কলা

Learned borrowing from Sanskrit कला (kalā).


বীর্যপাত

head

বীর্যপাত • (birjôpat)

bn-noun

বীর্যপাত • (birjôpat)

bn:বীর্যস্খলন

(biology, transitive) To eject or suddenly throw fluid or some other substance from a duct or other body structure.


সরীসৃপ

[ˈs̠ɔ̝.ɾiˌs̠ːɾiˑp]

Learned borrowing from Sanskrit सरीसृप (sarīsṛpa).


কোষ

kōś (romanization)
কোশ (alternative rare)

Learned borrowing from Classical Sanskrit कोष (koṣa).

receptacle, vessel
(botany) seed-vessel, flower-cup

receptacle, vessel
seed-vessel, flower-cup


বীজাণু

bijanu (romanization)
বীজাণু (indefinite nominative)
বীজাণু (indefinite objective)
বীজাণুর (genitive indefinite)
বীজাণুতে (indefinite locative)
বীজাণুয় (indefinite locative)
বীজাণুটি (definite nominative singular)
বীজাণুটা (definite nominative singular)
বীজাণুগুলি (definite nominative plural)
বীজাণুগুলা (definite nominative plural)
বীজাণুগুলো (definite nominative plural)
বীজাণুটি (definite objective singular)
বীজাণুটা (definite objective singular)
বীজাণুগুলি (definite objective plural)
বীজাণুগুলা (definite objective plural)
বীজাণুগুলো (definite objective plural)
বীজাণুটির (definite genitive singular)
বীজাণুটার (definite genitive singular)
বীজাণুগুলির (definite genitive plural)
বীজাণুগুলার (definite genitive plural)
বীজাণুগুলোর (definite genitive plural)
বীজাণুটিতে (definite locative singular)
বীজাণুটাতে (definite locative singular)
বীজাণুটায় (definite locative singular)
বীজাণুগুলিতে (definite locative plural)
বীজাণুগুলাতে (definite locative plural)
বীজাণুগুলায় (definite locative plural)
বীজাণুগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

বীজাণু / বীজাণুকে

bijanu (semantically general or indefinite) / bijanuke (semantically definite)

বীজাণুতে / বীজাণুয়

বীজাণুটি , বীজাণুটা

বীজাণুগুলি, বীজাণুগুলা, বীজাণুগুলো

বীজাণুটি, বীজাণুটা

বীজাণুগুলি, বীজাণুগুলা, বীজাণুগুলো

বীজাণুটির, বীজাণুটার

বীজাণুগুলির, বীজাণুগুলার, বীজাণুগুলোর

বীজাণুটিতে, বীজাণুটাতে, বীজাণুটায়

বীজাণুগুলিতে, বীজাণুগুলাতে, বীজাণুগুলায়, বীজাণুগুলোতে

bijanugulite, bijanugulate, bijanugulaẏ, bijanugulōte

Learned borrowing from Sanskrit বীজাণু (bījāṇu); synchronically equivalent to বীজ (bij, “seed, germ”) + অণু (onu, “particle”). Compare Assamese বীজাণু (bizanu), Hindi बीजाणु (bījāṇu).


অকরোটি

head

অকরোটি • (ôkôroṭi)

bn-proper noun

অকরোটি • (ôkôroṭi)

Derived from Sanskrit अकरोटि (akaroṭi). Structurally, by prefixation অ- (o-) + করোটি (korōṭi).

(zoology) a former class of Vertebrata in which no skull exists


বয়ঃসন্ধি

head

বয়ঃসন্ধি • (boẏoḥśondhi) (genitive বয়ঃসন্ধির (boẏoḥśondhir))

boẏoḥśondhi (romanization)
বয়ঃসন্ধির (genitive)

Learned borrowing from Sanskrit वयःसंधि (vayaḥsaṃdhi).

lbor

বয়ঃসন্ধি পেরলেই মুসলিম মেয়েরা নিজের পছন্দের মানুষকে বিয়ে করতে পারেন। […] একটি মামলায় রায় দিতে এমনটাই বলল পঞ্জাব ও হরিয়ানা হাই কোর্ট।

2021 December 26, “বয়ঃসন্ধি পেরলেই পছন্দের মানুষকে বিয়ে করতে পারেন মুসলিম মেয়েরা, রায় আদালতের”, in আনন্দবাজার পত্রিকা:

Muslim girls can marry a person of their choice upon attaining puberty. […] The Punjab and Haryana High Court remarked this at its verdict of a case.

boẏoḥśondhi perlei muslim meera nijer pochonder manuśke bie korte paren. […] ekṭi mamolaẏ raẏ dite emnoṭai bôllô pônjab ō hôriana hai kōrṭ.

bn:বয়ঃসন্ধি


ভাইরাস

head

ভাইরাস • (bhairaś)

bn-noun

ভাইরাস • (bhairaś)

Borrowed from English virus, from Latin vīrus (“poison”), from Proto-Italic *weizos with rhotacism, from Proto-Indo-European *wisós (“poison”), whence also বিষ (biś).

