চোখ

head

চোখ • (cōkh)

bn-noun

চোখ • (cōkh)

cōkh (romanization)
চোখ (indefinite nominative)
চোখ (indefinite objective)
চোখের (genitive indefinite)
চোখে (indefinite locative)
চোখটা (definite nominative singular)
চোখগুলা (definite nominative plural)
চোখটা (definite objective singular)
চোখগুলা (definite objective plural)
চোখটার (definite genitive singular)
চোখগুলার (definite genitive plural)
চোখটাতে (definite locative singular)
চোখটায় (definite locative singular)
চোখগুলাতে (definite locative plural)
চোখগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects
চউখ (alternative)

bn-decl-noun

cōkh (semantically general or indefinite) / cōkhke (semantically definite)

চোখটা , চোখটি

চোখগুলা, চোখগুলো

cōkhgula (colloquial), cōkhgulo (formal)

চোখটা, চোখটি

চোখগুলা, চোখগুলো

চোখটার, চোখটির

চোখগুলার, চোখগুলোর

cōkhgular (colloquial), cōkhgulor (formal)

চোখটাতে / চোখটায়, চোখটিতে

cōkhṭate / cōkhṭay (colloquial), cōkhṭite (formal)

চোখগুলাতে / চোখগুলায়, চোখগুলোতে

cōkhgulate / cōkhgulay (colloquial), cōkhgulote (formal)

Inherited from Middle Bengali চউখ (coukh), from Old Bengali চখু (cakhu), from Magadhi Prakrit 𑀘𑀓𑁆𑀔𑀼 (cakkhu), from Sanskrit চক্ষু (cakṣu), from Proto-Indo-Iranian *čákšuš, from Proto-Indo-European *kʷékʷḱus (“eye”).
Cognate with Assamese চকু (soku), Kamta চখু (sokhu), Rohingya 𐴏𐴟𐴑 (suk), Sylheti ꠌꠃꠈ (soukó), Braj चाख (cākh), Gujarati ચાખ (cākh), Telugu చక్షువు (cakṣuvu), Thai จักษุ (jàk-sù), Lao ຈັກສຸ (chak su).

inh+

আমার চোখ বাদামি.


পা

pa (romanization)
পা (indefinite nominative)
পা (indefinite objective)
পাকে  / pake (semantically definite)) (indefinite objective)
পার (genitive indefinite)
পাতে (indefinite locative)
পায় (indefinite locative)
পাটি (definite nominative singular)
পাটা (definite nominative singular)
পাগুলি (definite nominative plural)
পাগুলা (definite nominative plural)
পাগুলো (definite nominative plural)
পাটি (definite objective singular)
পাটা (definite objective singular)
পাগুলি (definite objective plural)
পাগুলা (definite objective plural)
পাগুলো (definite objective plural)
পাটির (definite genitive singular)
পাটার (definite genitive singular)
পাগুলির (definite genitive plural)
পাগুলার (definite genitive plural)
পাগুলোর (definite genitive plural)
পাটিতে (definite locative singular)
পাটাতে (definite locative singular)
পাটায় (definite locative singular)
পাগুলিতে (definite locative plural)
পাগুলাতে (definite locative plural)
পাগুলায় (definite locative plural)
পাগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

pa (semantically general or indefinite) / pake (semantically definite)

পাগুলি, পাগুলা, পাগুলো

পাগুলি, পাগুলা, পাগুলো

পাটির, পাটার

পাগুলির, পাগুলার, পাগুলোর

পাটিতে, পাটাতে, পাটায়

পাগুলিতে, পাগুলাতে, পাগুলায়, পাগুলোতে

Inherited from Prakrit 𑀧𑀸𑀅 (pāa), from Sanskrit पद (pada, “step, foot, position”), from Proto-Indo-Aryan *padám, from Proto-Indo-Iranian *padám, from Proto-Indo-European *pedóm, originally meaning 'trace, bottom', from *ped- (“step, footprint”). Cognate with Ancient Greek ποδός (podós) (whence English -pod), Latin pedis (whence English -ped) and Old English fōt (whence English foot). Doublet of পদ (pod, “step, position”).


কান

Inherited from Apabhramsa 𑖎𑖜𑖿𑖜 (kaṇṇa), from Prakrit 𑀓𑀡𑁆𑀡 (kaṇṇa), from Sanskrit कर्ण (karṇa). Doublet of কর্ণ (korno).

মা তোর মুখের বাণী আমার কানে লাগে সুধার মতো

1905, Rabindranath Tagore, Amar Sonar Bangla

O Mother, words from thy mouth feel like nectar to my ears

ma tōr mukher bani amar kane lage śudhar motō


পাছা

pacha (romanization)
পাছা (indefinite nominative)
পাছা (indefinite objective)
পাছার (genitive indefinite)
পাছাতে (indefinite locative)
পাছায় (indefinite locative)
পাছাটি (definite nominative singular)
পাছাটা (definite nominative singular)
পাছাগুলি (definite nominative plural)
পাছাগুলা (definite nominative plural)
পাছাগুলো (definite nominative plural)
পাছাটি (definite objective singular)
পাছাটা (definite objective singular)
পাছাগুলি (definite objective plural)
পাছাগুলা (definite objective plural)
পাছাগুলো (definite objective plural)
পাছাটির (definite genitive singular)
পাছাটার (definite genitive singular)
পাছাগুলির (definite genitive plural)
পাছাগুলার (definite genitive plural)
পাছাগুলোর (definite genitive plural)
পাছাটিতে (definite locative singular)
পাছাটাতে (definite locative singular)
পাছাটায় (definite locative singular)
পাছাগুলিতে (definite locative plural)
পাছাগুলাতে (definite locative plural)
পাছাগুলায় (definite locative plural)
পাছাগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

পাছা / পাছাকে

pacha (semantically general or indefinite) / pachake (semantically definite)

পাছাতে / পাছায়

পাছাটি , পাছাটা

পাছাগুলি, পাছাগুলা, পাছাগুলো

পাছাটি, পাছাটা

পাছাগুলি, পাছাগুলা, পাছাগুলো

পাছাটির, পাছাটার

পাছাগুলির, পাছাগুলার, পাছাগুলোর

পাছাটিতে, পাছাটাতে, পাছাটায়

পাছাগুলিতে, পাছাগুলাতে, পাছাগুলায়, পাছাগুলোতে

pachagulite, pachagulate, pachagulaẏ, pachagulōte

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀧𑀘𑁆𑀙𑀸 (pacchā), from Sanskrit पश्चा (paścā). Doublet of পশ্চাৎ (poścat), পশ্চিম (pościm), and পচ্চিম (poccim).

dbt

back, rear
(informal, anatomy) butter, ass


হাত

Inherited from Old Bengali হাথ (hātha), from Prakrit 𑀳𑀢𑁆𑀣 (hattha), from Sanskrit हस्त (hásta), from Proto-Indo-Aryan *źʰástas, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰástas (“hand”), from Proto-Indo-European *ǵʰés-tos (“hand”), from *ǵʰes-. Cognate with Odia ହାତ (hāta), Hindi हाथ (hāth), Punjabi ਹੱਥ (hattha), Romani vast, Sinhalese හත (hata), and Avestan 𐬰𐬀𐬯𐬙𐬀 (zasta). Doublet of দস্ত (dosto).


শিশ্ন

head

শিশ্ন • (śiśno) (objective শিশ্ন (śiśno) or শিশ্নকে (śiśnoke), genitive শিশ্নের (śiśner), locative শিশ্নে (śiśne))

śiśno (romanization)
শিশ্ন (objective)
শিশ্নকে (objective)
শিশ্নের (genitive)
শিশ্ন ে (locative)
শিশ্ন (indefinite nominative)
শিশ্ন (indefinite objective)
শিশ্নের (genitive indefinite)
শিশ্নে (indefinite locative)
শিশ্নটি (definite nominative singular)
শিশ্নটা (definite nominative singular)
শিশ্নগুলি (definite nominative plural)
শিশ্নগুলা (definite nominative plural)
শিশ্নগুলো (definite nominative plural)
শিশ্নটি (definite objective singular)
শিশ্নটা (definite objective singular)
শিশ্নগুলি (definite objective plural)
শিশ্নগুলা (definite objective plural)
শিশ্নগুলো (definite objective plural)
শিশ্নটির (definite genitive singular)
শিশ্নটার (definite genitive singular)
শিশ্নগুলির (definite genitive plural)
শিশ্নগুলার (definite genitive plural)
শিশ্নগুলোর (definite genitive plural)
শিশ্নটিতে (definite locative singular)
শিশ্নটাতে (definite locative singular)
শিশ্নটায় (definite locative singular)
শিশ্নগুলিতে (definite locative plural)
শিশ্নগুলাতে (definite locative plural)
শিশ্নগুলায় (definite locative plural)
শিশ্নগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

