হেঁচকা

head

হেঁচকা • (hẽcka)

bn-noun

হেঁচকা • (hẽcka)

hẽcka (romanization)
হেঁচকা (indefinite nominative)
হেঁচকা (indefinite objective)
হেঁচকার (genitive indefinite)
হেঁচকাতে (indefinite locative)
হেঁচকায় (indefinite locative)
হেঁচকাটি (definite nominative singular)
হেঁচকাটা (definite nominative singular)
হেঁচকাগুলি (definite nominative plural)
হেঁচকাগুলা (definite nominative plural)
হেঁচকাগুলো (definite nominative plural)
হেঁচকাটি (definite objective singular)
হেঁচকাটা (definite objective singular)
হেঁচকাগুলি (definite objective plural)
হেঁচকাগুলা (definite objective plural)
হেঁচকাগুলো (definite objective plural)
হেঁচকাটির (definite genitive singular)
হেঁচকাটার (definite genitive singular)
হেঁচকাগুলির (definite genitive plural)
হেঁচকাগুলার (definite genitive plural)
হেঁচকাগুলোর (definite genitive plural)
হেঁচকাটিতে (definite locative singular)
হেঁচকাটাতে (definite locative singular)
হেঁচকাটায় (definite locative singular)
হেঁচকাগুলিতে (definite locative plural)
হেঁচকাগুলাতে (definite locative plural)
হেঁচকাগুলায় (definite locative plural)
হেঁচকাগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects
হ্যাঁচকা (alternative)

bn-decl-noun

হেঁচকা / হেঁচকাকে

hẽcka (semantically general or indefinite) / hẽckake (semantically definite)

হেঁচকাতে / হেঁচকায়

হেঁচকাটি , হেঁচকাটা

হেঁচকাগুলি, হেঁচকাগুলা, হেঁচকাগুলো

হেঁচকাটি, হেঁচকাটা

হেঁচকাগুলি, হেঁচকাগুলা, হেঁচকাগুলো

হেঁচকাটির, হেঁচকাটার

হেঁচকাগুলির, হেঁচকাগুলার, হেঁচকাগুলোর

হেঁচকাটিতে, হেঁচকাটাতে, হেঁচকাটায়

হেঁচকাগুলিতে, হেঁচকাগুলাতে, হেঁচকাগুলায়, হেঁচকাগুলোতে

hẽckagulite, hẽckagulate, hẽckagulaẏ, hẽckagulōte

Inherited from Old Bengali *হিঁচক, from Ashokan Prakrit *𑀳𑀺𑀘𑁆𑀘𑁆 (*hicc). Doublet of হেঁচকি (hẽcoki).


হেঁচকা

head

সবচেয়ে হেঁচকা

হেঁচকা • (hẽcoka) (comparative আরও হেঁচকা, superlative সবচেয়ে হেঁচকা)

hẽcoka (romanization)
আরও হেঁচকা (comparative)
সবচেয়ে হেঁচকা (superlative)
হ্যাঁচকা (alternative)


হেঁচকি

হেঁচকি • (hẽcoki)

bn-noun

হেঁচকি • (hẽcoki)

hẽcoki (romanization)
হেঁচকি (indefinite nominative)
হেঁচকি (indefinite objective)
হেঁচকির (genitive indefinite)
হেঁচকিতে (indefinite locative)
হেঁচকিয় (indefinite locative)
হেঁচকিটি (definite nominative singular)
হেঁচকিটা (definite nominative singular)
হেঁচকিগুলি (definite nominative plural)
হেঁচকিগুলা (definite nominative plural)
হেঁচকিগুলো (definite nominative plural)
হেঁচকিটি (definite objective singular)
হেঁচকিটা (definite objective singular)
হেঁচকিগুলি (definite objective plural)
হেঁচকিগুলা (definite objective plural)
হেঁচকিগুলো (definite objective plural)
হেঁচকিটির (definite genitive singular)
হেঁচকিটার (definite genitive singular)
হেঁচকিগুলির (definite genitive plural)
হেঁচকিগুলার (definite genitive plural)
হেঁচকিগুলোর (definite genitive plural)
হেঁচকিটিতে (definite locative singular)
হেঁচকিটাতে (definite locative singular)
হেঁচকিটায় (definite locative singular)
হেঁচকিগুলিতে (definite locative plural)
হেঁচকিগুলাতে (definite locative plural)
হেঁচকিগুলায় (definite locative plural)
হেঁচকিগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

হেঁচকি / হেঁচকিকে

hẽcki (semantically general or indefinite) / hẽckike (semantically definite)

হেঁচকিতে / হেঁচকিয়

হেঁচকিটি , হেঁচকিটা

হেঁচকিগুলি, হেঁচকিগুলা, হেঁচকিগুলো

হেঁচকিটি, হেঁচকিটা

হেঁচকিগুলি, হেঁচকিগুলা, হেঁচকিগুলো

হেঁচকিটির, হেঁচকিটার

হেঁচকিগুলির, হেঁচকিগুলার, হেঁচকিগুলোর

হেঁচকিটিতে, হেঁচকিটাতে, হেঁচকিটায়

হেঁচকিগুলিতে, হেঁচকিগুলাতে, হেঁচকিগুলায়, হেঁচকিগুলোতে

hẽckigulite, hẽckigulate, hẽckigulaẏ, hẽckigulōte

Inherited from Old Bengali *হিঁচক, from Ashokan Prakrit *𑀳𑀺𑀘𑁆𑀘𑁆 (*hicc). Doublet of হেঁচকা (hẽcoka) and হিক্কা (hikka).


ঘোষক

head

ঘোষক • (ghōśok)

bn-noun

ঘোষক • (ghōśok)

ghōśok (romanization)
ঘোষক (indefinite nominative)
ঘোষকের (genitive indefinite)
ঘোষকটা (definite nominative singular)
ঘোষকেরা (definite nominative plural)
ঘোষকটাকে (definite objective singular)
ঘোষকদের(কে) (definite objective plural)
ঘোষকদের(কে) (definite objective plural)
ঘোষকটার (definite genitive singular)
ঘোষকদের (definite genitive plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun-c

ghōśok (semantically general or indefinite) / ghōśokke (semantically definite)

ঘোষকটা, ঘোষকটি

ghōśokṭa (colloquial), ghōśokṭi (formal)

ঘোষকটাকে, ঘোষকটিকে

ghōśokṭake (colloquial), ghōśokṭike (formal)

ঘোষকটার, ঘোষকটির

ghōśokṭar (colloquial), ghōśokṭir (formal)

Learned borrowing from Sanskrit घोषक (ghoṣaka).


চামাটি

head

চামাটি • (camaṭi)

bn-noun

চামাটি • (camaṭi)

camaṭi (romanization)
চামাটি (indefinite nominative)
চামাটি (indefinite objective)
চামাটির (genitive indefinite)
চামাটিতে (indefinite locative)
চামাটিয় (indefinite locative)
চামাটিটি (definite nominative singular)
চামাটিটা (definite nominative singular)
চামাটিগুলি (definite nominative plural)
চামাটিগুলা (definite nominative plural)
চামাটিগুলো (definite nominative plural)
চামাটিটি (definite objective singular)
চামাটিটা (definite objective singular)
চামাটিগুলি (definite objective plural)
চামাটিগুলা (definite objective plural)
চামাটিগুলো (definite objective plural)
চামাটিটির (definite genitive singular)
চামাটিটার (definite genitive singular)
চামাটিগুলির (definite genitive plural)
চামাটিগুলার (definite genitive plural)
চামাটিগুলোর (definite genitive plural)
চামাটিটিতে (definite locative singular)
চামাটিটাতে (definite locative singular)
চামাটিটায় (definite locative singular)
চামাটিগুলিতে (definite locative plural)
চামাটিগুলাতে (definite locative plural)
চামাটিগুলায় (definite locative plural)
চামাটিগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects
চামাতি (alternative)

bn-decl-noun

চামাটি / চামাটিকে

cāmāṭi (semantically general or indefinite) / cāmāṭike (semantically definite)

চামাটিতে / চামাটিয়

চামাটিটি , চামাটিটা

চামাটিগুলি, চামাটিগুলা, চামাটিগুলো

চামাটিটি, চামাটিটা

চামাটিগুলি, চামাটিগুলা, চামাটিগুলো

চামাটিটির, চামাটিটার

চামাটিগুলির, চামাটিগুলার, চামাটিগুলোর

চামাটিটিতে, চামাটিটাতে, চামাটিটায়

চামাটিগুলিতে, চামাটিগুলাতে, চামাটিগুলায়, চামাটিগুলোতে

cāmāṭigulite, cāmāṭigulate, cāmāṭigulaẏ, cāmāṭigulōte

Inherited from Sanskrit चर्मयष्टि (carmayaṣṭi).


জগন্নাথ

jogonnath (romanization)
জগন্নাথ (indefinite nominative)
জগন্নাথকে (indefinite objective)
জগন্নাথর (genitive indefinite)
জগন্নাথটা (definite nominative singular)
জগন্নাথরা (definite nominative plural)
জগন্নাথটাকে (definite objective singular)
জগন্নাথদের(কে) (definite objective plural)
জগন্নাথদের(কে) (definite objective plural)
জগন্নাথটার (definite genitive singular)
জগন্নাথদের (definite genitive plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun-c

জগন্নাথটা, জগন্নাথটি

jogonnathṭa (colloquial), jogonnathṭi (formal)

জগন্নাথটাকে, জগন্নাথটিকে

jogonnathṭake (colloquial), jogonnathṭike (formal)

জগন্নাথদের(কে)

জগন্নাথটার, জগন্নাথটির

jogonnathṭar (colloquial), jogonnathṭir (formal)

/d͡ʒɔɡɔnːat̪ʰ/

[ˈd͡ʒɔɡɔnːat̪]

/dʑɔɡɔnːat̪ʰ/

[ˈdʑɔɡɔnːat̪]

Learned borrowing from Sanskrit जगन्नाथ (jagannātha).


মুড়ো

head

মুড়ো • (muṛō)

bn-noun

মুড়ো • (muṛō)

muṛō (romanization)
মুড়ো (indefinite nominative)
মুড়ো (indefinite objective)
মুড়োর (genitive indefinite)
মুড়োতে (indefinite locative)
মুড়োয় (indefinite locative)
মুড়োটি (definite nominative singular)
মুড়োটা (definite nominative singular)
মুড়োগুলি (definite nominative plural)
মুড়োগুলা (definite nominative plural)
মুড়োগুলো (definite nominative plural)
মুড়োটি (definite objective singular)
মুড়োটা (definite objective singular)
মুড়োগুলি (definite objective plural)
মুড়োগুলা (definite objective plural)
মুড়োগুলো (definite objective plural)
মুড়োটির (definite genitive singular)
মুড়োটার (definite genitive singular)
মুড়োগুলির (definite genitive plural)
মুড়োগুলার (definite genitive plural)
মুড়োগুলোর (definite genitive plural)
মুড়োটিতে (definite locative singular)
মুড়োটাতে (definite locative singular)
মুড়োটায় (definite locative singular)
মুড়োগুলিতে (definite locative plural)
মুড়োগুলাতে (definite locative plural)
মুড়োগুলায় (definite locative plural)
মুড়োগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

মুড়ো / মুড়োকে

muṛō (semantically general or indefinite) / muṛōke (semantically definite)

মুড়োতে / মুড়োয়

মুড়োটি , মুড়োটা

মুড়োগুলি, মুড়োগুলা, মুড়োগুলো

মুড়োটি, মুড়োটা

মুড়োগুলি, মুড়োগুলা, মুড়োগুলো

মুড়োটির, মুড়োটার

মুড়োগুলির, মুড়োগুলার, মুড়োগুলোর

মুড়োটিতে, মুড়োটাতে, মুড়োটায়

মুড়োগুলিতে, মুড়োগুলাতে, মুড়োগুলায়, মুড়োগুলোতে

muṛōgulite, muṛōgulate, muṛōgulaẏ, muṛōgulōte

Inherited from Sanskrit मूर्धन् (mūrdhan). Doublet of মোড় (mōṛ).


বাণিজ্য

banijjo (romanization)
বানিজ্য (alternative)

Borrowed from Sanskrit ৱাণিজ্য (vāṇijya). Cognate with Hindi वाणिज्य (vāṇijya).


ফরযন্দ

/fɔɾd͡ʒɔnd̪/

[ˈfɔɾd͡ʒɔnd̪]

/fɾɔd͡ʒɔnd̪/

[ˈfɾɔd͡ʒɔnd̪]

[ˈfɔɹdʑɔnd̪]

[ˈfɹɔdʑɔnd̪]

ফরজন্দ ফরজন্দ#Bengali


ফর্জন্দ

/fɔɾd͡ʒɔnd̪/

[ˈfɔɾd͡ʒɔnd̪]

/fɾɔd͡ʒɔnd̪/

[ˈfɾɔd͡ʒɔnd̪]

[ˈfɔɹdʑɔnd̪]

[ˈfɹɔdʑɔnd̪]

ফরজন্দ ফরজন্দ#Bengali


ফর্যন্দ

/fɔɾd͡ʒɔnd̪/

[ˈfɔɾd͡ʒɔnd̪]

/fɾɔd͡ʒɔnd̪/

[ˈfɾɔd͡ʒɔnd̪]

[ˈfɔɹdʑɔnd̪]

[ˈfɹɔdʑɔnd̪]

ফরজন্দ ফরজন্দ#Bengali


ফ্রজন্দ

/fɾɔd͡ʒɔnd̪/

[ˈfɾɔd͡ʒɔnd̪]

/fɔɾd͡ʒɔnd̪/

[ˈfɔɾd͡ʒɔnd̪]

[ˈfɹɔdʑɔnd̪]

[ˈfɔɹdʑɔnd̪]

ফরজন্দ ফরজন্দ#Bengali


ফ্রযন্দ

/fɾɔd͡ʒɔnd̪/

[ˈfɾɔd͡ʒɔnd̪]

/fɔɾd͡ʒɔnd̪/

[ˈfɔɾd͡ʒɔnd̪]

[ˈfɹɔdʑɔnd̪]

[ˈfɔɹdʑɔnd̪]

ফরজন্দ ফরজন্দ#Bengali


অভিপ্রায়

head

অভিপ্রায় • (obhipraẏ)

bn-noun

অভিপ্রায় • (obhipraẏ)

Borrowed from Sanskrit অভিপ্রায় (abhiprāẏa). Cognate with Hindi अभिप्राय (abhiprāy).


ঝিকে মেরে বউকে শেখানো

head

ঝিকে মেরে বউকে শেখানো • (jhike mere bouke śekhanō)

to teach the guilty a lesson by railing at the innocent (literally, "teaching one's wife by beating his maid")

en-ঝিকে_মেরে_বউকে_শেখানো-bn-proverb-BOkcdOg4


ইয়াহিয়া

ইয়াহিয়া • (iẏahiẏa)

bn-prop

ইয়াহিয়া • (iẏahiẏa)

Borrowed from Classical Persian یحیی (yahyā), from Arabic يَحْيَى (yaḥyā).

bor+

(biblical, Islam) John the Baptist (Yahya), revered as a major prophet in Islam.

a male given name, Yahya or Yahia, from Arabic


ইসমাইল

ismail (romanization)
ইসমাঈল (alternative)

Borrowed from Classical Persian اسماعیل (ismā'īl), from Arabic إِسْمَاعِيل (ʔismāʕīl).

der

Arabic إِسْمَاعِيل (ʔismāʕīl)

(biblical, Islam) Ishmael (Ismail), revered as a major prophet in Islam.


ইসহাক

head

ইসহাক • (iśhak)

bn-prop

ইসহাক • (iśhak)

Borrowed from Classical Persian اسحاق (ishāq), from Arabic إِسْحَاق (ʔisḥāq). Doublet of আইজাক (aijak).

der

Arabic إِسْحَاق (ʔisḥāq)

(biblical, Islam) Isaac (Ishaq), revered as a major prophet in Islam.

a male given name, Ishaq or Ishak, from Arabic


ইয়াকুব

head

ইয়াকুব • (iẏakub)

bn-prop

ইয়াকুব • (iẏakub)

Borrowed from Classical Persian يعقوب (ya'qūb), from Arabic يَعْقُوب (yaʕqūb).

bor+

(biblical, Islam) Jacob (Yaqub), revered as a major prophet in Islam.

a male given name, Yaqub or Yakub, from Arabic


ইউসুফ

head

ইউসুফ • (iuśuph)

bn-prop

ইউসুফ • (iuśuph)

Borrowed from Classical Persian يوسف (yūsuf), from Arabic يُوسُف (yūsuf). Doublet of জোসেফ (jōśeph).

bor+

(biblical, Islam) Joseph (Yusuf), revered as a major prophet in Islam.