(biology, medicine) virus (a submicroscopic, non-cellular structure, which often causes disease in the host organism)


শুঁড়

head

শুঁড় • (śũṛ)


নিউক্লিয়াস

নিউক্লিয়াস • (niukliẏaś)

bn-noun

নিউক্লিয়াস • (niukliẏaś)


পক্ষী

Learned borrowing from Sanskrit पक्षिन् (pakṣin). Doublet of পাখি (pakhi) and পঙ্খী (poṅkhi).


স্তন্যপায়ী

head

স্তন্যপায়ী • (stonnopaẏi)

bn-proper noun

স্তন্যপায়ী • (stonnopaẏi)

Learned borrowing from Sanskrit स्तन्यपायी (stanyapāyī), from स्तन (stana) + -य (-ya) + पा (pā).


জীব

Learned borrowing from Sanskrit जीव (jīva).


জড়

Learned borrowing from Sanskrit जड (jaḍa).


ডিম্বাণু

head

ডিম্বাণু • (ḍimbanu)

From ডিম্ব (ḍimbo) + অণু (onu), from Sanskrit डिम्ब (ḍimba) and अणु (aṇu).

(cytology) egg cell (female gamete in animals)


ডিম্বক

ডিম্বক • (ḍimbok)

(botany) The structure in a plant that develops into a seed after fertilization; the megasporangium of a seed plant with its enclosing integuments.


অড়হর

অড়হর • (oṛohor)

bn-noun

অড়হর • (oṛohor)

oṛohor (romanization)
অড়হর (indefinite nominative)
অড়হর (indefinite objective)
অড়হরের (genitive indefinite)
অড়হরে (indefinite locative)
অড়হরটা (definite nominative singular)
অড়হরগুলা (definite nominative plural)
অড়হরটা (definite objective singular)
অড়হরগুলা (definite objective plural)
অড়হরটার (definite genitive singular)
অড়হরগুলার (definite genitive plural)
অড়হরটাতে (definite locative singular)
অড়হরটায় (definite locative singular)
অড়হরগুলাতে (definite locative plural)
অড়হরগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects
অড়র (alternative)

bn-decl-noun

অড়হর / অড়হরকে

ôṛôhôr (semantically general or indefinite) / ôṛôhôrke (semantically definite)

অড়হরটা , অড়হরটি

ôṛôhôrṭa (colloquial), ôṛôhôrṭi (formal)

অড়হরগুলা, অড়হরগুলো

ôṛôhôrgula (colloquial), ôṛôhôrgulo (formal)

অড়হরটা, অড়হরটি

অড়হরগুলা, অড়হরগুলো

অড়হরটার, অড়হরটির

ôṛôhôrṭar (colloquial), ôṛôhôrṭir (formal)

অড়হরগুলার, অড়হরগুলোর

ôṛôhôrgular (colloquial), ôṛôhôrgulor (formal)

অড়হরটাতে / অড়হরটায়, অড়হরটিতে

ôṛôhôrṭate / ôṛôhôrṭay (colloquial), ôṛôhôrṭite (formal)

অড়হরগুলাতে / অড়হরগুলায়, অড়হরগুলোতে

ôṛôhôrgulate / ôṛôhôrgulay (colloquial), ôṛôhôrgulote (formal)

Inherited from Sanskrit আঢকী (āḍhakī). Compare Hindi अरहर (arhar), Punjabi ਅਰਹਰ (arahar).

(botany, food) pigeon pea, red gram (Cajanus cajan)


অতিরিক্ত

head

আরও অতিরিক্ত

সবচেয়ে অতিরিক্ত

অতিরিক্ত • (otirikto) (comparative আরও অতিরিক্ত, superlative সবচেয়ে অতিরিক্ত)

otirikto (romanization)
আরও অতিরিক্ত (comparative)
সবচেয়ে অতিরিক্ত (superlative)

Borrowed from Sanskrit অতিরিক্ত (atirikta). By surface analysis, অতি (oti) + রিক্ত (rikto). Compare Assamese অতিৰিক্ত (otirikto), Odia ଅତିରିକ୍ତ (atirikta), Hindustani اتیرکت / अतिरिक्त (atirikt).


