাইতে (participle progressive)
নাইলে (conditional participle)
নাইয়া (participle perfect)
নাইয়া-নাইয়া (habitual participle)
নাই (first-person present)
নাস (familiar present second-person)
নাও (familiar present second-person)
নায় (familiar present third-person)
নান (polite present second-person third-person)
নাইতেছি (continuative first-person present)
নাইতেছিস (continuative familiar present second-person)
নাইতেছ (continuative familiar present second-person)
নাইতেছে (continuative familiar present third-person)
নাইতেছেন (continuative polite present second-person third-person)
নাইয়াছি (first-person perfect present)
নাইয়াছিস (familiar perfect present second-person)
নাইয়াছ (familiar perfect present second-person)
নাইয়াছে (familiar perfect present third-person)
নাইয়াছেন (perfect polite present second-person third-person)
নাইলাম (first-person past)
নাইলি (familiar past second-person)
নাইলা (familiar past second-person)
নাইল (familiar past third-person)
নাইলেন (past polite second-person third-person)
নাইতেছিলাম (continuative first-person past)
নাইতেছিলি (continuative familiar past second-person)
নাইতেছিলা (continuative familiar past second-person)
নাইতেছিল (continuative familiar past third-person)
নাইতেছিলেন (continuative past polite second-person third-person)
নাইয়াছিলাম (first-person past perfect)
নাইয়াছিলি (familiar past perfect second-person)
নাইয়াছিলা (familiar past perfect second-person)
নাইয়াছিল (familiar past perfect third-person)
নাইয়াছিলেন (past perfect polite second-person third-person)
নাইতাম (conditional first-person habitual past)
নাইতিস (conditional familiar habitual past second-person)
নাইতি (conditional familiar habitual past second-person)
নাইতা (conditional familiar habitual past second-person)
নাইত (conditional familiar habitual past third-person)
নাইতেন (conditional habitual past polite second-person third-person)
নাইব (first-person future)
নাইবি (familiar future second-person)
নাইবা (familiar future second-person)
নাইবে (familiar future third-person)
নাইবেন (future polite second-person third-person)

bn-conj-head

নাইতিস/নাইতি


দৃষ্টান্ত

head

দৃষ্টান্ত • (drishţantô)

bn-noun

দৃষ্টান্ত • (drishţantô)

drishţantô (romanization)
দৃষ্টান্ত (indefinite nominative)
দৃষ্টান্ত (indefinite objective)
দৃষ্টান্তের (genitive indefinite)
দৃষ্টান্তে (indefinite locative)
দৃষ্টান্তটি (definite nominative singular)
দৃষ্টান্তটা (definite nominative singular)
দৃষ্টান্তগুলি (definite nominative plural)
দৃষ্টান্তগুলা (definite nominative plural)
দৃষ্টান্তগুলো (definite nominative plural)
দৃষ্টান্তটি (definite objective singular)
দৃষ্টান্তটা (definite objective singular)
দৃষ্টান্তগুলি (definite objective plural)
দৃষ্টান্তগুলা (definite objective plural)
দৃষ্টান্তগুলো (definite objective plural)
দৃষ্টান্তটির (definite genitive singular)
দৃষ্টান্তটার (definite genitive singular)
দৃষ্টান্তগুলির (definite genitive plural)
দৃষ্টান্তগুলার (definite genitive plural)
দৃষ্টান্তগুলোর (definite genitive plural)
দৃষ্টান্তটিতে (definite locative singular)
দৃষ্টান্তটাতে (definite locative singular)
দৃষ্টান্তটায় (definite locative singular)
দৃষ্টান্তগুলিতে (definite locative plural)
দৃষ্টান্তগুলাতে (definite locative plural)
দৃষ্টান্তগুলায় (definite locative plural)
দৃষ্টান্তগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

দৃষ্টান্ত / দৃষ্টান্তকে

drishţanto (semantically general or indefinite) / drishţantoke (semantically definite)

দৃষ্টান্তটি, দৃষ্টান্তটা

দৃষ্টান্তগুলি, দৃষ্টান্তগুলা, দৃষ্টান্তগুলো

দৃষ্টান্তটি, দৃষ্টান্তটা

দৃষ্টান্তটির, দৃষ্টান্তটার

দৃষ্টান্তগুলির, দৃষ্টান্তগুলার, দৃষ্টান্তগুলোর

দৃষ্টান্তটিতে, দৃষ্টান্তটাতে, দৃষ্টান্তটায়

দৃষ্টান্তগুলিতে, দৃষ্টান্তগুলাতে, দৃষ্টান্তগুলায়, দৃষ্টান্তগুলোতে

drishţantogulite, drishţantogulate, drishţantogulaẏ, drishţantogulōte


খানকি

khanki (romanization)
খাঙ্কি (alternative)
খাংকি (alternative)

Inherited from Middle Bengali খানগি (khanogi, “domestic woman, mistress”), borrowed from Classical Persian خانگی (xāna-gī, “domestic”). Cognate with Hindi ख़ानगी (xāngī).

bor+

খানকির পোলা!


সাহায্য করা

head

সাহায্য করা • (sahayyô kôra)

bn-verb

[সাহায্য]] করা. Please see Module:checkparams for help with this warning.">সাহায্য করা • (sahayyô kôra)

sahayyô kôra (romanization)
সাহায্য করা (noun-from-verb)
সাহায্য করতে (infinitive)
সাহায্য করতে-করতে (participle progressive)
সাহায্য করলে (conditional participle)
সাহায্য করে (participle perfect)
সাহায্য করে-করে (habitual participle)
সাহায্য করি (first-person present)
সাহায্য করিস (familiar present second-person)
সাহায্য {{{3}}}ো (sahayyô {{{4}}}o) (familiar present second-person)
সাহায্য {{{3}}}ে (sahayyô {{{4}}}e) (familiar present third-person)
সাহায্য {{{3}}}েন (sahayyô {{{4}}}en) (polite present second-person third-person)
সাহায্য করছি (continuative first-person present)
সাহায্য করছিস (continuative familiar present second-person)
সাহায্য করছ (continuative familiar present second-person)
সাহায্য করছে (continuative familiar present third-person)
সাহায্য করছেন (continuative polite present second-person third-person)
সাহায্য করেছি (first-person perfect present)
সাহায্য করেছিস (familiar perfect present second-person)
সাহায্য করেছ (familiar perfect present second-person)
সাহায্য করেছে (familiar perfect present third-person)
সাহায্য করেছেন (perfect polite present second-person third-person)
সাহায্য করলাম (first-person past)
সাহায্য করলি (familiar past second-person)
সাহায্য করলে (familiar past second-person)
সাহায্য করল (familiar past third-person)
সাহায্য করলেন (past polite second-person third-person)
সাহায্য করছিলাম (continuative first-person past)
সাহায্য করছিলি (continuative familiar past second-person)
সাহায্য করছিলে (continuative familiar past second-person)
সাহায্য করছিল (continuative familiar past third-person)
সাহায্য করছিলেন (continuative past polite second-person third-person)
সাহায্য করেছিলাম (first-person past perfect)
সাহায্য করেছিলি (familiar past perfect second-person)
সাহায্য করেছিলে (familiar past perfect second-person)
সাহায্য করেছিল (familiar past perfect third-person)
সাহায্য করেছিলেন (past perfect polite second-person third-person)
সাহায্য করতাম (conditional first-person habitual past)
সাহায্যকরতিস (conditional familiar habitual past second-person)
করতি (conditional familiar habitual past second-person)
সাহায্য করতে (conditional familiar habitual past second-person)
সাহায্য করত (conditional familiar habitual past third-person)
সাহায্য করতেন (conditional habitual past polite second-person third-person)
সাহায্য করব (first-person future)
সাহায্য করবি (familiar future second-person)
সাহায্য করবে (familiar future second-person)
সাহায্য করবে (familiar future third-person)
সাহায্য করবেন (future polite second-person third-person)

bn-conj-head

সাহায্য করিস

সাহায্য {{{3}}}ো

সাহায্য {{{3}}}ে

সাহায্য {{{3}}}েন

সাহায্য করছি

সাহায্য করছিস

সাহায্য করছে

সাহায্য করছেন

সাহায্য করেছি

সাহায্য করেছিস

সাহায্য করেছ

সাহায্য করেছে

সাহায্য করেছেন

সাহায্য করলাম

সাহায্য করলি

সাহায্য করলে

সাহায্য করলেন

সাহায্য করছিলাম

সাহায্য করছিলি

সাহায্য করছিলে

সাহায্য করছিল

সাহায্য করছিলেন

সাহায্য করেছিলাম

সাহায্য করেছিলি

সাহায্য করেছিলে

সাহায্য করেছিল

সাহায্য করেছিলেন

সাহায্য করতাম

সাহায্যকরতিস/করতি

সাহায্য করতে

সাহায্য করতেন

সাহায্য করবি

সাহায্য করবে

সাহায্য করবে

সাহায্য করবেন


সাহায্যকারী

head

আরও সাহায্যকারী

সবচেয়ে সাহায্যকারী

সাহায্যকারী • (śahajjokari) (comparative আরও সাহায্যকারী, superlative সবচেয়ে সাহায্যকারী)

śahajjokari (romanization)
আরও সাহায্যকারী (comparative)
সবচেয়ে সাহায্যকারী (superlative)


সাহায্যকারী

সাহায্যকারী • (śahajjokari)

bn-noun

সাহায্যকারী • (śahajjokari)


বৃষ্টি পড়া

head

বৃষ্টি পড়া • (brishţi pôŗa)

bn-verb

[বৃষ্টি]] পড়া. Please see Module:checkparams for help with this warning.">বৃষ্টি পড়া • (brishţi pôŗa)

বৃষ্টি পড়ছে.


বিন্দু

head

বিন্দু • (bindu)

bn-noun

বিন্দু • (bindu)


বৃষ্টি হওয়া

head

বৃষ্টি হওয়া • (brishţi hôoẇa)

bn-verb

বৃষ্টি হওয়া

[বৃষ্টি]] হওয়া. Please see Module:checkparams for help with this warning.">বৃষ্টি হওয়া • (brishţi hôoẇa)

brishţi hôoẇa (romanization)
বৃষ্টি হওয়া (noun-from-verb)
বৃষ্টি হতে (infinitive)
বৃষ্টি হতে-হতে (participle progressive)
বৃষ্টি হলে (conditional participle)
বৃষ্টি হয়ে (participle perfect)
বৃষ্টি হয়ে-হয়ে (habitual participle)
বৃষ্টি হই (first-person present)
বৃষ্টি হস (familiar present second-person)
বৃষ্টি হও (familiar present second-person)
বৃষ্টি হয় (familiar present third-person)
বৃষ্টি হন (polite present second-person third-person)
বৃষ্টি হচ্ছি (continuative first-person present)
বৃষ্টি হচ্ছিস (continuative familiar present second-person)
বৃষ্টি হচ্ছ (continuative familiar present second-person)
বৃষ্টি হচ্ছে (continuative familiar present third-person)
বৃষ্টি হচ্ছেন (continuative polite present second-person third-person)
বৃষ্টি হয়েছি (first-person perfect present)
বৃষ্টি হয়েছিস (familiar perfect present second-person)
বৃষ্টি হয়েছ (familiar perfect present second-person)
বৃষ্টি হয়েছে (familiar perfect present third-person)
বৃষ্টি হয়েছেন (perfect polite present second-person third-person)
বৃষ্টি হলাম (first-person past)
বৃষ্টি হলি (familiar past second-person)
বৃষ্টি হলে (familiar past second-person)
বৃষ্টি হল (familiar past third-person)
হলো (familiar past third-person)
বৃষ্টি হলেন (past polite second-person third-person)
বৃষ্টি হচ্ছিলাম (continuative first-person past)
বৃষ্টি হচ্ছিলি (continuative familiar past second-person)
বৃষ্টি হচ্ছিলে (continuative familiar past second-person)
বৃষ্টি হচ্ছিল (continuative familiar past third-person)
বৃষ্টি হচ্ছিলেন (continuative past polite second-person third-person)
বৃষ্টি হয়েছিলাম (first-person past perfect)
বৃষ্টি হয়েছিলি (familiar past perfect second-person)
বৃষ্টি হয়েছিলে (familiar past perfect second-person)
বৃষ্টি হয়েছিল (familiar past perfect third-person)
বৃষ্টি হয়েছিলেন (past perfect polite second-person third-person)
বৃষ্টি হতাম (conditional first-person habitual past)
বৃষ্টি হতিস (conditional familiar habitual past second-person)
বৃষ্টি হতে (conditional familiar habitual past second-person)
বৃষ্টি হত (conditional familiar habitual past third-person)
হতো (conditional familiar habitual past third-person)
বৃষ্টি হতেন (conditional habitual past polite second-person third-person)
বৃষ্টি হব (first-person future)
বৃষ্টি হবি (familiar future second-person)
বৃষ্টি হবে (familiar future second-person)
বৃষ্টি হবে (familiar future third-person)
বৃষ্টি হবেন (future polite second-person third-person)

bn-conj-head

বৃষ্টি হচ্ছি

বৃষ্টি হচ্ছিস

বৃষ্টি হচ্ছে

বৃষ্টি হচ্ছেন

বৃষ্টি হয়েছি

বৃষ্টি হয়েছিস

বৃষ্টি হয়েছ

বৃষ্টি হয়েছে

বৃষ্টি হয়েছেন

বৃষ্টি হল/হলো

বৃষ্টি হচ্ছিলাম

বৃষ্টি হচ্ছিলি

বৃষ্টি হচ্ছিলে

বৃষ্টি হচ্ছিল

বৃষ্টি হচ্ছিলেন

বৃষ্টি হয়েছিলাম

বৃষ্টি হয়েছিলি

বৃষ্টি হয়েছিলে

বৃষ্টি হয়েছিল

বৃষ্টি হয়েছিলেন

বৃষ্টি হত/হতো


মুসলিম

Borrowed from Arabic مُسْلِم (muslim, “one who submits”). Doublet of মুসলমান (musolman).


মুসলমান

musolman (romanization)
মোসলমান (alternative)
মুছলমান (alternative)
মোছলমান (alternative)

Borrowed from Classical Persian مُسَلْمَان (musalmān), ultimately from Arabic مُسْلِم (muslim). Doublet of মুসলিম (muslim).