শিশ্ন / শিশ্নকে

shishno (semantically general or indefinite) / shishnoke (semantically definite)

শিশ্নটি, শিশ্নটা

শিশ্নগুলি, শিশ্নগুলা, শিশ্নগুলো

শিশ্নটি, শিশ্নটা

শিশ্নগুলি, শিশ্নগুলা, শিশ্নগুলো

শিশ্নটির, শিশ্নটার

শিশ্নগুলির, শিশ্নগুলার, শিশ্নগুলোর

শিশ্নটিতে, শিশ্নটাতে, শিশ্নটায়

শিশ্নগুলিতে, শিশ্নগুলাতে, শিশ্নগুলায়, শিশ্নগুলোতে

shishnogulite, shishnogulate, shishnogulaẏ, shishnogulōte


পুরুষাঙ্গ

head

পুরুষাঙ্গ • (puruśaṅgo)

bn-noun

পুরুষাঙ্গ • (puruśaṅgo)


লিঙ্গ

head

লিঙ্গ • (liṅgo) (objective লিঙ্গ (liṅgo) or লিঙ্গকে (liṅgoke), genitive লিঙ্গের (liṅger), locative লিঙ্গে (liṅge))

liṅgo (romanization)
লিঙ্গ (objective)
লিঙ্গকে (objective)
লিঙ্গের (genitive)
লিঙ্গ ে (locative)
লিঙ্গ (indefinite nominative)
লিঙ্গ (indefinite objective)
লিঙ্গের (genitive indefinite)
লিঙ্গে (indefinite locative)
লিঙ্গটি (definite nominative singular)
লিঙ্গটা (definite nominative singular)
লিঙ্গগুলি (definite nominative plural)
লিঙ্গগুলা (definite nominative plural)
লিঙ্গগুলো (definite nominative plural)
লিঙ্গটি (definite objective singular)
লিঙ্গটা (definite objective singular)
লিঙ্গগুলি (definite objective plural)
লিঙ্গগুলা (definite objective plural)
লিঙ্গগুলো (definite objective plural)
লিঙ্গটির (definite genitive singular)
লিঙ্গটার (definite genitive singular)
লিঙ্গগুলির (definite genitive plural)
লিঙ্গগুলার (definite genitive plural)
লিঙ্গগুলোর (definite genitive plural)
লিঙ্গটিতে (definite locative singular)
লিঙ্গটাতে (definite locative singular)
লিঙ্গটায় (definite locative singular)
লিঙ্গগুলিতে (definite locative plural)
লিঙ্গগুলাতে (definite locative plural)
লিঙ্গগুলায় (definite locative plural)
লিঙ্গগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

লিঙ্গ / লিঙ্গকে

liṅgo (semantically general or indefinite) / liṅgoke (semantically definite)

লিঙ্গটি, লিঙ্গটা

লিঙ্গগুলি, লিঙ্গগুলা, লিঙ্গগুলো

লিঙ্গটি, লিঙ্গটা

লিঙ্গগুলি, লিঙ্গগুলা, লিঙ্গগুলো

লিঙ্গটির, লিঙ্গটার

লিঙ্গগুলির, লিঙ্গগুলার, লিঙ্গগুলোর

লিঙ্গটিতে, লিঙ্গটাতে, লিঙ্গটায়

লিঙ্গগুলিতে, লিঙ্গগুলাতে, লিঙ্গগুলায়, লিঙ্গগুলোতে

liṅgogulite, liṅgogulate, liṅgogulaẏ, liṅgogulōte

Borrowed from Sanskrit लिंग (liṅga, “phallus”).


শুক্রাশয়

head

শুক্রাশয় • (śukraśoẏ)

bn-noun

শুক্রাশয় • (śukraśoẏ)

[ˈʃukɾaʃɔe̯]

[ˈʃukɾaʃɔe̯]

Learned borrowing from Sanskrit शुक्राशय (śukrāśaya), from शुक्र (śukra, “sperm, semen”) + आशय (āśaya, “vessel, organ”).

af

bn:শুক্রাশয়

(anatomy) testicle
(by extension, anatomy) scrotum


ঠোঁট

head

ঠোঁট • (ṭhō̃ṭ)

bn-noun

ঠোঁট • (ṭhō̃ṭ)

ṭhō̃ṭ (romanization)
ঠোঁট (indefinite nominative)
ঠোঁট (indefinite objective)
ঠোঁটের (genitive indefinite)
ঠোঁটে (indefinite locative)
ঠোঁটটা (definite nominative singular)
ঠোঁটগুলা (definite nominative plural)
ঠোঁটটা (definite objective singular)
ঠোঁটগুলা (definite objective plural)
ঠোঁটটার (definite genitive singular)
ঠোঁটগুলার (definite genitive plural)
ঠোঁটটাতে (definite locative singular)
ঠোঁটটায় (definite locative singular)
ঠোঁটগুলাতে (definite locative plural)
ঠোঁটগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects
ঠোঁঠ (alternative)
হোঁঠ (alternative)

bn-decl-noun

ঠোঁট / ঠোঁটকে

ṭhō̃ṭ (semantically general or indefinite) / ṭhō̃ṭke (semantically definite)

ঠোঁটটা , ঠোঁটটি

ঠোঁটগুলা, ঠোঁটগুলো

ṭhō̃ṭgula (colloquial), ṭhō̃ṭgulo (formal)

ঠোঁটটা, ঠোঁটটি

ঠোঁটগুলা, ঠোঁটগুলো

ঠোঁটটার, ঠোঁটটির

ṭhō̃ṭṭar (colloquial), ṭhō̃ṭṭir (formal)

ঠোঁটগুলার, ঠোঁটগুলোর

ṭhō̃ṭgular (colloquial), ṭhō̃ṭgulor (formal)

ঠোঁটটাতে / ঠোঁটটায়, ঠোঁটটিতে

ṭhō̃ṭṭate / ṭhō̃ṭṭay (colloquial), ṭhō̃ṭṭite (formal)

ঠোঁটগুলাতে / ঠোঁটগুলায়, ঠোঁটগুলোতে

ṭhō̃ṭgulate / ṭhō̃ṭgulay (colloquial), ṭhō̃ṭgulote (formal)

Inherited from Sanskrit *ঠোণ্ঠ (ṭhoṇṭha), from a substrate. Possible doublet of থোঁতা (thō̃ta), থুতি (thuti), থুতনি (thutoni), টুঁটি (ṭũṭi), and তুণ্ড (tunḍo). Cognate with Assamese ঠোঁট (thü̃t, “beak”), ওঁঠ (ü̃th), Hindi होंठ (hõṭh).


প্রোস্টেট

head

প্রোস্টেট • (prosţeţ)

bn-noun

প্রোস্টেট • (prosţeţ)

bn:প্রোস্টেট


প্রোস্টেট গ্রন্থি

head

প্রোস্টেট গ্রন্থি • (prosţeţ grônthi)

bn-noun

প্রোস্টেট গ্রন্থি

প্রোস্টেট গ্রন্থি • (prosţeţ grônthi)

From English prostate and গ্রন্থি (grônthi, “gland”).

bn:প্রোস্টেট


অঙ্গ

head

অঙ্গ • (oṅgo)

bn-noun

অঙ্গ • (oṅgo)

oṅgo (romanization)
অঙ্গ (indefinite nominative)
অঙ্গ (indefinite objective)
অঙ্গের (genitive indefinite)
অঙ্গে (indefinite locative)
অঙ্গটা (definite nominative singular)
অঙ্গগুলা (definite nominative plural)
অঙ্গটা (definite objective singular)
অঙ্গগুলা (definite objective plural)
অঙ্গটার (definite genitive singular)
অঙ্গগুলার (definite genitive plural)
অঙ্গটাতে (definite locative singular)
অঙ্গটায় (definite locative singular)
অঙ্গগুলাতে (definite locative plural)
অঙ্গগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

অঙ্গ / অঙ্গকে

oṅgo (semantically general or indefinite) / oṅgoke (semantically definite)

অঙ্গটা , অঙ্গটি

অঙ্গগুলা, অঙ্গগুলো

oṅgogula (colloquial), oṅgogulo (formal)

অঙ্গটা, অঙ্গটি

অঙ্গগুলা, অঙ্গগুলো

অঙ্গটার, অঙ্গটির

অঙ্গগুলার, অঙ্গগুলোর

oṅgogular (colloquial), oṅgogulor (formal)

অঙ্গটাতে / অঙ্গটায়, অঙ্গটিতে

oṅgoṭate / oṅgoṭay (colloquial), oṅgoṭite (formal)

অঙ্গগুলাতে / অঙ্গগুলায়, অঙ্গগুলোতে

oṅgogulate / oṅgogulay (colloquial), oṅgogulote (formal)

Learned borrowing from Sanskrit अङ्ग॑ (áṅga).