শোয়েব

head

শোয়েব • (śōẇeb)

bn-prop

শোয়েব • (śōẇeb)

śōẇeb (romanization)
শোয়াইব (alternative)
শুয়াইব (alternative)
শুয়েব (alternative)

Borrowed from Classical Persian شعيب (šu'ayb), from Arabic شُعَيْب (šuʕayb)

bor+

(Islam) Shuaib, revered as a prophet in Islam.

a male given name, Shoaib, Shuaib, Shoeb, or Shueb, from Arabic


আর্জেণ্টিনা

head

আর্জেণ্টিনা • (arjeṇṭina)

bn-proper noun

আর্জেণ্টিনা • (arjeṇṭina)

আর্জেন্টিনা আর্জেন্টিনা#Bengali

alternative form of আর্জেন্টিনা (arjenṭina): Argentina (a country in South America)


লায়লা-মজনু

laẏla-mojonu (romanization)
লায়লা-মজনুঁ (alternative)

Borrowed from Classical Persian لَیلی مَجْنُون (laylā majnūn).

bor+

لَیلی مَجْنُون

bn:লায়লা-মজনুঁ

Layla and Majnun (a tragic love story similar to that of Romeo and Juliet)

(figuratively) Romeo and Juliet (any pair of tragic lovers)


মজনুঁ

head

মজনুঁ • (mojonũ)

bn-noun

মজনুঁ • (mojonũ)

মজনু মজনু#Bengali


মজনূঁ

head

মজনূঁ • (mojonũ)

bn-noun

মজনূঁ • (mojonũ)

মজনু মজনু#Bengali


মজনুন

মজনু মজনু#Bengali


মজনূন

মজনু মজনু#Bengali


লায়লা-মজনুঁ

head

লায়লা-মজনুঁ

লায়লা-মজনুঁ • (laẏla-mojonũ)

bn-proper noun

লায়লা-মজনুঁ

লায়লা-মজনুঁ • (laẏla-mojonũ)

লায়লা-মজনু লায়লা-মজনু#Bengali

alternative form of লায়লা-মজনু (laẏla-mojonu)


কম্প্যাক্ট ডিস্ক

head

কম্প্যাক্ট ডিস্ক • (komppakṭo ḍisko)

bn-noun

কম্প্যাক্ট ডিস্ক • (komppakṭo ḍisko)

komppakṭo ḍisko (romanization)
কমপ্যাক্ট ডিস্ক (alternative)


কমপ্যাক্ট ডিস্ক

head

কমপ্যাক্ট ডিস্ক • (komoppakṭo ḍisko)

bn-noun

কমপ্যাক্ট ডিস্ক • (komoppakṭo ḍisko)

কম্প্যাক্ট ডিস্ক
কম্প্যাক্ট ডিস্ক#Bengali

alternative spelling of কম্প্যাক্ট ডিস্ক (komppakṭo ḍisko)


কোতোয়াল

head

কোতোয়াল • (kōtōẇal)

bn-noun

কোতোয়াল • (kōtōẇal)

kōtōẇal (romanization)
কোতোয়াল (indefinite nominative)
কোতোয়ালের (genitive indefinite)
কোতোয়ালটা (definite nominative singular)
কোতোয়ালেরা (definite nominative plural)
কোতোয়ালটাকে (definite objective singular)
কোতোয়ালদের(কে) (definite objective plural)
কোতোয়ালদের(কে) (definite objective plural)
কোতোয়ালটার (definite genitive singular)
কোতোয়ালদের (definite genitive plural)
Objective Note: In some dialects
কোতওয়াল (alternative)
কোটাল (alternative)

bn-decl-noun-c

kōtōẇal (semantically general or indefinite) / kōtōẇalke (semantically definite)

কোতোয়ালটা, কোতোয়ালটি

kōtōẇalṭa (colloquial), kōtōẇalṭi (formal)

কোতোয়ালটাকে, কোতোয়ালটিকে

kōtōẇalṭake (colloquial), kōtōẇalṭike (formal)

কোতোয়ালদের(কে)

কোতোয়ালটার, কোতোয়ালটির

kōtōẇalṭar (colloquial), kōtōẇalṭir (formal)

Inherited from Sanskrit कोटपाल (koṭapāla).


রবানা

রওয়ানা রওয়ানা#Bengali

alternative spelling of রওয়ানা (roōẇana)


দেউড়ি

head

দেউড়ি • (deuṛi)

bn-noun

দেউড়ি • (deuṛi)

deuṛi (romanization)
দেউড়ি (indefinite nominative)
দেউড়ি (indefinite objective)
দেউড়ির (genitive indefinite)
দেউড়িতে (indefinite locative)
দেউড়িয় (indefinite locative)
দেউড়িটি (definite nominative singular)
দেউড়িটা (definite nominative singular)
দেউড়িগুলি (definite nominative plural)
দেউড়িগুলা (definite nominative plural)
দেউড়িগুলো (definite nominative plural)
দেউড়িটি (definite objective singular)
দেউড়িটা (definite objective singular)
দেউড়িগুলি (definite objective plural)
দেউড়িগুলা (definite objective plural)
দেউড়িগুলো (definite objective plural)
দেউড়িটির (definite genitive singular)
দেউড়িটার (definite genitive singular)
দেউড়িগুলির (definite genitive plural)
দেউড়িগুলার (definite genitive plural)
দেউড়িগুলোর (definite genitive plural)
দেউড়িটিতে (definite locative singular)
দেউড়িটাতে (definite locative singular)
দেউড়িটায় (definite locative singular)
দেউড়িগুলিতে (definite locative plural)
দেউড়িগুলাতে (definite locative plural)
দেউড়িগুলায় (definite locative plural)
দেউড়িগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

দেউড়ি / দেউড়িকে

deuṛi (semantically general or indefinite) / deuṛike (semantically definite)

দেউড়িতে / দেউড়িয়

দেউড়িটি , দেউড়িটা

দেউড়িগুলি, দেউড়িগুলা, দেউড়িগুলো

দেউড়িটি, দেউড়িটা

দেউড়িগুলি, দেউড়িগুলা, দেউড়িগুলো

দেউড়িটির, দেউড়িটার

দেউড়িগুলির, দেউড়িগুলার, দেউড়িগুলোর

দেউড়িটিতে, দেউড়িটাতে, দেউড়িটায়

দেউড়িগুলিতে, দেউড়িগুলাতে, দেউড়িগুলায়, দেউড়িগুলোতে

deuṛigulite, deuṛigulate, deuṛigulaẏ, deuṛigulōte

Inherited from Sanskrit *देहुडी (dehuḍī). Cognate to Hindustani ड्योढ़ी (ḍyoṛhī) / ڈیوڑھی (ḍyoṛhī), ਡਿਉਢੀ (ḍiuḍhī), Sindhi ڏيڍِي (ḍ̠eḍhī), Marathi देहुडी (dehuḍī), Nepali डेउडि (ḍeuḍi), Gujarati ડોઢી (ḍoḍhī).


উত্স

head

উত্স • (utśo)

bn-noun

উত্স • (utśo)


জিন

জ্বীন জ্বীন#Bengali


জ্বিন

head

জ্বিন • (jin)

bn-noun

জ্বিন • (jin)

জ্বীন জ্বীন#Bengali


জীন

জ্বীন জ্বীন#Bengali


সাঁচ্চা

head

সবচেয়ে সাঁচ্চা

সাঁচ্চা • (śãcca) (comparative আরও সাঁচ্চা, superlative সবচেয়ে সাঁচ্চা)

śãcca (romanization)
আরও সাঁচ্চা (comparative)
সবচেয়ে সাঁচ্চা (superlative)

সাঁচা সাঁচা#Bengali


সাচা

সবচেয়ে সাচা

সাচা • (śaca) (comparative আরও সাচা, superlative সবচেয়ে সাচা)

śaca (romanization)
আরও সাচা (comparative)
সবচেয়ে সাচা (superlative)

সাঁচা সাঁচা#Bengali


হকীকৎ

hokikot (romanization)
হকিকৎ (alternative)
হকীকত (alternative)
হকিকত (alternative)

Borrowed from Classical Persian حقیقت (haqīqat), from Arabic حَقِيقَة (ḥaqīqa), Doublet of হক (hok). Cognate with Hindi हकीकत (hakīkat).


হকিকৎ

হকীকৎ হকীকৎ#Bengali


হকীকত

হকীকৎ হকীকৎ#Bengali


হকিকত

হকীকৎ হকীকৎ#Bengali


স্বচ্ছ

head

সবচেয়ে স্বচ্ছ

স্বচ্ছ • (śoccho) (comparative আরও স্বচ্ছ, superlative সবচেয়ে স্বচ্ছ)

śoccho (romanization)
আরও স্বচ্ছ (comparative)
সবচেয়ে স্বচ্ছ (superlative)

[ˈʃɔt͡ʃʰːoˑ]

Borrowed from Sanskrit স্ৱচ্ছ (svaccha). Cognate with Hindi स्वच्छ (svacch).


প্রতিভা

Borrowed from Sanskrit Sanskrit प्रतिभा (pratibhā) (pratibhā).


বর্জিত

Not mentioned in Bangla Academy’s Bengali-English dictionary.

Abandoned, excluded, omitted, deserted, left out


বিসর্জন

বিসর্জন • (biśorjon)

Borrowed from Sanskrit Sanskrit विसर्जन (visarjana) (visarjana), from वि (vi) + सर्जन (sarjana).

Giving up, renouncing, abandonment, renunciation, relinquishment

Throwing the image of a deity into holy water as the concluding rite of a festival


অশ্রু

অশ্রু • (osru)

bn-noun

অশ্রু • (osru)

Borrowed from Sanskrit अश्रु (aśru). Cognate with Hindi अश्रु (aśru), Marathi अश्रु (aśru), Gujarati અશ્રુ (aśru), Vaghri અસ્સૂ (assū), Dogri अत्थरूं (attharū̃), Punjabi ਹੰਝੂ (hañjhū), Kannada ಅಶ್ರು (aśru), Malayalam അശ്രു (aśru), Telugu అశ్రువు (aśruvu).


পৌঁছানো

head

পৌঁছানো • (pōũchanō)

bn-verb

পৌঁছানো • (pōũchanō)

pōũchanō (romanization)
পৌঁছনো (alternative)

Causative of পৌঁছা (pōũcha). Cognate with Hindi पहुँचना (pahũcnā)

কয়টায় পৌঁছাবে?


আগলানো

head

আগলানো • (aglanō)

bn-verb

আগলানো • (aglanō)

aglanō (romanization)
আগলানো (noun-from-verb)
আগলাতে (infinitive)
আগলাতে-আগলাতে (participle progressive)
আগলালে (conditional participle)
আগলিয়ে (participle perfect)
আগলিয়ে-আগলিয়ে (habitual participle)
আগলাই (first-person present)
আগলাস (familiar present second-person)
আগলাও (familiar present second-person)
আগলায় (familiar present third-person)
আগলান (polite present second-person third-person)
আগলাচ্ছি (continuative first-person present)
আগলাচ্ছিস (continuative familiar present second-person)
আগলাচ্ছ (continuative familiar present second-person)
আগলাচ্ছে (continuative familiar present third-person)
আগলাচ্ছেন (continuative polite present second-person third-person)
আগলিয়েছি (first-person perfect present)
আগলিয়েছিস (familiar perfect present second-person)
আগলিয়েছ (familiar perfect present second-person)
আগলিয়েছে (familiar perfect present third-person)
আগলিয়েছেন (perfect polite present second-person third-person)
আগলালাম (first-person past)
আগলালি (familiar past second-person)
আগলালে (familiar past second-person)
আগলাল (familiar past third-person)
আগলালেন (past polite second-person third-person)
আগলাচ্ছিলাম (continuative first-person past)
আগলাচ্ছিলি (continuative familiar past second-person)
আগলাচ্ছিলে (continuative familiar past second-person)
আগলাচ্ছিল (continuative familiar past third-person)
আগলাচ্ছিলেন (continuative past polite second-person third-person)
আগলিয়েছিলাম (first-person past perfect)
আগলিয়েছিলি (familiar past perfect second-person)
আগলিয়েছিলে (familiar past perfect second-person)
আগলিয়েছিল (familiar past perfect third-person)
আগলিয়েছিলেন (past perfect polite second-person third-person)
আগলাতাম (conditional first-person habitual past)
আগলাতিস (conditional familiar habitual past second-person)
আগলাতে (conditional familiar habitual past second-person)
আগলাত (conditional familiar habitual past third-person)
আগলাতেন (conditional habitual past polite second-person third-person)
আগলাব (first-person future)
আগলাবি (familiar future second-person)
আগলাবে (familiar future second-person)
আগলাবে (familiar future third-person)
আগলাবেন (future polite second-person third-person)

bn-conj-head

আগলিয়েছিলাম

আগলিয়েছিলেন

Unknown. Cognate to Hindustani अगोरना (agornā) / اَگورْنا (agornā) and Odia ଆଗୁଳିବା (āguḷibā).

cog

Odia ଆଗୁଳିବା (āguḷibā)


ঢিমা

head

সবচেয়ে ঢিমা

ঢিমা • (ḍhima) (comparative আরও ঢিমা, superlative সবচেয়ে ঢিমা)

ḍhima (romanization)
আরও ঢিমা (comparative)
সবচেয়ে ঢিমা (superlative)

From Prakrit [script needed] (*dhīmma, “slow”), perhaps related to a family of Prakrit words meaning "lump" with an initial ढ् (ḍh), including Prakrit [script needed] (*ḍhīmma-, “lump”); the further origin of these words is unknown and perhaps borrowed from a substrate like Dravidian or Munda. Cognate to Hindustani धीमा (dhīmā) / دھِیما (dhīmā).


আবাদ

abad (romanization)
আবাদ (indefinite nominative)
আবাদ (indefinite objective)
আবাদের (genitive indefinite)
আবাদে (indefinite locative)
আবাদটা (definite nominative singular)
আবাদগুলা (definite nominative plural)
আবাদগুলো , abadgulo (formal)) (definite nominative plural)
আবাদটা (definite objective singular)
আবাদগুলা (definite objective plural)
আবাদগুলো , abadgulo (formal)) (definite objective plural)
আবাদটার (definite genitive singular)
আবাদগুলার (definite genitive plural)
আবাদগুলোর , abadgulor (formal)) (definite genitive plural)
আবাদটাতে (definite locative singular)
আবাদটায় (definite locative singular)
আবাদগুলাতে (definite locative plural)
আবাদগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

আবাদ / আবাদকে

abad (semantically general or indefinite) / abadke (semantically definite)

আবাদটা , আবাদটি

আবাদগুলা, আবাদগুলো

abadgula (colloquial), abadgulo (formal)

আবাদটা, আবাদটি

আবাদগুলা, আবাদগুলো

আবাদটার, আবাদটির

আবাদগুলার, আবাদগুলোর

abadgular (colloquial), abadgulor (formal)

আবাদটাতে / আবাদটায়, আবাদটিতে

abadṭate / abadṭay (colloquial), abadṭite (formal)

আবাদগুলাতে / আবাদগুলায়, আবাদগুলোতে

abadgulate / abadgulay (colloquial), abadgulote (formal)

→ Garo: abat

Borrowed from Classical Persian آباد (ābād). Compare Hindustani آباد / आबाद (ābād).

bor+

cultivated land, land developed for agriculture


আবাদ

head

সবচেয়ে আবাদ

আবাদ • (abad) (comparative আরও আবাদ, superlative সবচেয়ে আবাদ)

abad (romanization)
আরও আবাদ (comparative)
সবচেয়ে আবাদ (superlative)


চাঁদনী

চাঁদনী • (cãdoni)

bn-noun

চাঁদনী • (cãdoni)

[ˈt͡ʃãd̪niˑ]

চাঁদনি চাঁদনি#Bengali


চাঁদিনী

head

চাঁদিনী • (cãdini)

bn-noun

চাঁদিনী • (cãdini)

চাঁদনি চাঁদনি#Bengali


চাঁদ্নী

head

চাঁদ্নী • (cãdni)

bn-noun

চাঁদ্নী • (cãdni)

[ˈt͡ʃãd̪niˑ]

চাঁদনি চাঁদনি#Bengali


ডলার

head

ডলার • (ḍolar)

bn-noun

ডলার • (ḍolar)


ঝিঙ্গুর

head

ঝিঙ্গুর • (jhiṅgur)

bn-noun

ঝিঙ্গুর • (jhiṅgur)

jhiṅgur (romanization)
ঝিঙুর (alternative)

Inherited from Sanskrit *झिङ्गुर (jhiṅgura). Cognate with Bhojpuri झींगुर (jhīṅgur), Hindustani جھینگر / झींगुर (jhīṅgur), and Nepali झिङुर (jhiṅur).


ঝুমকা

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀛𑀼𑀫𑁆𑀫 (*jhumma) + Middle Indo-Aryan -𑀓𑁆𑀓- (-kka-). Cognate with Hindi झुमका (jhumkā), Marathi झ़ुमका (j̈humkā), Nepali झुम्का (jhumkā).

pendant of an earring; ornament hanging from an ear


গেঁদা

head

গেঁদা • (gẽda)

bn-noun

গেঁদা • (gẽda)

gẽda (romanization)
গেঁদা (indefinite nominative)
গেঁদা (indefinite objective)
গেঁদার (genitive indefinite)
গেঁদাতে (indefinite locative)
গেঁদায় (indefinite locative)
গেঁদাটি (definite nominative singular)
গেঁদাটা (definite nominative singular)
গেঁদাগুলি (definite nominative plural)
গেঁদাগুলা (definite nominative plural)
গেঁদাগুলো (definite nominative plural)
গেঁদাটি (definite objective singular)
গেঁদাটা (definite objective singular)
গেঁদাগুলি (definite objective plural)
গেঁদাগুলা (definite objective plural)
গেঁদাগুলো (definite objective plural)
গেঁদাটির (definite genitive singular)
গেঁদাটার (definite genitive singular)
গেঁদাগুলির (definite genitive plural)
গেঁদাগুলার (definite genitive plural)
গেঁদাগুলোর (definite genitive plural)
গেঁদাটিতে (definite locative singular)
গেঁদাটাতে (definite locative singular)
গেঁদাটায় (definite locative singular)
গেঁদাগুলিতে (definite locative plural)
গেঁদাগুলাতে (definite locative plural)
গেঁদাগুলায় (definite locative plural)
গেঁদাগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects
গাঁদা (alternative)
গ্যাঁদা (alternative)
গেন্দা (alternative)

bn-decl-noun

গেঁদা / গেঁদাকে

gẽda (semantically general or indefinite) / gẽdake (semantically definite)

গেঁদাতে / গেঁদায়

গেঁদাটি , গেঁদাটা

গেঁদাগুলি, গেঁদাগুলা, গেঁদাগুলো

গেঁদাটি, গেঁদাটা

গেঁদাগুলি, গেঁদাগুলা, গেঁদাগুলো

গেঁদাটির, গেঁদাটার

গেঁদাগুলির, গেঁদাগুলার, গেঁদাগুলোর

গেঁদাটিতে, গেঁদাটাতে, গেঁদাটায়

গেঁদাগুলিতে, গেঁদাগুলাতে, গেঁদাগুলায়, গেঁদাগুলোতে

gẽdagulite, gẽdagulate, gẽdagulaẏ, gẽdagulōte

Inherited from Prakrit 𑀕𑁂𑀁𑀤𑀼𑀅 (geṃdua), from Sanskrit गेन्दुक (genduka). Cognate with Hindustani گیندا / गेंदा (gendā).