অহরহ তব আহ্বান প্রচারিত, শুনি তব উদার বাণী
হিন্দু বৌদ্ধ শিখ জৈন পারসিক মুসলমান খৃস্টানী
ohoroho tob aubhan procarit, śuni tob udar bani
hindu bōuddho śikh jōin parśik muśolman khrisṭani
Your call is announced continuously, we heed Your gracious call

1913, Rabindranath Tagore, Bharoto Bhagyo Bidhata

The Hindus, Buddhists, Sikhs, Jains, Parsis, Muslims and Christians


আমি মুসলমান

ami musloman (romanization)
আমি মুসলিম (alternative)


আমি মুসলিম

ami muslim (romanization)
আমি মুসলমান (alternative)


লড়া

head

লড়া • (loṛa)

bn-verb

লড়া • (loṛa)

loṛa (romanization)
লড়া (noun-from-verb)
লড়তে (infinitive)
লড়তে-লড়তে (participle progressive)
লড়লে (conditional participle)
লড়ে (participle perfect)
লড়ে-লড়ে (habitual participle)
লড়ি (first-person present)
লড়িস (familiar present second-person)
লড় (familiar present second-person)
লড়ে (familiar present third-person)
লড়েন (polite present second-person third-person)
লড়ছি (continuative first-person present)
লড়ছিস (continuative familiar present second-person)
লড়ছ (continuative familiar present second-person)
লড়ছে (continuative familiar present third-person)
লড়ছেন (continuative polite present second-person third-person)
লড়েছি (first-person perfect present)
লড়েছিস (familiar perfect present second-person)
লড়েছ (familiar perfect present second-person)
লড়েছে (familiar perfect present third-person)
লড়েছেন (perfect polite present second-person third-person)
লড়লাম (first-person past)
লড়লি (familiar past second-person)
লড়লে (familiar past second-person)
লড়ল (familiar past third-person)
লড়লেন (past polite second-person third-person)
লড়ছিলাম (continuative first-person past)
লড়ছিলি (continuative familiar past second-person)
লড়ছিলে (continuative familiar past second-person)
লড়ছিল (continuative familiar past third-person)
লড়ছিলেন (continuative past polite second-person third-person)
লড়েছিলাম (first-person past perfect)
লড়েছিলি (familiar past perfect second-person)
লড়েছিলে (familiar past perfect second-person)
লড়েছিল (familiar past perfect third-person)
লড়েছিলেন (past perfect polite second-person third-person)
লড়তাম (conditional first-person habitual past)
লড়তিস (conditional familiar habitual past second-person)
লড়তি (conditional familiar habitual past second-person)
লড়তে (conditional familiar habitual past second-person)
লড়ত (conditional familiar habitual past third-person)
লড়তেন (conditional habitual past polite second-person third-person)
লড়ব (first-person future)
লড়বি (familiar future second-person)
লড়বে (familiar future second-person)
লড়বে (familiar future third-person)
লড়বেন (future polite second-person third-person)

bn-conj-head

লড়তিস/লড়তি

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀮𑀟𑁆- (*laḍ-). Cognate with Hindi लड़ना (laṛnā), Gujarati લડવું (laḍvũ), Marathi लढणे (laḍhṇe).

inh+

তার সঙ্গে লড়া অসম্ভব।


লড়া

head

লড়া • (loṛa)

bn-verb

লড়া • (loṛa)

bn-conj-head

লড়তিস/লড়তি

Inherited from Magadhi Prakrit *𑀮𑀟𑀢𑀺 (*laḍati), from Ashokan Prakrit *𑀮𑀝𑀢𑀺 (*laṭati). Doublet of উলটা (ulṭa), পালটা (palṭa), and নড়া (noṛa).


উভয়

head

উভয় • (ubhôẏ)

bn-pronoun

উভয় • (ubhôẏ)

Learned borrowing from Sanskrit उभय (ubhaya).


উভয়

head

সবচেয়ে উভয়

উভয় • (ubhôẏ) (comparative আরও উভয়, superlative সবচেয়ে উভয়)

ubhôẏ (romanization)
আরও উভয় (comparative)
সবচেয়ে উভয় (superlative)


সমকামী

সবচেয়ে সমকামী

সমকামী • (śomokami) (comparative আরও সমকামী, superlative সবচেয়ে সমকামী)

śomokami (romanization)
আরও সমকামী (comparative)
সবচেয়ে সমকামী (superlative)

Sanskritic formation from সম- (śom-) + -কামী (-kami).


সমকামী

head

সমকামী • (śômôkami)

bn-noun

সমকামী • (śômôkami)


ইচ্ছা

iccha (romanization)
ইচ্ছে (alternative)

Learned borrowing from Sanskrit इच्छा (icchā), nominalized from इच्छति (icchati, “to wish, desire”).


খোঁজা

head

খোঁজা • (khō̃ja)

bn-verb

খোঁজা • (khō̃ja)

khō̃ja (romanization)
খোঁজা (noun-from-verb)
খুঁজতে (infinitive)
খুঁজতে-খুঁজতে (participle progressive)
খুঁজলে (conditional participle)
খুঁজে (participle perfect)
খুঁজে-খুঁজে (habitual participle)
খুঁজি (first-person present)
খুঁজিস (familiar present second-person)
খোঁজো (familiar present second-person)
খোঁজে (familiar present third-person)
খোঁজেন (polite present second-person third-person)
খুঁজছি (continuative first-person present)
খুঁজছিস (continuative familiar present second-person)
খুঁজছ (continuative familiar present second-person)
খুঁজছে (continuative familiar present third-person)
খুঁজছেন (continuative polite present second-person third-person)
খুঁজেছি (first-person perfect present)
খুঁজেছিস (familiar perfect present second-person)
খুঁজেছ (familiar perfect present second-person)
খুঁজেছে (familiar perfect present third-person)
খুঁজেছেন (perfect polite present second-person third-person)
খুঁজলাম (first-person past)
খুঁজলি (familiar past second-person)
খুঁজলে (familiar past second-person)
খুঁজল (familiar past third-person)
খুঁজলেন (past polite second-person third-person)
খুঁজছিলাম (continuative first-person past)
খুঁজছিলি (continuative familiar past second-person)
খুঁজছিলে (continuative familiar past second-person)
খুঁজছিল (continuative familiar past third-person)
খুঁজছিলেন (continuative past polite second-person third-person)
খুঁজেছিলাম (first-person past perfect)
খুঁজেছিলি (familiar past perfect second-person)
খুঁজেছিলে (familiar past perfect second-person)
খুঁজেছিল (familiar past perfect third-person)
খুঁজেছিলেন (past perfect polite second-person third-person)
খুঁজতাম (conditional first-person habitual past)
খুঁজতিস (conditional familiar habitual past second-person)
খুঁজতি (conditional familiar habitual past second-person)
খুঁজতে (conditional familiar habitual past second-person)
খুঁজত (conditional familiar habitual past third-person)
খুঁজতেন (conditional habitual past polite second-person third-person)
খুঁজব (first-person future)
খুঁজবি (familiar future second-person)
খুঁজবে (familiar future second-person)
খুঁজবে (familiar future third-person)
খুঁজবেন (future polite second-person third-person)
খুঁজা (alternative)
খোজা (alternative)
খুজা (alternative)

bn-conj-head

খুঁজতিস/খুঁজতি

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀔𑁄𑀚𑁆𑀚𑀇 (khojjaï, “tracks, seeks”), denominalized from 𑀔𑁄𑀚𑁆𑀚 (khŏjja, “footprint”), from Sanskrit क्षोद्य (kṣodya, “(that which is) crushed, trampled or stepped upon”), from Proto-Indo-Iranian *kšawdyas, from Proto-Indo-European *k⁽ʷ⁾sewd-yos. Cognate with Assamese খোজা (khüza), Odia ଖୋଜିବା (khojibā), Hindi खोजना (khojnā), Nepali खोज्नु (khojnu).

inh

আমার ফোনটা খুঁজছি।


বর্ষা

head

বর্ষা • (borśa)

bn-noun

বর্ষা • (borśa)

borśa (romanization)
বর্ষা (indefinite nominative)
বর্ষা (indefinite objective)
বর্ষার (genitive indefinite)
বর্ষাতে (indefinite locative)
বর্ষায় (indefinite locative)
বর্ষাটি (definite nominative singular)
বর্ষাটা (definite nominative singular)
বর্ষাগুলি (definite nominative plural)
বর্ষাগুলা (definite nominative plural)
বর্ষাগুলো (definite nominative plural)
বর্ষাটি (definite objective singular)
বর্ষাটা (definite objective singular)
বর্ষাগুলি (definite objective plural)
বর্ষাগুলা (definite objective plural)
বর্ষাগুলো (definite objective plural)
বর্ষাটির (definite genitive singular)
বর্ষাটার (definite genitive singular)
বর্ষাগুলির (definite genitive plural)
বর্ষাগুলার (definite genitive plural)
বর্ষাগুলোর (definite genitive plural)
বর্ষাটিতে (definite locative singular)
বর্ষাটাতে (definite locative singular)
বর্ষাটায় (definite locative singular)
বর্ষাগুলিতে (definite locative plural)
বর্ষাগুলাতে (definite locative plural)
বর্ষাগুলায় (definite locative plural)
বর্ষাগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

বর্ষা / বর্ষাকে

borśa (semantically general or indefinite) / borśake (semantically definite)

বর্ষাতে / বর্ষায়

বর্ষাটি , বর্ষাটা

বর্ষাগুলি, বর্ষাগুলা, বর্ষাগুলো

বর্ষাটি, বর্ষাটা

বর্ষাগুলি, বর্ষাগুলা, বর্ষাগুলো

বর্ষাটির, বর্ষাটার

বর্ষাগুলির, বর্ষাগুলার, বর্ষাগুলোর

বর্ষাটিতে, বর্ষাটাতে, বর্ষাটায়

বর্ষাগুলিতে, বর্ষাগুলাতে, বর্ষাগুলায়, বর্ষাগুলোতে

borśagulite, borśagulate, borśagulaẏ, borśagulōte

Learned borrowing from Sanskrit वर्षा (varṣā).


বর্ষা

head

বর্ষা • (borśa)

bn-prop

বর্ষা • (borśa)

a female given name, Borsha or Barsha, from Sanskrit


নগ্ন

head

সবচেয়ে নগ্ন

নগ্ন • (nogno) (comparative আরও নগ্ন, superlative সবচেয়ে নগ্ন)

nogno (romanization)
আরও নগ্ন (comparative)
সবচেয়ে নগ্ন (superlative)


নাঙ্গা

সবচেয়ে নাঙ্গা

নাঙ্গা • (naṅga) (comparative আরও নাঙ্গা, superlative সবচেয়ে নাঙ্গা)

naṅga (romanization)
আরও নাঙ্গা (comparative)
সবচেয়ে নাঙ্গা (superlative)
নাংগা (alternative)
ন্যাঙ্গা (alternative)
ন্যাংগা (alternative)
নেংগা (alternative)
নেঙ্গা (alternative)

Inherited from Prakrit 𑀡𑀕𑁆𑀕, *𑀡𑀁𑀕 (ṇagga, *ṇaṃga), from Sanskrit नग्न (nagná). Cognate with Hindi नंगा (naṅgā). Doublet of নগ্ন (nogno).


নগ্নতা

head

নগ্নতা • (nôgnôta)

bn-noun

নগ্নতা • (nôgnôta)


বিজয়

head

বিজয় • (bijoẏ)

bn-proper noun

বিজয় • (bijoẏ)

Learned borrowing from Sanskrit विजय (vijaya).

lbor

a male given name, Bijoy, from Sanskrit, equivalent to English Vijay or Bijay


বিজয়

head

বিজয় • (bijoẏ)

bn-noun

বিজয় • (bijoẏ)


মনোযোগ

head

মনোযোগ • (mônojog)

bn-noun

মনোযোগ • (mônojog)

mônojog (romanization)
মনযোগ (alternative)


অনুরোধ করা

head

অনুরোধ করা • (ônurodh kôra)

bn-verb

[অনুরোধ]] করা. Please see Module:checkparams for help with this warning.">অনুরোধ করা • (ônurodh kôra)

ônurodh kôra (romanization)
অনুরোধ করা (noun-from-verb)
অনুরোধ করতে (infinitive)
অনুরোধ করতে-করতে (participle progressive)
অনুরোধ করলে (conditional participle)
অনুরোধ করে (participle perfect)
অনুরোধ করে-করে (habitual participle)
অনুরোধ করি (first-person present)
অনুরোধ করিস (familiar present second-person)
অনুরোধ কর (familiar present second-person)
অনুরোধ করে (familiar present third-person)
অনুরোধ করেন (polite present second-person third-person)
অনুরোধ করছি (continuative first-person present)
অনুরোধ করছিস (continuative familiar present second-person)
অনুরোধ করছ (continuative familiar present second-person)
অনুরোধ করছে (continuative familiar present third-person)
অনুরোধ করছেন (continuative polite present second-person third-person)
অনুরোধ করেছি (first-person perfect present)
অনুরোধ করেছিস (familiar perfect present second-person)
অনুরোধ করেছ (familiar perfect present second-person)
অনুরোধ করেছে (familiar perfect present third-person)
অনুরোধ করেছেন (perfect polite present second-person third-person)
অনুরোধ করলাম (first-person past)
অনুরোধ করলি (familiar past second-person)
অনুরোধ করলে (familiar past second-person)
অনুরোধ করল (familiar past third-person)
অনুরোধ করলেন (past polite second-person third-person)
অনুরোধ করছিলাম (continuative first-person past)
অনুরোধ করছিলি (continuative familiar past second-person)
অনুরোধ করছিলে (continuative familiar past second-person)
অনুরোধ করছিল (continuative familiar past third-person)
অনুরোধ করছিলেন (continuative past polite second-person third-person)
অনুরোধ করেছিলাম (first-person past perfect)
অনুরোধ করেছিলি (familiar past perfect second-person)
অনুরোধ করেছিলে (familiar past perfect second-person)
অনুরোধ করেছিল (familiar past perfect third-person)
অনুরোধ করেছিলেন (past perfect polite second-person third-person)
অনুরোধ করতাম (conditional first-person habitual past)
অনুরোধ করতিস (conditional familiar habitual past second-person)
করতি (conditional familiar habitual past second-person)
অনুরোধ করতে (conditional familiar habitual past second-person)
অনুরোধ করত (conditional familiar habitual past third-person)
অনুরোধ করতেন (conditional habitual past polite second-person third-person)
অনুরোধ করব (first-person future)
অনুরোধ করবি (familiar future second-person)
অনুরোধ করবে (familiar future second-person)
অনুরোধ করবে (familiar future third-person)
অনুরোধ করবেন (future polite second-person third-person)
অনুরোধ করা (noun-from-verb)
অনুরোধ করিতে (infinitive)
অনুরোধ করিতে- করিতে (participle progressive)
অনুরোধ করিলে (conditional participle)
অনুরোধ করিয়া (participle perfect)
অনুরোধ করিয়া- করিয়া (habitual participle)
অনুরোধ করি (first-person present)
অনুরোধ করিস (familiar present second-person)
অনুরোধ কর (familiar present second-person)
অনুরোধ করে (familiar present third-person)
অনুরোধ করেন (polite present second-person third-person)
অনুরোধ করিতেছি (continuative first-person present)
অনুরোধ করিতেছিস (continuative familiar present second-person)
অনুরোধ করিতেছ (continuative familiar present second-person)
অনুরোধ করিতেছে (continuative familiar present third-person)
অনুরোধ করিতেছেন (continuative polite present second-person third-person)
অনুরোধ করিয়াছি (first-person perfect present)
অনুরোধ করিয়াছিস (familiar perfect present second-person)
অনুরোধ করিয়াছ (familiar perfect present second-person)
অনুরোধ করিয়াছে (familiar perfect present third-person)
অনুরোধ করিয়াছেন (perfect polite present second-person third-person)
অনুরোধ করিলাম (first-person past)
করিনু (first-person past)
অনুরোধ করিলি (familiar past second-person)
অনুরোধ করিলা (familiar past second-person)
অনুরোধ করিল (familiar past third-person)
অনুরোধ করিলেন (past polite second-person third-person)
অনুরোধ করিতেছিলাম (continuative first-person past)
করিতেছিনু (continuative first-person past)
অনুরোধ করিতেছিলি (continuative familiar past second-person)
অনুরোধ করিতেছিলা (continuative familiar past second-person)
অনুরোধ করিতেছিল (continuative familiar past third-person)
অনুরোধ করিতেছিলেন (continuative past polite second-person third-person)
অনুরোধ করিয়াছিলাম (first-person past perfect)
করিয়াছিনু (first-person past perfect)
অনুরোধ করিয়াছিলি (familiar past perfect second-person)
অনুরোধ করিয়াছিলা (familiar past perfect second-person)
অনুরোধ করিয়াছিল (familiar past perfect third-person)
অনুরোধ করিয়াছিলেন (past perfect polite second-person third-person)
অনুরোধ করিতাম (conditional first-person habitual past)
অনুরোধ করিতিস (conditional familiar habitual past second-person)
করিতি (conditional familiar habitual past second-person)
অনুরোধ করিতা (conditional familiar habitual past second-person)
অনুরোধ করিত (conditional familiar habitual past third-person)
অনুরোধ করিতেন (conditional habitual past polite second-person third-person)
অনুরোধ করিব (first-person future)
অনুরোধ করিবি (familiar future second-person)
অনুরোধ করিবা (familiar future second-person)
অনুরোধ করিবে (familiar future third-person)
অনুরোধ করিবেন (future polite second-person third-person)