অঙ্গপ্রত্যঙ্গ

ôṅgôprôttôṅgô

অঙ্গসংবাহন

ôṅgôśôṅbahôn

অঙ্গসংস্থান

ôṅgôśôṅśthan

অঙ্গসঞ্চালন

ôṅgôśôñcalôn

অঙ্গসৌষ্ঠব

ôṅgôśouśṭhôb


বীর্যপাত

head

বীর্যপাত • (birjôpat)

bn-noun

বীর্যপাত • (birjôpat)

bn:বীর্যস্খলন


বীর্যস্খলন

head

বীর্যস্খলন • (birjôskhôlôn)

bn-noun

বীর্যস্খলন • (birjôskhôlôn)

bn:বীর্যস্খলন


ত্বক

head

ত্বক • (tok)

bn-noun

ত্বক • (tok)

Learned borrowing from Sanskrit त्वक् (tvak), from Proto-Indo-European *twek- (“shield, skin; to cover”).


হার্ট

head

হার্ট • (harṭ)

bn-noun

হার্ট • (harṭ)

Borrowed from English heart. Doublet of হৃদয় (hridoẏ) and হিয়া (hiẏa), and partially, হৃৎপিণ্ড (hritpinḍo)


ভগাঙ্কুর

head

ভগাঙ্কুর • (bhogaṅkur)

bn-noun

ভগাঙ্কুর • (bhogaṅkur)

Learned borrowing from Sanskrit भगाङ्कुर (bhagāṅkura).


অ্যারিওলা

head

অ্যারিওলা • (êriola)

bn-noun

অ্যারিওলা • (êriola)

Borrowed from English areola, from Latin areola.

bn:অ্যারিওলা


স্তনবৃন্ত

head

স্তনবৃন্ত • (stônbrintô)

bn-noun

স্তনবৃন্ত • (stônbrintô)


মস্তিষ্ক

head

মস্তিষ্ক • (mostiśko) (objective মস্তিষ্ক (mostiśko) or মস্তিষ্ককে (mostiśkoke), genitive মস্তিষ্কের (mostiśker), locative মস্তিষ্কে (mostiśke))

mostiśko (romanization)
মস্তিষ্ক (objective)
মস্তিষ্ককে (objective)
মস্তিষ্কের (genitive)
মস্তিষ্ক ে (locative)

Learned borrowing from Sanskrit मस्तिष्क (mastiṣka). Cognate with Hindi मस्तिष्क (mastiṣk)


কর্ণ

Learned borrowing from Sanskrit कर्ण (karṇa). Doublet of কান (kan).


অন্ডকোষ

head

অন্ডকোষ • (ônḍôkoś)

bn-noun

অন্ডকোষ • (ônḍôkoś)

অণ্ডকোষ অণ্ডকোষ#Bengali

(anatomy) misspelling of অণ্ডকোষ (ônḍôkoś)


অণ্ডকোষ

head

অণ্ডকোষ • (onḍokōś)

bn-noun

অণ্ডকোষ • (onḍokōś)

onḍokōś (romanization)
অণ্ডকোশ (alternative rare)
অন্ডকোষ (alternative misspelling)

Learned borrowing from Sanskrit अण्डकोष (aṇḍakoṣa) from अण्ड (aṇḍa, “egg”) + कोश (kośa, “vessel”). By surface analysis, অণ্ড (onḍo) + কোষ (kōś).

surf

(anatomy) testicle
(by extension, anatomy) the scrotum


ক্ষুদ্রান্ত্র

head

ক্ষুদ্রান্ত্র • (khudrantro)

bn-noun

ক্ষুদ্রান্ত্র • (khudrantro)

Sanskritic formation from ক্ষুদ্র (khudro) + অন্ত্র (ontro).

sa-com

bn:ক্ষুদ্রান্ত্র


যকৃৎ

head

যকৃৎ • (jôkrit) (genitive যকৃতের (jokriter), locative যকৃতে (jokrite))

jôkrit (romanization)
যকৃতের (genitive)
যকৃতে (locative)


পাকস্থলী

পাকস্থলীর রোগ

Dictionary of the Bengali Language (Self-pronouncing, Etymological & Explanatory) with Appendices

s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu

কলিকাতা Kolkata

s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu/৬৮


অগ্ন্যাশয়

অগ্ন্যাশয় • (ôgnæshôy)

bn-noun

অগ্ন্যাশয় • (ôgnæshôy)

ôgnæshôy (romanization)
অগ্ন্যাশয় (indefinite nominative)
অগ্ন্যাশয় (indefinite objective)
অগ্ন্যাশয়ের (genitive indefinite)
অগ্ন্যাশয়ে (indefinite locative)
অগ্ন্যাশয়টা (definite nominative singular)
অগ্ন্যাশয়গুলা (definite nominative plural)
অগ্ন্যাশয়টা (definite objective singular)
অগ্ন্যাশয়গুলা (definite objective plural)
অগ্ন্যাশয়টার (definite genitive singular)
অগ্ন্যাশয়গুলার (definite genitive plural)
অগ্ন্যাশয়টাতে (definite locative singular)
অগ্ন্যাশয়টায় (definite locative singular)
অগ্ন্যাশয়গুলাতে (definite locative plural)
অগ্ন্যাশয়গুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

অগ্ন্যাশয় / অগ্ন্যাশয়কে

ôgnæshôy (semantically general or indefinite) / ôgnæshôyke (semantically definite)

অগ্ন্যাশয়ের

অগ্ন্যাশয়টা , অগ্ন্যাশয়টি

ôgnæshôyṭa (colloquial), ôgnæshôyṭi (formal)

অগ্ন্যাশয়গুলা, অগ্ন্যাশয়গুলো

ôgnæshôygula (colloquial), ôgnæshôygulo (formal)

অগ্ন্যাশয়টা, অগ্ন্যাশয়টি

অগ্ন্যাশয়গুলা, অগ্ন্যাশয়গুলো

অগ্ন্যাশয়টার, অগ্ন্যাশয়টির

ôgnæshôyṭar (colloquial), ôgnæshôyṭir (formal)

অগ্ন্যাশয়গুলার, অগ্ন্যাশয়গুলোর

ôgnæshôygular (colloquial), ôgnæshôygulor (formal)

অগ্ন্যাশয়টাতে / অগ্ন্যাশয়টায়, অগ্ন্যাশয়টিতে

ôgnæshôyṭate / ôgnæshôyṭay (colloquial), ôgnæshôyṭite (formal)

অগ্ন্যাশয়গুলাতে / অগ্ন্যাশয়গুলায়, অগ্ন্যাশয়গুলোতে

ôgnæshôygulate / ôgnæshôygulay (colloquial), ôgnæshôygulote (formal)

By Sanskritic tatpuruṣa compound of অগ্নি (ogni) + আশয় (aśoẏ).

sa-com

bn:অগ্ন্যাশয়


হাত-পা

hat-pa (romanization)
হাত পা (alternative)

হাত-পা মেলে শুয়ে পড়লো.

He lay down with his arms and legs spread.


হাত পা

হাত পা মেলে শুয়ে পড়লো.


লেজ

Inherited from Middle Bengali লেঁজ (lẽj), from earlier লাঁজ (lãj) with nasal coloring increasing vowel height, from Prakrit 𑀮𑀁𑀚 (laṃja), from Sanskrit लञ्ज (lañja, “tail”), of substrate origin, cognate with Odia ଲାଞ୍ଜ (lāñja). Doublet of লাঙ্গুল (laṅgul), লাঙ্গুর (laṅgur), and লেঙ্গুড় (leṅguṛ), and possibly লেওড়া (leōṛa).


পেট

মোর পেটে তোর লাড়কা আছে


মূত্রনালি

mutronali (romanization)
মূত্রনালী (alternative obsolete)

A Sanskritic compound of মূত্র (mutrô, “urine”) + নালি (nali, “tube”).


জিহ্বা

head

জিহ্বা • (jihba)

bn-noun

জিহ্বা • (jihba)

jihba (romanization)
জিব্বা (alternative pronunciation-spelling)
জিব্ভা (alternative pronunciation-spelling)

Learned borrowing from Sanskrit জিহ্বা (jihvā).