বড় লোকের বিটি লো লম্বা লম্বা চুল / এমন মাথায় বেধে দেব লাল গেন্দা ফুল

The rich man's daughter with long hair / I will adorn her hair with a red marigold flower

boṛ lōker biṭi lō lomba lomba cul / emon mathaẏ bedhe deb lal genda phul


ইস্কান্দার

head

ইস্কান্দার • (iskandar)

bn-prop

ইস্কান্দার • (iskandar)

iskandar (romanization)
ইস্কান্দর (alternative)
ইস্কন্দর (alternative)

Borrowed from Classical Persian اسکندر (iskandar), from Arabic إِسْكَنْدَر (ʔiskandar), from Ancient Greek Ἀλέξανδρος (Aléxandros).

bor+

সিকান্দর সিকান্দর#Bengali


দাউদ

Borrowed from Classical Persian داود (dāwūd), from Arabic دَاوُد (dāwud).

(biblical, Islam) David (Dawood), revered as a major prophet in Islam.

a male given name, Dawud, Dawood, or Daud, from Arabic


গালেব

গালিব গালিব#Bengali


খতরা

[ˈkʰɔt̪ːɾaˑ]

[ˈkʰɔt̪ːɹaˑ]

Borrowed from Classical Persian خطره (xatra), from Arabic خَطَر (ḵaṭar). Compare Hindi खतरा (khatrā), Punjabi ਖਤਰਾ (khatrā).


গড়বড়

head

গড়বড় • (goṛoboṛ)

bn-noun

গড়বড় • (goṛoboṛ)

Inherited from Prakrit 𑀕𑀟𑀯𑀟 n (gaḍavaḍa). Cognate with Hindustani گَڑْبَڑ (gaṛbaṛ) / गड़बड़ (gaṛbaṛ), Marathi गडबड (gaḍbaḍ), Gujarati ગડબડ (gaḍbaḍ).


বিদ্যাবত্তা

head

বিদ্যাবত্তা • (biddabotta)

bn-noun

বিদ্যাবত্তা • (biddabotta)

biddabotta (romanization)
বিদ্যাবত্তা (indefinite nominative)
বিদ্যাবত্তা (indefinite objective)
বিদ্যাবত্তার (genitive indefinite)
বিদ্যাবত্তাতে (indefinite locative)
বিদ্যাবত্তায় (indefinite locative)
বিদ্যাবত্তাটি (definite nominative singular)
বিদ্যাবত্তাটা (definite nominative singular)
বিদ্যাবত্তাগুলি (definite nominative plural)
বিদ্যাবত্তাগুলা (definite nominative plural)
বিদ্যাবত্তাগুলো (definite nominative plural)
বিদ্যাবত্তাটি (definite objective singular)
বিদ্যাবত্তাটা (definite objective singular)
বিদ্যাবত্তাগুলি (definite objective plural)
বিদ্যাবত্তাগুলা (definite objective plural)
বিদ্যাবত্তাগুলো (definite objective plural)
বিদ্যাবত্তাটির (definite genitive singular)
বিদ্যাবত্তাটার (definite genitive singular)
বিদ্যাবত্তাগুলির (definite genitive plural)
বিদ্যাবত্তাগুলার (definite genitive plural)
বিদ্যাবত্তাগুলোর (definite genitive plural)
বিদ্যাবত্তাটিতে (definite locative singular)
বিদ্যাবত্তাটাতে (definite locative singular)
বিদ্যাবত্তাটায় (definite locative singular)
বিদ্যাবত্তাগুলিতে (definite locative plural)
বিদ্যাবত্তাগুলাতে (definite locative plural)
বিদ্যাবত্তাগুলায় (definite locative plural)
বিদ্যাবত্তাগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

বিদ্যাবত্তা / বিদ্যাবত্তাকে

biddabotta (semantically general or indefinite) / biddabottake (semantically definite)

বিদ্যাবত্তার

বিদ্যাবত্তাতে / বিদ্যাবত্তায়

বিদ্যাবত্তাটি , বিদ্যাবত্তাটা

বিদ্যাবত্তাগুলি, বিদ্যাবত্তাগুলা, বিদ্যাবত্তাগুলো

বিদ্যাবত্তাটি, বিদ্যাবত্তাটা

বিদ্যাবত্তাটির, বিদ্যাবত্তাটার

বিদ্যাবত্তাগুলির, বিদ্যাবত্তাগুলার, বিদ্যাবত্তাগুলোর

বিদ্যাবত্তাটিতে, বিদ্যাবত্তাটাতে, বিদ্যাবত্তাটায়

বিদ্যাবত্তাগুলিতে, বিদ্যাবত্তাগুলাতে, বিদ্যাবত্তাগুলায়, বিদ্যাবত্তাগুলোতে

biddabottagulite, biddabottagulate, biddabottagulaẏ, biddabottagulōte

Sanskritic formation from বিদ্যা (bidda) + -বত্তা (-botta). Compare Hindi विद्वत्ता (vidvattā).


এন্তেখাব

ইন্তেখাব ইন্তেখাব#Bengali


ইন্তিখাব

ইন্তেখাব ইন্তেখাব#Bengali


সুজূদ

head

সুজূদ • (śujud)

bn-noun

সুজূদ • (śujud)

সেজদা সেজদা#Bengali


মনোবৃত্তি

head

মনোবৃত্তি • (monōbritti)

bn-noun

মনোবৃত্তি • (monōbritti)

মন্ (relating to one’s mind in the emotional sense, heart or conscience) + বৃত্তি (faculty, mood or disposition)


উজ্জ্বল

head

সবচেয়ে উজ্জ্বল

উজ্জ্বল • (ujjol) (comparative আরও উজ্জ্বল, superlative সবচেয়ে উজ্জ্বল)

ujjol (romanization)
আরও উজ্জ্বল (comparative)
সবচেয়ে উজ্জ্বল (superlative)

[ˈuz̪̪d͡ʒɔl]

[ˈud͡ʒd͡ʒɔl]

Borrowed from Sanskrit उज्ज्वल (ujjvala), derived from Sanskrit ज्वल् (jval, “to burn brightly, blaze, shine”), ultimately from Proto-Indo-European *ǵwelH- (“to burn, to glow”).

der

উজ্জ্বল নীল ড্রাগন

illuminated, radiant, resplendent, splendid

উজ্জ্বল করা

to illuminate, brighten, glorify, make vivid

উজ্জ্বল হওয়া


জ্বাল

head

জ্বাল • (jal)

bn-noun

জ্বাল • (jal)

jal (romanization)
জ্বাল (indefinite nominative)
জ্বাল (indefinite objective)
জ্বালের (genitive indefinite)
জ্বালে (indefinite locative)
জ্বালটা (definite nominative singular)
জ্বালগুলা (definite nominative plural)
জ্বালগুলো , jalgulo (formal)) (definite nominative plural)
জ্বালটা (definite objective singular)
জ্বালগুলা (definite objective plural)
জ্বালগুলো , jalgulo (formal)) (definite objective plural)
জ্বালটার (definite genitive singular)
জ্বালগুলার (definite genitive plural)
জ্বালগুলোর , jalgulor (formal)) (definite genitive plural)
জ্বালটাতে (definite locative singular)
জ্বালটায় (definite locative singular)
জ্বালগুলাতে (definite locative plural)
জ্বালগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

জ্বাল / জ্বালকে

jal (semantically general or indefinite) / jalke (semantically definite)

জ্বালটা , জ্বালটি

জ্বালগুলা, জ্বালগুলো

জ্বালটা, জ্বালটি

জ্বালগুলা, জ্বালগুলো

জ্বালটার, জ্বালটির

জ্বালগুলার, জ্বালগুলোর

jalgular (colloquial), jalgulor (formal)

জ্বালটাতে / জ্বালটায়, জ্বালটিতে

jalṭate / jalṭay (colloquial), jalṭite (formal)

জ্বালগুলাতে / জ্বালগুলায়, জ্বালগুলোতে

jalgulate / jalgulay (colloquial), jalgulote (formal)

Derived from Sanskrit ज्वल् (jval, “to burn brightly, blaze, shine”), ultimately from Proto-Indo-European *ǵwelH- (“to burn, to glow”).

der+

জ্বাল দেওয়া

to apply heat, to set something on fire, to put fuel into a burning oven


জ্বালানি

head

জ্বালানি • (jalani)

bn-noun

জ্বালানি • (jalani)

jalani (romanization)
জ্বালানি (indefinite nominative)
জ্বালানি (indefinite objective)
জ্বালানির (genitive indefinite)
জ্বালানিতে (indefinite locative)
জ্বালানিয় (indefinite locative)
জ্বালানিটি (definite nominative singular)
জ্বালানিটা (definite nominative singular)
জ্বালানিগুলি (definite nominative plural)
জ্বালানিগুলা (definite nominative plural)
জ্বালানিগুলো (definite nominative plural)
জ্বালানিটি (definite objective singular)
জ্বালানিটা (definite objective singular)
জ্বালানিগুলি (definite objective plural)
জ্বালানিগুলা (definite objective plural)
জ্বালানিগুলো (definite objective plural)
জ্বালানিটির (definite genitive singular)
জ্বালানিটার (definite genitive singular)
জ্বালানিগুলির (definite genitive plural)
জ্বালানিগুলার (definite genitive plural)
জ্বালানিগুলোর (definite genitive plural)
জ্বালানিটিতে (definite locative singular)
জ্বালানিটাতে (definite locative singular)
জ্বালানিটায় (definite locative singular)
জ্বালানিগুলিতে (definite locative plural)
জ্বালানিগুলাতে (definite locative plural)
জ্বালানিগুলায় (definite locative plural)
জ্বালানিগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects
জ্বালানী (alternative)

bn-decl-noun

জ্বালানি / জ্বালানিকে

jalani (semantically general or indefinite) / jalanike (semantically definite)

জ্বালানিতে / জ্বালানিয়

জ্বালানিটি , জ্বালানিটা

জ্বালানিগুলি, জ্বালানিগুলা, জ্বালানিগুলো

জ্বালানিটি, জ্বালানিটা

জ্বালানিটির, জ্বালানিটার

জ্বালানিগুলির, জ্বালানিগুলার, জ্বালানিগুলোর

জ্বালানিটিতে, জ্বালানিটাতে, জ্বালানিটায়

জ্বালানিগুলিতে, জ্বালানিগুলাতে, জ্বালানিগুলায়, জ্বালানিগুলোতে

jalanigulite, jalanigulate, jalanigulaẏ, jalanigulōte


জ্বালানি

head

আরও জ্বালানি

সবচেয়ে জ্বালানি

জ্বালানি • (jalani) (comparative আরও জ্বালানি, superlative সবচেয়ে জ্বালানি)

jalani (romanization)
আরও জ্বালানি (comparative)
সবচেয়ে জ্বালানি (superlative)
জ্বালানী (alternative)


যাতনা

jatona (romanization)
যাতনা (indefinite nominative)
যাতনা (indefinite objective)
যাতনার (genitive indefinite)
যাতনাতে (indefinite locative)
যাতনায় (indefinite locative)
যাতনাটি (definite nominative singular)
যাতনাটা (definite nominative singular)
যাতনাগুলি (definite nominative plural)
যাতনাগুলা (definite nominative plural)
যাতনাগুলো (definite nominative plural)
যাতনাটি (definite objective singular)
যাতনাটা (definite objective singular)
যাতনাগুলি (definite objective plural)
যাতনাগুলা (definite objective plural)
যাতনাগুলো (definite objective plural)
যাতনাটির (definite genitive singular)
যাতনাটার (definite genitive singular)
যাতনাগুলির (definite genitive plural)
যাতনাগুলার (definite genitive plural)
যাতনাগুলোর (definite genitive plural)
যাতনাটিতে (definite locative singular)
যাতনাটাতে (definite locative singular)
যাতনাটায় (definite locative singular)
যাতনাগুলিতে (definite locative plural)
যাতনাগুলাতে (definite locative plural)
যাতনাগুলায় (definite locative plural)
যাতনাগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

যাতনা / যাতনাকে

jatona (semantically general or indefinite) / jatonake (semantically definite)

যাতনাতে / যাতনায়

যাতনাটি , যাতনাটা

যাতনাগুলি, যাতনাগুলা, যাতনাগুলো

যাতনাটি, যাতনাটা

যাতনাগুলি, যাতনাগুলা, যাতনাগুলো

যাতনাটির, যাতনাটার

যাতনাগুলির, যাতনাগুলার, যাতনাগুলোর

যাতনাটিতে, যাতনাটাতে, যাতনাটায়

যাতনাগুলিতে, যাতনাগুলাতে, যাতনাগুলায়, যাতনাগুলোতে

jatonagulite, jatonagulate, jatonagulaẏ, jatonagulōte

Borrowed from Sanskrit यातना (yātanā, “torment, agony”).

bor+

যত্ন যত্ন#Bengali

(poetic) alternative form of যত্ন (jotno, “care, attention, zeal, passion”)


গ্লানি

head

গ্লানি • (glani)

bn-noun

গ্লানি • (glani)

glani (romanization)
গ্লানি (indefinite nominative)
গ্লানি (indefinite objective)
গ্লানির (genitive indefinite)
গ্লানিতে (indefinite locative)
গ্লানিয় (indefinite locative)
গ্লানিটি (definite nominative singular)
গ্লানিটা (definite nominative singular)
গ্লানিগুলি (definite nominative plural)
গ্লানিগুলা (definite nominative plural)
গ্লানিগুলো (definite nominative plural)
গ্লানিটি (definite objective singular)
গ্লানিটা (definite objective singular)
গ্লানিগুলি (definite objective plural)
গ্লানিগুলা (definite objective plural)
গ্লানিগুলো (definite objective plural)
গ্লানিটির (definite genitive singular)
গ্লানিটার (definite genitive singular)
গ্লানিগুলির (definite genitive plural)
গ্লানিগুলার (definite genitive plural)
গ্লানিগুলোর (definite genitive plural)
গ্লানিটিতে (definite locative singular)
গ্লানিটাতে (definite locative singular)
গ্লানিটায় (definite locative singular)
গ্লানিগুলিতে (definite locative plural)
গ্লানিগুলাতে (definite locative plural)
গ্লানিগুলায় (definite locative plural)
গ্লানিগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

গ্লানি / গ্লানিকে

glani (semantically general or indefinite) / glanike (semantically definite)

গ্লানিতে / গ্লানিয়

গ্লানিটি , গ্লানিটা

গ্লানিগুলি, গ্লানিগুলা, গ্লানিগুলো

গ্লানিটি, গ্লানিটা

গ্লানিগুলি, গ্লানিগুলা, গ্লানিগুলো

গ্লানিটির, গ্লানিটার

গ্লানিগুলির, গ্লানিগুলার, গ্লানিগুলোর

গ্লানিটিতে, গ্লানিটাতে, গ্লানিটায়

গ্লানিগুলিতে, গ্লানিগুলাতে, গ্লানিগুলায়, গ্লানিগুলোতে

glanigulite, glanigulate, glanigulaẏ, glanigulōte

Borrowed from Sanskrit ग्लानि (glāni), from the root ग्लै (glai, “to be weary, to be reluctant, to feel averse”), possibly from Proto-Indo-European *gʷelH- (“to hit, throw, pierce”).

der

disgrace, disrepute, shame, censure, reproach

slander, vilification, false accusation, mortification

weariness, tiredness, langour, exhaustion, fatigue


অবসাদ

head

অবসাদ • (obśad)

bn-noun

অবসাদ • (obśad)

obśad (romanization)
অবসাদ (indefinite nominative)
অবসাদ (indefinite objective)
অবসাদের (genitive indefinite)
অবসাদে (indefinite locative)
অবসাদটা (definite nominative singular)
অবসাদগুলা (definite nominative plural)
অবসাদটা (definite objective singular)
অবসাদগুলা (definite objective plural)
অবসাদটার (definite genitive singular)
অবসাদগুলার (definite genitive plural)
অবসাদটাতে (definite locative singular)
অবসাদটায় (definite locative singular)
অবসাদগুলাতে (definite locative plural)
অবসাদগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

অবসাদ / অবসাদকে

obśad (semantically general or indefinite) / obśadke (semantically definite)

অবসাদটা , অবসাদটি

অবসাদগুলা, অবসাদগুলো

obśadgula (colloquial), obśadgulo (formal)

অবসাদটা, অবসাদটি

অবসাদগুলা, অবসাদগুলো

অবসাদটার, অবসাদটির

obśadṭar (colloquial), obśadṭir (formal)

অবসাদগুলার, অবসাদগুলোর

obśadgular (colloquial), obśadgulor (formal)

অবসাদটাতে / অবসাদটায়, অবসাদটিতে

obśadṭate / obśadṭay (colloquial), obśadṭite (formal)