bn-conj-head

অনুরোধ করছিস

অনুরোধ করছেন

অনুরোধ করেছি

অনুরোধ করেছিস

অনুরোধ করেছে

অনুরোধ করেছেন

অনুরোধ করলাম

অনুরোধ করলেন

অনুরোধ করছিলাম

অনুরোধ করছিলি

অনুরোধ করছিলে

অনুরোধ করছিল

অনুরোধ করছিলেন

অনুরোধ করেছিলাম

অনুরোধ করেছিলি

অনুরোধ করেছিলে

অনুরোধ করেছিল

অনুরোধ করেছিলেন

অনুরোধ করতাম

অনুরোধ করতিস/করতি

অনুরোধ করতেন

অনুরোধ করবেন

অনুরোধ করিতেছি

অনুরোধ করিতেছিস

অনুরোধ করিতেছ

অনুরোধ করিতেছে

অনুরোধ করিতেছেন

অনুরোধ করিয়াছি

অনুরোধ করিয়াছিস

অনুরোধ করিয়াছ

অনুরোধ করিয়াছে

অনুরোধ করিয়াছেন

অনুরোধ করিলাম/ করিনু

অনুরোধ করিলি

অনুরোধ করিলা

অনুরোধ করিলেন

অনুরোধ করিতেছিলাম/ করিতেছিনু

অনুরোধ করিতেছিলি

অনুরোধ করিতেছিলা

অনুরোধ করিতেছিল

অনুরোধ করিতেছিলেন

অনুরোধ করিয়াছিলাম/ করিয়াছিনু

অনুরোধ করিয়াছিলি

অনুরোধ করিয়াছিলা

অনুরোধ করিয়াছিল

অনুরোধ করিয়াছিলেন

অনুরোধ করিতাম

অনুরোধ করিতিস/ করিতি

অনুরোধ করিতা

অনুরোধ করিতেন

অনুরোধ করিবি

অনুরোধ করিবা

অনুরোধ করিবে

অনুরোধ করিবেন


অনুরোধ

head

অনুরোধ • (onurōdh)

bn-noun

অনুরোধ • (onurōdh)

onurōdh (romanization)
অনুরোধ (indefinite nominative)
অনুরোধ (indefinite objective)
অনুরোধের (genitive indefinite)
অনুরোধে (indefinite locative)
অনুরোধটা (definite nominative singular)
অনুরোধগুলা (definite nominative plural)
অনুরোধটা (definite objective singular)
অনুরোধগুলা (definite objective plural)
অনুরোধটার (definite genitive singular)
অনুরোধগুলার (definite genitive plural)
অনুরোধটাতে (definite locative singular)
অনুরোধটায় (definite locative singular)
অনুরোধগুলাতে (definite locative plural)
অনুরোধগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

অনুরোধ / অনুরোধকে

ônurodh (semantically general or indefinite) / ônurodhke (semantically definite)

অনুরোধটা , অনুরোধটি

ônurodhṭa (colloquial), ônurodhṭi (formal)

অনুরোধগুলা, অনুরোধগুলো

ônurodhgula (colloquial), ônurodhgulo (formal)

অনুরোধটা, অনুরোধটি

অনুরোধগুলা, অনুরোধগুলো

অনুরোধটার, অনুরোধটির

ônurodhṭar (colloquial), ônurodhṭir (formal)

অনুরোধগুলার, অনুরোধগুলোর

ônurodhgular (colloquial), ônurodhgulor (formal)

অনুরোধটাতে / অনুরোধটায়, অনুরোধটিতে

ônurodhṭate / ônurodhṭay (colloquial), ônurodhṭite (formal)

অনুরোধগুলাতে / অনুরোধগুলায়, অনুরোধগুলোতে

ônurodhgulate / ônurodhgulay (colloquial), ônurodhgulote (formal)


অনুরোধে

head

অনুরোধে • (onurōdhe) (with genitive case)

আমার অনুরোধে সে বাসা ছেড়ে দিয়েছে.


কাল্পনিক

আরও কাল্পনিক

সবচেয়ে কাল্পনিক

কাল্পনিক • (kalponik) (comparative আরও কাল্পনিক, superlative সবচেয়ে কাল্পনিক)

kalponik (romanization)
আরও কাল্পনিক (comparative)
সবচেয়ে কাল্পনিক (superlative)

Learned borrowing from Sanskrit काल्पनिक (kālpanika). By surface analysis, কল্পনা (kolpona) + -ইক (-ik).


কল্পনা

head

কল্পনা • (kôlpôna)

bn-noun

কল্পনা • (kôlpôna)

Learned borrowing from Sanskrit कल्पना (kalpanā).


কল্পনা

a female given name, Kalpana, Kalpona, or Kolpona, from Sanskrit


দাঁড়ানো

head

দাঁড়ানো • (dãṛanō)

bn-verb

দাঁড়ানো • (dãṛanō)

dãṛanō (romanization)
দাঁড়ানো (noun-from-verb)
দাঁড়াতে (infinitive)
দাঁড়াতে-দাঁড়াতে (participle progressive)
দাঁড়ালে (conditional participle)
দাঁড়িয়ে (participle perfect)
দাঁড়িয়ে-দাঁড়িয়ে (habitual participle)
দাঁড়াই (first-person present)
দাঁড়াস (familiar present second-person)
দাঁড়াও (familiar present second-person)
দাঁড়ায় (familiar present third-person)
দাঁড়ান (polite present second-person third-person)
দাঁড়াচ্ছি (continuative first-person present)
দাঁড়াচ্ছিস (continuative familiar present second-person)
দাঁড়াচ্ছ (continuative familiar present second-person)
দাঁড়াচ্ছে (continuative familiar present third-person)
দাঁড়াচ্ছেন (continuative polite present second-person third-person)
দাঁড়িয়েছি (first-person perfect present)
দাঁড়িয়েছিস (familiar perfect present second-person)
দাঁড়িয়েছ (familiar perfect present second-person)
দাঁড়িয়েছে (familiar perfect present third-person)
দাঁড়িয়েছেন (perfect polite present second-person third-person)
দাঁড়ালাম (first-person past)
দাঁড়ালি (familiar past second-person)
দাঁড়ালে (familiar past second-person)
দাঁড়াল (familiar past third-person)
দাঁড়ালেন (past polite second-person third-person)
দাঁড়াচ্ছিলাম (continuative first-person past)
দাঁড়াচ্ছিলি (continuative familiar past second-person)
দাঁড়াচ্ছিলে (continuative familiar past second-person)
দাঁড়াচ্ছিল (continuative familiar past third-person)
দাঁড়াচ্ছিলেন (continuative past polite second-person third-person)
দাঁড়িয়েছিলাম (first-person past perfect)
দাঁড়িয়েছিলি (familiar past perfect second-person)
দাঁড়িয়েছিলে (familiar past perfect second-person)
দাঁড়িয়েছিল (familiar past perfect third-person)
দাঁড়িয়েছিলেন (past perfect polite second-person third-person)
দাঁড়াতাম (conditional first-person habitual past)
দাঁড়াতিস (conditional familiar habitual past second-person)
দাঁড়াতে (conditional familiar habitual past second-person)
দাঁড়াত (conditional familiar habitual past third-person)
দাঁড়াতেন (conditional habitual past polite second-person third-person)
দাঁড়াব (first-person future)
দাঁড়াবি (familiar future second-person)
দাঁড়াবে (familiar future second-person)
দাঁড়াবে (familiar future third-person)
দাঁড়াবেন (future polite second-person third-person)
দাঁড়ানো (noun-from-verb)
দাঁড়াইতে (infinitive)
দাঁড়াইতে-দাঁড়াইতে (participle progressive)
দাঁড়াইলে (conditional participle)
দাঁড়াইয়া (participle perfect)
দাঁড়াইয়া-দাঁড়াইয়া (habitual participle)
দাঁড়াই (first-person present)
দাঁড়াস (familiar present second-person)
দাঁড়াও (familiar present second-person)
দাঁড়ায় (familiar present third-person)
দাঁড়ান (polite present second-person third-person)
দাঁড়াইতেছি (continuative first-person present)
দাঁড়াইতেছিস (continuative familiar present second-person)
দাঁড়াইতেছ (continuative familiar present second-person)
দাঁড়াইতেছে (continuative familiar present third-person)
দাঁড়াইতেছেন (continuative polite present second-person third-person)
দাঁড়াইয়াছি (first-person perfect present)
দাঁড়াইয়াছিস (familiar perfect present second-person)
দাঁড়াইয়াছ (familiar perfect present second-person)
দাঁড়াইয়াছে (familiar perfect present third-person)
দাঁড়াইয়াছেন (perfect polite present second-person third-person)
দাঁড়াইলাম (first-person past)
দাঁড়াইলি (familiar past second-person)
দাঁড়াইলা (familiar past second-person)
দাঁড়াইল (familiar past third-person)
দাঁড়াইলেন (past polite second-person third-person)
দাঁড়াইতেছিলাম (continuative first-person past)
দাঁড়াইতেছিলি (continuative familiar past second-person)
দাঁড়াইতেছিলা (continuative familiar past second-person)
দাঁড়াইতেছিল (continuative familiar past third-person)
দাঁড়াইতেছিলেন (continuative past polite second-person third-person)
দাঁড়াইয়াছিলাম (first-person past perfect)
দাঁড়াইয়াছিলি (familiar past perfect second-person)
দাঁড়াইয়াছিলা (familiar past perfect second-person)
দাঁড়াইয়াছিল (familiar past perfect third-person)
দাঁড়াইয়াছিলেন (past perfect polite second-person third-person)
দাঁড়াইতাম (conditional first-person habitual past)
দাঁড়াইতিস (conditional familiar habitual past second-person)
দাঁড়াইতা (conditional familiar habitual past second-person)
দাঁড়াইত (conditional familiar habitual past third-person)
দাঁড়াইতেন (conditional habitual past polite second-person third-person)
দাঁড়াইব (first-person future)
দাঁড়াইবি (familiar future second-person)
দাঁড়াইবা (familiar future second-person)
দাঁড়াইবে (familiar future third-person)
দাঁড়াইবেন (future polite second-person third-person)

bn-conj-head

দাঁড়িয়েছিস

দাঁড়িয়েছেন

দাঁড়াচ্ছিলাম

দাঁড়াচ্ছিলি

দাঁড়াচ্ছিলে

দাঁড়াচ্ছিলেন

দাঁড়িয়েছিলাম

দাঁড়িয়েছিলি

দাঁড়িয়েছিলে

দাঁড়িয়েছিল

দাঁড়িয়েছিলেন

দাঁড়াইতেছিস

দাঁড়াইতেছেন

দাঁড়াইয়াছি

দাঁড়াইয়াছিস

দাঁড়াইয়াছে

দাঁড়াইয়াছেন

দাঁড়াইতেছিলাম

দাঁড়াইতেছিলি

দাঁড়াইতেছিলা

দাঁড়াইতেছিল

দাঁড়াইতেছিলেন

দাঁড়াইয়াছিলাম

দাঁড়াইয়াছিলি

দাঁড়াইয়াছিলা

দাঁড়াইয়াছিল

দাঁড়াইয়াছিলেন

আর কতক্ষন দাঁড়াতে হবে?


অপেক্ষা করা

head

অপেক্ষা করা • (ôpekkha kôra)

bn-verb

[অপেক্ষা]] করা. Please see Module:checkparams for help with this warning.">অপেক্ষা করা • (ôpekkha kôra)

ôpekkha kôra (romanization)
অপেক্ষা করা (noun-from-verb)
অপেক্ষা করতে (infinitive)
অপেক্ষা করতে-করতে (participle progressive)
অপেক্ষা করলে (conditional participle)
অপেক্ষা করে (participle perfect)
অপেক্ষা করে-করে (habitual participle)
অপেক্ষা করি (first-person present)
অপেক্ষা করিস (familiar present second-person)
অপেক্ষা কর (familiar present second-person)
অপেক্ষা করে (familiar present third-person)
অপেক্ষা করেন (polite present second-person third-person)
অপেক্ষা করছি (continuative first-person present)
অপেক্ষা করছিস (continuative familiar present second-person)
অপেক্ষা করছ (continuative familiar present second-person)
অপেক্ষা করছে (continuative familiar present third-person)
অপেক্ষা করছেন (continuative polite present second-person third-person)
অপেক্ষা করেছি (first-person perfect present)
অপেক্ষা করেছিস (familiar perfect present second-person)
অপেক্ষা করেছ (familiar perfect present second-person)
অপেক্ষা করেছে (familiar perfect present third-person)
অপেক্ষা করেছেন (perfect polite present second-person third-person)
অপেক্ষা করলাম (first-person past)
অপেক্ষা করলি (familiar past second-person)
অপেক্ষা করলে (familiar past second-person)
অপেক্ষা করল (familiar past third-person)
অপেক্ষা করলেন (past polite second-person third-person)
অপেক্ষা করছিলাম (continuative first-person past)
অপেক্ষা করছিলি (continuative familiar past second-person)
অপেক্ষা করছিলে (continuative familiar past second-person)
অপেক্ষা করছিল (continuative familiar past third-person)
অপেক্ষা করছিলেন (continuative past polite second-person third-person)
অপেক্ষা করেছিলাম (first-person past perfect)
অপেক্ষা করেছিলি (familiar past perfect second-person)
অপেক্ষা করেছিলে (familiar past perfect second-person)
অপেক্ষা করেছিল (familiar past perfect third-person)
অপেক্ষা করেছিলেন (past perfect polite second-person third-person)
অপেক্ষা করতাম (conditional first-person habitual past)
অপেক্ষা করতিস (conditional familiar habitual past second-person)
করতি (conditional familiar habitual past second-person)
অপেক্ষা করতে (conditional familiar habitual past second-person)
অপেক্ষা করত (conditional familiar habitual past third-person)
অপেক্ষা করতেন (conditional habitual past polite second-person third-person)
অপেক্ষা করব (first-person future)
অপেক্ষা করবি (familiar future second-person)
অপেক্ষা করবে (familiar future second-person)
অপেক্ষা করবে (familiar future third-person)
অপেক্ষা করবেন (future polite second-person third-person)
অপেক্ষা করা (noun-from-verb)
অপেক্ষা করিতে (infinitive)
অপেক্ষা করিতে- করিতে (participle progressive)
অপেক্ষা করিলে (conditional participle)
অপেক্ষা করিয়া (participle perfect)
অপেক্ষা করিয়া- করিয়া (habitual participle)
অপেক্ষা করি (first-person present)
অপেক্ষা করিস (familiar present second-person)
অপেক্ষা কর (familiar present second-person)
অপেক্ষা করে (familiar present third-person)
অপেক্ষা করেন (polite present second-person third-person)
অপেক্ষা করিতেছি (continuative first-person present)
অপেক্ষা করিতেছিস (continuative familiar present second-person)
অপেক্ষা করিতেছ (continuative familiar present second-person)
অপেক্ষা করিতেছে (continuative familiar present third-person)
অপেক্ষা করিতেছেন (continuative polite present second-person third-person)
অপেক্ষা করিয়াছি (first-person perfect present)
অপেক্ষা করিয়াছিস (familiar perfect present second-person)
অপেক্ষা করিয়াছ (familiar perfect present second-person)
অপেক্ষা করিয়াছে (familiar perfect present third-person)
অপেক্ষা করিয়াছেন (perfect polite present second-person third-person)
অপেক্ষা করিলাম (first-person past)
করিনু (first-person past)
অপেক্ষা করিলি (familiar past second-person)
অপেক্ষা করিলা (familiar past second-person)
অপেক্ষা করিল (familiar past third-person)
অপেক্ষা করিলেন (past polite second-person third-person)
অপেক্ষা করিতেছিলাম (continuative first-person past)
করিতেছিনু (continuative first-person past)
অপেক্ষা করিতেছিলি (continuative familiar past second-person)
অপেক্ষা করিতেছিলা (continuative familiar past second-person)
অপেক্ষা করিতেছিল (continuative familiar past third-person)
অপেক্ষা করিতেছিলেন (continuative past polite second-person third-person)
অপেক্ষা করিয়াছিলাম (first-person past perfect)
করিয়াছিনু (first-person past perfect)
অপেক্ষা করিয়াছিলি (familiar past perfect second-person)
অপেক্ষা করিয়াছিলা (familiar past perfect second-person)
অপেক্ষা করিয়াছিল (familiar past perfect third-person)
অপেক্ষা করিয়াছিলেন (past perfect polite second-person third-person)
অপেক্ষা করিতাম (conditional first-person habitual past)
অপেক্ষা করিতিস (conditional familiar habitual past second-person)
করিতি (conditional familiar habitual past second-person)
অপেক্ষা করিতা (conditional familiar habitual past second-person)
অপেক্ষা করিত (conditional familiar habitual past third-person)
অপেক্ষা করিতেন (conditional habitual past polite second-person third-person)
অপেক্ষা করিব (first-person future)
অপেক্ষা করিবি (familiar future second-person)
অপেক্ষা করিবা (familiar future second-person)
অপেক্ষা করিবে (familiar future third-person)
অপেক্ষা করিবেন (future polite second-person third-person)