জিভ

Audio

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀚𑀺𑀩𑁆𑀪𑀸 (jibbhā), from Sanskrit जिह्वा (jihvā́), from Proto-Indo-Aryan *ȷ́iźʰwáH, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́iȷ́ʰwáH, from earlier *diȷ́ʰwáHs, from Proto-Indo-European *dn̥ǵʰwéh₂s. Cognate with Assamese জিভা (zibha), Odia ଜିଭ (jibha), Gujarati જીભ (jībh), Hindi जीभ (jībh), Nepali जिब्रो (jibro), Punjabi ਜੀਭ (jībh), Marathi जीभ (jībh), Konkani जीभ (jībh), Romani čhib, Sinhalese දිව (diwa), Avestan 𐬵𐬌𐬰𐬎𐬎𐬁 (hizuuā), Kamkata-viri dić, Persian زبان (zabân), Old Armenian լեզու (lezu), Gothic 𐍄𐌿𐌲𐌲𐍉 (tuggō), Latin lingua, Old Church Slavonic ѩзꙑкъ (językŭ), Old Prussian insuwis, English tongue, language.


বগল

Borrowed from Classical Persian بغل (baġal). Cognate with Hindi बग़ल (baġal).


হাঁটু

head

হাঁটু • (hãṭu) (objective হাঁটু (hãṭu) or হাঁটুকে (hãṭuke), genitive হাঁটুর (hãṭur), locative হাঁটুতে (hãṭute))

hãṭu (romanization)
হাঁটু (objective)
হাঁটু কে (objective)
হাঁটুর (genitive)
হাঁটু তে (locative)
আঁডু (alternative)

Inherited from Sanskrit अष्ठीवत् (aṣṭhīvat), but the initial emphatic particle was added due to comparison with হাঁটা (hãṭa, “to walk”). Cognate with Assamese আঁঠু (ãthu), Chakma 𑄃𑄙𑄪 (ādhu), Rohingya añçú. Doublet of আঁঠু (ãṭhu).


মলদ্বার

head

মলদ্বার • (môldar)

bn-noun

মলদ্বার • (môldar)

মল (mol, “feces”) + দ্বার (dar, “gateway”)


অঙ্গুষ্ঠ

head

অঙ্গুষ্ঠ • (oṅguśṭho)

bn-noun

অঙ্গুষ্ঠ • (oṅguśṭho)

oṅguśṭho (romanization)
অঙ্গুষ্ঠ (indefinite nominative)
অঙ্গুষ্ঠ (indefinite objective)
অঙ্গুষ্ঠের (genitive indefinite)
অঙ্গুষ্ঠে (indefinite locative)
অঙ্গুষ্ঠটা (definite nominative singular)
অঙ্গুষ্ঠগুলা (definite nominative plural)
অঙ্গুষ্ঠটা (definite objective singular)
অঙ্গুষ্ঠগুলা (definite objective plural)
অঙ্গুষ্ঠটার (definite genitive singular)
অঙ্গুষ্ঠগুলার (definite genitive plural)
অঙ্গুষ্ঠটাতে (definite locative singular)
অঙ্গুষ্ঠটায় (definite locative singular)
অঙ্গুষ্ঠগুলাতে (definite locative plural)
অঙ্গুষ্ঠগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

অঙ্গুষ্ঠ / অঙ্গুষ্ঠকে

ôṅguṣṭh (semantically general or indefinite) / ôṅguṣṭhke (semantically definite)

অঙ্গুষ্ঠটা , অঙ্গুষ্ঠটি

ôṅguṣṭhṭa (colloquial), ôṅguṣṭhṭi (formal)

অঙ্গুষ্ঠগুলা, অঙ্গুষ্ঠগুলো

ôṅguṣṭhgula (colloquial), ôṅguṣṭhgulo (formal)

অঙ্গুষ্ঠটা, অঙ্গুষ্ঠটি

অঙ্গুষ্ঠগুলা, অঙ্গুষ্ঠগুলো

অঙ্গুষ্ঠটার, অঙ্গুষ্ঠটির

ôṅguṣṭhṭar (colloquial), ôṅguṣṭhṭir (formal)

অঙ্গুষ্ঠগুলার, অঙ্গুষ্ঠগুলোর

ôṅguṣṭhgular (colloquial), ôṅguṣṭhgulor (formal)

অঙ্গুষ্ঠটাতে / অঙ্গুষ্ঠটায়, অঙ্গুষ্ঠটিতে

ôṅguṣṭhṭate / ôṅguṣṭhṭay (colloquial), ôṅguṣṭhṭite (formal)

অঙ্গুষ্ঠগুলাতে / অঙ্গুষ্ঠগুলায়, অঙ্গুষ্ঠগুলোতে

ôṅguṣṭhgulate / ôṅguṣṭhgulay (colloquial), ôṅguṣṭhgulote (formal)

[ˈɔŋɡuʂʈʰoˑ]

[ˈɔŋɡuʃtʰoˑ]

[ˈɔŋɡustʰoˑ]

Borrowed from Sanskrit अङ्गुष्ठ (aṅguṣṭha).


শর্করা

head

শর্করা • (śorkora)

bn-noun

শর্করা • (śorkora)

Learned borrowing from Sanskrit शर्करा (śárkarā), from Proto-Indo-Aryan *śárkaraH, from Proto-Indo-Iranian *ćárkaraH, from Proto-Indo-European *ḱorkeh₂ (“gravel, boulder”). Doublet of সুগার (śugar).


কোমর

head

কোমর • (kōmor)

bn-noun

কোমর • (kōmor)

kōmor (romanization)
কোমর (indefinite nominative)
কোমর (indefinite objective)
কোমরের (genitive indefinite)
কোমরে (indefinite locative)
কোমরটা (definite nominative singular)
কোমরগুলা (definite nominative plural)
কোমরটা (definite objective singular)
কোমরগুলা (definite objective plural)
কোমরটার (definite genitive singular)
কোমরগুলার (definite genitive plural)
কোমরটাতে (definite locative singular)
কোমরটায় (definite locative singular)
কোমরগুলাতে (definite locative plural)
কোমরগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects
কমর (alternative)
কোমড় (alternative misspelling)

bn-decl-noun

কোমর / কোমরকে

kōmor (semantically general or indefinite) / kōmorke (semantically definite)

কোমরটা , কোমরটি

কোমরগুলা, কোমরগুলো

kōmorgula (colloquial), kōmorgulo (formal)

কোমরটা, কোমরটি

কোমরগুলা, কোমরগুলো

কোমরটার, কোমরটির

kōmorṭar (colloquial), kōmorṭir (formal)

কোমরগুলার, কোমরগুলোর

kōmorgular (colloquial), kōmorgulor (formal)

কোমরটাতে / কোমরটায়, কোমরটিতে

kōmorṭate / kōmorṭay (colloquial), kōmorṭite (formal)

কোমরগুলাতে / কোমরগুলায়, কোমরগুলোতে

kōmorgulate / kōmorgulay (colloquial), kōmorgulote (formal)

Borrowed from Classical Persian کَمَر (kamar). First attested in Middle Bengali কমর (komor). Doublet of কামরা (kamra) and ক্যামেরা (kêmera).

dbt

আমি কোমরে ব্যাথা অনুভব করছি।


শিং

śiṅ (romanization)
শিং (indefinite nominative)
শিং (indefinite objective)
শিঙের (genitive indefinite)
শিঙে (indefinite locative)
{{{nom-s}}} ({{{nom-s-tr}}}) (definite nominative singular)
{{{nom-p}}} ({{{nom-p-tr}}}) (definite nominative plural)
{{{obj-s}}} ({{{obj-s-tr}}}) (definite objective singular)
{{{obj-p}}} ({{{obj-p-tr}}}) (definite objective plural)
{{{gen-s}}} ({{{gen-s-tr}}}) (definite genitive singular)
{{{gen-p}}} ({{{gen-p-tr}}}) (definite genitive plural)
{{{loc-s}}} ({{{loc-s-tr}}}) (definite locative singular)
{{{loc-p}}} ({{{loc-p-tr}}}) (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

From Sanskrit शृङ्ग (śṛṅga), ultimately from Proto-Indo-European *ḱerh₂- (“horn”).
Cognate with Rohingya cíng, Sylheti ꠢꠤꠋ (hiṅ), Assamese শিং (xiṅ), Hindi सींग (sīṅg). Doublet of শিঙা (śiṅa).

শিং নাড়া

to wave one's horn, to become audaciously aggressive


অংস

head

অংস • (ôṅśô)

bn-noun

অংস • (ôṅśô)


অংসফলকাস্থি

head

অংসফলকাস্থি • (ôṅśôphôlôkasthi)

bn-noun

অংসফলকাস্থি • (ôṅśôphôlôkasthi)

Derived from Sanskrit अंसफलकास्थि (aṃsaphalakāsthi). Structurally, Bengali Tatpuruṣa compound of অংস (oṅśo) + ফলক (pholok) + অস্থি (osthi).