অবসাদগুলাতে / অবসাদগুলায়, অবসাদগুলোতে

obśadgulate / obśadgulay (colloquial), obśadgulote (formal)


নৈরাশ্য

head

নৈরাশ্য • (nōiraśśo)

bn-noun

নৈরাশ্য • (nōiraśśo)

nōiraśśo (romanization)
নৈরাশ্য (indefinite nominative)
নৈরাশ্য (indefinite objective)
নৈরাশ্যের (genitive indefinite)
নৈরাশ্যে (indefinite locative)
নৈরাশ্যটি (definite nominative singular)
নৈরাশ্যটা (definite nominative singular)
নৈরাশ্যগুলি (definite nominative plural)
নৈরাশ্যগুলা (definite nominative plural)
নৈরাশ্যগুলো (definite nominative plural)
নৈরাশ্যটি (definite objective singular)
নৈরাশ্যটা (definite objective singular)
নৈরাশ্যগুলি (definite objective plural)
নৈরাশ্যগুলা (definite objective plural)
নৈরাশ্যগুলো (definite objective plural)
নৈরাশ্যটির (definite genitive singular)
নৈরাশ্যটার (definite genitive singular)
নৈরাশ্যগুলির (definite genitive plural)
নৈরাশ্যগুলার (definite genitive plural)
নৈরাশ্যগুলোর (definite genitive plural)
নৈরাশ্যটিতে (definite locative singular)
নৈরাশ্যটাতে (definite locative singular)
নৈরাশ্যটায় (definite locative singular)
নৈরাশ্যগুলিতে (definite locative plural)
নৈরাশ্যগুলাতে (definite locative plural)
নৈরাশ্যগুলায় (definite locative plural)
নৈরাশ্যগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects
নৈরাশ (alternative)

bn-decl-noun

নৈরাশ্য / নৈরাশ্যকে

nōiraśśo (semantically general or indefinite) / nōiraśśoke (semantically definite)

নৈরাশ্যটি, নৈরাশ্যটা

নৈরাশ্যগুলি, নৈরাশ্যগুলা, নৈরাশ্যগুলো

নৈরাশ্যটি, নৈরাশ্যটা

নৈরাশ্যগুলি, নৈরাশ্যগুলা, নৈরাশ্যগুলো

নৈরাশ্যটির, নৈরাশ্যটার

নৈরাশ্যগুলির, নৈরাশ্যগুলার, নৈরাশ্যগুলোর

নৈরাশ্যটিতে, নৈরাশ্যটাতে, নৈরাশ্যটায়

নৈরাশ্যগুলিতে, নৈরাশ্যগুলাতে, নৈরাশ্যগুলায়, নৈরাশ্যগুলোতে

nōiraśśogulite, nōiraśśogulate, nōiraśśogulaẏ, nōiraśśogulōte

Borrowed from Sanskrit नैराश्य (nairāśya).


প্রত্যবায়

head

প্রত্যবায় • (prottobaẏ)

bn-noun

প্রত্যবায় • (prottobaẏ)

prottobaẏ (romanization)
প্রত্যবায় (indefinite nominative)
প্রত্যবায় (indefinite objective)
প্রত্যবায়য়ের (genitive indefinite)
প্রত্যবায়র (genitive indefinite)
প্রত্যবায়তে (indefinite locative)
প্রত্যবায়টা (definite nominative singular)
প্রত্যবায়গুলা (definite nominative plural)
প্রত্যবায়টা (definite objective singular)
প্রত্যবায়গুলা (definite objective plural)
প্রত্যবায়টার (definite genitive singular)
প্রত্যবায়গুলার (definite genitive plural)
প্রত্যবায়টাতে (definite locative singular)
প্রত্যবায়টায় (definite locative singular)
প্রত্যবায়গুলাতে (definite locative plural)
প্রত্যবায়গুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

প্রত্যবায় / প্রত্যবায়কে

prottobaẏ (semantically general or indefinite) / prottobaẏke (semantically definite)

প্রত্যবায়য়ের / প্রত্যবায়র

প্রত্যবায়তে

প্রত্যবায়টা , প্রত্যবায়টি

prottobaẏṭa (colloquial), prottobaẏṭi (formal)

প্রত্যবায়গুলা, প্রত্যবায়গুলো

prottobaẏgula (colloquial), prottobaẏgulo (formal)

প্রত্যবায়টা, প্রত্যবায়টি

প্রত্যবায়গুলা, প্রত্যবায়গুলো

প্রত্যবায়টার, প্রত্যবায়টির

prottobaẏṭar (colloquial), prottobaẏṭir (formal)

প্রত্যবায়গুলার, প্রত্যবায়গুলোর

prottobaẏgular (colloquial), prottobaẏgulor (formal)

প্রত্যবায়টাতে / প্রত্যবায়টায়, প্রত্যবায়টিতে

prottobaẏṭate / prottobaẏṭay (colloquial), prottobaẏṭite (formal)

প্রত্যবায়গুলাতে / প্রত্যবায়গুলায়, প্রত্যবায়গুলোতে

prottobaẏgulate / prottobaẏgulay (colloquial), prottobaẏgulote (formal)

Borrowed from Sanskrit प्रत्यवाय (pratyavāya, “decrease, danger”).


অপকার

opokar (romanization)
অপকার (indefinite nominative)
অপকার (indefinite objective)
অপকারের (genitive indefinite)
অপকারে (indefinite locative)
অপকারটা (definite nominative singular)
অপকারগুলা (definite nominative plural)
অপকারগুলো , opokargulo (formal)) (definite nominative plural)
অপকারটা (definite objective singular)
অপকারগুলা (definite objective plural)
অপকারগুলো , opokargulo (formal)) (definite objective plural)
অপকারটার (definite genitive singular)
অপকারগুলার (definite genitive plural)
অপকারগুলোর , opokargulor (formal)) (definite genitive plural)
অপকারটাতে (definite locative singular)
অপকারটায় (definite locative singular)
অপকারগুলাতে (definite locative plural)
অপকারগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

অপকার / অপকারকে

opokar (semantically general or indefinite) / opokarke (semantically definite)

অপকারটা , অপকারটি

opokarṭa (colloquial), opokarṭi (formal)

অপকারগুলা, অপকারগুলো

opokargula (colloquial), opokargulo (formal)

অপকারটা, অপকারটি

অপকারগুলা, অপকারগুলো

অপকারটার, অপকারটির

opokarṭar (colloquial), opokarṭir (formal)

অপকারগুলার, অপকারগুলোর

opokargular (colloquial), opokargulor (formal)

অপকারটাতে / অপকারটায়, অপকারটিতে

opokarṭate / opokarṭay (colloquial), opokarṭite (formal)

অপকারগুলাতে / অপকারগুলায়, অপকারগুলোতে

opokargulate / opokargulay (colloquial), opokargulote (formal)

Borrowed from Sanskrit अपकार (apakāra, “harm, injury”).

bor+

অপকার করা


অনিষ্ট

head

অনিষ্ট • (oniśṭo)

bn-noun

অনিষ্ট • (oniśṭo)

oniśṭo (romanization)
অনিষ্ট (indefinite nominative)
অনিষ্ট (indefinite objective)
অনিষ্টের (genitive indefinite)
অনিষ্টে (indefinite locative)
অনিষ্টটি (definite nominative singular)
অনিষ্টটা (definite nominative singular)
অনিষ্টগুলি (definite nominative plural)
অনিষ্টগুলা (definite nominative plural)
অনিষ্টগুলো (definite nominative plural)
অনিষ্টটি (definite objective singular)
অনিষ্টটা (definite objective singular)
অনিষ্টগুলি (definite objective plural)
অনিষ্টগুলা (definite objective plural)
অনিষ্টগুলো (definite objective plural)
অনিষ্টটির (definite genitive singular)
অনিষ্টটার (definite genitive singular)
অনিষ্টগুলির (definite genitive plural)
অনিষ্টগুলার (definite genitive plural)
অনিষ্টগুলোর (definite genitive plural)
অনিষ্টটিতে (definite locative singular)
অনিষ্টটাতে (definite locative singular)
অনিষ্টটায় (definite locative singular)
অনিষ্টগুলিতে (definite locative plural)
অনিষ্টগুলাতে (definite locative plural)
অনিষ্টগুলায় (definite locative plural)
অনিষ্টগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

অনিষ্ট / অনিষ্টকে

oniśṭo (semantically general or indefinite) / oniśṭoke (semantically definite)

অনিষ্টটি, অনিষ্টটা

অনিষ্টগুলি, অনিষ্টগুলা, অনিষ্টগুলো

অনিষ্টটি, অনিষ্টটা

অনিষ্টগুলি, অনিষ্টগুলা, অনিষ্টগুলো

অনিষ্টটির, অনিষ্টটার

অনিষ্টগুলির, অনিষ্টগুলার, অনিষ্টগুলোর

অনিষ্টটিতে, অনিষ্টটাতে, অনিষ্টটায়

অনিষ্টগুলিতে, অনিষ্টগুলাতে, অনিষ্টগুলায়, অনিষ্টগুলোতে

oniśṭogulite, oniśṭogulate, oniśṭogulaẏ, oniśṭogulōte

Borrowed from Sanskrit अनिष्ट (aniṣṭa, “unpleasant, undesired, hurtful”).

bor+

অনিষ্ট করা


উৎসাহহীনতা

head

উৎসাহহীনতা • (utśahhinota)

bn-noun

উৎসাহহীনতা • (utśahhinota)

utśahhinota (romanization)
উৎসাহহীনতা (indefinite nominative)
উৎসাহহীনতা (indefinite objective)
উৎসাহহীনতার (genitive indefinite)
উৎসাহহীনতাতে (indefinite locative)
উৎসাহহীনতায় (indefinite locative)
উৎসাহহীনতাটি (definite nominative singular)
উৎসাহহীনতাটা (definite nominative singular)
উৎসাহহীনতাগুলি (definite nominative plural)
উৎসাহহীনতাগুলা (definite nominative plural)
উৎসাহহীনতাগুলো (definite nominative plural)
উৎসাহহীনতাটি (definite objective singular)
উৎসাহহীনতাটা (definite objective singular)
উৎসাহহীনতাগুলি (definite objective plural)
উৎসাহহীনতাগুলা (definite objective plural)
উৎসাহহীনতাগুলো (definite objective plural)
উৎসাহহীনতাটির (definite genitive singular)
উৎসাহহীনতাটার (definite genitive singular)
উৎসাহহীনতাগুলির (definite genitive plural)
উৎসাহহীনতাগুলার (definite genitive plural)
উৎসাহহীনতাগুলোর (definite genitive plural)
উৎসাহহীনতাটিতে (definite locative singular)
উৎসাহহীনতাটাতে (definite locative singular)
উৎসাহহীনতাটায় (definite locative singular)
উৎসাহহীনতাগুলিতে (definite locative plural)
উৎসাহহীনতাগুলাতে (definite locative plural)
উৎসাহহীনতাগুলায় (definite locative plural)
উৎসাহহীনতাগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

উৎসাহহীনতা / উৎসাহহীনতাকে

utśahohinota (semantically general or indefinite) / utśahohinotake (semantically definite)

উৎসাহহীনতাতে / উৎসাহহীনতায়

উৎসাহহীনতাটি , উৎসাহহীনতাটা

উৎসাহহীনতাগুলি, উৎসাহহীনতাগুলা, উৎসাহহীনতাগুলো

উৎসাহহীনতাটি, উৎসাহহীনতাটা

উৎসাহহীনতাটির, উৎসাহহীনতাটার

উৎসাহহীনতাগুলির, উৎসাহহীনতাগুলার, উৎসাহহীনতাগুলোর

উৎসাহহীনতাটিতে, উৎসাহহীনতাটাতে, উৎসাহহীনতাটায়

উৎসাহহীনতাগুলিতে, উৎসাহহীনতাগুলাতে, উৎসাহহীনতাগুলায়, উৎসাহহীনতাগুলোতে

utśahohinotagulite, utśahohinotagulate, utśahohinotagulaẏ, utśahohinotagulōte

Sanskritic formation from উৎসাহ (utśaho) + হীনতা (hinota)


ক্লান্তি

head

ক্লান্তি • (klanti)

bn-noun

ক্লান্তি • (klanti)

klanti (romanization)
ক্লান্তি (indefinite nominative)
ক্লান্তি (indefinite objective)
ক্লান্তির (genitive indefinite)
ক্লান্তিতে (indefinite locative)
ক্লান্তিয় (indefinite locative)
ক্লান্তিটি (definite nominative singular)
ক্লান্তিটা (definite nominative singular)
ক্লান্তিগুলি (definite nominative plural)
ক্লান্তিগুলা (definite nominative plural)
ক্লান্তিগুলো (definite nominative plural)
ক্লান্তিটি (definite objective singular)
ক্লান্তিটা (definite objective singular)
ক্লান্তিগুলি (definite objective plural)
ক্লান্তিগুলা (definite objective plural)
ক্লান্তিগুলো (definite objective plural)
ক্লান্তিটির (definite genitive singular)
ক্লান্তিটার (definite genitive singular)
ক্লান্তিগুলির (definite genitive plural)
ক্লান্তিগুলার (definite genitive plural)
ক্লান্তিগুলোর (definite genitive plural)
ক্লান্তিটিতে (definite locative singular)
ক্লান্তিটাতে (definite locative singular)
ক্লান্তিটায় (definite locative singular)
ক্লান্তিগুলিতে (definite locative plural)
ক্লান্তিগুলাতে (definite locative plural)
ক্লান্তিগুলায় (definite locative plural)
ক্লান্তিগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

ক্লান্তি / ক্লান্তিকে

klanti (semantically general or indefinite) / klantike (semantically definite)

ক্লান্তিতে / ক্লান্তিয়

ক্লান্তিটি , ক্লান্তিটা

ক্লান্তিগুলি, ক্লান্তিগুলা, ক্লান্তিগুলো

ক্লান্তিটি, ক্লান্তিটা

ক্লান্তিটির, ক্লান্তিটার

ক্লান্তিগুলির, ক্লান্তিগুলার, ক্লান্তিগুলোর

ক্লান্তিটিতে, ক্লান্তিটাতে, ক্লান্তিটায়

ক্লান্তিগুলিতে, ক্লান্তিগুলাতে, ক্লান্তিগুলায়, ক্লান্তিগুলোতে

klantigulite, klantigulate, klantigulaẏ, klantigulōte

Borrowed from Sanskrit क्लान्ति (klānti, “fatigue, exhaustion”).


শ্রান্তি

head

শ্রান্তি • (sranti)

bn-noun

শ্রান্তি • (sranti)

sranti (romanization)
শ্রান্তি (indefinite nominative)
শ্রান্তি (indefinite objective)
শ্রান্তির (genitive indefinite)
শ্রান্তিতে (indefinite locative)
শ্রান্তিয় (indefinite locative)
শ্রান্তিটি (definite nominative singular)
শ্রান্তিটা (definite nominative singular)
শ্রান্তিগুলি (definite nominative plural)
শ্রান্তিগুলা (definite nominative plural)
শ্রান্তিগুলো (definite nominative plural)
শ্রান্তিটি (definite objective singular)
শ্রান্তিটা (definite objective singular)
শ্রান্তিগুলি (definite objective plural)
শ্রান্তিগুলা (definite objective plural)
শ্রান্তিগুলো (definite objective plural)
শ্রান্তিটির (definite genitive singular)
শ্রান্তিটার (definite genitive singular)
শ্রান্তিগুলির (definite genitive plural)
শ্রান্তিগুলার (definite genitive plural)
শ্রান্তিগুলোর (definite genitive plural)
শ্রান্তিটিতে (definite locative singular)
শ্রান্তিটাতে (definite locative singular)
শ্রান্তিটায় (definite locative singular)
শ্রান্তিগুলিতে (definite locative plural)
শ্রান্তিগুলাতে (definite locative plural)
শ্রান্তিগুলায় (definite locative plural)
শ্রান্তিগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

শ্রান্তি / শ্রান্তিকে

sranti (semantically general or indefinite) / srantike (semantically definite)

শ্রান্তিতে / শ্রান্তিয়

শ্রান্তিটি , শ্রান্তিটা

শ্রান্তিগুলি, শ্রান্তিগুলা, শ্রান্তিগুলো

শ্রান্তিটি, শ্রান্তিটা

শ্রান্তিটির, শ্রান্তিটার

শ্রান্তিগুলির, শ্রান্তিগুলার, শ্রান্তিগুলোর

শ্রান্তিটিতে, শ্রান্তিটাতে, শ্রান্তিটায়

শ্রান্তিগুলিতে, শ্রান্তিগুলাতে, শ্রান্তিগুলায়, শ্রান্তিগুলোতে

srantigulite, srantigulate, srantigulaẏ, srantigulōte

Borrowed from Sanskrit श्रान्ति (śrānti, “fatigue, exhaustion”).


ক্লম

klom (romanization)
ক্লম (indefinite nominative)
ক্লম (indefinite objective)
ক্লমের (genitive indefinite)
ক্লমে (indefinite locative)
ক্লমটা (definite nominative singular)
ক্লমগুলা (definite nominative plural)
ক্লমগুলো , klomgulo (formal)) (definite nominative plural)
ক্লমটা (definite objective singular)
ক্লমগুলা (definite objective plural)
ক্লমগুলো , klomgulo (formal)) (definite objective plural)
ক্লমটার (definite genitive singular)
ক্লমগুলার (definite genitive plural)
ক্লমগুলোর , klomgulor (formal)) (definite genitive plural)
ক্লমটাতে (definite locative singular)
ক্লমটায় (definite locative singular)
ক্লমগুলাতে (definite locative plural)
ক্লমগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

ক্লম / ক্লমকে

klom (semantically general or indefinite) / klomke (semantically definite)

ক্লমটা , ক্লমটি

ক্লমগুলা, ক্লমগুলো

klomgula (colloquial), klomgulo (formal)

ক্লমটা, ক্লমটি

ক্লমগুলা, ক্লমগুলো

ক্লমটার, ক্লমটির

ক্লমগুলার, ক্লমগুলোর

klomgular (colloquial), klomgulor (formal)

ক্লমটাতে / ক্লমটায়, ক্লমটিতে

klomṭate / klomṭay (colloquial), klomṭite (formal)

ক্লমগুলাতে / ক্লমগুলায়, ক্লমগুলোতে

klomgulate / klomgulay (colloquial), klomgulote (formal)

Borrowed from Sanskrit क्लम (klama, “fatigue, exhaustion”).