bn-conj-head

অপেক্ষা করিস

অপেক্ষা করেন

অপেক্ষা করছি

অপেক্ষা করছিস

অপেক্ষা করছে

অপেক্ষা করছেন

অপেক্ষা করেছি

অপেক্ষা করেছিস

অপেক্ষা করেছ

অপেক্ষা করেছে

অপেক্ষা করেছেন

অপেক্ষা করলাম

অপেক্ষা করলি

অপেক্ষা করলে

অপেক্ষা করলেন

অপেক্ষা করছিলাম

অপেক্ষা করছিলি

অপেক্ষা করছিলে

অপেক্ষা করছিল

অপেক্ষা করছিলেন

অপেক্ষা করেছিলাম

অপেক্ষা করেছিলি

অপেক্ষা করেছিলে

অপেক্ষা করেছিল

অপেক্ষা করেছিলেন

অপেক্ষা করতাম

অপেক্ষা করতিস/করতি

অপেক্ষা করতে

অপেক্ষা করতেন

অপেক্ষা করবি

অপেক্ষা করবে

অপেক্ষা করবে

অপেক্ষা করবেন

অপেক্ষা করিস

অপেক্ষা করেন

অপেক্ষা করিতেছি

অপেক্ষা করিতেছিস

অপেক্ষা করিতেছ

অপেক্ষা করিতেছে

অপেক্ষা করিতেছেন

অপেক্ষা করিয়াছি

অপেক্ষা করিয়াছিস

অপেক্ষা করিয়াছ

অপেক্ষা করিয়াছে

অপেক্ষা করিয়াছেন

অপেক্ষা করিলাম/ করিনু

অপেক্ষা করিলি

অপেক্ষা করিলা

অপেক্ষা করিল

অপেক্ষা করিলেন

অপেক্ষা করিতেছিলাম/ করিতেছিনু

অপেক্ষা করিতেছিলি

অপেক্ষা করিতেছিলা

অপেক্ষা করিতেছিল

অপেক্ষা করিতেছিলেন

অপেক্ষা করিয়াছিলাম/ করিয়াছিনু

অপেক্ষা করিয়াছিলি

অপেক্ষা করিয়াছিলা

অপেক্ষা করিয়াছিল

অপেক্ষা করিয়াছিলেন

অপেক্ষা করিতাম

অপেক্ষা করিতিস/ করিতি

অপেক্ষা করিতা

অপেক্ষা করিত

অপেক্ষা করিতেন

অপেক্ষা করিব

অপেক্ষা করিবি

অপেক্ষা করিবা

অপেক্ষা করিবে

অপেক্ষা করিবেন

আমি তোমার অপেক্ষা করছি।

(transitive) to wait for, to await; to expect


অপেক্ষা

Learned borrowing from Sanskrit অপেক্ষা (apekṣā).


আপনি কেমন আছেন

head

আপনি কেমন আছেন?


তুমি কেমন আছো

তুমি কেমন আছো?


তুই কেমন আছিস

তুই কেমন আছিস?


খালি

Borrowed from Classical Persian خالی (xālī), from Arabic خَالٍ (ḵālin). Compare Assamese খালী (khali), Hindi ख़ाली (xālī), Sylheti ꠈꠣꠟꠤ (xáli).

bor+

আমি খালি ছেলে পছন্দ করি।


খালি

head

সবচেয়ে খালি

খালি • (khali) (comparative আরও খালি, superlative সবচেয়ে খালি)

khali (romanization)
আরও খালি (comparative)
সবচেয়ে খালি (superlative)
খালী (alternative)


রাস্তা

রাস্তা • (rasta)

bn-noun

রাস্তা • (rasta)

rasta (romanization)
রাস্তা (indefinite nominative)
রাস্তা (indefinite objective)
রাস্তার (genitive indefinite)
রাস্তাতে (indefinite locative)
রাস্তায় (indefinite locative)
রাস্তাটি (definite nominative singular)
রাস্তাটা (definite nominative singular)
রাস্তাগুলি (definite nominative plural)
রাস্তাগুলা (definite nominative plural)
রাস্তাগুলো (definite nominative plural)
রাস্তাটি (definite objective singular)
রাস্তাটা (definite objective singular)
রাস্তাগুলি (definite objective plural)
রাস্তাগুলা (definite objective plural)
রাস্তাগুলো (definite objective plural)
রাস্তাটির (definite genitive singular)
রাস্তাটার (definite genitive singular)
রাস্তাগুলির (definite genitive plural)
রাস্তাগুলার (definite genitive plural)
রাস্তাগুলোর (definite genitive plural)
রাস্তাটিতে (definite locative singular)
রাস্তাটাতে (definite locative singular)
রাস্তাটায় (definite locative singular)
রাস্তাগুলিতে (definite locative plural)
রাস্তাগুলাতে (definite locative plural)
রাস্তাগুলায় (definite locative plural)
রাস্তাগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

রাস্তা / রাস্তাকে

rasta (semantically general or indefinite) / rastake (semantically definite)

রাস্তাতে / রাস্তায়

রাস্তাটি , রাস্তাটা

রাস্তাগুলি, রাস্তাগুলা, রাস্তাগুলো

রাস্তাটি, রাস্তাটা

রাস্তাগুলি, রাস্তাগুলা, রাস্তাগুলো

রাস্তাটির, রাস্তাটার

রাস্তাগুলির, রাস্তাগুলার, রাস্তাগুলোর

রাস্তাটিতে, রাস্তাটাতে, রাস্তাটায়

রাস্তাগুলিতে, রাস্তাগুলাতে, রাস্তাগুলায়, রাস্তাগুলোতে

rastagulite, rastagulate, rastagulaẏ, rastagulōte

Borrowed from Classical Persian راسته (rāsta). Compare Hindustani रास्ता (rāstā).

bor+

এই রাস্তায় অনেক গাড়ী।

খুষি হওয়ার হাজার রাস্তা।

To be happy [there are] a thousand roads.


বিষমকামিতা

head

বিষমকামিতা • (bishômôkamita)

bn-noun

বিষমকামিতা • (bishômôkamita)

বিপরীতকামী (bipôritkami) + -তা (-ta)
বিষমকামী (bishômôkami) + -তা (-ta)

bn:বিষমকামিতা


ধরন

head

ধরন • (dhôrôn)

bn-noun

ধরন • (dhôrôn)


যান্ত্রিক

head

আরও যান্ত্রিক

সবচেয়ে যান্ত্রিক

যান্ত্রিক • (jantrik) (comparative আরও যান্ত্রিক, superlative সবচেয়ে যান্ত্রিক)

jantrik (romanization)
আরও যান্ত্রিক (comparative)
সবচেয়ে যান্ত্রিক (superlative)
যাঁত্রিক (alternative)
যাত্রিক (alternative)
ইয়ান্ত্রিক (alternative)
য়ান্ত্রিক (alternative)

Sanskritic formation from যন্ত্র (jontro) + -ইক (-ik).


যান্ত্রিক

head

যান্ত্রিক • (jantrik)

bn-noun

যান্ত্রিক • (jantrik)

jantrik (romanization)
যাঁত্রিক (alternative)
যাত্রিক (alternative)
ইয়ান্ত্রিক (alternative)
য়ান্ত্রিক (alternative)


তরঙ্গ

toroṅgo (romanization)
তরঙ্গ (indefinite nominative)
তরঙ্গ (indefinite objective)
তরঙ্গের (genitive indefinite)
তরঙ্গে (indefinite locative)
তরঙ্গটি (definite nominative singular)
তরঙ্গটা (definite nominative singular)
তরঙ্গগুলি (definite nominative plural)
তরঙ্গগুলা (definite nominative plural)
তরঙ্গগুলো (definite nominative plural)
তরঙ্গটি (definite objective singular)
তরঙ্গটা (definite objective singular)
তরঙ্গগুলি (definite objective plural)
তরঙ্গগুলা (definite objective plural)
তরঙ্গগুলো (definite objective plural)
তরঙ্গটির (definite genitive singular)
তরঙ্গটার (definite genitive singular)
তরঙ্গগুলির (definite genitive plural)
তরঙ্গগুলার (definite genitive plural)
তরঙ্গগুলোর (definite genitive plural)
তরঙ্গটিতে (definite locative singular)
তরঙ্গটাতে (definite locative singular)
তরঙ্গটায় (definite locative singular)
তরঙ্গগুলিতে (definite locative plural)
তরঙ্গগুলাতে (definite locative plural)
তরঙ্গগুলায় (definite locative plural)
তরঙ্গগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

তরঙ্গ / তরঙ্গকে

toroṅgo (semantically general or indefinite) / toroṅgoke (semantically definite)

তরঙ্গটি, তরঙ্গটা

তরঙ্গগুলি, তরঙ্গগুলা, তরঙ্গগুলো

তরঙ্গটি, তরঙ্গটা

তরঙ্গগুলি, তরঙ্গগুলা, তরঙ্গগুলো

তরঙ্গটির, তরঙ্গটার

তরঙ্গগুলির, তরঙ্গগুলার, তরঙ্গগুলোর

তরঙ্গটিতে, তরঙ্গটাতে, তরঙ্গটায়

তরঙ্গগুলিতে, তরঙ্গগুলাতে, তরঙ্গগুলায়, তরঙ্গগুলোতে

toroṅgogulite, toroṅgogulate, toroṅgogulaẏ, toroṅgogulōte

[ˈt̪ɔɾoŋɡoˑ]

[ˈt̪ɔɹoŋɡoˑ]

Learned borrowing from Sanskrit तरङ्ग (taraṅga).


ঢেউ

head

ঢেউ • (ḍheu)

bn-noun

ঢেউ • (ḍheu)

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀠𑁂𑀯 (*ḍheva, “lump, heap, swelling”), from a substrate which is also the source of *𑀠𑀺𑀩𑁆𑀩 (*ḍhibba), *𑀠𑀺𑀧𑁆𑀧 (*ḍhippa), *𑀠𑁂𑀧𑁆𑀧 (*ḍheppa), whence also ঢিবি (ḍhibi), ঢিপি (ḍhipi), and ঢেপা (ḍhepa) respectively.
Cognate with Assamese ঢৌ (dhou), Odia ଢେଉ (ḍheu), Punjabi ਢੇਇ (ḍhei).


পদার্থ

head

পদার্থ • (pôdarthô) (objective পদার্থ (podartho) or পদার্থকে (podarthoke), genitive পদার্থের (podarther), locative পদার্থে (podarthe))

pôdarthô (romanization)
পদার্থ (objective)
পদার্থকে (objective)
পদার্থের (genitive)
পদার্থ ে (locative)


ফার্মিয়ন

ফার্মিয়ন • (farmiẏôn)

bn-noun

ফার্মিয়ন • (farmiẏôn)

bn:ফার্মিয়ন


সূর্যগ্রহণ

head

সূর্যগ্রহণ • (sūrjôgrôhôṇ)

bn-noun

সূর্যগ্রহণ • (sūrjôgrôhôṇ)

Learned borrowing from Sanskrit सूर्यग्रहण (sūryagrahaṇa).

lbor

bn:সূর্যগ্রহণ


চন্দ্রগ্রহণ

/t͡ʃɔnd̪ɾɔɡɾɔhon/

[ˈt͡ʃɔnd̪ːɾɔɡɾɔhon]

/tɕɔnd̪ɹɔɡɹɔhon/

[ˈtɕɔnd̪ːɹɔɡɹɔhon]

Learned borrowing from Sanskrit चंद्रग्रहण (caṃdragrahaṇa).


পদার্থবিজ্ঞান

head

পদার্থবিজ্ঞান • (pôdarthôbiggan)

bn-noun

পদার্থবিজ্ঞান • (pôdarthôbiggan)

bn:পদার্থবিজ্ঞান


বৈশিষ্ট্য

head

বৈশিষ্ট্য • (bōiśiśṭṭo)

bn-noun

বৈশিষ্ট্য • (bōiśiśṭṭo)

[ˈboi̯ʃiʂʈːoˑ]


বিপ্লব

Borrowed from Sanskrit বিপ্লব (biplaba). Cognate with Hindi विप्लव (viplav), Nepali बिप्लव (biplav).


জ্যোতির্বিজ্ঞান

head

জ্যোতির্বিজ্ঞান • (jyōtirbijñāna)

bn-noun

জ্যোতির্বিজ্ঞান • (jyōtirbijñāna)

A compound of জ্যোতি (jōti) + বিজ্ঞান (biggên).

bn:জ্যোতির্বিজ্ঞান


উৎস

head

উৎস • (utśo)

bn-noun

উৎস • (utśo)

Learned borrowing from Sanskrit উত্স (utsa, “water source”). Cognate with Khowar اُڅ (uts), Kalasha uts.