অংসফলক

head

অংসফলক • (ôṅśôphôlôk)

bn-noun

অংসফলক • (ôṅśôphôlôk)

Derived from Sanskrit अंसफलक (aṃsaphalaka). Structurally, Bengali Tatpuruṣa compound of অংস (oṅśo) + ফলক (pholok).


অকরোটি

head

অকরোটি • (ôkôroṭi)

bn-noun

অকরোটি • (ôkôroṭi)

Derived from Sanskrit अकरोटि (akaroṭi). Structurally, by prefixation অ- (o-) + করোটি (korōṭi).

(physiology) partial or total absence of the skull


অক্ষিকাচ

Sanskritic tatpuruṣa compound of অক্ষি (okkhi) + কাচ (kac).


অক্ষিকোটর

head

অক্ষিকোটর • (okkhikōṭor)

bn-noun

অক্ষিকোটর • (okkhikōṭor)

Sanskritic tatpuruṣa compound of অক্ষি (okkhi) + কোটর (kōṭor).

sa-com

(anatomy) eye socket, the socket of the eye, the eye's orbit


অক্ষিগোলক

head

অক্ষিগোলক • (okkhigōlok)

bn-noun

অক্ষিগোলক • (okkhigōlok)

Sanskritic tatpuruṣa compound of অক্ষি (okkhi) + গোলক (gōlok).


অক্ষিতারকা

Sanskritic tatpuruṣa compound of অক্ষি (okkhi) + তারকা (tarka).


অক্ষিপক্ষ্ম

head

অক্ষিপক্ষ্ম • (ôkkhipôkkhô)

bn-noun

অক্ষিপক্ষ্ম • (ôkkhipôkkhô)

Sanskritic tatpuruṣa compound of অক্ষি (okkhi) + পক্ষ্ম (pôkkhô).


অক্ষিলোম

head

অক্ষিলোম • (okkhilōm)

bn-noun

অক্ষিলোম • (okkhilōm)

Sanskritic tatpuruṣa compound of অক্ষি (okkhi) + লোম (lōm).


অক্ষিপট

head

অক্ষিপট • (okkhipoṭ)

bn-noun

অক্ষিপট • (okkhipoṭ)

Sanskritic tatpuruṣa compound of অক্ষি (okkhi) + পট (poṭ).

sa-com

(ophthalmology) the retina, a thin layer of cells at the back end of the eyeballs that forms the visual image


অক্ষিপটল

head

অক্ষিপটল • (ôkkhipôṭôl)

bn-noun

অক্ষিপটল • (ôkkhipôṭôl)

Sanskritic tatpuruṣa compound of অক্ষি (okkhi) + পটল (poṭol).


অক্ষিপুট

head

অক্ষিপুট • (okkhipuṭ)

bn-noun

অক্ষিপুট • (okkhipuṭ)

Sanskritic formation from অক্ষি (okkhi) + পুট (puṭ).


অক্ষিভিষক

Sanskritic tatpuruṣa compound of অক্ষি (okkhi) + ভিষক (bhiśok).

sa-com

(ophthalmology) an oculist, an ophthalmic surgeon


অক্ষিশালাক্য

head

অক্ষিশালাক্য • (okkhiśalakko)

bn-noun

অক্ষিশালাক্য • (okkhiśalakko)

Sanskritic tatpuruṣa compound of অক্ষি (okkhi) + শালাক্য (śalakko).

sa-com

(ophthalmology) eye surgery, ophthalmic surgery


অগদতন্ত্র

head

অগদতন্ত্র • (ôgôdtôntrô)

bn-noun

অগদতন্ত্র • (ôgôdtôntrô)

By Sanskritic karmadhāraya compound of অগদ (ogod) + তন্ত্র (tôntrô), equivalent to অগদ (ogod) + -তন্ত্র (-tontro).


অগ্নিমান্দ্য

head

অগ্নিমান্দ্য • (ôgnimandô)

bn-noun

অগ্নিমান্দ্য • (ôgnimandô)

By Sanskritic tatpuruṣa compound of অগ্নি (ogni) + মান্দ্য (mandô).


অগ্রজিহ্বা

/ɔɡɾɔd͡ʒiu̯bʱa/

[ˈɔɡɾɔd͡ʒiu̯bʱaˑ]

[ˈɔɡɾɔd͡ʒiu̯vaˑ]

/ɔɡɹɔdʑiu̯bʱa/

[ˈɔɡɹɔdʑiu̯bʱaˑ]

[ˈɔɡɹɔdʑiu̯vaˑ]

By Sanskritic karmadhāraya compound of অগ্র (ogro) + জিহ্বা (jiubha).

sa-com

(anatomy, phonetics) the anterior part of the tongue

(anatomy) uvula, the small flashy piece at the root of the tongue that prevents food from entering the windpipe


অঙ্কদেশ

head

অঙ্কদেশ • (ôṅkôdeś)

bn-noun

অঙ্কদেশ • (ôṅkôdeś)

Structurally, from Sanskritic karmadhāraya compound of অঙ্ক (ôṅkô) + দেশ (deś).


অঙ্কীয় তল

head

অঙ্কীয় তল • (ôṅkiẏô tôl)

bn-noun

অঙ্কীয় তল • (ôṅkiẏô tôl)

Structurally, from Sanskritic karmadhāraya compound of অঙ্কীয় (ôṅkiẏô) + তল (tol).


অঙ্কীয়দেশ

head

অঙ্কীয়দেশ • (ôṅkiẏô deś)

bn-noun

অঙ্কীয়দেশ • (ôṅkiẏô deś)

Structurally, from Sanskritic karmadhāraya compound of অঙ্কীয় (ôṅkiẏô) + দেশ (deś).


অঙ্কীয়পৃষ্ঠ

head

ôṅkiẏôpriśṭhô

অঙ্কীয়পৃষ্ঠ • (ôṅkiẏôpriśṭhô)

bn-noun

ôṅkiẏôpriśṭhô

অঙ্কীয়পৃষ্ঠ • (ôṅkiẏôpriśṭhô)

Structurally, from Sanskritic karmadhāraya compound of অঙ্কীয় (ôṅkiẏô) + পৃষ্ঠ (priśṭhô).


অঙ্কীয় পৃষ্ঠ

head

ôṅkiẏô priśṭhô

অঙ্কীয় পৃষ্ঠ • (ôṅkiẏô priśṭhô)

bn-noun

ôṅkiẏô priśṭhô

অঙ্কীয় পৃষ্ঠ • (ôṅkiẏô priśṭhô)

অঙ্কীয়পৃষ্ঠ অঙ্কীয়পৃষ্ঠ#Bengali

(anatomy) alternative form of অঙ্কীয়পৃষ্ঠ (ôṅkiẏôpriśṭhô)

অঙ্কীয়পৃষ্ঠ

ôṅkiẏôpriśṭhô


অঙ্কীয় দিক

head

অঙ্কীয় দিক • (ôṅkiẏô dik)

bn-noun

অঙ্কীয় দিক • (ôṅkiẏô dik)

Structurally, from Sanskritic karmadhāraya compound of অঙ্কীয় (ôṅkiẏô) + দিক (dik).

sa-com

(anatomy) ventral surface, ventral direction


ভাইরাস

head

ভাইরাস • (bhairaś)

bn-noun

ভাইরাস • (bhairaś)

Borrowed from English virus, from Latin vīrus (“poison”), from Proto-Italic *weizos with rhotacism, from Proto-Indo-European *wisós (“poison”), whence also বিষ (biś).