দহন

dohon (romanization)
দহন (indefinite nominative)
দহন (indefinite objective)
দহনের (genitive indefinite)
দহনে (indefinite locative)
দহনটা (definite nominative singular)
দহনগুলা (definite nominative plural)
দহনগুলো , dohongulo (formal)) (definite nominative plural)
দহনটা (definite objective singular)
দহনগুলা (definite objective plural)
দহনগুলো , dohongulo (formal)) (definite objective plural)
দহনটার (definite genitive singular)
দহনগুলার (definite genitive plural)
দহনগুলোর , dohongulor (formal)) (definite genitive plural)
দহনটাতে (definite locative singular)
দহনটায় (definite locative singular)
দহনগুলাতে (definite locative plural)
দহনগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

dohon (semantically general or indefinite) / dohonke (semantically definite)

দহনটা , দহনটি

দহনগুলা, দহনগুলো

dohongula (colloquial), dohongulo (formal)

দহনটা, দহনটি

দহনগুলা, দহনগুলো

দহনটার, দহনটির

dohonṭar (colloquial), dohonṭir (formal)

দহনগুলার, দহনগুলোর

dohongular (colloquial), dohongulor (formal)

দহনটাতে / দহনটায়, দহনটিতে

dohonṭate / dohonṭay (colloquial), dohonṭite (formal)

দহনগুলাতে / দহনগুলায়, দহনগুলোতে

dohongulate / dohongulay (colloquial), dohongulote (formal)

Borrowed from Sanskrit दहन (dahana, “burning, destroying by fire”).


নাৎজিবাদ

নাৎসিবাদ নাৎসিবাদ#Bengali

alternative spelling of নাৎসিবাদ (natśibad)


নাজ্জিবাদ

head

নাজ্জিবাদ • (najjibad)

bn-noun

নাজ্জিবাদ • (najjibad)

নাৎসিবাদ নাৎসিবাদ#Bengali


নাজিবাদ

নাৎসিবাদ নাৎসিবাদ#Bengali


রথ

roth (romanization)
রথ (indefinite nominative)
রথ (indefinite objective)
রথকে  / rothke (semantically definite)) (indefinite objective)
রথের (genitive indefinite)
রথে (indefinite locative)
রথটা (definite nominative singular)
রথগুলা (definite nominative plural)
রথগুলো , rothgulo (formal)) (definite nominative plural)
রথটা (definite objective singular)
রথগুলা (definite objective plural)
রথগুলো , rothgulo (formal)) (definite objective plural)
রথটার (definite genitive singular)
রথগুলার (definite genitive plural)
রথগুলোর , rothgulor (formal)) (definite genitive plural)
রথটাতে (definite locative singular)
রথটায় (definite locative singular)
রথগুলাতে (definite locative plural)
রথগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

roth (semantically general or indefinite) / rothke (semantically definite)

রথগুলা, রথগুলো

rothgula (colloquial), rothgulo (formal)

রথগুলা, রথগুলো

রথটার, রথটির

রথগুলার, রথগুলোর

rothgular (colloquial), rothgulor (formal)

রথটাতে / রথটায়, রথটিতে

rothṭate / rothṭay (colloquial), rothṭite (formal)

রথগুলাতে / রথগুলায়, রথগুলোতে

rothgulate / rothgulay (colloquial), rothgulote (formal)

Learned borrowing from Sanskrit रथ (ratha).


দোষী

head

সবচেয়ে দোষী

দোষী • (dōśi) (comparative আরও দোষী, superlative সবচেয়ে দোষী, feminine দোষিণী)

dōśi (romanization)
আরও দোষী (comparative)
সবচেয়ে দোষী (superlative)
দোষিণী (feminine)


শাস্তি

শাস্তি • (śasti)

bn-noun

শাস্তি • (śasti)

śasti (romanization)
শাস্তি (indefinite nominative)
শাস্তি (indefinite objective)
শাস্তির (genitive indefinite)
শাস্তিতে (indefinite locative)
শাস্তিয় (indefinite locative)
শাস্তিটি (definite nominative singular)
শাস্তিটা (definite nominative singular)
শাস্তিগুলি (definite nominative plural)
শাস্তিগুলা (definite nominative plural)
শাস্তিগুলো (definite nominative plural)
শাস্তিটি (definite objective singular)
শাস্তিটা (definite objective singular)
শাস্তিগুলি (definite objective plural)
শাস্তিগুলা (definite objective plural)
শাস্তিগুলো (definite objective plural)
শাস্তিটির (definite genitive singular)
শাস্তিটার (definite genitive singular)
শাস্তিগুলির (definite genitive plural)
শাস্তিগুলার (definite genitive plural)
শাস্তিগুলোর (definite genitive plural)
শাস্তিটিতে (definite locative singular)
শাস্তিটাতে (definite locative singular)
শাস্তিটায় (definite locative singular)
শাস্তিগুলিতে (definite locative plural)
শাস্তিগুলাতে (definite locative plural)
শাস্তিগুলায় (definite locative plural)
শাস্তিগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

শাস্তি / শাস্তিকে

śasti (semantically general or indefinite) / śastike (semantically definite)

শাস্তিতে / শাস্তিয়

শাস্তিটি , শাস্তিটা

শাস্তিগুলি, শাস্তিগুলা, শাস্তিগুলো

শাস্তিটি, শাস্তিটা

শাস্তিগুলি, শাস্তিগুলা, শাস্তিগুলো

শাস্তিটির, শাস্তিটার

শাস্তিগুলির, শাস্তিগুলার, শাস্তিগুলোর

শাস্তিটিতে, শাস্তিটাতে, শাস্তিটায়

শাস্তিগুলিতে, শাস্তিগুলাতে, শাস্তিগুলায়, শাস্তিগুলোতে

śastigulite, śastigulate, śastigulaẏ, śastigulōte


নির্দোষ

head

সবচেয়ে নির্দোষ

নির্দোষ • (nirdōś) (comparative আরও নির্দোষ, superlative সবচেয়ে নির্দোষ)

nirdōś (romanization)
আরও নির্দোষ (comparative)
সবচেয়ে নির্দোষ (superlative)

Borrowed from Sanskrit निर्दोष (nirdoṣa).

bor+

নির্দোষ আমোদ-প্রমোদ


অনুযায়ী

head

অনুযায়ী • (onujaẏi)

Inherited from Sanskrit अनुयायिन् (anuyāyin). By surface analysis, অনু (onu) + যায়ী (jaẏi).

surf

consequent upon, depending on, according to


অনুযায়ী

head

অনুযায়ী • (onujaẏi)


স্বস্তি

স্বস্তি • (śosti)

bn-noun

স্বস্তি • (śosti)

śosti (romanization)
স্বস্তি (indefinite nominative)
স্বস্তি (indefinite objective)
স্বস্তির (genitive indefinite)
স্বস্তিতে (indefinite locative)
স্বস্তিয় (indefinite locative)
স্বস্তিটি (definite nominative singular)
স্বস্তিটা (definite nominative singular)
স্বস্তিগুলি (definite nominative plural)
স্বস্তিগুলা (definite nominative plural)
স্বস্তিগুলো (definite nominative plural)
স্বস্তিটি (definite objective singular)
স্বস্তিটা (definite objective singular)
স্বস্তিগুলি (definite objective plural)
স্বস্তিগুলা (definite objective plural)
স্বস্তিগুলো (definite objective plural)
স্বস্তিটির (definite genitive singular)
স্বস্তিটার (definite genitive singular)
স্বস্তিগুলির (definite genitive plural)
স্বস্তিগুলার (definite genitive plural)
স্বস্তিগুলোর (definite genitive plural)
স্বস্তিটিতে (definite locative singular)
স্বস্তিটাতে (definite locative singular)
স্বস্তিটায় (definite locative singular)
স্বস্তিগুলিতে (definite locative plural)
স্বস্তিগুলাতে (definite locative plural)
স্বস্তিগুলায় (definite locative plural)
স্বস্তিগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

স্বস্তি / স্বস্তিকে

śśósti (semantically general or indefinite) / śśóstike (semantically definite)

স্বস্তিতে / স্বস্তিয়

স্বস্তিটি , স্বস্তিটা

স্বস্তিগুলি, স্বস্তিগুলা, স্বস্তিগুলো

স্বস্তিটি, স্বস্তিটা

স্বস্তিগুলি, স্বস্তিগুলা, স্বস্তিগুলো

স্বস্তিটির, স্বস্তিটার

স্বস্তিগুলির, স্বস্তিগুলার, স্বস্তিগুলোর

স্বস্তিটিতে, স্বস্তিটাতে, স্বস্তিটায়

স্বস্তিগুলিতে, স্বস্তিগুলাতে, স্বস্তিগুলায়, স্বস্তিগুলোতে

śśóstigulite, śśóstigulate, śśóstigulaẏ, śśóstigulōte

Borrowed from Sanskrit स्वस्ति (svasti).

স্বস্তির নিশ্বাস

সুখের চেয়ে স্বস্তি ভালো।

Peaceful poverty is better than worried affluence.


স্বস্তি

head

স্বস্তি • (śosti)


সর্বোচ্চ

সর্বোচ্চ • (śorbōcco)

/ʃɔɾbot͡ʃːo/

[ˈʃɔɾbot͡ʃːoˑ]

[ˈʃɔɹbotɕːoˑ]

Borrowed from Sanskrit सर्वोच्च (sarvocca).

bor+

সর্বোচ্চ আদালত


বিচারক

head

বিচারকর্ত্রী

বিচারক • (bicarok) (feminine বিচারকর্ত্রী (bicarkortri))

bn-noun

বিচারকর্ত্রী

bicarok (romanization)
বিচারকর্ত্রী (feminine)
বিচারক (indefinite nominative)
বিচারকের (genitive indefinite)
বিচারকটা (definite nominative singular)
বিচারকেরা (definite nominative plural)
বিচারকটাকে (definite objective singular)
বিচারকদের(কে) (definite objective plural)
বিচারকদের(কে) (definite objective plural)
বিচারকটার (definite genitive singular)
বিচারকদের (definite genitive plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun-c

bicarok (semantically general or indefinite) / bicarokke (semantically definite)

বিচারকটা, বিচারকটি

bicarokṭa (colloquial), bicarokṭi (formal)

বিচারকটাকে, বিচারকটিকে

bicarokṭake (colloquial), bicarokṭike (formal)

বিচারকদের(কে)

বিচারকটার, বিচারকটির

bicarokṭar (colloquial), bicarokṭir (formal)

Borrowed from Sanskrit विचारक (vicāraka).


ন্যায়বিচার

head

ন্যায়বিচার • (nêẏbicar)

bn-noun

ন্যায়বিচার • (nêẏbicar)

nêẏbicar (romanization)
ন্যায়বিচার (indefinite nominative)
ন্যায়বিচার (indefinite objective)
ন্যায়বিচারের (genitive indefinite)
ন্যায়বিচারে (indefinite locative)
ন্যায়বিচারটা (definite nominative singular)
ন্যায়বিচারগুলা (definite nominative plural)
ন্যায়বিচারটা (definite objective singular)
ন্যায়বিচারগুলা (definite objective plural)
ন্যায়বিচারটার (definite genitive singular)
ন্যায়বিচারগুলার (definite genitive plural)
ন্যায়বিচারটাতে (definite locative singular)
ন্যায়বিচারটায় (definite locative singular)
ন্যায়বিচারগুলাতে (definite locative plural)
ন্যায়বিচারগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

ন্যায়বিচার / ন্যায়বিচারকে

nêẏbicar (semantically general or indefinite) / nêẏbicarke (semantically definite)

ন্যায়বিচারের

ন্যায়বিচারে

ন্যায়বিচারটা , ন্যায়বিচারটি

nêẏbicarṭa (colloquial), nêẏbicarṭi (formal)

ন্যায়বিচারগুলা, ন্যায়বিচারগুলো

nêẏbicargula (colloquial), nêẏbicargulo (formal)

ন্যায়বিচারটা, ন্যায়বিচারটি

ন্যায়বিচারগুলা, ন্যায়বিচারগুলো

ন্যায়বিচারটার, ন্যায়বিচারটির

nêẏbicarṭar (colloquial), nêẏbicarṭir (formal)

ন্যায়বিচারগুলার, ন্যায়বিচারগুলোর

nêẏbicargular (colloquial), nêẏbicargulor (formal)

ন্যায়বিচারটাতে / ন্যায়বিচারটায়, ন্যায়বিচারটিতে

nêẏbicarṭate / nêẏbicarṭay (colloquial), nêẏbicarṭite (formal)

ন্যায়বিচারগুলাতে / ন্যায়বিচারগুলায়, ন্যায়বিচারগুলোতে

nêẏbicargulate / nêẏbicargulay (colloquial), nêẏbicargulote (formal)

Sanskritic formation from ন্যায় (nêẏ) + বিচার (bicar).

af

ন্যায় (nêẏ) + বিচার (bicar)


অধীর

head

সবচেয়ে অধীর

অধীর • (odhir) (comparative আরও অধীর, superlative সবচেয়ে অধীর, feminine অধীরা)

odhir (romanization)
আরও অধীর (comparative)
সবচেয়ে অধীর (superlative)
অধীর া (feminine)

Borrowed from Sanskrit अधीर (adhīra). By surface analysis, অ- (o-) + ধীর (dhir).

surf

anxious, worried, concerned, uneasy, agitated


আগ্রহ

agroho (romanization)
আগ্রহ (indefinite nominative)
আগ্রহ (indefinite objective)
আগ্রহের (genitive indefinite)
আগ্রহে (indefinite locative)
আগ্রহটি (definite nominative singular)
আগ্রহটা (definite nominative singular)
আগ্রহগুলি (definite nominative plural)
আগ্রহগুলা (definite nominative plural)
আগ্রহগুলো (definite nominative plural)
আগ্রহটি (definite objective singular)
আগ্রহটা (definite objective singular)
আগ্রহগুলি (definite objective plural)
আগ্রহগুলা (definite objective plural)
আগ্রহগুলো (definite objective plural)
আগ্রহটির (definite genitive singular)
আগ্রহটার (definite genitive singular)
আগ্রহগুলির (definite genitive plural)
আগ্রহগুলার (definite genitive plural)
আগ্রহগুলোর (definite genitive plural)
আগ্রহটিতে (definite locative singular)
আগ্রহটাতে (definite locative singular)
আগ্রহটায় (definite locative singular)
আগ্রহগুলিতে (definite locative plural)
আগ্রহগুলাতে (definite locative plural)
আগ্রহগুলায় (definite locative plural)
আগ্রহগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

আগ্রহ / আগ্রহকে

agróho (semantically general or indefinite) / agróhoke (semantically definite)

আগ্রহটি, আগ্রহটা

আগ্রহগুলি, আগ্রহগুলা, আগ্রহগুলো

আগ্রহটি, আগ্রহটা

আগ্রহগুলি, আগ্রহগুলা, আগ্রহগুলো

আগ্রহটির, আগ্রহটার

আগ্রহগুলির, আগ্রহগুলার, আগ্রহগুলোর

আগ্রহটিতে, আগ্রহটাতে, আগ্রহটায়

আগ্রহগুলিতে, আগ্রহগুলাতে, আগ্রহগুলায়, আগ্রহগুলোতে

agróhogulite, agróhogulate, agróhogulaẏ, agróhogulōte


ক্ষত

khoto (romanization)
ক্ষত (indefinite nominative)
ক্ষত (indefinite objective)
ক্ষতের (genitive indefinite)
ক্ষতে (indefinite locative)
ক্ষতটি (definite nominative singular)
ক্ষতটা (definite nominative singular)
ক্ষতগুলি (definite nominative plural)
ক্ষতগুলা (definite nominative plural)
ক্ষতগুলো (definite nominative plural)
ক্ষতটি (definite objective singular)
ক্ষতটা (definite objective singular)
ক্ষতগুলি (definite objective plural)
ক্ষতগুলা (definite objective plural)
ক্ষতগুলো (definite objective plural)
ক্ষতটির (definite genitive singular)
ক্ষতটার (definite genitive singular)
ক্ষতগুলির (definite genitive plural)
ক্ষতগুলার (definite genitive plural)
ক্ষতগুলোর (definite genitive plural)
ক্ষতটিতে (definite locative singular)
ক্ষতটাতে (definite locative singular)
ক্ষতটায় (definite locative singular)
ক্ষতগুলিতে (definite locative plural)
ক্ষতগুলাতে (definite locative plural)
ক্ষতগুলায় (definite locative plural)
ক্ষতগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

ক্ষত / ক্ষতকে

khôto (semantically general or indefinite) / khôtoke (semantically definite)

ক্ষতটি, ক্ষতটা

ক্ষতগুলি, ক্ষতগুলা, ক্ষতগুলো

ক্ষতটি, ক্ষতটা

ক্ষতগুলি, ক্ষতগুলা, ক্ষতগুলো

ক্ষতটির, ক্ষতটার

ক্ষতগুলির, ক্ষতগুলার, ক্ষতগুলোর

ক্ষতটিতে, ক্ষতটাতে, ক্ষতটায়

ক্ষতগুলিতে, ক্ষতগুলাতে, ক্ষতগুলায়, ক্ষতগুলোতে

khôtogulite, khôtogulate, khôtogulaẏ, khôtogulōte


ক্ষত

head

সবচেয়ে ক্ষত

ক্ষত • (khot) (comparative আরও ক্ষত, superlative সবচেয়ে ক্ষত)

khot (romanization)
আরও ক্ষত (comparative)
সবচেয়ে ক্ষত (superlative)


আগের

সবচেয়ে আগের

আগের • (ager) (comparative আরও আগের, superlative সবচেয়ে আগের)

ager (romanization)
আরও আগের (comparative)
সবচেয়ে আগের (superlative)


কারো

কারো • (karō)


সিঙ্গাড়া

সিঙ্গাড়া • (śiṅgaṛa)

bn-noun

সিঙ্গাড়া • (śiṅgaṛa)

śiṅgaṛa (romanization)
শিঙ্গাড়া (alternative)
সিঙাড়া (alternative)
শিঙাড়া (alternative)

Inherited from Prakrit 𑀲𑀺𑀁𑀖𑀸𑀟𑀕 (siṃghāḍaga), from Sanskrit শৃঙ্গাটক (śṛṅgāṭaka, “water caltrop”). Cognate with Assamese চিঙৰা (siṅora), শিঙৰি (xiṅori, “water caltrop”), Hindi सिंघाड़ा (siṅghāṛā, “water caltrop”).
This term previously meant water caltrop but later shifted its meaning to singara (a type of samosa) which looks similar to a water caltrop.