সংখ্যা

head

সংখ্যা • (śoṅkha)

bn-noun

সংখ্যা • (śoṅkha)

śoṅkha (romanization)
সংখ্যা (indefinite nominative)
সংখ্যা (indefinite objective)
সংখ্যার (genitive indefinite)
সংখ্যাতে (indefinite locative)
সংখ্যায় (indefinite locative)
সংখ্যাটি (definite nominative singular)
সংখ্যাটা (definite nominative singular)
সংখ্যাগুলি (definite nominative plural)
সংখ্যাগুলা (definite nominative plural)
সংখ্যাগুলো (definite nominative plural)
সংখ্যাটি (definite objective singular)
সংখ্যাটা (definite objective singular)
সংখ্যাগুলি (definite objective plural)
সংখ্যাগুলা (definite objective plural)
সংখ্যাগুলো (definite objective plural)
সংখ্যাটির (definite genitive singular)
সংখ্যাটার (definite genitive singular)
সংখ্যাগুলির (definite genitive plural)
সংখ্যাগুলার (definite genitive plural)
সংখ্যাগুলোর (definite genitive plural)
সংখ্যাটিতে (definite locative singular)
সংখ্যাটাতে (definite locative singular)
সংখ্যাটায় (definite locative singular)
সংখ্যাগুলিতে (definite locative plural)
সংখ্যাগুলাতে (definite locative plural)
সংখ্যাগুলায় (definite locative plural)
সংখ্যাগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

সংখ্যা / সংখ্যাকে

śôṅkkha (semantically general or indefinite) / śôṅkkhake (semantically definite)

সংখ্যাতে / সংখ্যায়

সংখ্যাটি , সংখ্যাটা

সংখ্যাগুলি, সংখ্যাগুলা, সংখ্যাগুলো

সংখ্যাটি, সংখ্যাটা

সংখ্যাগুলি, সংখ্যাগুলা, সংখ্যাগুলো

সংখ্যাটির, সংখ্যাটার

সংখ্যাগুলির, সংখ্যাগুলার, সংখ্যাগুলোর

সংখ্যাটিতে, সংখ্যাটাতে, সংখ্যাটায়

সংখ্যাগুলিতে, সংখ্যাগুলাতে, সংখ্যাগুলায়, সংখ্যাগুলোতে

śôṅkkhagulite, śôṅkkhagulate, śôṅkkhagulaẏ, śôṅkkhagulōte

সংখ্যা করা


উৎপত্তি

head

উৎপত্তি • (utpôtti) (genitive উৎপত্তির (utpottir), locative উৎপত্তিতে (utpottite))

utpôtti (romanization)
উৎপত্তির (genitive)
উৎপত্তি তে (locative)


ব্যবস্থা

ব্যবস্থা • (bêbostha)

bn-noun

ব্যবস্থা • (bêbostha)

bêbostha (romanization)
ব্যবস্থা (indefinite nominative)
ব্যবস্থা (indefinite objective)
ব্যবস্থার (genitive indefinite)
ব্যবস্থাতে (indefinite locative)
ব্যবস্থায় (indefinite locative)
ব্যবস্থাটি (definite nominative singular)
ব্যবস্থাটা (definite nominative singular)
ব্যবস্থাগুলি (definite nominative plural)
ব্যবস্থাগুলা (definite nominative plural)
ব্যবস্থাগুলো (definite nominative plural)
ব্যবস্থাটি (definite objective singular)
ব্যবস্থাটা (definite objective singular)
ব্যবস্থাগুলি (definite objective plural)
ব্যবস্থাগুলা (definite objective plural)
ব্যবস্থাগুলো (definite objective plural)
ব্যবস্থাটির (definite genitive singular)
ব্যবস্থাটার (definite genitive singular)
ব্যবস্থাগুলির (definite genitive plural)
ব্যবস্থাগুলার (definite genitive plural)
ব্যবস্থাগুলোর (definite genitive plural)
ব্যবস্থাটিতে (definite locative singular)
ব্যবস্থাটাতে (definite locative singular)
ব্যবস্থাটায় (definite locative singular)
ব্যবস্থাগুলিতে (definite locative plural)
ব্যবস্থাগুলাতে (definite locative plural)
ব্যবস্থাগুলায় (definite locative plural)
ব্যবস্থাগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

ব্যবস্থা / ব্যবস্থাকে

bêbōstha (semantically general or indefinite) / bêbōsthake (semantically definite)

ব্যবস্থাতে / ব্যবস্থায়

ব্যবস্থাটি , ব্যবস্থাটা

ব্যবস্থাগুলি, ব্যবস্থাগুলা, ব্যবস্থাগুলো

ব্যবস্থাটি, ব্যবস্থাটা

ব্যবস্থাটির, ব্যবস্থাটার

ব্যবস্থাগুলির, ব্যবস্থাগুলার, ব্যবস্থাগুলোর

ব্যবস্থাটিতে, ব্যবস্থাটাতে, ব্যবস্থাটায়

ব্যবস্থাগুলিতে, ব্যবস্থাগুলাতে, ব্যবস্থাগুলায়, ব্যবস্থাগুলোতে

bêbōsthagulite, bêbōsthagulate, bêbōsthagulaẏ, bêbōsthagulōte

Learned borrowing from Sanskrit व्यवस्था (vyavasthā), from वि- (vi-, prefix denoting distribution) + अवस्था (avasthā, “state, condition”), itself composed of अव (ava, “this”) + स्था (sthā, “to stand, stay (in a condition)”).


মোহানা

head

মোহানা • (mōhana)

bn-noun

মোহানা • (mōhana)


পছন্দ

Inherited from Middle Bengali পসন্দ (posondo), borrowed from Classical Persian پسند (pasand). Doublet of চাঁদ (cãd) and চন্দ্র (condro). Compare Hindi पसंद (pasand).


অবদান

head

অবদান • (ôbôdan)

bn-noun

অবদান • (ôbôdan)


আলোচনা

head

আলোচনা • (alōcona)

bn-noun

আলোচনা • (alōcona)

Borrowed from Sanskrit आलोचना (ālocanā). Doublet of লোচন (lōcon).


কামড়ানো

head

কামড়ানো • (kamṛano)

bn-verb

কামড়ানো • (kamṛano)

kamṛano (romanization)
কামড়ানো (noun-from-verb)
কামড়াতে (infinitive)
কামড়াতে-কামড়াতে (participle progressive)
কামড়ালে (conditional participle)
কামড়িয়ে (participle perfect)
কামড়িয়ে-কামড়িয়ে (habitual participle)
কামড়াই (first-person present)
কামড়াস (familiar present second-person)
কামড়াও (familiar present second-person)
কামড়ায় (familiar present third-person)
কামড়ান (polite present second-person third-person)
কামড়াচ্ছি (continuative first-person present)
কামড়াচ্ছিস (continuative familiar present second-person)
কামড়াচ্ছ (continuative familiar present second-person)
কামড়াচ্ছে (continuative familiar present third-person)
কামড়াচ্ছেন (continuative polite present second-person third-person)
কামড়িয়েছি (first-person perfect present)
কামড়িয়েছিস (familiar perfect present second-person)
কামড়িয়েছ (familiar perfect present second-person)
কামড়িয়েছে (familiar perfect present third-person)
কামড়িয়েছেন (perfect polite present second-person third-person)
কামড়ালাম (first-person past)
কামড়ালি (familiar past second-person)
কামড়ালে (familiar past second-person)
কামড়াল (familiar past third-person)
কামড়ালেন (past polite second-person third-person)
কামড়াচ্ছিলাম (continuative first-person past)
কামড়াচ্ছিলি (continuative familiar past second-person)
কামড়াচ্ছিলে (continuative familiar past second-person)
কামড়াচ্ছিল (continuative familiar past third-person)
কামড়াচ্ছিলেন (continuative past polite second-person third-person)
কামড়িয়েছিলাম (first-person past perfect)
কামড়িয়েছিলি (familiar past perfect second-person)
কামড়িয়েছিলে (familiar past perfect second-person)
কামড়িয়েছিল (familiar past perfect third-person)
কামড়িয়েছিলেন (past perfect polite second-person third-person)
কামড়াতাম (conditional first-person habitual past)
কামড়াতিস (conditional familiar habitual past second-person)
কামড়াতে (conditional familiar habitual past second-person)
কামড়াত (conditional familiar habitual past third-person)
কামড়াতেন (conditional habitual past polite second-person third-person)
কামড়াব (first-person future)
কামড়াবি (familiar future second-person)
কামড়াবে (familiar future second-person)
কামড়াবে (familiar future third-person)
কামড়াবেন (future polite second-person third-person)
কামড়ানো (noun-from-verb)
কামড়াইতে (infinitive)
কামড়াইতে-কামড়াইতে (participle progressive)
কামড়াইলে (conditional participle)
কামড়াইয়া (participle perfect)
কামড়াইয়া-কামড়াইয়া (habitual participle)
কামড়াই (first-person present)
কামড়াস (familiar present second-person)
কামড়াও (familiar present second-person)
কামড়ায় (familiar present third-person)
কামড়ান (polite present second-person third-person)
কামড়াইতেছি (continuative first-person present)
কামড়াইতেছিস (continuative familiar present second-person)
কামড়াইতেছ (continuative familiar present second-person)
কামড়াইতেছে (continuative familiar present third-person)
কামড়াইতেছেন (continuative polite present second-person third-person)
কামড়াইয়াছি (first-person perfect present)
কামড়াইয়াছিস (familiar perfect present second-person)
কামড়াইয়াছ (familiar perfect present second-person)
কামড়াইয়াছে (familiar perfect present third-person)
কামড়াইয়াছেন (perfect polite present second-person third-person)
কামড়াইলাম (first-person past)
কামড়াইলি (familiar past second-person)
কামড়াইলা (familiar past second-person)
কামড়াইল (familiar past third-person)
কামড়াইলেন (past polite second-person third-person)
কামড়াইতেছিলাম (continuative first-person past)
কামড়াইতেছিলি (continuative familiar past second-person)
কামড়াইতেছিলা (continuative familiar past second-person)
কামড়াইতেছিল (continuative familiar past third-person)
কামড়াইতেছিলেন (continuative past polite second-person third-person)
কামড়াইয়াছিলাম (first-person past perfect)
কামড়াইয়াছিলি (familiar past perfect second-person)
কামড়াইয়াছিলা (familiar past perfect second-person)
কামড়াইয়াছিল (familiar past perfect third-person)
কামড়াইয়াছিলেন (past perfect polite second-person third-person)
কামড়াইতাম (conditional first-person habitual past)
কামড়াইতিস (conditional familiar habitual past second-person)
কামড়াইতা (conditional familiar habitual past second-person)
কামড়াইত (conditional familiar habitual past third-person)
কামড়াইতেন (conditional habitual past polite second-person third-person)
কামড়াইব (first-person future)
কামড়াইবি (familiar future second-person)
কামড়াইবা (familiar future second-person)
কামড়াইবে (familiar future third-person)
কামড়াইবেন (future polite second-person third-person)

bn-conj-head

কামড়িয়েছিস

কামড়িয়েছেন

কামড়াচ্ছিলাম

কামড়াচ্ছিলি

কামড়াচ্ছিলে

কামড়াচ্ছিলেন

কামড়িয়েছিলাম

কামড়িয়েছিলি

কামড়িয়েছিলে

কামড়িয়েছিল

কামড়িয়েছিলেন

কামড়াইতেছিস

কামড়াইতেছেন

কামড়াইয়াছি

কামড়াইয়াছিস

কামড়াইয়াছে

কামড়াইয়াছেন

কামড়াইতেছিলাম

কামড়াইতেছিলি

কামড়াইতেছিলা

কামড়াইতেছিল

কামড়াইতেছিলেন

কামড়াইয়াছিলাম

কামড়াইয়াছিলি

কামড়াইয়াছিলা

কামড়াইয়াছিল

কামড়াইয়াছিলেন

তোর কুকুর কি কামড়ায়?


গলা

gola (romanization)
গলা (indefinite nominative)
গলা (indefinite objective)
গলার (genitive indefinite)
গলাতে (indefinite locative)
গলায় (indefinite locative)
গলাটি (definite nominative singular)
গলাটা (definite nominative singular)
গলাগুলি (definite nominative plural)
গলাগুলা (definite nominative plural)
গলাগুলো (definite nominative plural)
গলাটি (definite objective singular)
গলাটা (definite objective singular)
গলাগুলি (definite objective plural)
গলাগুলা (definite objective plural)
গলাগুলো (definite objective plural)
গলাটির (definite genitive singular)
গলাটার (definite genitive singular)
গলাগুলির (definite genitive plural)
গলাগুলার (definite genitive plural)
গলাগুলোর (definite genitive plural)
গলাটিতে (definite locative singular)
গলাটাতে (definite locative singular)
গলাটায় (definite locative singular)
গলাগুলিতে (definite locative plural)
গলাগুলাতে (definite locative plural)
গলাগুলায় (definite locative plural)
গলাগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

gola (semantically general or indefinite) / golake (semantically definite)

গলাতে / গলায়

গলাটি , গলাটা

গলাগুলি, গলাগুলা, গলাগুলো

গলাটি, গলাটা

গলাগুলি, গলাগুলা, গলাগুলো

গলাটির, গলাটার

গলাগুলির, গলাগুলার, গলাগুলোর

গলাটিতে, গলাটাতে, গলাটায়

গলাগুলিতে, গলাগুলাতে, গলাগুলায়, গলাগুলোতে

golagulite, golagulate, golagulaẏ, golagulōte

Inherited from Sanskrit गल (gala) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-).
Cognates
* Assamese গল (gol)
* Gujarati ગળું (gaḷũ)
* Hindi गला (galā)
* Konkani गळो (gaḷô)
* Marathi गळा (gaḷā)
* Punjabi ਗਲ਼ਾ (gaḷā), ਗਲ਼ (gaḷa)
* Rohingya gola
* Sylheti ꠉꠟꠣ (gola)
* Telugu గళము (gaḷamu)


মৈথুন

(formal) sexual intercourse, coitus; copulation


রাগমোচন

head

রাগমোচন • (ragmocôn)

bn-noun

রাগমোচন • (ragmocôn)


নিষিদ্ধ

head

সবচেয়ে নিষিদ্ধ

নিষিদ্ধ • (niśiddho) (comparative আরও নিষিদ্ধ, superlative সবচেয়ে নিষিদ্ধ)

niśiddho (romanization)
আরও নিষিদ্ধ (comparative)
সবচেয়ে নিষিদ্ধ (superlative)

Learned borrowing from Sanskrit निषिद्ध (niṣiddha). By surface analysis, নি- (ni-) + সিদ্ধ (śiddho).


নিষিদ্ধ করা

niśiddho kora (romanization)
নিষিদ্ধ করা (noun-from-verb)
নিষিদ্ধ করতে (infinitive)
নিষিদ্ধ করতে-করতে (participle progressive)
নিষিদ্ধ করলে (conditional participle)
নিষিদ্ধ করে (participle perfect)
নিষিদ্ধ করে-করে (habitual participle)
নিষিদ্ধ করি (first-person present)
নিষিদ্ধ করিস (familiar present second-person)
নিষিদ্ধ {{{3}}}ো (niśiddho {{{4}}}o) (familiar present second-person)
নিষিদ্ধ {{{3}}}ে (niśiddho {{{4}}}e) (familiar present third-person)
নিষিদ্ধ {{{3}}}েন (niśiddho {{{4}}}en) (polite present second-person third-person)
নিষিদ্ধ করছি (continuative first-person present)
নিষিদ্ধ করছিস (continuative familiar present second-person)
নিষিদ্ধ করছ (continuative familiar present second-person)
নিষিদ্ধ করছে (continuative familiar present third-person)
নিষিদ্ধ করছেন (continuative polite present second-person third-person)
নিষিদ্ধ করেছি (first-person perfect present)
নিষিদ্ধ করেছিস (familiar perfect present second-person)
নিষিদ্ধ করেছ (familiar perfect present second-person)
নিষিদ্ধ করেছে (familiar perfect present third-person)
নিষিদ্ধ করেছেন (perfect polite present second-person third-person)
নিষিদ্ধ করলাম (first-person past)
নিষিদ্ধ করলি (familiar past second-person)
নিষিদ্ধ করলে (familiar past second-person)
নিষিদ্ধ করল (familiar past third-person)
নিষিদ্ধ করলেন (past polite second-person third-person)
নিষিদ্ধ করছিলাম (continuative first-person past)
নিষিদ্ধ করছিলি (continuative familiar past second-person)
নিষিদ্ধ করছিলে (continuative familiar past second-person)
নিষিদ্ধ করছিল (continuative familiar past third-person)
নিষিদ্ধ করছিলেন (continuative past polite second-person third-person)
নিষিদ্ধ করেছিলাম (first-person past perfect)
নিষিদ্ধ করেছিলি (familiar past perfect second-person)
নিষিদ্ধ করেছিলে (familiar past perfect second-person)
নিষিদ্ধ করেছিল (familiar past perfect third-person)
নিষিদ্ধ করেছিলেন (past perfect polite second-person third-person)
নিষিদ্ধ করতাম (conditional first-person habitual past)
নিষিদ্ধকরতিস (conditional familiar habitual past second-person)
করতি (conditional familiar habitual past second-person)
নিষিদ্ধ করতে (conditional familiar habitual past second-person)
নিষিদ্ধ করত (conditional familiar habitual past third-person)
নিষিদ্ধ করতেন (conditional habitual past polite second-person third-person)
নিষিদ্ধ করব (first-person future)
নিষিদ্ধ করবি (familiar future second-person)
নিষিদ্ধ করবে (familiar future second-person)
নিষিদ্ধ করবে (familiar future third-person)
নিষিদ্ধ করবেন (future polite second-person third-person)

bn-conj-head

নিষিদ্ধ করিস

নিষিদ্ধ {{{3}}}ো

নিষিদ্ধ {{{3}}}ে

নিষিদ্ধ {{{3}}}েন

নিষিদ্ধ করছি

নিষিদ্ধ করছিস

নিষিদ্ধ করছে

নিষিদ্ধ করছেন

নিষিদ্ধ করেছি

নিষিদ্ধ করেছিস

নিষিদ্ধ করেছ

নিষিদ্ধ করেছে

নিষিদ্ধ করেছেন

নিষিদ্ধ করলাম

নিষিদ্ধ করলি

নিষিদ্ধ করলে

নিষিদ্ধ করলেন

নিষিদ্ধ করছিলাম

নিষিদ্ধ করছিলি

নিষিদ্ধ করছিলে

নিষিদ্ধ করছিল

নিষিদ্ধ করছিলেন

নিষিদ্ধ করেছিলাম

নিষিদ্ধ করেছিলি

নিষিদ্ধ করেছিলে

নিষিদ্ধ করেছিল

নিষিদ্ধ করেছিলেন

নিষিদ্ধ করতাম

নিষিদ্ধকরতিস/করতি

নিষিদ্ধ করতে

নিষিদ্ধ করতেন

নিষিদ্ধ করবি

নিষিদ্ধ করবে

নিষিদ্ধ করবে

নিষিদ্ধ করবেন


বহুল

head

সবচেয়ে বহুল

বহুল • (bôhul) (comparative আরও বহুল, superlative সবচেয়ে বহুল)

bôhul (romanization)
আরও বহুল (comparative)
সবচেয়ে বহুল (superlative)