(biology, medicine) virus (a submicroscopic, non-cellular structure, which often causes disease in the host organism)


চোয়াল

head

চোয়াল • (cōẇal)


চশম

cośom (romanization)
চশম (indefinite nominative)
চশম (indefinite objective)
চশমের (genitive indefinite)
চশমে (indefinite locative)
চশমটা (definite nominative singular)
চশমগুলা (definite nominative plural)
চশমটা (definite objective singular)
চশমগুলা (definite objective plural)
চশমটার (definite genitive singular)
চশমগুলার (definite genitive plural)
চশমটাতে (definite locative singular)
চশমটায় (definite locative singular)
চশমগুলাতে (definite locative plural)
চশমগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects
চশ্ম (alternative)
চসম (alternative archaic)

bn-decl-noun

cośom (semantically general or indefinite) / cośomke (semantically definite)

চশমটা , চশমটি

চশমগুলা, চশমগুলো

cośomgula (colloquial), cośomgulo (formal)

চশমটা, চশমটি

চশমগুলা, চশমগুলো

চশমটার, চশমটির

cośomṭar (colloquial), cośomṭir (formal)

চশমগুলার, চশমগুলোর

cośomgular (colloquial), cośomgulor (formal)

চশমটাতে / চশমটায়, চশমটিতে

cośomṭate / cośomṭay (colloquial), cośomṭite (formal)

চশমগুলাতে / চশমগুলায়, চশমগুলোতে

cośomgulate / cośomgulay (colloquial), cośomgulote (formal)

Borrowed from Classical Persian چَشْم (čašm). Doublet of চোখ (cōkh) and চশমা (cośma).

bor+

আমি উনাকে খোদ চশমে দেখেছিলাম


হৃৎপিণ্ড

head

হৃৎপিণ্ড • (hritpinḍo)

bn-noun

হৃৎপিণ্ড • (hritpinḍo)

hritpinḍo (romanization)
হৃৎপিন্ড (alternative)
হৃদপিণ্ড (alternative)
হৃদপিন্ড (alternative)

Learned borrowing from Sanskrit হৃৎপিণ্ড (hṛtpiṇḍa), from हृद् (hṛd, “heart”) + पिण्ड (piṇḍa, “mass, body”). Cognate with Hindi हृत्पिंड (hŕtpiṇḍ).

cog

Hindi हृत्पिंड (hŕtpiṇḍ)


নয়ন

head

নয়ন • (noẏon)

bn-noun

নয়ন • (noẏon)

Learned borrowing from Sanskrit नयन (nayana)


চিকিৎসা

head

চিকিৎসা • (cikitśa)

bn-noun

চিকিৎসা • (cikitśa)

cikitśa (romanization)
চিকিত্সা (alternative)

Borrowed from Sanskrit चिकित्सा (cikitsā). Cognate with Hindi चिकित्सा (cikitsā), Punjabi ਚਿਕਿਤਸਾ (cikitsā), Telugu చికిత్స (cikitsa), Gujarati ચિકિત્સા (cikitsā).

bor+

চিকিৎসা ব্যাতিত সুস্থ হবে কীভাবে?


আঁখি

head

আঁখি • (ãkhi)

bn-noun

আঁখি • (ãkhi)

ãkhi (romanization)
আঁখি (indefinite nominative)
আঁখি (indefinite objective)
আঁখির (genitive indefinite)
আঁখিতে (indefinite locative)
আঁখিটা (definite nominative singular)
আঁখিগুলা (definite nominative plural)
আঁখিটা (definite objective singular)
আঁখিগুলা (definite objective plural)
আঁখিটার (definite genitive singular)
আঁখিগুলার (definite genitive plural)
আঁখিটাতে (definite locative singular)
আঁখিটায় (definite locative singular)
আঁখিগুলাতে (definite locative plural)
আঁখিগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

আঁখি / আঁখিকে

ãkhi (semantically general or indefinite) / ãkhike (semantically definite)

আঁখিটা , আঁখিটি

আঁখিগুলা, আঁখিগুলো

ãkhigula (colloquial), ãkhigulo (formal)

আঁখিটা, আঁখিটি

আঁখিগুলা, আঁখিগুলো

আঁখিটার, আঁখিটির

আঁখিগুলার, আঁখিগুলোর

ãkhigular (colloquial), ãkhigulor (formal)

আঁখিটাতে / আঁখিটায়, আঁখিটিতে

ãkhiṭate / ãkhiṭay (colloquial), ãkhiṭite (formal)

আঁখিগুলাতে / আঁখিগুলায়, আঁখিগুলোতে

ãkhigulate / ãkhigulay (colloquial), ãkhigulote (formal)

Inherited from Magadhi Prakrit *𑀅𑀓𑁆𑀔𑀺 (*akkhi), from Sanskrit अक्षि (akṣi), from Proto-Indo-Aryan *Hákṣi, from Proto-Indo-Iranian *Hákši, from Proto-Indo-European *h₃ókʷs (“eye”), from *h₃ekʷ-. Doublet of অক্ষি (okkhi). Cognate with Assamese আখি (akhi), Hindi आँख (ā̃kh), Odia ଆଖି (ākhi), and Nepali आँखा (ā̃khā).


কনুই

konui (romanization)
কনুই (indefinite nominative)
কনুই (indefinite objective)
কনুইর (genitive indefinite)
কনুইতে (indefinite locative)
কনুইয় (indefinite locative)
কনুইটি (definite nominative singular)
কনুইটা (definite nominative singular)
কনুইগুলি (definite nominative plural)
কনুইগুলা (definite nominative plural)
কনুইগুলো (definite nominative plural)
কনুইটি (definite objective singular)
কনুইটা (definite objective singular)
কনুইগুলি (definite objective plural)
কনুইগুলা (definite objective plural)
কনুইগুলো (definite objective plural)
কনুইটির (definite genitive singular)
কনুইটার (definite genitive singular)
কনুইগুলির (definite genitive plural)
কনুইগুলার (definite genitive plural)
কনুইগুলোর (definite genitive plural)
কনুইটিতে (definite locative singular)
কনুইটাতে (definite locative singular)
কনুইটায় (definite locative singular)
কনুইগুলিতে (definite locative plural)
কনুইগুলাতে (definite locative plural)
কনুইগুলায় (definite locative plural)
কনুইগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

কনুই / কনুইকে

konui (semantically general or indefinite) / konuike (semantically definite)

কনুইতে / কনুইয়

কনুইটি , কনুইটা

কনুইগুলি, কনুইগুলা, কনুইগুলো

কনুইটি, কনুইটা

কনুইগুলি, কনুইগুলা, কনুইগুলো

কনুইটির, কনুইটার

কনুইগুলির, কনুইগুলার, কনুইগুলোর

কনুইটিতে, কনুইটাতে, কনুইটায়

কনুইগুলিতে, কনুইগুলাতে, কনুইগুলায়, কনুইগুলোতে

konuigulite, konuigulate, konuigulaẏ, konuigulōte

Inherited from Middle Bengali কনুহি (konuhi), কনোহি (konōhi), from Prakrit *𑀓𑀳𑀼𑀡𑀺 (*kahuṇi), *𑀓𑀳𑁄𑀡𑀺 (*kahoṇi), from Sanskrit *कफुणि (kaphuṇi), कफोणि (kaphoṇi), from a substrate language. Cognate with Odia କହୁଣି (kahuṇi), Maithili केहुनी (kēhunī), Gujarati કોણી (koṇī), Hindi कुहनी (kuhnī).


ডিম্বাণু

head

ডিম্বাণু • (ḍimbanu)

From ডিম্ব (ḍimbo) + অণু (onu), from Sanskrit डिम्ब (ḍimba) and अणु (aṇu).

(cytology) egg cell (female gamete in animals)


বীজ

bij (romanization)
বীজ (indefinite nominative)
বীজ (indefinite objective)
বীজকে  / bijke (semantically definite)) (indefinite objective)
বীজের (genitive indefinite)
বীজে (indefinite locative)
বীজটা (definite nominative singular)
বীজগুলা (definite nominative plural)
বীজগুলো , bijgulo (formal)) (definite nominative plural)
বীজটা (definite objective singular)
বীজগুলা (definite objective plural)
বীজগুলো , bijgulo (formal)) (definite objective plural)
বীজটার (definite genitive singular)
বীজগুলার (definite genitive plural)
বীজগুলোর , bijgulor (formal)) (definite genitive plural)
বীজটাতে (definite locative singular)
বীজটায় (definite locative singular)
বীজগুলাতে (definite locative plural)
বীজগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

bij (semantically general or indefinite) / bijke (semantically definite)

বীজটা , বীজটি

বীজগুলা, বীজগুলো

বীজটা, বীজটি

বীজগুলা, বীজগুলো

বীজটার, বীজটির

বীজগুলার, বীজগুলোর

bijgular (colloquial), bijgulor (formal)

বীজটাতে / বীজটায়, বীজটিতে

bijṭate / bijṭay (colloquial), bijṭite (formal)

বীজগুলাতে / বীজগুলায়, বীজগুলোতে

bijgulate / bijgulay (colloquial), bijgulote (formal)

Borrowed from Sanskrit বীজ (bīja), from Proto-Indo-Iranian *bíHȷ́am (“seed, semen”). Compare Assamese বীজ (biz), Gujarati બીજ (bīj), Hindi बीज (bīj), Kannada ಬೀಜ (bīja), Marathi बीज (bīj), Tamil பீசம் (pīcam); also Khmer ពីជៈ (piicĕəʼ).