শিঙ্গাড়া

head

শিঙ্গাড়া • (śiṅgaṛa)

bn-noun

শিঙ্গাড়া • (śiṅgaṛa)

সিঙ্গাড়া সিঙ্গাড়া#Bengali

alternative spelling of সিঙ্গাড়া (śiṅgaṛa)


সিঙাড়া

head

সিঙাড়া • (śiṅaṛa)

bn-noun

সিঙাড়া • (śiṅaṛa)

সিঙ্গাড়া সিঙ্গাড়া#Bengali


শিঙাড়া

head

শিঙাড়া • (śiṅaṛa)

bn-noun

শিঙাড়া • (śiṅaṛa)

সিঙ্গাড়া সিঙ্গাড়া#Bengali


ট্রাম্প

head

ট্রাম্প • (ṭramp)

bn-proper noun

ট্রাম্প • (ṭramp)

A transliteration of the English surname Trump

Donald Trump (b. 1946), a businessman, television personality, and current president of the United States of America (2017-2021, 2025-present).


রেলগাড়ি

head

রেলগাড়ি • (relgaṛi)

bn-noun

রেলগাড়ি • (relgaṛi)

রেলগাড়ী রেলগাড়ী#Bengali

alternative spelling of রেলগাড়ী (relgaṛi)


জরুরত

jorurot (romanization)
জরূরত (alternative)
জরুরৎ (alternative)
জরূরৎ (alternative)

/d͡ʒoɾuɾɔt̪/

[ˈd͡ʒoɾuɾɔt̪]

[ˈdʑoɹuɹɔt̪]

Borrowed from Classical Persian ضَرُورَت (zarūrat), from Arabic ضَرُورَة (ḍarūra). Compare Hindi ज़रूरत (zarūrat), Punjabi ਜ਼ਰੂਰਤ (zarūrat).


লাটাই

head

লাটাই • (laṭai)

reel; spool; a large reel on which thread is wound, can be used for kites


হিং

hiṅ (romanization)
হিং (indefinite nominative)
হিং (indefinite objective)
হিঙের (genitive indefinite)
হিঙে (indefinite locative)
হিঙটা (definite nominative singular)
হিঙগুলা (definite nominative plural)
হিঙটা (definite objective singular)
হিঙগুলা (definite objective plural)
হিঙটার (definite genitive singular)
হিঙগুলার (definite genitive plural)
হিঙটাতে (definite locative singular)
হিঙটায় (definite locative singular)
হিঙগুলাতে (definite locative plural)
হিঙগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects
হিঙ (alternative)

bn-decl-noun

hiṅ (semantically general or indefinite) / hiṅke (semantically definite)

হিঙটা , হিঙটি

হিঙগুলা, হিঙগুলো

হিঙটা, হিঙটি

হিঙগুলা, হিঙগুলো

হিঙটার, হিঙটির

হিঙগুলার, হিঙগুলোর

hiṅgular (colloquial), hiṅgulor (formal)

হিঙটাতে / হিঙটায়, হিঙটিতে

hiṅṭate / hiṅṭay (colloquial), hiṅṭite (formal)

হিঙগুলাতে / হিঙগুলায়, হিঙগুলোতে

hiṅgulate / hiṅgulay (colloquial), hiṅgulote (formal)

Inherited from Prakrit 𑀳𑀺𑀁𑀕𑀼 (hiṃgu), from Sanskrit हिङ्गु (hiṅgu), originally a borrowing from Proto-Iranian *Hángwr̥ (“extract, resin”). Compare Assamese হিং (hiṅ), Odia ହିଙ୍ଗୁ (hiṅgu), ହଂଗ୍ (haṅg), as well as Hindi हींग (hīṅg), Nepali हिङ (hiṅ), Lepcha ᰝᰬᰵ (heng, “ginger”), and also Iranian Persian آنغوزه (ânġuze, “Ferula species”).

cog

Ferula assa-foetida
Ferula assa-foetida#Translingual


হিঙ

hiṅ (romanization)
হিঙ (indefinite nominative)
হিঙ (indefinite objective)
হিঙের (genitive indefinite)
হিঙে (indefinite locative)
হিঙটা (definite nominative singular)
হিঙগুলা (definite nominative plural)
হিঙটা (definite objective singular)
হিঙগুলা (definite objective plural)
হিঙটার (definite genitive singular)
হিঙগুলার (definite genitive plural)
হিঙটাতে (definite locative singular)
হিঙটায় (definite locative singular)
হিঙগুলাতে (definite locative plural)
হিঙগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects
হিং (alternative)

bn-decl-noun

হিঙটা , হিঙটি

হিঙগুলা, হিঙগুলো

হিঙটা, হিঙটি

হিঙগুলা, হিঙগুলো

হিঙটার, হিঙটির

হিঙগুলার, হিঙগুলোর

হিঙটাতে / হিঙটায়, হিঙটিতে

হিঙগুলাতে / হিঙগুলায়, হিঙগুলোতে

alternative spelling of হিং (hiṅ, “asafoetida”)


থোর

head

থোর • (thōr)


তরণী

toroni (romanization)
তরণী (indefinite nominative)
তরণী (indefinite objective)
তরণীর (genitive indefinite)
তরণীতে (indefinite locative)
তরণীটা (definite nominative singular)
তরণীগুলা (definite nominative plural)
তরণীগুলো , toronigulo (formal)) (definite nominative plural)
তরণীটা (definite objective singular)
তরণীগুলা (definite objective plural)
তরণীগুলো , toronigulo (formal)) (definite objective plural)
তরণীটার (definite genitive singular)
তরণীগুলার (definite genitive plural)
তরণীগুলোর , toronigulor (formal)) (definite genitive plural)
তরণীটাতে (definite locative singular)
তরণীটায় (definite locative singular)
তরণীগুলাতে (definite locative plural)
তরণীগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects
তরণি (alternative)

bn-decl-noun

তরণী / তরণীকে

toroni (semantically general or indefinite) / toronike (semantically definite)

তরণীটা , তরণীটি

toroniṭa (colloquial), toroniṭi (formal)

তরণীগুলা, তরণীগুলো

toronigula (colloquial), toronigulo (formal)

তরণীটা, তরণীটি

তরণীগুলা, তরণীগুলো

তরণীটার, তরণীটির

toroniṭar (colloquial), toroniṭir (formal)

তরণীগুলার, তরণীগুলোর

toronigular (colloquial), toronigulor (formal)

তরণীটাতে / তরণীটায়, তরণীটিতে

toroniṭate / toroniṭay (colloquial), toroniṭite (formal)

তরণীগুলাতে / তরণীগুলায়, তরণীগুলোতে

toronigulate / toronigulay (colloquial), toronigulote (formal)

Learned borrowing from Sanskrit तरणी (taraṇī).


ডলফিন শর্টস

head

ডলফিন শর্টস • (ḍolphin śorṭoś)

bn-noun

ডলফিন শর্টস • (ḍolphin śorṭoś)


কুম্ভীলকবৃত্তি

From কুম্ভীলক (kumbhilok) + -বৃত্তি (-britti).


অনাশ্চর্যজনক

head

আরও অনাশ্চর্যজনক

সবচেয়ে অনাশ্চর্যজনক

অনাশ্চর্যজনক • (onaścorjojonok) (comparative আরও অনাশ্চর্যজনক, superlative সবচেয়ে অনাশ্চর্যজনক)

onaścorjojonok (romanization)
আরও অনাশ্চর্যজনক (comparative)
সবচেয়ে অনাশ্চর্যজনক (superlative)

/ɔnaʃt͡ʃɔɾd͡ʒɔd͡ʒɔnok/

[ˈɔnaʃt͡ʃɔɾd͡ʒɔd͡ʒɔnok]

[ˈɔnast͡ʃɔɾd͡ʒɔd͡ʒɔnok]

[ˈɔnaʃtɕɔɹdʑɔdʑɔnok]

From অন- (on-) + আশ্চর্যজনক (aścorjojonok).


তসর

tośor (romanization)
তসর (indefinite nominative)
তসর (indefinite objective)
তসরের (genitive indefinite)
তসরে (indefinite locative)
তসরটা (definite nominative singular)
তসরগুলা (definite nominative plural)
তসরটা (definite objective singular)
তসরগুলা (definite objective plural)
তসরটার (definite genitive singular)
তসরগুলার (definite genitive plural)
তসরটাতে (definite locative singular)
তসরটায় (definite locative singular)
তসরগুলাতে (definite locative plural)
তসরগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

tośor (semantically general or indefinite) / tośorke (semantically definite)

তসরটা , তসরটি

তসরগুলা, তসরগুলো

tośorgula (colloquial), tośorgulo (formal)

তসরটা, তসরটি

তসরগুলা, তসরগুলো

তসরটার, তসরটির

tośorṭar (colloquial), tośorṭir (formal)

তসরগুলার, তসরগুলোর

tośorgular (colloquial), tośorgulor (formal)

তসরটাতে / তসরটায়, তসরটিতে

tośorṭate / tośorṭay (colloquial), tośorṭite (formal)

তসরগুলাতে / তসরগুলায়, তসরগুলোতে

tośorgulate / tośorgulay (colloquial), tośorgulote (formal)

Likely from Sanskrit त्रसर (trasara, “shuttle”), variant of तसर (tasara). Doublet of ত্রসর (trośor), if so. Cognate with Hindi तसर (tasar), टसर (ṭasar).


খদ্দর

khoddor (romanization)
খদ্দর (indefinite nominative)
খদ্দর (indefinite objective)
খদ্দরের (genitive indefinite)
খদ্দরে (indefinite locative)
খদ্দরটা (definite nominative singular)
খদ্দরগুলা (definite nominative plural)
খদ্দরগুলো , khoddorgulo (formal)) (definite nominative plural)
খদ্দরটা (definite objective singular)
খদ্দরগুলা (definite objective plural)
খদ্দরগুলো , khoddorgulo (formal)) (definite objective plural)
খদ্দরটার (definite genitive singular)
খদ্দরগুলার (definite genitive plural)
খদ্দরগুলোর , khoddorgulor (formal)) (definite genitive plural)
খদ্দরটাতে (definite locative singular)
খদ্দরটায় (definite locative singular)
খদ্দরগুলাতে (definite locative plural)
খদ্দরগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects
খদ্দের (alternative)

খদ্দর / খদ্দরকে

khoddor (semantically general or indefinite) / khoddorke (semantically definite)

খদ্দরটা , খদ্দরটি

khoddorṭa (colloquial), khoddorṭi (formal)

খদ্দরগুলা, খদ্দরগুলো

khoddorgula (colloquial), khoddorgulo (formal)

খদ্দরটা, খদ্দরটি

খদ্দরগুলা, খদ্দরগুলো

খদ্দরটার, খদ্দরটির

khoddorṭar (colloquial), khoddorṭir (formal)

খদ্দরগুলার, খদ্দরগুলোর

khoddorgular (colloquial), khoddorgulor (formal)

খদ্দরটাতে / খদ্দরটায়, খদ্দরটিতে

khoddorṭate / khoddorṭay (colloquial), khoddorṭite (formal)

খদ্দরগুলাতে / খদ্দরগুলায়, খদ্দরগুলোতে

khoddorgulate / khoddorgulay (colloquial), khoddorgulote (formal)

Inherited from Proto-Indo-Aryan *khadda (“coarse cloth”). Possibly an areal word, related to Proto-Dravidian *kaṇṭai. Biswas (2004) traces it to Gujarati ખદ્દર (khaddar).

inh+

khaddar, khadi, a hand-woven coarse cotton fabric


খাদি

khadi (romanization)
খাদি (indefinite nominative)
খাদি (indefinite objective)
খাদির (genitive indefinite)
খাদিতে (indefinite locative)
খাদিয় (indefinite locative)
খাদিটি (definite nominative singular)
খাদিটা (definite nominative singular)
খাদিগুলি (definite nominative plural)
খাদিগুলা (definite nominative plural)
খাদিগুলো (definite nominative plural)
খাদিটি (definite objective singular)
খাদিটা (definite objective singular)
খাদিগুলি (definite objective plural)
খাদিগুলা (definite objective plural)
খাদিগুলো (definite objective plural)
খাদিটির (definite genitive singular)
খাদিটার (definite genitive singular)
খাদিগুলির (definite genitive plural)
খাদিগুলার (definite genitive plural)
খাদিগুলোর (definite genitive plural)
খাদিটিতে (definite locative singular)
খাদিটাতে (definite locative singular)
খাদিটায় (definite locative singular)
খাদিগুলিতে (definite locative plural)
খাদিগুলাতে (definite locative plural)
খাদিগুলায় (definite locative plural)
খাদিগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

খাদি / খাদিকে

khadi (semantically general or indefinite) / khadike (semantically definite)

খাদিতে / খাদিয়

খাদিটি , খাদিটা

খাদিগুলি, খাদিগুলা, খাদিগুলো

খাদিটি, খাদিটা

খাদিগুলি, খাদিগুলা, খাদিগুলো

খাদিটির, খাদিটার

খাদিগুলির, খাদিগুলার, খাদিগুলোর

খাদিটিতে, খাদিটাতে, খাদিটায়

খাদিগুলিতে, খাদিগুলাতে, খাদিগুলায়, খাদিগুলোতে

khadigulite, khadigulate, khadigulaẏ, khadigulōte

Likely from Hindi खादी (khādī), popularized by Gandhi, as a coinage with influence from खड्ड (khaḍḍ, “deep pit”). Biswas (2004) traces it to Gujarati ખદ્દર (khaddar). Derived from Proto-Indo-Aryan *khadda (“coarse cloth”), which is possibly an areal word, related to Proto-Dravidian *kaṇṭai. Doublet of খদ্দর (khoddor).


চীনাংশুক

head

চীনাংশুক • (cinaṅśuk)

bn-noun

চীনাংশুক • (cinaṅśuk)

cinaṅśuk (romanization)
চীনাংশুক (indefinite nominative)
চীনাংশুক (indefinite objective)
চীনাংশুকের (genitive indefinite)
চীনাংশুকে (indefinite locative)
চীনাংশুকটা (definite nominative singular)
চীনাংশুকগুলা (definite nominative plural)
চীনাংশুকটা (definite objective singular)
চীনাংশুকগুলা (definite objective plural)
চীনাংশুকটার (definite genitive singular)
চীনাংশুকগুলার (definite genitive plural)
চীনাংশুকটাতে (definite locative singular)
চীনাংশুকটায় (definite locative singular)
চীনাংশুকগুলাতে (definite locative plural)
চীনাংশুকগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

চীনাংশুক / চীনাংশুককে

cinaṅśuk (semantically general or indefinite) / cinaṅśukke (semantically definite)

চীনাংশুকটা , চীনাংশুকটি

cinaṅśukṭa (colloquial), cinaṅśukṭi (formal)

চীনাংশুকগুলা, চীনাংশুকগুলো

cinaṅśukgula (colloquial), cinaṅśukgulo (formal)

চীনাংশুকটা, চীনাংশুকটি

চীনাংশুকগুলা, চীনাংশুকগুলো

চীনাংশুকটার, চীনাংশুকটির

cinaṅśukṭar (colloquial), cinaṅśukṭir (formal)

চীনাংশুকগুলার, চীনাংশুকগুলোর

cinaṅśukgular (colloquial), cinaṅśukgulor (formal)

চীনাংশুকটাতে / চীনাংশুকটায়, চীনাংশুকটিতে

cinaṅśukṭate / cinaṅśukṭay (colloquial), cinaṅśukṭite (formal)

চীনাংশুকগুলাতে / চীনাংশুকগুলায়, চীনাংশুকগুলোতে

cinaṅśukgulate / cinaṅśukgulay (colloquial), cinaṅśukgulote (formal)

Compound of চীনা (cina, “Chinese”) + অংশুক (oṅśuk, “fine fabric”).