জঙ্গল

জঙ্গল • (joṅgol)

bn-noun

জঙ্গল • (joṅgol)

joṅgol (romanization)
জঙ্গল (indefinite nominative)
জঙ্গল (indefinite objective)
জঙ্গলের (genitive indefinite)
জঙ্গলে (indefinite locative)
জঙ্গলটা (definite nominative singular)
জঙ্গলগুলা (definite nominative plural)
জঙ্গলটা (definite objective singular)
জঙ্গলগুলা (definite objective plural)
জঙ্গলটার (definite genitive singular)
জঙ্গলগুলার (definite genitive plural)
জঙ্গলটাতে (definite locative singular)
জঙ্গলটায় (definite locative singular)
জঙ্গলগুলাতে (definite locative plural)
জঙ্গলগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

জঙ্গল / জঙ্গলকে

joṅgol (semantically general or indefinite) / joṅgolke (semantically definite)

জঙ্গলটা , জঙ্গলটি

joṅgolṭa (colloquial), joṅgolṭi (formal)

জঙ্গলগুলা, জঙ্গলগুলো

joṅgolgula (colloquial), joṅgolgulo (formal)

জঙ্গলটা, জঙ্গলটি

জঙ্গলগুলা, জঙ্গলগুলো

জঙ্গলটার, জঙ্গলটির

joṅgolṭar (colloquial), joṅgolṭir (formal)

জঙ্গলগুলার, জঙ্গলগুলোর

joṅgolgular (colloquial), joṅgolgulor (formal)

জঙ্গলটাতে / জঙ্গলটায়, জঙ্গলটিতে

joṅgolṭate / joṅgolṭay (colloquial), joṅgolṭite (formal)

জঙ্গলগুলাতে / জঙ্গলগুলায়, জঙ্গলগুলোতে

joṅgolgulate / joṅgolgulay (colloquial), joṅgolgulote (formal)

Learned borrowing from Sanskrit জঙ্গল (jaṅgala, “arid, sterile”). Cognate with Hindustani جَن٘گَل (jaṅgal) / जंगल (jaṅgal), Marathi जंगल (jaṅgal), Nepali जङ्गल (jaṅgal), Persian جنگل (jangal), Tamil ஜங்கிள் (jaṅkiḷ), Kannada ಜಂಗಲು (jaṅgalu), Telugu జంగిల్ (jaṅgil), English jungle.

lbor

জঙ্গলে অনেক বাঘ থাকে।


জংলি

head

সবচেয়ে জংলি

জংলি • (joṅli) (comparative আরও জংলি, superlative সবচেয়ে জংলি)

joṅli (romanization)
আরও জংলি (comparative)
সবচেয়ে জংলি (superlative)
জংলী (alternative)
জঙলি (alternative)
জঙলী (alternative)
জঙ্গলি (alternative uncommon)
জঙ্গলী (alternative uncommon)
জংগ্লি (alternative rare)
জংগ্লী (alternative rare)

জঙ্গল (joṅgol) + -ই (-i). Cognate with Hindi जंगली (jaṅglī), Marathi जंगली (jaṅglī).


জংলি

জংলি • (joṅli)

bn-noun

জংলি • (joṅli)

joṅli (romanization)
জংলী (alternative)
জঙলি (alternative)
জঙলী (alternative)
জঙ্গলি (alternative uncommon)
জঙ্গলী (alternative uncommon)
জংগ্লি (alternative rare)
জংগ্লী (alternative rare)


বানর

Learned borrowing from Sanskrit वानर (vānara). Cognate with Hindi वानर (vānar). Doublet of বাঁদর (bãdor), a tadbhava.


বাঁদর

head

বাঁদর • (bãdor)

bn-noun

বাঁদর • (bãdor)

bãdor (romanization)
বান্দর (alternative)

Inherited from Prakrit 𑀯𑀸𑀁𑀤𑀭 (vāṃdara), from Sanskrit *वान्दर (vāndara), a plosive-added form of earlier वानर (vānara) (compare সুন্দর (śundor)). Cognate with Assamese বান্দৰ (bandor), Hindi बंदर (bandar). Doublet of বানর (banor), which is directly loaned from Sanskrit.


গরিলা

Borrowed from English gorila, from Ancient Greek Γόριλλαι (Górillai, “a tribe of hairy women”).


প্রশ্ন করা

bn-verb

[প্রশ্ন]] করা. Please see Module:checkparams for help with this warning.">প্রশ্ন করা • (proshno kora)

proshno kora (romanization)
প্রশ্ন করা (noun-from-verb)
প্রশ্ন করতে (infinitive)
প্রশ্ন করতে-করতে (participle progressive)
প্রশ্ন করলে (conditional participle)
প্রশ্ন করে (participle perfect)
প্রশ্ন করে-করে (habitual participle)
প্রশ্ন করি (first-person present)
প্রশ্ন করিস (familiar present second-person)
প্রশ্ন করো (familiar present second-person)
প্রশ্ন করে (familiar present third-person)
প্রশ্ন করেন (polite present second-person third-person)
প্রশ্ন করছি (continuative first-person present)
প্রশ্ন করছিস (continuative familiar present second-person)
প্রশ্ন করছ (continuative familiar present second-person)
প্রশ্ন করছে (continuative familiar present third-person)
প্রশ্ন করছেন (continuative polite present second-person third-person)
প্রশ্ন করেছি (first-person perfect present)
প্রশ্ন করেছিস (familiar perfect present second-person)
প্রশ্ন করেছ (familiar perfect present second-person)
প্রশ্ন করেছে (familiar perfect present third-person)
প্রশ্ন করেছেন (perfect polite present second-person third-person)
প্রশ্ন করলাম (first-person past)
প্রশ্ন করলি (familiar past second-person)
প্রশ্ন করলে (familiar past second-person)
প্রশ্ন করল (familiar past third-person)
প্রশ্ন করলেন (past polite second-person third-person)
প্রশ্ন করছিলাম (continuative first-person past)
প্রশ্ন করছিলি (continuative familiar past second-person)
প্রশ্ন করছিলে (continuative familiar past second-person)
প্রশ্ন করছিল (continuative familiar past third-person)
প্রশ্ন করছিলেন (continuative past polite second-person third-person)
প্রশ্ন করেছিলাম (first-person past perfect)
প্রশ্ন করেছিলি (familiar past perfect second-person)
প্রশ্ন করেছিলে (familiar past perfect second-person)
প্রশ্ন করেছিল (familiar past perfect third-person)
প্রশ্ন করেছিলেন (past perfect polite second-person third-person)
প্রশ্ন করতাম (conditional first-person habitual past)
প্রশ্নকরতিস (conditional familiar habitual past second-person)
করতি (conditional familiar habitual past second-person)
প্রশ্ন করতে (conditional familiar habitual past second-person)
প্রশ্ন করত (conditional familiar habitual past third-person)
প্রশ্ন করতেন (conditional habitual past polite second-person third-person)
প্রশ্ন করব (first-person future)
প্রশ্ন করবি (familiar future second-person)
প্রশ্ন করবে (familiar future second-person)
প্রশ্ন করবে (familiar future third-person)
প্রশ্ন করবেন (future polite second-person third-person)

bn-conj-head

প্রশ্ন করছিস

প্রশ্ন করছেন

প্রশ্ন করেছি

প্রশ্ন করেছিস

প্রশ্ন করেছে

প্রশ্ন করেছেন

প্রশ্ন করলাম

প্রশ্ন করলেন

প্রশ্ন করছিলাম

প্রশ্ন করছিলি

প্রশ্ন করছিলে

প্রশ্ন করছিল

প্রশ্ন করছিলেন

প্রশ্ন করেছিলাম

প্রশ্ন করেছিলি

প্রশ্ন করেছিলে

প্রশ্ন করেছিল

প্রশ্ন করেছিলেন

প্রশ্ন করতাম

প্রশ্নকরতিস/করতি

প্রশ্ন করতেন

প্রশ্ন করবেন


স্বাভাবিক

head

আরও স্বাভাবিক

সবচেয়ে স্বাভাবিক

স্বাভাবিক • (śabhabik) (comparative আরও স্বাভাবিক, superlative সবচেয়ে স্বাভাবিক)

śabhabik (romanization)
আরও স্বাভাবিক (comparative)
সবচেয়ে স্বাভাবিক (superlative)

Learned borrowing from Sanskrit स्वाभाविक (svābhāvika). By surface analysis, স্বভাব (śobhab) + -ইক (-ik).

surf

natural, innate; instinctual; instinctive


প্রবণতা

head

প্রবণতা • (prôbônta)

bn-noun

প্রবণতা • (prôbônta)

Bn-প্রবণতা.ogg


আমি ইংরেজি বলতে পারি না

head

আমি ইংরেজি বলতে পারি না

আমি ইংরেজি বলতে পারি না • (ami ingreji bôlte pari na)

ami ingreji bôlte pari na (romanization)

I can't speak English
I don't speak English

en-আমি_ইংরেজি_বলতে_পারি_না-bn-phrase-Y~Ey5yrm


তানভির

তানভির • (Tanvir) (objective তানভিরকে (Tanvirke), genitive তানভিরের (Tanvirer))

Tanvir (romanization)
তানভিরকে (objective)
তানভিরের (genitive)


হাসান

হাসান • (haśan)

bn-prop

হাসান • (haśan)

haśan (romanization)
হাসন (alternative rare)

Borrowed from Classical Persian حَسَن (hasan), from Arabic حَسَن (ḥasan).


আহমদ

ahmod (romanization)
আহমেদ (alternative)
আহামেদ (alternative)
আহম্মদ (alternative)
আহাম্মদ (alternative)
আহম্মেদ (alternative)
আহাম্মেদ (alternative)
আমেদ (alternative rare)

a male given name, Ahmed, Ahmmed, Ahammed, or Ahamed, from Arabic

a surname, Ahmed, Ahmmed, Ahammed, or Ahamed, from Arabic


খান

Borrowed from Classical Persian خان (xān), from Old Turkic 𐰴𐰣 (qan), a contraction of 𐰴𐰍𐰣 (qaɣan), from Proto-Turkic *qaɣan or *xaɣan.


ফাহ্মী

phahmi (romanization)
ফাহমী (alternative)

a surname from Arabic, equivalent to English Fahmi


হুসেইন

head

হুসেইন • (huśein)

bn-prop

হুসেইন • (huśein)

হোসেন হোসেন#Bengali


রিচার্ড

head

রিচার্ড • (ricarḍ)

bn-prop

রিচার্ড • (ricarḍ)

a male given name from English, equivalent to English Richard


ব্যবহার করা

head

ব্যবহার করা • (bêbôhar kôra)

bn-verb

[ব্যবহার]] করা. Please see Module:checkparams for help with this warning.">ব্যবহার করা • (bêbôhar kôra)

bêbôhar kôra (romanization)
ব্যবহার করা (noun-from-verb)
ব্যবহার করতে (infinitive)
ব্যবহার করতে-করতে (participle progressive)
ব্যবহার করলে (conditional participle)
ব্যবহার করে (participle perfect)
ব্যবহার করে-করে (habitual participle)
ব্যবহার করি (first-person present)
ব্যবহার করিস (familiar present second-person)
ব্যবহার {{{3}}}ো (bêbôhar {{{4}}}o) (familiar present second-person)
ব্যবহার {{{3}}}ে (bêbôhar {{{4}}}e) (familiar present third-person)
ব্যবহার {{{3}}}েন (bêbôhar {{{4}}}en) (polite present second-person third-person)
ব্যবহার করছি (continuative first-person present)
ব্যবহার করছিস (continuative familiar present second-person)
ব্যবহার করছ (continuative familiar present second-person)
ব্যবহার করছে (continuative familiar present third-person)
ব্যবহার করছেন (continuative polite present second-person third-person)
ব্যবহার করেছি (first-person perfect present)
ব্যবহার করেছিস (familiar perfect present second-person)
ব্যবহার করেছ (familiar perfect present second-person)
ব্যবহার করেছে (familiar perfect present third-person)
ব্যবহার করেছেন (perfect polite present second-person third-person)
ব্যবহার করলাম (first-person past)
ব্যবহার করলি (familiar past second-person)
ব্যবহার করলে (familiar past second-person)
ব্যবহার করল (familiar past third-person)
ব্যবহার করলেন (past polite second-person third-person)
ব্যবহার করছিলাম (continuative first-person past)
ব্যবহার করছিলি (continuative familiar past second-person)
ব্যবহার করছিলে (continuative familiar past second-person)
ব্যবহার করছিল (continuative familiar past third-person)
ব্যবহার করছিলেন (continuative past polite second-person third-person)
ব্যবহার করেছিলাম (first-person past perfect)
ব্যবহার করেছিলি (familiar past perfect second-person)
ব্যবহার করেছিলে (familiar past perfect second-person)
ব্যবহার করেছিল (familiar past perfect third-person)
ব্যবহার করেছিলেন (past perfect polite second-person third-person)
ব্যবহার করতাম (conditional first-person habitual past)
ব্যবহারকরতিস (conditional familiar habitual past second-person)
করতি (conditional familiar habitual past second-person)
ব্যবহার করতে (conditional familiar habitual past second-person)
ব্যবহার করত (conditional familiar habitual past third-person)
ব্যবহার করতেন (conditional habitual past polite second-person third-person)
ব্যবহার করব (first-person future)
ব্যবহার করবি (familiar future second-person)
ব্যবহার করবে (familiar future second-person)
ব্যবহার করবে (familiar future third-person)
ব্যবহার করবেন (future polite second-person third-person)

bn-conj-head

ব্যবহার করিস

ব্যবহার {{{3}}}ো

ব্যবহার {{{3}}}ে

ব্যবহার {{{3}}}েন

ব্যবহার করছি

ব্যবহার করছিস

ব্যবহার করছে

ব্যবহার করছেন

ব্যবহার করেছি

ব্যবহার করেছিস

ব্যবহার করেছ

ব্যবহার করেছে

ব্যবহার করেছেন

ব্যবহার করলাম

ব্যবহার করলি

ব্যবহার করলে

ব্যবহার করলেন

ব্যবহার করছিলাম

ব্যবহার করছিলি

ব্যবহার করছিলে

ব্যবহার করছিল

ব্যবহার করছিলেন

ব্যবহার করেছিলাম

ব্যবহার করেছিলি

ব্যবহার করেছিলে

ব্যবহার করেছিল

ব্যবহার করেছিলেন

ব্যবহার করতাম

ব্যবহারকরতিস/করতি

ব্যবহার করতে

ব্যবহার করতেন

ব্যবহার করবি

ব্যবহার করবে

ব্যবহার করবে

ব্যবহার করবেন


জন্তু

head

জন্তু • (jôntu)

bn-noun

জন্তু • (jôntu)

[ˈd͡ʒɔnt̪uˑ]


ফড়িং

head

ফড়িং • (phoṛiṅ)

bn-noun

ফড়িং • (phoṛiṅ)

Inherited from Old Bengali ফড়িঙ্গ (phaṛiṅga), from Sanskrit ফডিঙ্গা (phaḍiṅgā). Doublet of ফড়িঙ্গা (phoṛiṅga). Cognate with Assamese ফৰিং (phoriṅ), Odia ଫଡ଼ିଙ୍ଗ (phoṛiṅgo), Hindi फड़िंगा (phaṛiṅgā) / फंगा (phaṅgā).