আঁখ

ãkh (romanization)
আঁখ (indefinite nominative)
আঁখ (indefinite objective)
আঁখের (genitive indefinite)
আঁখে (indefinite locative)
আঁখটা (definite nominative singular)
আঁখগুলা (definite nominative plural)
আঁখটা (definite objective singular)
আঁখগুলা (definite objective plural)
আঁখটার (definite genitive singular)
আঁখগুলার (definite genitive plural)
আঁখটাতে (definite locative singular)
আঁখটায় (definite locative singular)
আঁখগুলাতে (definite locative plural)
আঁখগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

ãkh (semantically general or indefinite) / ãkhke (semantically definite)

আঁখটা , আঁখটি

আঁখগুলা, আঁখগুলো

আঁখটা, আঁখটি

আঁখগুলা, আঁখগুলো

আঁখটার, আঁখটির

আঁখগুলার, আঁখগুলোর

ãkhgular (colloquial), ãkhgulor (formal)

আঁখটাতে / আঁখটায়, আঁখটিতে

ãkhṭate / ãkhṭay (colloquial), ãkhṭite (formal)

আঁখগুলাতে / আঁখগুলায়, আঁখগুলোতে

ãkhgulate / ãkhgulay (colloquial), ãkhgulote (formal)


কাঁকাল

head

কাঁকাল • (kãkal)

bn-noun

কাঁকাল • (kãkal)

kãkal (romanization)
কাঁকাল (indefinite nominative)
কাঁকাল (indefinite objective)
কাঁকালের (genitive indefinite)
কাঁকালে (indefinite locative)
কাঁকালটা (definite nominative singular)
কাঁকালগুলা (definite nominative plural)
কাঁকালটা (definite objective singular)
কাঁকালগুলা (definite objective plural)
কাঁকালটার (definite genitive singular)
কাঁকালগুলার (definite genitive plural)
কাঁকালটাতে (definite locative singular)
কাঁকালটায় (definite locative singular)
কাঁকালগুলাতে (definite locative plural)
কাঁকালগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

কাঁকাল / কাঁকালকে

kãkal (semantically general or indefinite) / kãkalke (semantically definite)

কাঁকালটা , কাঁকালটি

কাঁকালগুলা, কাঁকালগুলো

kãkalgula (colloquial), kãkalgulo (formal)

কাঁকালটা, কাঁকালটি

কাঁকালগুলা, কাঁকালগুলো

কাঁকালটার, কাঁকালটির

kãkalṭar (colloquial), kãkalṭir (formal)

কাঁকালগুলার, কাঁকালগুলোর

kãkalgular (colloquial), kãkalgulor (formal)

কাঁকালটাতে / কাঁকালটায়, কাঁকালটিতে

kãkalṭate / kãkalṭay (colloquial), kãkalṭite (formal)

কাঁকালগুলাতে / কাঁকালগুলায়, কাঁকালগুলোতে

kãkalgulate / kãkalgulay (colloquial), kãkalgulote (formal)

Inherited from Sanskrit कङ्काल (kaṅkāla). Doublet of কঙ্কাল (koṅkal).


চরণ

coron (romanization)
চরণ (indefinite nominative)
চরণ (indefinite objective)
চরণয়ের (genitive indefinite)
চরণর (genitive indefinite)
চরণতে (indefinite locative)
চরণটা (definite nominative singular)
চরণগুলা (definite nominative plural)
চরণটা (definite objective singular)
চরণগুলা (definite objective plural)
চরণটার (definite genitive singular)
চরণগুলার (definite genitive plural)
চরণটাতে (definite locative singular)
চরণটায় (definite locative singular)
চরণগুলাতে (definite locative plural)
চরণগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

côrōn (semantically general or indefinite) / côrōnke (semantically definite)

চরণয়ের / চরণর

চরণটা , চরণটি

চরণগুলা, চরণগুলো

côrōngula (colloquial), côrōngulo (formal)

চরণটা, চরণটি

চরণগুলা, চরণগুলো

চরণটার, চরণটির

côrōnṭar (colloquial), côrōnṭir (formal)

চরণগুলার, চরণগুলোর

côrōngular (colloquial), côrōngulor (formal)

চরণটাতে / চরণটায়, চরণটিতে

côrōnṭate / côrōnṭay (colloquial), côrōnṭite (formal)

চরণগুলাতে / চরণগুলায়, চরণগুলোতে

côrōngulate / côrōngulay (colloquial), côrōngulote (formal)

Borrowed from Sanskrit চরণ (caraṇa). Compare Assamese চৰণ (soron), Odia ଚରଣ (caraṇa), Hindi चरण (caraṇ).


ফোড়া

head

ফোড়া • (phōṛa)

bn-noun

ফোড়া • (phōṛa)

phōṛa (romanization)
ফোড়া (indefinite nominative)
ফোড়া (indefinite objective)
ফোড়ার (genitive indefinite)
ফোড়াতে (indefinite locative)
ফোড়ায় (indefinite locative)
ফোড়াটি (definite nominative singular)
ফোড়াটা (definite nominative singular)
ফোড়াগুলি (definite nominative plural)
ফোড়াগুলা (definite nominative plural)
ফোড়াগুলো (definite nominative plural)
ফোড়াটি (definite objective singular)
ফোড়াটা (definite objective singular)
ফোড়াগুলি (definite objective plural)
ফোড়াগুলা (definite objective plural)
ফোড়াগুলো (definite objective plural)
ফোড়াটির (definite genitive singular)
ফোড়াটার (definite genitive singular)
ফোড়াগুলির (definite genitive plural)
ফোড়াগুলার (definite genitive plural)
ফোড়াগুলোর (definite genitive plural)
ফোড়াটিতে (definite locative singular)
ফোড়াটাতে (definite locative singular)
ফোড়াটায় (definite locative singular)
ফোড়াগুলিতে (definite locative plural)
ফোড়াগুলাতে (definite locative plural)
ফোড়াগুলায় (definite locative plural)
ফোড়াগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects
ফোঁড়া (alternative)

bn-decl-noun

ফোড়া / ফোড়াকে

phōṛa (semantically general or indefinite) / phōṛake (semantically definite)

ফোড়াতে / ফোড়ায়

ফোড়াটি , ফোড়াটা

ফোড়াগুলি, ফোড়াগুলা, ফোড়াগুলো

ফোড়াটি, ফোড়াটা

ফোড়াগুলি, ফোড়াগুলা, ফোড়াগুলো

ফোড়াটির, ফোড়াটার

ফোড়াগুলির, ফোড়াগুলার, ফোড়াগুলোর

ফোড়াটিতে, ফোড়াটাতে, ফোড়াটায়

ফোড়াগুলিতে, ফোড়াগুলাতে, ফোড়াগুলায়, ফোড়াগুলোতে

phōṛagulite, phōṛagulate, phōṛagulaẏ, phōṛagulōte

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀨𑁄𑀟 (phoḍa), from Sanskrit স্ফোট (sphoṭa). Compare Assamese ফোৰা (phüra), Odia ଫୋରା (phorā), Hindustani پھوڑا / फोड़ा (phoṛā).


পদ

pod (romanization)
পদ (indefinite nominative)
পদ (indefinite objective)
পদের (genitive indefinite)
পদে (indefinite locative)
পদটা (definite nominative singular)
পদগুলা (definite nominative plural)
পদটা (definite objective singular)
পদগুলা (definite objective plural)
পদটার (definite genitive singular)
পদগুলার (definite genitive plural)
পদটাতে (definite locative singular)
পদটায় (definite locative singular)
পদগুলাতে (definite locative plural)
পদগুলায় (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

pôd (semantically general or indefinite) / pôdke (semantically definite)

পদগুলা, পদগুলো

পদগুলা, পদগুলো

পদটার, পদটির

পদগুলার, পদগুলোর

pôdgular (colloquial), pôdgulor (formal)

পদটাতে / পদটায়, পদটিতে

pôdṭate / pôdṭay (colloquial), pôdṭite (formal)

পদগুলাতে / পদগুলায়, পদগুলোতে

pôdgulate / pôdgulay (colloquial), pôdgulote (formal)

Inherited from Sanskrit পদ (pada, “step, foot, position”), from Proto-Indo-Aryan *padám, from Proto-Indo-Iranian *padám, from Proto-Indo-European *pedóm, originally meaning 'trace, bottom', from *ped- (“step, footprint”). Cognate with Ancient Greek ποδός (podós) (whence English -pod), Latin pedis (whence English -ped) and Old English fōt (whence English foot). Doublet of পা (pa, “foot”).