এলাচ

elac (romanization)
এলাচ (indefinite nominative)
এলাচ (indefinite objective)
এলাচের (genitive indefinite)
এলাচে (indefinite locative)
এলাচটা (definite nominative singular)
এলাচগুলা (definite nominative plural)
এলাচগুলো , elacgulo (formal)) (definite nominative plural)
এলাচটা (definite objective singular)
এলাচগুলা (definite objective plural)
এলাচগুলো , elacgulo (formal)) (definite objective plural)
এলাচটার (definite genitive singular)
এলাচগুলার (definite genitive plural)
এলাচগুলোর , elacgulor (formal)) (definite genitive plural)
এলাচটাতে (definite locative singular)
এলাচটায় (definite locative singular)
এলাচগুলাতে (definite locative plural)
এলাচগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects
এলাচি (alternative)

bn-decl-noun

এলাচ / এলাচকে

elac (semantically general or indefinite) / elacke (semantically definite)

এলাচটা , এলাচটি

এলাচগুলা, এলাচগুলো

elacgula (colloquial), elacgulo (formal)

এলাচটা, এলাচটি

এলাচগুলা, এলাচগুলো

এলাচটার, এলাচটির

এলাচগুলার, এলাচগুলোর

elacgular (colloquial), elacgulor (formal)

এলাচটাতে / এলাচটায়, এলাচটিতে

elacṭate / elacṭay (colloquial), elacṭite (formal)

এলাচগুলাতে / এলাচগুলায়, এলাচগুলোতে

elacgulate / elacgulay (colloquial), elacgulote (formal)

Inherited from Magadhi Prakrit, likely from a palatalized velar variant of a Dravidian word, ultimately from Proto-South Dravidian *ēlV-kkāy (“cardamom”), or from another substrate. Compare Sylheti ꠄꠟꠣꠁꠌ (elais), Assamese ইলাচি (ilasi), Odia ଅଳେଇଚ (aḷeica), Hindustani الائچی / इलायची (ilāycī), Nepali अलैंची (alaiñcī).


ছড়ি

head

ছড়ি • (choṛi)

bn-noun

ছড়ি • (choṛi)

choṛi (romanization)
ছড়ি (indefinite nominative)
ছড়ি (indefinite objective)
ছড়ির (genitive indefinite)
ছড়িতে (indefinite locative)
ছড়িয় (indefinite locative)
ছড়িটি (definite nominative singular)
ছড়িটা (definite nominative singular)
ছড়িগুলি (definite nominative plural)
ছড়িগুলা (definite nominative plural)
ছড়িগুলো (definite nominative plural)
ছড়িটি (definite objective singular)
ছড়িটা (definite objective singular)
ছড়িগুলি (definite objective plural)
ছড়িগুলা (definite objective plural)
ছড়িগুলো (definite objective plural)
ছড়িটির (definite genitive singular)
ছড়িটার (definite genitive singular)
ছড়িগুলির (definite genitive plural)
ছড়িগুলার (definite genitive plural)
ছড়িগুলোর (definite genitive plural)
ছড়িটিতে (definite locative singular)
ছড়িটাতে (definite locative singular)
ছড়িটায় (definite locative singular)
ছড়িগুলিতে (definite locative plural)
ছড়িগুলাতে (definite locative plural)
ছড়িগুলায় (definite locative plural)
ছড়িগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

ছড়ি / ছড়িকে

choṛi (semantically general or indefinite) / choṛike (semantically definite)

ছড়িতে / ছড়িয়

ছড়িটি , ছড়িটা

ছড়িগুলি, ছড়িগুলা, ছড়িগুলো

ছড়িটি, ছড়িটা

ছড়িগুলি, ছড়িগুলা, ছড়িগুলো

ছড়িটির, ছড়িটার

ছড়িগুলির, ছড়িগুলার, ছড়িগুলোর

ছড়িটিতে, ছড়িটাতে, ছড়িটায়

ছড়িগুলিতে, ছড়িগুলাতে, ছড়িগুলায়, ছড়িগুলোতে

choṛigulite, choṛigulate, choṛigulaẏ, choṛigulōte

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀙𑀝 (*chaṭa).