প্রাণীজগৎ

head

প্রাণীজগৎ • (pranijogoto) (genitive প্রাণীজগতের (pranijgotoer), locative প্রাণীজগতে (pranijgotoe))

pranijogoto (romanization)
প্রাণীজগতের (genitive)
প্রাণীজগতে (locative)

প্রাণিজগৎ প্রাণিজগৎ#Bengali

alternative spelling of প্রাণিজগৎ (pranijogoto)


আসসালামু আলাইকুম

আসসালামু আলাইকুম

assalamu alaikum (romanization)
আচ্ছালামু আলাইকুম (alternative)
আস সালামু আলাইকুম (alternative)
আস-সালামু আলাইকুম (alternative)
আস সালামওয়ালাইকুম (alternative)
সালামু আলাইকুম (alternative)
সালামওয়ালাইকুম (alternative)

LL-Q9610 (ben)-Yahya-আসসালামু আলাইকুম.wav

Borrowed from Arabic اَلسَّلَام عَلَيْكُم (as-salām ʕalaykum, “peace be upon you”).

bor+

اَلسَّلَام عَلَيْكُم


দাসত্ব

head

দাসত্ব • (daśotto)

bn-noun

দাসত্ব • (daśotto)


বাদুড়

head

বাদুড় • (baduṛ)

bn-noun

বাদুড় • (baduṛ)

baduṛ (romanization)
বাদুর (alternative)

Inherited from Sanskrit *वाल्दुड (vālduḍa). Cognate with Odia ବାଦୁଡ଼ି (bāduṛi), Hindi बादुर (bādur).


পাখি

pakhi (romanization)
পাখি (indefinite nominative)
পাখিকে (indefinite objective)
পাখির (genitive indefinite)
পাখিটা (definite nominative singular)
পাখিরা (definite nominative plural)
পাখিটাকে (definite objective singular)
পাখিদের(কে) (definite objective plural)
পাখিদের(কে) (definite objective plural)
পাখিটার (definite genitive singular)
পাখিদের (definite genitive plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun-c

পাখিটা, পাখিটি

পাখিটাকে, পাখিটিকে

pakhiṭake (colloquial), pakhiṭike (formal)

পাখিটার, পাখিটির

pakhiṭar (colloquial), pakhiṭir (formal)

Inherited from Prakrit 𑀧𑀔𑀺 (pakhi), from Sanskrit पक्षी (pakṣī).

আকাশে পাখি ওড়ে।

পাখিরা অনেক ডিম পাড়ে।


অম্লজান

head

অম্লজান • (ômlôjan)

bn-noun

অম্লজান • (ômlôjan)


উদজান

Borrowed from Sanskrit उदन् (udan, “water”) + जन (jana, “producing, creating”), Calque of English hydrogen. Cognate with Hindi उदजन (udjan), Nepali उदजन (udajan), Marathi उदजन (udjan).


ছায়া

head

ছায়া • (chaẏa)

bn-noun

ছায়া • (chaẏa)

Learned borrowing from Sanskrit छाया (chāyā́).


মাজেদুর

head

মাজেদুর • (Mazedur) (objective মাজেদুরকে (Mazedurke), genitive মাজেদুরএর (Mazedurer))

Mazedur (romanization)
মাজেদুরকে (objective)
মাজেদুরএর (genitive)

a male given name, equivalent to English Majedur or Mazedur


সালমান

সালমান • (śalman)

bn-prop

সালমান • (śalman)


ভিডিও

head

ভিডিও • (bhiḍiō)

bn-noun

ভিডিও • (bhiḍiō)


শুভ জন্মদিন

head

শুভ জন্মদিন • (shubhô jônmôdin)


শুভ

শুভ • (śubho) (comparative আরও শুভ, superlative সবচেয়ে শুভ)

śubho (romanization)
আরও শুভ (comparative)
সবচেয়ে শুভ (superlative)

Learned borrowing from Sanskrit शुभ (śubha, “bright”).

lbor

তব শুভ নামে জাগে
তব শুভ আশিষ মাগে
গাহে তব জয়গাথা
tobo śubho name jage
tobo śubho aśiś mage

All wake up listening to Your auspicious name,
Ask for Your auspicious blessings,
And sing to Your glory


শুভ

a male given name, Shuvo or Shubho, from Sanskrit


কোথাও

Inherited from Sanskrit कुत्र (kutra, “where”).


কেউ একটা

head

কেউ একটা • (keu ekţa)

bn-pronoun

কেউ একটা • (keu ekţa)

keu ekţa (romanization)
কেউ (alternative)
একটা কেউ (alternative)


কেউ

head

কেউ • (keu) (objective কাউকে (kauke), genitive কারও (karō))

keu (romanization)
কাউকে (objective)
কারও (genitive)
কেই (alternative rare)
কেহ (alternative)
কেও (alternative pronunciation-spelling)

Inherited from Prakrit *𑀓𑁂𑀯𑀺 (*kevi), from *𑀓𑁂 (*ke) + 𑀅𑀯𑀺 (avi), from Sanskrit কে (ke), the nominative/accusative dual of কিম্ (kim), and অপি (api, indefinite marker) respectively. Cognate with Assamese কেও (keü), Bhojpuri केऊ (kēū), Awadhi कोई (koī), Braj कोऊ (koū), Hindustani کوئی (koī) / कोई (koī), Punjabi ਕੋਈ (koī), Gujarati કોઈ (koī), Marathi कुणी (kuṇī).


কেউ

keu (romanization)
কেই (alternative rare)
কেহ (alternative)
কেও (alternative pronunciation-spelling)


মিশর

মিশর • (miśôr)

bn-proper noun

মিশর • (miśôr)

Borrowed from Classical Persian مصر (misr), from Arabic مِصْر (miṣr), related to Hebrew מִצְרַיִם (mitsráyim). Compare Assamese মিচৰ (misor), Hindi मिश्र (miśra), Punjabi ਮਿਸਰ (misar), Odia ମିଶର (miśor), Sinhalese මිසරය (misaraya).

bor+

Egypt (a country in North Africa and Western Asia)


ওয়াইন

head

ওয়াইন • (oẇain)

bn-noun

ওয়াইন • (oẇain)


বিয়ার

head

বিয়ার • (biẏar)

bn-noun

বিয়ার • (biẏar)


হাঁড়িয়া

head

হাঁড়িয়া • (hãṛiẏa)

bn-noun

হাঁড়িয়া • (hãṛiẏa)

hãṛiẏa (romanization)
হাণ্ডিয়া (alternative)
হান্ডিয়া (alternative)
হাড়িয়া (alternative)
হাঁড়ীয়া (alternative)

হাঁড়ী (hãṛi) + -আ (-a). Cognate with Hindi हंडिया (haṇḍiyā).

bn:হাঁড়িয়া


হাঁড়িয়া

head

হাঁড়িয়া • (hãṛiẏa)

bn-noun

হাঁড়িয়া • (hãṛiẏa)

bn:হাঁড়িয়া

হাঁড়ী হাঁড়ী#Bengali


ল্যাপটপ

head

ল্যাপটপ • (lêpoṭop)

bn-noun

ল্যাপটপ • (lêpoṭop)

bn:ল্যাপটপ কম্পিউটার


ল্যাপটপ কম্পিউটার

head

ল্যাপটপ কম্পিউটার • (lêpţôp kômpiuţar)

bn-noun

ল্যাপটপ কম্পিউটার

ল্যাপটপ কম্পিউটার • (lêpţôp kômpiuţar)

bn:ল্যাপটপ কম্পিউটার


মাদারবোর্ড

head

মাদারবোর্ড • (madarborḍ)

bn-noun

মাদারবোর্ড • (madarborḍ)

bn:মাদারবোর্ড


ব্যক্তিগত কম্পিউটার

head

ব্যক্তিগত কম্পিউটার • (bêktigoto kompiuṭar)

bn:ব্যক্তিগত কম্পিউটার


কীবোর্ড

কীবোর্ড • (kibōrḍo)

bn-noun

কীবোর্ড • (kibōrḍo)

কিবোর্ড কিবোর্ড#Bengali

alternative spelling of কিবোর্ড (kibōrḍo)


মনিটর

head

মনিটর • (môniţôr)

bn-noun

মনিটর • (môniţôr)


মাউস

(computing) mouse (an input device that is moved over a pad or other flat surface to produce a corresponding movement of a pointer on a graphical display)

bn:মাউস (কম্পিউটার)


বাইট

head

বাইট • (baiṭ)

bn-noun

বাইট • (baiṭ)


টাইপিং

head

টাইপিং • (ţaiping)

bn-noun

টাইপিং • (ţaiping)


ডিফ্র্যাগমেন্ট করা

head

ডিফ্র্যাগমেন্ট করা • (ḑifrêgmenţ kôra)

bn-verb

ডিফ্র্যাগমেন্ট করা

[করা]]. Please see Module:checkparams for help with this warning.">ডিফ্র্যাগমেন্ট করা • (ḑifrêgmenţ kôra)

ḑifrêgmenţ kôra (romanization)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করা (noun-from-verb)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করতে (infinitive)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করতে-করতে (participle progressive)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করলে (conditional participle)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করে (participle perfect)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করে-করে (habitual participle)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করি (first-person present)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করিস (familiar present second-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করছি (continuative first-person present)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করছিস (continuative familiar present second-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করছ (continuative familiar present second-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করছে (continuative familiar present third-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করছেন (continuative polite present second-person third-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করেছি (first-person perfect present)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করেছিস (familiar perfect present second-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করেছ (familiar perfect present second-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করেছে (familiar perfect present third-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করেছেন (perfect polite present second-person third-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করলাম (first-person past)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করলি (familiar past second-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করলে (familiar past second-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করল (familiar past third-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করলেন (past polite second-person third-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করছিলাম (continuative first-person past)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করছিলি (continuative familiar past second-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করছিলে (continuative familiar past second-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করছিল (continuative familiar past third-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করছিলেন (continuative past polite second-person third-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করেছিলাম (first-person past perfect)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করেছিলি (familiar past perfect second-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করেছিলে (familiar past perfect second-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করেছিল (familiar past perfect third-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করেছিলেন (past perfect polite second-person third-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করতাম (conditional first-person habitual past)
ডিফ্র্যাগমেন্টকরতিস (conditional familiar habitual past second-person)
করতি (conditional familiar habitual past second-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করতে (conditional familiar habitual past second-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করত (conditional familiar habitual past third-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করতেন (conditional habitual past polite second-person third-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করব (first-person future)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করবি (familiar future second-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করবে (familiar future second-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করবে (familiar future third-person)
ডিফ্র্যাগমেন্ট করবেন (future polite second-person third-person)

bn-conj-c

ডিফ্র্যাগমেন্ট

bn-conj-head

ডিফ্র্যাগমেন্ট করি

ডিফ্র্যাগমেন্ট করিস

ডিফ্র্যাগমেন্ট {{{3}}}ো

ডিফ্র্যাগমেন্ট {{{3}}}ে

ডিফ্র্যাগমেন্ট {{{3}}}েন

ডিফ্র্যাগমেন্ট করছি

ডিফ্র্যাগমেন্ট করছিস

ডিফ্র্যাগমেন্ট করছ

ডিফ্র্যাগমেন্ট করছে

ডিফ্র্যাগমেন্ট করছেন

ডিফ্র্যাগমেন্ট করেছি

ডিফ্র্যাগমেন্ট করেছিস

ডিফ্র্যাগমেন্ট করেছ

ডিফ্র্যাগমেন্ট করেছে

ডিফ্র্যাগমেন্ট করেছেন

ডিফ্র্যাগমেন্ট করলাম

ডিফ্র্যাগমেন্ট করলি

ডিফ্র্যাগমেন্ট করলে

ডিফ্র্যাগমেন্ট করল

ডিফ্র্যাগমেন্ট করলেন

ডিফ্র্যাগমেন্ট করছিলাম

ডিফ্র্যাগমেন্ট করছিলি

ডিফ্র্যাগমেন্ট করছিলে

ডিফ্র্যাগমেন্ট করছিল

ডিফ্র্যাগমেন্ট করছিলেন

ডিফ্র্যাগমেন্ট করেছিলাম

ডিফ্র্যাগমেন্ট করেছিলি

ডিফ্র্যাগমেন্ট করেছিলে

ডিফ্র্যাগমেন্ট করেছিল

ডিফ্র্যাগমেন্ট করেছিলেন

ডিফ্র্যাগমেন্ট করতাম

ডিফ্র্যাগমেন্টকরতিস/করতি

ডিফ্র্যাগমেন্ট করতে

ডিফ্র্যাগমেন্ট করত

ডিফ্র্যাগমেন্ট করতেন

ডিফ্র্যাগমেন্ট করব

ডিফ্র্যাগমেন্ট করবি

ডিফ্র্যাগমেন্ট করবে

ডিফ্র্যাগমেন্ট করবে

ডিফ্র্যাগমেন্ট করবেন

A compound verb, with ডিফ্র্যাগমেন্ট (ḍiphrjagomenṭo), from English defragment.


প্রবঞ্চনা

head

প্রবঞ্চনা • (prôbôncôna)

bn-noun

প্রবঞ্চনা • (prôbôncôna)


প্রবঞ্চনামূলক

head

আরও প্রবঞ্চনামূলক

সবচেয়ে প্রবঞ্চনামূলক

প্রবঞ্চনামূলক • (prôbôñcônamulôk) (comparative আরও প্রবঞ্চনামূলক, superlative সবচেয়ে প্রবঞ্চনামূলক)

prôbôñcônamulôk (romanization)
আরও প্রবঞ্চনামূলক (comparative)
সবচেয়ে প্রবঞ্চনামূলক (superlative)


বেশী

বেশী • (beśi)

bn-adverb

বেশী • (beśi)

From বেশ (beś), which is from Classical Persian بیش (beš), from Middle Persian [script needed] (wyš /wēš/, “more”).

der

বেশী বড়


আলো

Inherited from Prakrit 𑀆𑀮𑁄𑀅 (āloa), from Sanskrit आलोक (āloka), from आ (ā) + लोक (loka). Cognate with Odia ଆଳ (āḷa), ଆଳୁଅ (āḷua), Sinhalese අලුව (aluwa). Doublet of আলোক (alōk).

electromagnetic waves
electromagnetic waves#English


নিকাব

Borrowed from Classical Persian نِقَاب (niqāb), from Arabic نِقاب (niqāb).


স্কার্ফ

head

স্কার্ফ • (skarf)

bn-noun

স্কার্ফ • (skarf)


বুখারেস্ট

head

বুখারেস্ট • (Bukharesţ)

bn-proper noun

বুখারেস্ট • (Bukharesţ)

bn:বুখারেস্ট


সেহেতু

for that reason; because of that; that is why


কার্ডিয়াক

head

আরও কার্ডিয়াক

সবচেয়ে কার্ডিয়াক

কার্ডিয়াক • (karḍiẏak) (comparative আরও কার্ডিয়াক, superlative সবচেয়ে কার্ডিয়াক)

karḍiẏak (romanization)
আরও কার্ডিয়াক (comparative)
সবচেয়ে কার্ডিয়াক (superlative)


কবুতর

Borrowed from Classical Persian کبوتر (kabūtar), ultimately from Proto-Indo-Iranian *kapáwtas; displaced native term কপোত (kopōt), from the same source. Compare Hindustani کبوتر / कबूतर (kabūtar), Chittagonian হইতুর (hoitur).