মান্দার

head

মান্দার • (mandar)

mandar (romanization)
মান্দার (indefinite nominative)
মান্দার (indefinite objective)
মান্দারের (genitive indefinite)
মান্দারে (indefinite locative)
মান্দারটা (definite nominative singular)
মান্দারগুলা (definite nominative plural)
মান্দারগুলো , mandargulo (formal)) (definite nominative plural)
মান্দারটা (definite objective singular)
মান্দারগুলা (definite objective plural)
মান্দারগুলো , mandargulo (formal)) (definite objective plural)
মান্দারটার (definite genitive singular)
মান্দারগুলার (definite genitive plural)
মান্দারগুলোর , mandargulor (formal)) (definite genitive plural)
মান্দারটাতে (definite locative singular)
মান্দারটায় (definite locative singular)
মান্দারগুলাতে (definite locative plural)
মান্দারগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects
মাদার (alternative)

bn-decl-noun

মান্দার / মান্দারকে

mandar (semantically general or indefinite) / mandarke (semantically definite)

মান্দারটা , মান্দারটি

mandarṭa (colloquial), mandarṭi (formal)

মান্দারগুলা, মান্দারগুলো

mandargula (colloquial), mandargulo (formal)

মান্দারটা, মান্দারটি

মান্দারগুলা, মান্দারগুলো

মান্দারটার, মান্দারটির

mandarṭar (colloquial), mandarṭir (formal)

মান্দারগুলার, মান্দারগুলোর

mandargular (colloquial), mandargulor (formal)

মান্দারটাতে / মান্দারটায়, মান্দারটিতে

mandarṭate / mandarṭay (colloquial), mandarṭite (formal)

মান্দারগুলাতে / মান্দারগুলায়, মান্দারগুলোতে

mandargulate / mandargulay (colloquial), mandargulote (formal)

Borrowed from Sanskrit मन्दार (mandāra). Doublet of মাদার (madar).

Indian coral tree or tiger's claw, Erythrina variegata, regarded as one of the 5 trees of paradise in Hinduism


পারিজাত

parijat (romanization)
পারিজাত (indefinite nominative)
পারিজাত (indefinite objective)
পারিজাতের (genitive indefinite)
পারিজাতে (indefinite locative)
পারিজাতটা (definite nominative singular)
পারিজাতগুলা (definite nominative plural)
পারিজাতগুলো , parijatgulo (formal)) (definite nominative plural)
পারিজাতটা (definite objective singular)
পারিজাতগুলা (definite objective plural)
পারিজাতগুলো , parijatgulo (formal)) (definite objective plural)
পারিজাতটার (definite genitive singular)
পারিজাতগুলার (definite genitive plural)
পারিজাতগুলোর , parijatgulor (formal)) (definite genitive plural)
পারিজাতটাতে (definite locative singular)
পারিজাতটায় (definite locative singular)
পারিজাতগুলাতে (definite locative plural)
পারিজাতগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

পারিজাত / পারিজাতকে

parijat (semantically general or indefinite) / parijatke (semantically definite)

পারিজাতটা , পারিজাতটি

parijatṭa (colloquial), parijatṭi (formal)

পারিজাতগুলা, পারিজাতগুলো

parijatgula (colloquial), parijatgulo (formal)

পারিজাতটা, পারিজাতটি

পারিজাতগুলা, পারিজাতগুলো

পারিজাতটার, পারিজাতটির

parijatṭar (colloquial), parijatṭir (formal)

পারিজাতগুলার, পারিজাতগুলোর

parijatgular (colloquial), parijatgulor (formal)

পারিজাতটাতে / পারিজাতটায়, পারিজাতটিতে

parijatṭate / parijatṭay (colloquial), parijatṭite (formal)

পারিজাতগুলাতে / পারিজাতগুলায়, পারিজাতগুলোতে

parijatgulate / parijatgulay (colloquial), parijatgulote (formal)

Borrowed from Sanskrit पारिजात (pārijāta).

bor+

(mythology) the heavenly tree arising from the churning of the sea in the Mahabharata


ফুলকপি

phulkopi (romanization)
ফুলকপি (indefinite nominative)
ফুলকপি (indefinite objective)
ফুলকপির (genitive indefinite)
ফুলকপিতে (indefinite locative)
ফুলকপিয় (indefinite locative)
ফুলকপিটি (definite nominative singular)
ফুলকপিটা (definite nominative singular)
ফুলকপিগুলি (definite nominative plural)
ফুলকপিগুলা (definite nominative plural)
ফুলকপিগুলো (definite nominative plural)
ফুলকপিটি (definite objective singular)
ফুলকপিটা (definite objective singular)
ফুলকপিগুলি (definite objective plural)
ফুলকপিগুলা (definite objective plural)
ফুলকপিগুলো (definite objective plural)
ফুলকপিটির (definite genitive singular)
ফুলকপিটার (definite genitive singular)
ফুলকপিগুলির (definite genitive plural)
ফুলকপিগুলার (definite genitive plural)
ফুলকপিগুলোর (definite genitive plural)
ফুলকপিটিতে (definite locative singular)
ফুলকপিটাতে (definite locative singular)
ফুলকপিটায় (definite locative singular)
ফুলকপিগুলিতে (definite locative plural)
ফুলকপিগুলাতে (definite locative plural)
ফুলকপিগুলায় (definite locative plural)
ফুলকপিগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

ফুলকপি / ফুলকপিকে

phulkopi (semantically general or indefinite) / phulkopike (semantically definite)

ফুলকপিতে / ফুলকপিয়

ফুলকপিটি , ফুলকপিটা

ফুলকপিগুলি, ফুলকপিগুলা, ফুলকপিগুলো

ফুলকপিটি, ফুলকপিটা

ফুলকপিগুলি, ফুলকপিগুলা, ফুলকপিগুলো

ফুলকপিটির, ফুলকপিটার

ফুলকপিগুলির, ফুলকপিগুলার, ফুলকপিগুলোর

ফুলকপিটিতে, ফুলকপিটাতে, ফুলকপিটায়

ফুলকপিগুলিতে, ফুলকপিগুলাতে, ফুলকপিগুলায়, ফুলকপিগুলোতে

phulkopigulite, phulkopigulate, phulkopigulaẏ, phulkopigulōte


দোসুতি

head

দোসুতি • (dōśuti)

dōśuti (romanization)
দোসুতি (indefinite nominative)
দোসুতি (indefinite objective)
দোসুতির (genitive indefinite)
দোসুতিতে (indefinite locative)
দোসুতিয় (indefinite locative)
দোসুতিটি (definite nominative singular)
দোসুতিটা (definite nominative singular)
দোসুতিগুলি (definite nominative plural)
দোসুতিগুলা (definite nominative plural)
দোসুতিগুলো (definite nominative plural)
দোসুতিটি (definite objective singular)
দোসুতিটা (definite objective singular)
দোসুতিগুলি (definite objective plural)
দোসুতিগুলা (definite objective plural)
দোসুতিগুলো (definite objective plural)
দোসুতিটির (definite genitive singular)
দোসুতিটার (definite genitive singular)
দোসুতিগুলির (definite genitive plural)
দোসুতিগুলার (definite genitive plural)
দোসুতিগুলোর (definite genitive plural)
দোসুতিটিতে (definite locative singular)
দোসুতিটাতে (definite locative singular)
দোসুতিটায় (definite locative singular)
দোসুতিগুলিতে (definite locative plural)
দোসুতিগুলাতে (definite locative plural)
দোসুতিগুলায় (definite locative plural)
দোসুতিগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

দোসুতি / দোসুতিকে

dōśuti (semantically general or indefinite) / dōśutike (semantically definite)

দোসুতিতে / দোসুতিয়

দোসুতিটি , দোসুতিটা

দোসুতিগুলি, দোসুতিগুলা, দোসুতিগুলো

দোসুতিটি, দোসুতিটা

দোসুতিগুলি, দোসুতিগুলা, দোসুতিগুলো

দোসুতিটির, দোসুতিটার

দোসুতিগুলির, দোসুতিগুলার, দোসুতিগুলোর

দোসুতিটিতে, দোসুতিটাতে, দোসুতিটায়

দোসুতিগুলিতে, দোসুতিগুলাতে, দোসুতিগুলায়, দোসুতিগুলোতে

dōśutigulite, dōśutigulate, dōśutigulaẏ, dōśutigulōte

দো (dō, “two”) + সুতি (śuti, “cotton”). Calque of Hindi दोसुती (dosutī).


ঊর্ণা

head

ঊর্ণা • (urna)

urna (romanization)
ঊর্ণা (indefinite nominative)
ঊর্ণা (indefinite objective)
ঊর্ণার (genitive indefinite)
ঊর্ণাতে (indefinite locative)
ঊর্ণায় (indefinite locative)
ঊর্ণাটি (definite nominative singular)
ঊর্ণাটা (definite nominative singular)
ঊর্ণাগুলি (definite nominative plural)
ঊর্ণাগুলা (definite nominative plural)
ঊর্ণাগুলো (definite nominative plural)
ঊর্ণাটি (definite objective singular)
ঊর্ণাটা (definite objective singular)
ঊর্ণাগুলি (definite objective plural)
ঊর্ণাগুলা (definite objective plural)
ঊর্ণাগুলো (definite objective plural)
ঊর্ণাটির (definite genitive singular)
ঊর্ণাটার (definite genitive singular)
ঊর্ণাগুলির (definite genitive plural)
ঊর্ণাগুলার (definite genitive plural)
ঊর্ণাগুলোর (definite genitive plural)
ঊর্ণাটিতে (definite locative singular)
ঊর্ণাটাতে (definite locative singular)
ঊর্ণাটায় (definite locative singular)
ঊর্ণাগুলিতে (definite locative plural)
ঊর্ণাগুলাতে (definite locative plural)
ঊর্ণাগুলায় (definite locative plural)
ঊর্ণাগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects
উর্ণা (alternative)

bn-decl-noun

ঊর্ণা / ঊর্ণাকে

urna (semantically general or indefinite) / urnake (semantically definite)

ঊর্ণাতে / ঊর্ণায়

ঊর্ণাটি , ঊর্ণাটা

ঊর্ণাগুলি, ঊর্ণাগুলা, ঊর্ণাগুলো

ঊর্ণাটি, ঊর্ণাটা

ঊর্ণাগুলি, ঊর্ণাগুলা, ঊর্ণাগুলো

ঊর্ণাটির, ঊর্ণাটার

ঊর্ণাগুলির, ঊর্ণাগুলার, ঊর্ণাগুলোর

ঊর্ণাটিতে, ঊর্ণাটাতে, ঊর্ণাটায়

ঊর্ণাগুলিতে, ঊর্ণাগুলাতে, ঊর্ণাগুলায়, ঊর্ণাগুলোতে

urnagulite, urnagulate, urnagulaẏ, urnagulōte

Learned borrowing from Sanskrit ऊर्णा (ūrṇā). Doublet of ঊণ (un) and উল (ul).

lbor

hair between the eyebrows, perceived as a sign of wisdom

(Buddhism) urna, spiral or dot placed on the forehead of images


ঊণ

un (romanization)
ঊণ (indefinite nominative)
ঊণ (indefinite objective)
ঊণকে  / unke (semantically definite)) (indefinite objective)
ঊণের (genitive indefinite)
ঊণে (indefinite locative)
ঊণটা (definite nominative singular)
ঊণটি (unṭa (colloquial), unṭi (formal)) (definite nominative singular)
ঊণগুলা (definite nominative plural)
ঊণগুলো , ungulo (formal)) (definite nominative plural)
ঊণটা (definite objective singular)
ঊণটি (unṭa (colloquial), unṭi (formal)) (definite objective singular)
ঊণগুলা (definite objective plural)
ঊণগুলো , ungulo (formal)) (definite objective plural)
ঊণটার (definite genitive singular)
ঊণগুলার (definite genitive plural)
ঊণগুলোর , ungulor (formal)) (definite genitive plural)
ঊণটাতে (definite locative singular)
ঊণটায় (definite locative singular)
ঊণগুলাতে (definite locative plural)
ঊণগুলায় (definite locative plural)
ঊণগুলোতে , ungulote (formal)) (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects
উণ (alternative)

bn-decl-noun

un (semantically general or indefinite) / unke (semantically definite)

ঊণগুলা, ঊণগুলো

ঊণগুলা, ঊণগুলো

ঊণটার, ঊণটির

ঊণগুলার, ঊণগুলোর

ঊণটাতে / ঊণটায়, ঊণটিতে

unṭate / unṭay (colloquial), unṭite (formal)

ঊণগুলাতে / ঊণগুলায়, ঊণগুলোতে

ungulate / ungulay (colloquial), ungulote (formal)

Inherited from Sanskrit ऊर्णा (ūrṇā). Cognate with Assamese উণ (un), Odia ଉନ୍ନା (unnā), as well as Hindustani اون / ऊन (ūn), Punjabi ਉੱਨ (unna), Nepali उन् (un). Doublet of ঊর্ণা (urna) and উল (ul).


উল

ul (romanization)
উল (indefinite nominative)
উল (indefinite objective)
উলকে  / ulke (semantically definite)) (indefinite objective)
উলের (genitive indefinite)
উলে (indefinite locative)
উলটা (definite nominative singular)
উলটি (ulṭa (colloquial), ulṭi (formal)) (definite nominative singular)
উলগুলা (definite nominative plural)
উলগুলো , ulgulo (formal)) (definite nominative plural)
উলটা (definite objective singular)
উলটি (ulṭa (colloquial), ulṭi (formal)) (definite objective singular)
উলগুলা (definite objective plural)
উলগুলো , ulgulo (formal)) (definite objective plural)
উলটার (definite genitive singular)
উলগুলার (definite genitive plural)
উলগুলোর , ulgulor (formal)) (definite genitive plural)
উলটাতে (definite locative singular)
উলটায় (definite locative singular)
উলগুলাতে (definite locative plural)
উলগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

ul (semantically general or indefinite) / ulke (semantically definite)

উলগুলা, উলগুলো

উলগুলা, উলগুলো

উলটার, উলটির

উলগুলার, উলগুলোর

উলটাতে / উলটায়, উলটিতে

ulṭate / ulṭay (colloquial), ulṭite (formal)

উলগুলাতে / উলগুলায়, উলগুলোতে

ulgulate / ulgulay (colloquial), ulgulote (formal)

Borrowed from English wool, from Proto-Germanic *wullō, ultimately from Proto-Indo-European *h₂wĺ̥h₁neh₂. Doublet of ঊণ (un) and ঊর্ণা (urna). Compare Sylheti ꠃꠟ (ul) and Odia ଉଲ (ula).


কাঁদি

head

কাঁদি • (kãdi)

bn-noun

কাঁদি • (kãdi)

Inherited from Prakrit 𑀓𑀁𑀥 (kaṃdha) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-), from Sanskrit स्क॒न्ध (skandhá). Doublet of কাঁধ (kãdh) and স্কন্ধ (skondho).


কাঁদি

head

কাঁদি • (kãdi)

কাঁদা কাঁদা#Bengali

first-person simple present of কাঁদা (kãda)


বোধোদিত

সবচেয়ে বোধোদিত

বোধোদিত • (bōdhōdito) (comparative আরও বোধোদিত, superlative সবচেয়ে বোধোদিত)

bōdhōdito (romanization)
আরও বোধোদিত (comparative)
সবচেয়ে বোধোদিত (superlative)

বোধ (bodh, “knowledge, insight, intellect”) + উদিত (uditô, “rised”). The former is derived from Sanskrit बोध (bodha) and the latter from Sanskrit उदय (udaya).


অনস্বীকার্য

head

আরও অনস্বীকার্য

সবচেয়ে অনস্বীকার্য

অনস্বীকার্য • (onośśikarjo) (comparative আরও অনস্বীকার্য, superlative সবচেয়ে অনস্বীকার্য)

onośśikarjo (romanization)
আরও অনস্বীকার্য (comparative)
সবচেয়ে অনস্বীকার্য (superlative)

/ɔnɔʃːikaɾd̪͡ʒo/

[ˈɔnɔʃːikaɾd̪͡ʒoˑ]

/ɔnɔʃːikaɾd̪͡ʒo/

[ˈɔnɔʃːikaɾd̪͡ʒoˑ]


হরিত

সবচেয়ে হরিত

হরিত • (horito) (comparative আরও হরিত, superlative সবচেয়ে হরিত)

horito (romanization)
আরও হরিত (comparative)
সবচেয়ে হরিত (superlative)

Learned borrowing from Sanskrit हरित (harita).


পিঙ্গল

head

সবচেয়ে পিঙ্গল

পিঙ্গল • (piṅgol) (comparative আরও পিঙ্গল, superlative সবচেয়ে পিঙ্গল)

piṅgol (romanization)
আরও পিঙ্গল (comparative)
সবচেয়ে পিঙ্গল (superlative)

Learned borrowing from Sanskrit पिङ्गल (piṅgala).


পাটল

head

সবচেয়ে পাটল

পাটল • (paṭol) (comparative আরও পাটল, superlative সবচেয়ে পাটল)

paṭol (romanization)
আরও পাটল (comparative)
সবচেয়ে পাটল (superlative)

Learned borrowing from Sanskrit पाटल (pāṭala).


জবাদ্বীপ

Borrowed from Javanese ꦗꦮꦴꦢ꧀ꦮꦷꦥ (jawādwīpa), possibly from Sanskrit जवा-द्वीप (javā-dvīpa, “island of hibiscus”).

der

An island in the Indonesian Archipelago, Indonesia


রপ্তানি

Borrowed from Classical Persian رَفْتَن (raftan). Cognate with Kannada ರಫ್ತು (raphtu).


পিথাগোরাস

head

পিথাগোরাস • (pithagōras)

bn-proper noun

পিথাগোরাস • (pithagōras)

Borrowed from English Pythagoras, from Ancient Greek Πῡθαγόρᾱς (Pūthagórās).