জৈত্রী

head

জৈত্রী • (jōitri)

jōitri (romanization)
জৈত্রী (indefinite nominative)
জৈত্রী (indefinite objective)
জৈত্রীর (genitive indefinite)
জৈত্রীতে (indefinite locative)
জৈত্রীয় (indefinite locative)
জৈত্রীটি (definite nominative singular)
জৈত্রীটা (definite nominative singular)
জৈত্রীগুলি (definite nominative plural)
জৈত্রীগুলা (definite nominative plural)
জৈত্রীগুলো (definite nominative plural)
জৈত্রীটি (definite objective singular)
জৈত্রীটা (definite objective singular)
জৈত্রীগুলি (definite objective plural)
জৈত্রীগুলা (definite objective plural)
জৈত্রীগুলো (definite objective plural)
জৈত্রীটির (definite genitive singular)
জৈত্রীটার (definite genitive singular)
জৈত্রীগুলির (definite genitive plural)
জৈত্রীগুলার (definite genitive plural)
জৈত্রীগুলোর (definite genitive plural)
জৈত্রীটিতে (definite locative singular)
জৈত্রীটাতে (definite locative singular)
জৈত্রীটায় (definite locative singular)
জৈত্রীগুলিতে (definite locative plural)
জৈত্রীগুলাতে (definite locative plural)
জৈত্রীগুলায় (definite locative plural)
জৈত্রীগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects
জয়ত্রী (alternative)
জয়িত্রী (alternative)
জয়ত্রি (alternative)

bn-decl-noun

জৈত্রী / জৈত্রীকে

jōitri (semantically general or indefinite) / jōitrike (semantically definite)

জৈত্রীতে / জৈত্রীয়

জৈত্রীটি , জৈত্রীটা

জৈত্রীগুলি, জৈত্রীগুলা, জৈত্রীগুলো

জৈত্রীটি, জৈত্রীটা

জৈত্রীগুলি, জৈত্রীগুলা, জৈত্রীগুলো

জৈত্রীটির, জৈত্রীটার

জৈত্রীগুলির, জৈত্রীগুলার, জৈত্রীগুলোর

জৈত্রীটিতে, জৈত্রীটাতে, জৈত্রীটায়

জৈত্রীগুলিতে, জৈত্রীগুলাতে, জৈত্রীগুলায়, জৈত্রীগুলোতে

jōitrigulite, jōitrigulate, jōitrigulaẏ, jōitrigulōte

[ˈd͡ʒoi̯t̪ːɾiˑ]

[ˈdʑoi̯t̪ːɹiˑ]

Likely from Sanskrit जातिपत्त्री (jātipattrī). Compare Odia ଜାତି (jāti, “nutmeg, mace”), Hindi जावित्री (jāvitrī, “mace”).

Myristica fragrans
Myristica fragrans#Translingual

(botany) nutmeg tree, Myristica fragrans


পত্র

potro (romanization)
পত্র (indefinite nominative)
পত্র (indefinite objective)
পত্রের (genitive indefinite)
পত্রে (indefinite locative)
পত্রটি (definite nominative singular)
পত্রটা (definite nominative singular)
পত্রগুলি (definite nominative plural)
পত্রগুলা (definite nominative plural)
পত্রগুলো (definite nominative plural)
পত্রটি (definite objective singular)
পত্রটা (definite objective singular)
পত্রগুলি (definite objective plural)
পত্রগুলা (definite objective plural)
পত্রগুলো (definite objective plural)
পত্রটির (definite genitive singular)
পত্রটার (definite genitive singular)
পত্রগুলির (definite genitive plural)
পত্রগুলার (definite genitive plural)
পত্রগুলোর (definite genitive plural)
পত্রটিতে (definite locative singular)
পত্রটাতে (definite locative singular)
পত্রটায় (definite locative singular)
পত্রগুলিতে (definite locative plural)
পত্রগুলাতে (definite locative plural)
পত্রগুলায় (definite locative plural)
পত্রগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

পত্র / পত্রকে

pôtro (semantically general or indefinite) / pôtroke (semantically definite)

পত্রটি, পত্রটা

পত্রগুলি, পত্রগুলা, পত্রগুলো

পত্রটি, পত্রটা

পত্রগুলি, পত্রগুলা, পত্রগুলো

পত্রটির, পত্রটার

পত্রগুলির, পত্রগুলার, পত্রগুলোর

পত্রটিতে, পত্রটাতে, পত্রটায়

পত্রগুলিতে, পত্রগুলাতে, পত্রগুলায়, পত্রগুলোতে

pôtrogulite, pôtrogulate, pôtrogulaẏ, pôtrogulōte

Borrowed from Sanskrit पत्त्र (pattra). Doublet of পত্তর (pottor) and পাতা (pata).