নীল

head

নীল • (nil) (comparative আরও নীল, superlative সবচেয়ে নীল)

আরও নীল (comparative)
সবচেয়ে নীল (superlative)


সবুজ

সবচেয়ে সবুজ

সবুজ • (śobuj) (comparative আরও সবুজ, superlative সবচেয়ে সবুজ)

śobuj (romanization)
আরও সবুজ (comparative)
সবচেয়ে সবুজ (superlative)

Borrowed from Classical Persian سبز (sabz). Cognate with Assamese সেউজ (xeuz), Odia ସବୁଜ (sabuja), Hindi सब्ज़ (sabz), Punjabi ਸਬਜ਼ (sabaz).


বেগুনি

head

সবচেয়ে বেগুনি

বেগুনি • (beguni) (comparative আরও বেগুনি, superlative সবচেয়ে বেগুনি)

beguni (romanization)
আরও বেগুনি (comparative)
সবচেয়ে বেগুনি (superlative)
বেগুনী (alternative)


ধূসর

সবচেয়ে ধূসর

ধূসর • (dhusôr) (comparative আরও ধূসর, superlative সবচেয়ে ধূসর)

dhusôr (romanization)
আরও ধূসর (comparative)
সবচেয়ে ধূসর (superlative)

Learned borrowing from Sanskrit धूसर (dhūsara), ultimately from Proto-Indo-European *dʰewh₂- (“smoke, mist”). Doublet of ধূম (dhum, “smoke”), ধোঁয়া (dhō̃ẇa, “smoke”) and ধুলো (dhulō, “dust”).


সাদা

head

সবচেয়ে সাদা

সাদা • (śada) (comparative আরও সাদা, superlative সবচেয়ে সাদা)

śada (romanization)
আরও সাদা (comparative)
সবচেয়ে সাদা (superlative)

Borrowed from Classical Persian ساده (sāda).


কালো

head

কালো • (kalō)

bn-noun

কালো • (kalō)

kalō (romanization)
কালো (indefinite nominative)
কালো (indefinite objective)
কালোর (genitive indefinite)
কালোতে (indefinite locative)
কালোয় (indefinite locative)
কালোটি (definite nominative singular)
কালোটা (definite nominative singular)
কালোগুলি (definite nominative plural)
কালোগুলা (definite nominative plural)
কালোগুলো (definite nominative plural)
কালোটি (definite objective singular)
কালোটা (definite objective singular)
কালোগুলি (definite objective plural)
কালোগুলা (definite objective plural)
কালোগুলো (definite objective plural)
কালোটির (definite genitive singular)
কালোটার (definite genitive singular)
কালোগুলির (definite genitive plural)
কালোগুলার (definite genitive plural)
কালোগুলোর (definite genitive plural)
কালোটিতে (definite locative singular)
কালোটাতে (definite locative singular)
কালোটায় (definite locative singular)
কালোগুলিতে (definite locative plural)
কালোগুলাতে (definite locative plural)
কালোগুলায় (definite locative plural)
কালোগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects
কাল (alternative)

bn-decl-noun

কালো / কালোকে

kalō (semantically general or indefinite) / kalōke (semantically definite)

কালোতে / কালোয়

কালোটি , কালোটা

কালোগুলি, কালোগুলা, কালোগুলো

কালোটি, কালোটা

কালোগুলি, কালোগুলা, কালোগুলো

কালোটির, কালোটার

কালোগুলির, কালোগুলার, কালোগুলোর

কালোটিতে, কালোটাতে, কালোটায়

কালোগুলিতে, কালোগুলাতে, কালোগুলায়, কালোগুলোতে

kalōgulite, kalōgulate, kalōgulaẏ, kalōgulōte

আমি কালো রংটা পছন্দ করি না।


কালো

head

সবচেয়ে কালো

কালো • (kalō) (comparative আরও কালো, superlative সবচেয়ে কালো)

kalō (romanization)
আরও কালো (comparative)
সবচেয়ে কালো (superlative)
কাল (alternative)

মা কালো জামা পরে না।


উত্তম পুরুষ

উত্তম পুরুষ • (uttôm purush)

bn-noun

উত্তম পুরুষ • (uttôm purush)


মধ্যম পুরুষ

head

মধ্যম পুরুষ • (môddhôm purush)

bn-noun

মধ্যম পুরুষ • (môddhôm purush)


প্রথম পুরুষ

head

প্রথম পুরুষ • (prôthôm purush)

bn-noun

প্রথম পুরুষ • (prôthôm purush)


কিলোবাইট

head

কিলোবাইট • (kilobaiţ)

bn-noun

কিলোবাইট • (kilobaiţ)


মেগাবাইট

head

মেগাবাইট • (megabaiţ)

bn-noun

মেগাবাইট • (megabaiţ)


গিগাবাইট

head

গিগাবাইট • (gigabaiţ)

bn-noun

গিগাবাইট • (gigabaiţ)


টেরাবাইট

head

টেরাবাইট • (ţerabaiţ)

bn-noun

টেরাবাইট • (ţerabaiţ)


কিছু

Inherited from late Magadhi Prakrit *𑀓𑀺𑀙𑀼 ~ *𑀓𑀺𑀙𑀺 (*kichu ~ *kichi), from earlier 𑀓𑀺𑀁𑀘𑀺 (kiṃci) with blending of emphatic *𑀳𑀼 ~ *𑀳𑀺 (*hu ~ *hi) and loss of nasalization, from Sanskrit কিংচিদ্ (kiṃcid, “anything”). Cognate with Assamese কিছু (kisu), Odia କିଛି (kichi), Maithili किछु (kichʉ), Hindi कुछ (kuch), Punjabi ਕੁਝ (kujh), Sinhalese කිසි (kisi).

inh

*𑀓𑀺𑀙𑀼 ~ *𑀓𑀺𑀙𑀺

কিছু হলেই আমাকে জানাবি!


কিছু

head

সবচেয়ে কিছু

কিছু • (kichu) (comparative আরও কিছু, superlative সবচেয়ে কিছু)

kichu (romanization)
আরও কিছু (comparative)
সবচেয়ে কিছু (superlative)

inh

*𑀓𑀺𑀙𑀼 ~ *𑀓𑀺𑀙𑀺

সেখানে কিছু ছোট দোকান আছে।


একটা কিছু

head

একটা কিছু • (ekţa kichu)

bn-pronoun

একটা কিছু • (ekţa kichu)

ekţa kichu (romanization)
কিছু একটা (alternative)


কিছুতেই না

কিছুতে ই না (canonical)
kichutei na (romanization)


কিছু কিছু

head

আরও কিছু কিছু

সবচেয়ে কিছু কিছু

কিছু কিছু • (kichu kichu) (comparative আরও কিছু কিছু, superlative সবচেয়ে কিছু কিছু)

kichu kichu (romanization)
আরও কিছু কিছু (comparative)
সবচেয়ে কিছু কিছু (superlative)


কিছু না কিছু

কিছু না কিছু

bn-pronoun

কিছু না কিছু


ঈদ মুবারাক

id mubarak (romanization)
ঈদ মোবারাক (alternative)
ঈদ মোবারক (alternative)
ঈদ মুবারক (alternative)

Borrowed from Arabic عيد مبارك (ʕīd mubārak).


ঈদ মোবারক

head

ঈদ মোবারক • (id mobarôk)

id mobarôk (romanization)
ঈদ মোবারাক (alternative)
ঈদ মুবারাক (alternative)
ঈদ মুবারক (alternative)


ঈদ মুবারক

id mubarok (romanization)
ঈদ মোবারাক (alternative)
ঈদ মোবারক (alternative)
ঈদ মুবারাক (alternative)


ঈদ মোবারাক

id mobarak (romanization)
ঈদ মোবারক (alternative)
ঈদ মুবারাক (alternative)
ঈদ মুবারক (alternative)


শান্ত

সবচেয়ে শান্ত

শান্ত • (śanto) (comparative আরও শান্ত, superlative সবচেয়ে শান্ত)

śanto (romanization)
আরও শান্ত (comparative)
সবচেয়ে শান্ত (superlative)


সাইদ

সাইদ • (śaid)

bn-proper noun

সাইদ • (śaid)

সাঈদ সাঈদ#Bengali


আজিজ

head

আজিজ • (ajij) (genitive আজিজের (ajijer))

Borrowed from Classical Persian عزیز ('azīz), from Arabic عَزِيز (ʕazīz, “powerful; excellent”).

der

আজিজা আজিজা#Bengali

a male given name, Aziz, from Arabic, feminine equivalent আজিজা (ajija)


সবজি

Borrowed from Classical Persian سبزی (sabzī). Compare Hindi सब्ज़ी (sabzī), Punjabi ਸਬਜ਼ੀ (sabzī).


বিশ্রী

head

সবচেয়ে বিশ্রী

বিশ্রী • (bisri) (comparative আরও বিশ্রী, superlative সবচেয়ে বিশ্রী)

bisri (romanization)
আরও বিশ্রী (comparative)
সবচেয়ে বিশ্রী (superlative)
বিচ্ছিরি (alternative)
বিছরি (alternative)

Learned borrowing from Sanskrit विश्री (viśrī), a compound of वि- (vi-, suffix denoting opposition) + श्री (śrī, “splendid, beautiful”).


আসিফ

head

আসিফ • (Asif) (objective আসিফকে (Asifke), genitive আসিফের (Asifer))

Asif (romanization)
আসিফকে (objective)
আসিফের (genitive)

Compare Urdu آصف (āsf), English Asif, Malayalam ആസിഫ് (āsiphŭ), Hindi आसिफ़ (āsif), Hindi आसिफ (āsiph), etc.

আসিফের ভাই আমার বন্ধু.


প্যারিস

প্যারিস • (pêriś) (genitive প্যারিসের (pêriśer), locative প্যারিসে (pêriśe))

pêriś (romanization)
প্যারিসের (genitive)
প্যারিস ে (locative)
পারি (alternative)

Borrowed from English Paris, from French Paris.

Paris (the capital and largest city of France)


পুঙ্খানুপুঙ্খ

আরও পুঙ্খানুপুঙ্খ

সবচেয়ে পুঙ্খানুপুঙ্খ

পুঙ্খানুপুঙ্খ • (puṅkhanupuṅkho) (comparative আরও পুঙ্খানুপুঙ্খ, superlative সবচেয়ে পুঙ্খানুপুঙ্খ)

puṅkhanupuṅkho (romanization)
আরও পুঙ্খানুপুঙ্খ (comparative)
সবচেয়ে পুঙ্খানুপুঙ্খ (superlative)
পুংখানুপুংখ (alternative)

Compound of পুঙ্খ (puṅkho) + অনু (onu) + পুঙ্খ (puṅkho), literally “arrow after arrow”, from Sanskrit पुङ्ख (puṅkha, “feathered rear of an arrow”) and अनु (anu, “after”); semantic shift from "continuous shooting of arrows" to "(any) continuous action" to "thorough (action)" (and from that, also "detailed").

bor

thorough; attentive to minute details; minutely scrutinizing

পুঙ্খানুপুঙ্খ বর্ণনা


বর্ণনা

Learned borrowing from Sanskrit वर्णना (varṇanā), the feminine form of वर्णन (varṇana). Doublet of বানান (banan).


উদ্দীপনা

head

উদ্দীপনা • (uddipôna)

bn-noun

উদ্দীপনা • (uddipôna)


উদ্দেশ্য

head

উদ্দেশ্য • (uddeśśo)

bn-noun

উদ্দেশ্য • (uddeśśo)

uddeśśo (romanization)
উদ্দেশ্য (indefinite nominative)
উদ্দেশ্য (indefinite objective)
উদ্দেশ্যের (genitive indefinite)
উদ্দেশ্যে (indefinite locative)
উদ্দেশ্যটি (definite nominative singular)
উদ্দেশ্যটা (definite nominative singular)
উদ্দেশ্যগুলি (definite nominative plural)
উদ্দেশ্যগুলা (definite nominative plural)
উদ্দেশ্যগুলো (definite nominative plural)
উদ্দেশ্যটি (definite objective singular)
উদ্দেশ্যটা (definite objective singular)
উদ্দেশ্যগুলি (definite objective plural)
উদ্দেশ্যগুলা (definite objective plural)
উদ্দেশ্যগুলো (definite objective plural)
উদ্দেশ্যটির (definite genitive singular)
উদ্দেশ্যটার (definite genitive singular)
উদ্দেশ্যগুলির (definite genitive plural)
উদ্দেশ্যগুলার (definite genitive plural)
উদ্দেশ্যগুলোর (definite genitive plural)
উদ্দেশ্যটিতে (definite locative singular)
উদ্দেশ্যটাতে (definite locative singular)
উদ্দেশ্যটায় (definite locative singular)
উদ্দেশ্যগুলিতে (definite locative plural)
উদ্দেশ্যগুলাতে (definite locative plural)
উদ্দেশ্যগুলায় (definite locative plural)
উদ্দেশ্যগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

উদ্দেশ্য / উদ্দেশ্যকে

uddeśśo (semantically general or indefinite) / uddeśśoke (semantically definite)

উদ্দেশ্যটি, উদ্দেশ্যটা

উদ্দেশ্যগুলি, উদ্দেশ্যগুলা, উদ্দেশ্যগুলো

উদ্দেশ্যটি, উদ্দেশ্যটা

উদ্দেশ্যটির, উদ্দেশ্যটার

উদ্দেশ্যগুলির, উদ্দেশ্যগুলার, উদ্দেশ্যগুলোর

উদ্দেশ্যটিতে, উদ্দেশ্যটাতে, উদ্দেশ্যটায়

উদ্দেশ্যগুলিতে, উদ্দেশ্যগুলাতে, উদ্দেশ্যগুলায়, উদ্দেশ্যগুলোতে

uddeśśogulite, uddeśśogulate, uddeśśogulaẏ, uddeśśogulōte

[ˈud̪ːeʃːoˑ]

[ˈud̪ːeʃːoˑ]

Learned borrowing from Sanskrit उद्देश्य (uddeśya, “to be shown, explained; explanation”), a compound of उद्- (ud-) + देश्य (deśya, “to be pointed out”, from देश (deśa, “point”)).

com

from <i class="Deva mention" lang="sa">देश</i> (deśa, “point”)


উদ্দেশ্য

head

আরও উদ্দেশ্য

সবচেয়ে উদ্দেশ্য

উদ্দেশ্য • (uddeśśo) (comparative আরও উদ্দেশ্য, superlative সবচেয়ে উদ্দেশ্য)

uddeśśo (romanization)
আরও উদ্দেশ্য (comparative)
সবচেয়ে উদ্দেশ্য (superlative)

[ˈud̪ːeʃːoˑ]

[ˈud̪ːeʃːoˑ]


রাজস্থান

রাজস্থান • (rajosthan) (genitive রাজস্থানের (rajosthaner), locative রাজস্থানে (rajosthane))

rajosthan (romanization)
রাজস্থানের (genitive)
রাজস্থান ে (locative)

Borrowed from Hindi राजस्थान (rājasthān).

bor+

Rajasthan (a state in northwestern India, created in 1949 and replacing the former province of Rajputana)


প্রথম

head

সবচেয়ে প্রথম

প্রথম • (prothom) (comparative আরও প্রথম, superlative সবচেয়ে প্রথম)

prothom (romanization)
আরও প্রথম (comparative)
সবচেয়ে প্রথম (superlative)

Learned borrowing from Sanskrit प्रथम (prathama).


এগারো

head

এগারো • (egarō)

bn-numeral

এগারো • (egarō)

Inherited from Middle Bengali এগারহ (egaroh), from Magadhi Apabhramsa 𑖊𑖐𑖯𑖨𑖮 (egāraha), from Magadhi Prakrit 𑀏𑀓𑀸𑀭𑀳 (ekāraha), from earlier 𑀏𑀓𑀸𑀭𑀲 (ekārasa) with debuccalization, from 𑀏𑀆𑀭𑀲 (eārasa) with reintroduction of the velar (compare এক (ek)), from even earlier *𑀏𑀕𑀸𑀟𑀲 (*egāḍasa) with rhotic fronting, from Sanskrit একাদশ (ékādaśa) with spontaneous retroflexion.