থুড়া

head

থুড়া • (thuṛa)

bn-verb

থুড়া • (thuṛa)

Inherited from Prakrit *𑀣𑀼𑀟𑁆𑀟𑀇 (*thuḍḍaï).


রাইনল্যান্ড

head

রাইনল্যান্ড • (rainlênḍ)

bn-proper noun

রাইনল্যান্ড • (rainlênḍ)


পৃথ্বী

pritthi (romanization)
পৃথিবী (alternative)

[ˈpɾit̪ʰːiˑ]

[ˈpɹit̪ʰːiˑ]

Learned borrowing from Sanskrit पृथ्वी (pṛthvī).

lbor

পৃথিবী পৃথিবী#Bengali

alternative form of পৃথিবী (pṛthibī́); the Earth


চিত্রগ্রীব

head

চিত্রগ্রীব • (citrogrib)

bn-noun

চিত্রগ্রীব • (citrogrib)

/t͡ʃit̪ɾɔɡɾib/

[ˈt͡ʃit̪ːɾɔɡɾib]

[ˈtɕit̪ːɹɔɡɹib]

Inherited from Sanskrit चित्रग्रीव (citragrīva).


নানখাতাই

Borrowed from Classical Persian نَانِ خَطَائِی (nān-i xatā'ī, “Cathayan bread, bread of Cathay”).

bor+

نَانِ خَطَائِی


ভারতীয় প্রজাতন্ত্র

head

ভারতীয় প্রজাতন্ত্র • (bharotiẏo projatontro)

Republic of India
Republic of India#English:_Q668

Republic of India (official name of India: a country in South Asia)


আত্মরতিমূলক ব্যক্তিত্ব ব্যাধি

আত্মরতিমূলক ব্যক্তিত্ব ব্যাধি

আত্মরতিমূলক ব্যক্তিত্ব ব্যাধি • (attortimulok bêktitto bêdhi)

bn-noun

আত্মরতিমূলক ব্যক্তিত্ব ব্যাধি

attortimulok bêktitto bêdhi (romanization)

narcissistic personality disorder
narcissistic personality disorder

en-আত্মরতিমূলক_ব্যক্তিত্ব_ব্যাধি-bn-noun-VYqbUacH


রাঁধন

head

রাঁধন • (rãdhon)

bn-noun

রাঁধন • (rãdhon)

rãdhon (romanization)
রাঁধন (indefinite nominative)
রাঁধন (indefinite objective)
রাঁধনের (genitive indefinite)
রাঁধনে (indefinite locative)
রাঁধনটা (definite nominative singular)
রাঁধনগুলা (definite nominative plural)
রাঁধনটা (definite objective singular)
রাঁধনগুলা (definite objective plural)
রাঁধনটার (definite genitive singular)
রাঁধনগুলার (definite genitive plural)
রাঁধনটাতে (definite locative singular)
রাঁধনটায় (definite locative singular)
রাঁধনগুলাতে (definite locative plural)
রাঁধনগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

রাঁধন / রাঁধনকে

rãdhon (semantically general or indefinite) / rãdhonke (semantically definite)

রাঁধনটা , রাঁধনটি

rãdhonṭa (colloquial), rãdhonṭi (formal)

রাঁধনগুলা, রাঁধনগুলো

rãdhongula (colloquial), rãdhongulo (formal)

রাঁধনটা, রাঁধনটি

রাঁধনগুলা, রাঁধনগুলো

রাঁধনটার, রাঁধনটির

rãdhonṭar (colloquial), rãdhonṭir (formal)

রাঁধনগুলার, রাঁধনগুলোর

rãdhongular (colloquial), rãdhongulor (formal)

রাঁধনটাতে / রাঁধনটায়, রাঁধনটিতে

rãdhonṭate / rãdhonṭay (colloquial), rãdhonṭite (formal)

রাঁধনগুলাতে / রাঁধনগুলায়, রাঁধনগুলোতে

rãdhongulate / rãdhongulay (colloquial), rãdhongulote (formal)

Inherited from Prakrit 𑀭𑀁𑀥𑀡 (raṃdhaṇa). Doublet of রন্ধন (rondhon). Compare Odia ରନ୍ଧଣା (randhaṇā), Sylheti ꠞꠣꠘ꠆ꠖꠣ (randa), also Hindi राँधना (rāndhnā).


প্রদর্শন

head

প্রদর্শন • (prodorśon)

bn-noun

প্রদর্শন • (prodorśon)

prodorśon (romanization)
প্রদর্শন (indefinite nominative)
প্রদর্শন (indefinite objective)
প্রদর্শনের (genitive indefinite)
প্রদর্শনে (indefinite locative)
প্রদর্শনটা (definite nominative singular)
প্রদর্শনগুলা (definite nominative plural)
প্রদর্শনটা (definite objective singular)
প্রদর্শনগুলা (definite objective plural)
প্রদর্শনটার (definite genitive singular)
প্রদর্শনগুলার (definite genitive plural)
প্রদর্শনটাতে (definite locative singular)
প্রদর্শনটায় (definite locative singular)
প্রদর্শনগুলাতে (definite locative plural)
প্রদর্শনগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

প্রদর্শন / প্রদর্শনকে

prodorśon (semantically general or indefinite) / prodorśonke (semantically definite)

প্রদর্শনটা , প্রদর্শনটি

prodorśonṭa (colloquial), prodorśonṭi (formal)

প্রদর্শনগুলা, প্রদর্শনগুলো

prodorśongula (colloquial), prodorśongulo (formal)

প্রদর্শনটা, প্রদর্শনটি

প্রদর্শনগুলা, প্রদর্শনগুলো

প্রদর্শনটার, প্রদর্শনটির

prodorśonṭar (colloquial), prodorśonṭir (formal)

প্রদর্শনগুলার, প্রদর্শনগুলোর

prodorśongular (colloquial), prodorśongulor (formal)

প্রদর্শনটাতে / প্রদর্শনটায়, প্রদর্শনটিতে

prodorśonṭate / prodorśonṭay (colloquial), prodorśonṭite (formal)

প্রদর্শনগুলাতে / প্রদর্শনগুলায়, প্রদর্শনগুলোতে

prodorśongulate / prodorśongulay (colloquial), prodorśongulote (formal)

Borrowed from Sanskrit प्रदर्शन (pradarśana).

bor+

প্রদর্শন করা

to observe carefully, indicate, point out

প্রদর্শন করানো

আগামীতে কোনও কর্মসূচি পালনকালে লাঠিসোটা বা দেশিয় অস্ত্র প্রদর্শন না করারও নির্দেশ দেওয়া হয়েছে।

2024 August 11, BBC Bangla, সেনাদের উপর হামলার ঘটনায় গোপালগঞ্জ আ'লীগের দুঃখ প্রকাশ:

It has also been directed not to display batons or indigenous weapons during any programme in future.

agamite kōnō kormośuci palonkale laṭhiśōṭa ba deśiẏo ostro prodorśon na korarō nirdeś deōẇa hoẏeche.


দেশিয়

head

সবচেয়ে দেশিয়

দেশিয় • (deśiẏo) (comparative আরও দেশিয়, superlative সবচেয়ে দেশিয়)

deśiẏo (romanization)
আরও দেশিয় (comparative)
সবচেয়ে দেশিয় (superlative)

From দেশ (deś, “country, state”) + -ঈয় (-iẏo, adjective-forming suffix)

com

দেশীয় বাণিজ্য

দেশীয় কলহ

internal, domestic, concerning a particular country, of its home affairs


কর্মসূচি

head

কর্মসূচি • (kormośuci)

bn-noun

কর্মসূচি • (kormośuci)

kormośuci (romanization)
কর্মসূচি (indefinite nominative)
কর্মসূচি (indefinite objective)
কর্মসূচির (genitive indefinite)
কর্মসূচিতে (indefinite locative)
কর্মসূচিয় (indefinite locative)
কর্মসূচিটি (definite nominative singular)
কর্মসূচিটা (definite nominative singular)
কর্মসূচিগুলি (definite nominative plural)
কর্মসূচিগুলা (definite nominative plural)
কর্মসূচিগুলো (definite nominative plural)
কর্মসূচিটি (definite objective singular)
কর্মসূচিটা (definite objective singular)
কর্মসূচিগুলি (definite objective plural)
কর্মসূচিগুলা (definite objective plural)
কর্মসূচিগুলো (definite objective plural)
কর্মসূচিটির (definite genitive singular)
কর্মসূচিটার (definite genitive singular)
কর্মসূচিগুলির (definite genitive plural)
কর্মসূচিগুলার (definite genitive plural)
কর্মসূচিগুলোর (definite genitive plural)
কর্মসূচিটিতে (definite locative singular)
কর্মসূচিটাতে (definite locative singular)
কর্মসূচিটায় (definite locative singular)
কর্মসূচিগুলিতে (definite locative plural)
কর্মসূচিগুলাতে (definite locative plural)
কর্মসূচিগুলায় (definite locative plural)
কর্মসূচিগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

কর্মসূচি / কর্মসূচিকে

kormośuci (semantically general or indefinite) / kormośucike (semantically definite)

কর্মসূচিতে / কর্মসূচিয়

কর্মসূচিটি , কর্মসূচিটা

কর্মসূচিগুলি, কর্মসূচিগুলা, কর্মসূচিগুলো

কর্মসূচিটি, কর্মসূচিটা

কর্মসূচিটির, কর্মসূচিটার

কর্মসূচিগুলির, কর্মসূচিগুলার, কর্মসূচিগুলোর

কর্মসূচিটিতে, কর্মসূচিটাতে, কর্মসূচিটায়

কর্মসূচিগুলিতে, কর্মসূচিগুলাতে, কর্মসূচিগুলায়, কর্মসূচিগুলোতে

kormośucigulite, kormośucigulate, kormośucigulaẏ, kormośucigulōte

[ˈkɔɾmɔʃut͡ʃiˑ]

[ˈkɔɹmɔʃutɕiˑ]

কর্ম (kormo, “work, deed”) + সূচি (śuci, “index, list”)


অণুবীক্ষণ

onubikkhon (romanization)
অণুবীক্ষণ (indefinite nominative)
অণুবীক্ষণ (indefinite objective)
অণুবীক্ষণের (genitive indefinite)
অণুবীক্ষণে (indefinite locative)
অণুবীক্ষণটা (definite nominative singular)
অণুবীক্ষণগুলা (definite nominative plural)
অণুবীক্ষণটা (definite objective singular)
অণুবীক্ষণগুলা (definite objective plural)
অণুবীক্ষণটার (definite genitive singular)
অণুবীক্ষণগুলার (definite genitive plural)
অণুবীক্ষণটাতে (definite locative singular)
অণুবীক্ষণটায় (definite locative singular)
অণুবীক্ষণগুলাতে (definite locative plural)
অণুবীক্ষণগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

অণুবীক্ষণ / অণুবীক্ষণকে

onubikkhon (semantically general or indefinite) / onubikkhonke (semantically definite)

অণুবীক্ষণটা , অণুবীক্ষণটি

onubikkhonṭa (colloquial), onubikkhonṭi (formal)

অণুবীক্ষণগুলা, অণুবীক্ষণগুলো

onubikkhongula (colloquial), onubikkhongulo (formal)

অণুবীক্ষণটা, অণুবীক্ষণটি

অণুবীক্ষণগুলা, অণুবীক্ষণগুলো

অণুবীক্ষণটার, অণুবীক্ষণটির

onubikkhonṭar (colloquial), onubikkhonṭir (formal)

অণুবীক্ষণগুলার, অণুবীক্ষণগুলোর

onubikkhongular (colloquial), onubikkhongulor (formal)

অণুবীক্ষণটাতে / অণুবীক্ষণটায়, অণুবীক্ষণটিতে

onubikkhonṭate / onubikkhonṭay (colloquial), onubikkhonṭite (formal)

অণুবীক্ষণগুলাতে / অণুবীক্ষণগুলায়, অণুবীক্ষণগুলোতে

onubikkhongulate / onubikkhongulay (colloquial), onubikkhongulote (formal)

bn:অণুবীক্ষণ যন্ত্র


তুঁতে

head

তুঁতে • (tũte)

bn-noun

তুঁতে • (tũte)

tũte (romanization)
তুঁতে (indefinite nominative)
তুঁতে (indefinite objective)
তুঁতের (genitive indefinite)
তুঁতেতে (indefinite locative)
তুঁতেয় (indefinite locative)
তুঁতেটি (definite nominative singular)
তুঁতেটা (definite nominative singular)
তুঁতেগুলি (definite nominative plural)
তুঁতেগুলা (definite nominative plural)
তুঁতেগুলো (definite nominative plural)
তুঁতেটি (definite objective singular)
তুঁতেটা (definite objective singular)
তুঁতেগুলি (definite objective plural)
তুঁতেগুলা (definite objective plural)
তুঁতেগুলো (definite objective plural)
তুঁতেটির (definite genitive singular)
তুঁতেটার (definite genitive singular)
তুঁতেগুলির (definite genitive plural)
তুঁতেগুলার (definite genitive plural)
তুঁতেগুলোর (definite genitive plural)
তুঁতেটিতে (definite locative singular)
তুঁতেটাতে (definite locative singular)
তুঁতেটায় (definite locative singular)
তুঁতেগুলিতে (definite locative plural)
তুঁতেগুলাতে (definite locative plural)
তুঁতেগুলায় (definite locative plural)
তুঁতেগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

তুঁতে / তুঁতেকে

tũte (semantically general or indefinite) / tũteke (semantically definite)

তুঁতেতে / তুঁতেয়

তুঁতেটি , তুঁতেটা

তুঁতেগুলি, তুঁতেগুলা, তুঁতেগুলো

তুঁতেটি, তুঁতেটা

তুঁতেগুলি, তুঁতেগুলা, তুঁতেগুলো

তুঁতেটির, তুঁতেটার

তুঁতেগুলির, তুঁতেগুলার, তুঁতেগুলোর

তুঁতেটিতে, তুঁতেটাতে, তুঁতেটায়

তুঁতেগুলিতে, তুঁতেগুলাতে, তুঁতেগুলায়, তুঁতেগুলোতে

tũtegulite, tũtegulate, tũtegulaẏ, tũtegulōte

Inherited from Sanskrit तुत्थ (tuttha), तुत्थकम् (tutthakam). Doublet of তুত্থ (tuttho), তুত্থক (tutthok).

(inorganic chemistry) copper(II) sulfate, blue vitriol, bluestone


তুঁতে

head

তুঁতে • (tũte)

bn-noun

তুঁতে • (tũte)


শোয়াইব

head

শোয়াইব • (śōẇaib)

bn-prop

শোয়াইব • (śōẇaib)

śōẇaib (romanization)
শোয়েব (alternative)
শুয়াইব (alternative)
শুয়েব (alternative)

Borrowed from Classical Persian شعيب (šu'ayb), from Arabic شُعَيْب (šuʕayb)

bor+

(Islam) Shuaib, revered as a prophet in Islam

a male given name, Shoaib, Shuaib, Shoeb, or Shueb, from Arabic


আশ্চর্যজনক

head

আরও আশ্চর্যজনক

সবচেয়ে আশ্চর্যজনক

আশ্চর্যজনক • (aścorjojonok) (comparative আরও আশ্চর্যজনক, superlative সবচেয়ে আশ্চর্যজনক)

aścorjojonok (romanization)
আরও আশ্চর্যজনক (comparative)
সবচেয়ে আশ্চর্যজনক (superlative)

/aʃt͡ʃɔɾd͡ʒɔd͡ʒɔnok/

[ˈaʃt͡ʃɔɾd͡ʒɔd͡ʒɔnok]

[ˈast͡ʃɔɾd͡ʒɔd͡ʒɔnok]

[ˈaʃtɕɔɹdʑɔdʑɔnok]

From আশ্চর্য (aścorjo, “wonderful; strange; surprising; marvelous”) + জনক (jonok, “father; to become (in this word)”).


বিবরণ

biboron (romanization)
বিবরণ (indefinite nominative)
বিবরণ (indefinite objective)
বিবরণের (genitive indefinite)
বিবরণে (indefinite locative)
বিবরণটা (definite nominative singular)
বিবরণগুলা (definite nominative plural)
বিবরণগুলো , biborongulo (formal)) (definite nominative plural)
বিবরণটা (definite objective singular)
বিবরণগুলা (definite objective plural)
বিবরণগুলো , biborongulo (formal)) (definite objective plural)
বিবরণটার (definite genitive singular)
বিবরণগুলার (definite genitive plural)
বিবরণগুলোর , biborongulor (formal)) (definite genitive plural)
বিবরণটাতে (definite locative singular)
বিবরণটায় (definite locative singular)
বিবরণগুলাতে (definite locative plural)
বিবরণগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

বিবরণ / বিবরণকে

biboron (semantically general or indefinite) / biboronke (semantically definite)

বিবরণটা , বিবরণটি

biboronṭa (colloquial), biboronṭi (formal)

বিবরণগুলা, বিবরণগুলো

biborongula (colloquial), biborongulo (formal)

বিবরণটা, বিবরণটি

বিবরণগুলা, বিবরণগুলো

বিবরণটার, বিবরণটির

biboronṭar (colloquial), biboronṭir (formal)

বিবরণগুলার, বিবরণগুলোর

biborongular (colloquial), biborongulor (formal)

বিবরণটাতে / বিবরণটায়, বিবরণটিতে

biboronṭate / biboronṭay (colloquial), biboronṭite (formal)

বিবরণগুলাতে / বিবরণগুলায়, বিবরণগুলোতে

biborongulate / biborongulay (colloquial), biborongulote (formal)

Borrowed from Sanskrit विवरण (vivaraṇa).

বিবরণ দেওয়া