ঊরু

uru (romanization)
ঊরু (indefinite nominative)
ঊরু (indefinite objective)
ঊরুকে  / uruke (semantically definite)) (indefinite objective)
ঊরুর (genitive indefinite)
ঊরুতে (indefinite locative)
ঊরুয় (indefinite locative)
ঊরুটি (definite nominative singular)
ঊরুটা (definite nominative singular)
ঊরুগুলি (definite nominative plural)
ঊরুগুলা (definite nominative plural)
ঊরুগুলো (definite nominative plural)
ঊরুটি (definite objective singular)
ঊরুটা (definite objective singular)
ঊরুগুলি (definite objective plural)
ঊরুগুলা (definite objective plural)
ঊরুগুলো (definite objective plural)
ঊরুটির (definite genitive singular)
ঊরুটার (definite genitive singular)
ঊরুগুলির (definite genitive plural)
ঊরুগুলার (definite genitive plural)
ঊরুগুলোর (definite genitive plural)
ঊরুটিতে (definite locative singular)
ঊরুটাতে (definite locative singular)
ঊরুটায় (definite locative singular)
ঊরুগুলিতে (definite locative plural)
ঊরুগুলাতে (definite locative plural)
ঊরুগুলায় (definite locative plural)
ঊরুগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

uru (semantically general or indefinite) / uruke (semantically definite)

ঊরুতে / ঊরুয়

ঊরুটি , ঊরুটা

ঊরুগুলি, ঊরুগুলা, ঊরুগুলো

ঊরুটি, ঊরুটা

ঊরুগুলি, ঊরুগুলা, ঊরুগুলো

ঊরুটির, ঊরুটার

ঊরুগুলির, ঊরুগুলার, ঊরুগুলোর

ঊরুটিতে, ঊরুটাতে, ঊরুটায়

ঊরুগুলিতে, ঊরুগুলাতে, ঊরুগুলায়, ঊরুগুলোতে

urugulite, urugulate, urugulaẏ, urugulōte


মজ্জা

mojja (romanization)
মজ্জা (indefinite nominative)
মজ্জা (indefinite objective)
মজ্জার (genitive indefinite)
মজ্জাতে (indefinite locative)
মজ্জায় (indefinite locative)
মজ্জাটি (definite nominative singular)
মজ্জাটা (definite nominative singular)
মজ্জাগুলি (definite nominative plural)
মজ্জাগুলা (definite nominative plural)
মজ্জাগুলো (definite nominative plural)
মজ্জাটি (definite objective singular)
মজ্জাটা (definite objective singular)
মজ্জাগুলি (definite objective plural)
মজ্জাগুলা (definite objective plural)
মজ্জাগুলো (definite objective plural)
মজ্জাটির (definite genitive singular)
মজ্জাটার (definite genitive singular)
মজ্জাগুলির (definite genitive plural)
মজ্জাগুলার (definite genitive plural)
মজ্জাগুলোর (definite genitive plural)
মজ্জাটিতে (definite locative singular)
মজ্জাটাতে (definite locative singular)
মজ্জাটায় (definite locative singular)
মজ্জাগুলিতে (definite locative plural)
মজ্জাগুলাতে (definite locative plural)
মজ্জাগুলায় (definite locative plural)
মজ্জাগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

মজ্জা / মজ্জাকে

mojja (semantically general or indefinite) / mojjake (semantically definite)

মজ্জাতে / মজ্জায়

মজ্জাটি , মজ্জাটা

মজ্জাগুলি, মজ্জাগুলা, মজ্জাগুলো

মজ্জাটি, মজ্জাটা

মজ্জাগুলি, মজ্জাগুলা, মজ্জাগুলো

মজ্জাটির, মজ্জাটার

মজ্জাগুলির, মজ্জাগুলার, মজ্জাগুলোর

মজ্জাটিতে, মজ্জাটাতে, মজ্জাটায়

মজ্জাগুলিতে, মজ্জাগুলাতে, মজ্জাগুলায়, মজ্জাগুলোতে

mojjagulite, mojjagulate, mojjagulaẏ, mojjagulōte

[ˈmɔz̪̪d͡ʒaˑ]

[ˈmɔd͡ʒd͡ʒaˑ]

Inherited from Sanskrit मज्जन् (majjan).


গাত্র

gatro (romanization)
গাত্র (indefinite nominative)
গাত্রকে (indefinite objective)
গাত্রর (genitive indefinite)
গাত্রটা (definite nominative singular)
গাত্ররা (definite nominative plural)
গাত্রটাকে (definite objective singular)
গাত্রদের(কে) (definite objective plural)
গাত্রদের(কে) (definite objective plural)
গাত্রটার (definite genitive singular)
গাত্রদের (definite genitive plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun-c

গাত্রটা, গাত্রটি

গাত্রটাকে, গাত্রটিকে

gatroṭake (colloquial), gatroṭike (formal)

গাত্রদের(কে)

গাত্রটার, গাত্রটির

gatroṭar (colloquial), gatroṭir (formal)

Learned borrowing from Sanskrit गात्र (gātra).


পুচ্ছ

puccho (romanization)
পুচ্ছ (indefinite nominative)
পুচ্ছ (indefinite objective)
পুচ্ছর (genitive indefinite)
পুচ্ছতে (indefinite locative)
পুচ্ছয় (indefinite locative)
পুচ্ছটি (definite nominative singular)
পুচ্ছটা (definite nominative singular)
পুচ্ছগুলি (definite nominative plural)
পুচ্ছগুলা (definite nominative plural)
পুচ্ছগুলো (definite nominative plural)
পুচ্ছটি (definite objective singular)
পুচ্ছটা (definite objective singular)
পুচ্ছগুলি (definite objective plural)
পুচ্ছগুলা (definite objective plural)
পুচ্ছগুলো (definite objective plural)
পুচ্ছটির (definite genitive singular)
পুচ্ছটার (definite genitive singular)
পুচ্ছগুলির (definite genitive plural)
পুচ্ছগুলার (definite genitive plural)
পুচ্ছগুলোর (definite genitive plural)
পুচ্ছটিতে (definite locative singular)
পুচ্ছটাতে (definite locative singular)
পুচ্ছটায় (definite locative singular)
পুচ্ছগুলিতে (definite locative plural)
পুচ্ছগুলাতে (definite locative plural)
পুচ্ছগুলায় (definite locative plural)
পুচ্ছগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

পুচ্ছ / পুচ্ছকে

puccho (semantically general or indefinite) / pucchoke (semantically definite)

পুচ্ছতে / পুচ্ছয়

পুচ্ছটি , পুচ্ছটা

পুচ্ছগুলি, পুচ্ছগুলা, পুচ্ছগুলো

পুচ্ছটি, পুচ্ছটা

পুচ্ছগুলি, পুচ্ছগুলা, পুচ্ছগুলো

পুচ্ছটির, পুচ্ছটার

পুচ্ছগুলির, পুচ্ছগুলার, পুচ্ছগুলোর

পুচ্ছটিতে, পুচ্ছটাতে, পুচ্ছটায়

পুচ্ছগুলিতে, পুচ্ছগুলাতে, পুচ্ছগুলায়, পুচ্ছগুলোতে

pucchogulite, pucchogulate, pucchogulaẏ, pucchogulōte

[ˈput͡ʃʰːoˑ]

Learned borrowing from Sanskrit पुच्छ (puccha).


কড়া

head

কড়া • (koṛa)

bn-noun

কড়া • (koṛa)

koṛa (romanization)
কড়া (indefinite nominative)
কড়া (indefinite objective)
কড়ার (genitive indefinite)
কড়াতে (indefinite locative)
কড়ায় (indefinite locative)
কড়াটি (definite nominative singular)
কড়াটা (definite nominative singular)
কড়াগুলি (definite nominative plural)
কড়াগুলা (definite nominative plural)
কড়াগুলো (definite nominative plural)
কড়াটি (definite objective singular)
কড়াটা (definite objective singular)
কড়াগুলি (definite objective plural)
কড়াগুলা (definite objective plural)
কড়াগুলো (definite objective plural)
কড়াটির (definite genitive singular)
কড়াটার (definite genitive singular)
কড়াগুলির (definite genitive plural)
কড়াগুলার (definite genitive plural)
কড়াগুলোর (definite genitive plural)
কড়াটিতে (definite locative singular)
কড়াটাতে (definite locative singular)
কড়াটায় (definite locative singular)
কড়াগুলিতে (definite locative plural)
কড়াগুলাতে (definite locative plural)
কড়াগুলায় (definite locative plural)
কড়াগুলোতে (definite locative plural)
Objective Note: In some dialects

bn-decl-noun

কড়া / কড়াকে

koṛa (semantically general or indefinite) / koṛake (semantically definite)

কড়াতে / কড়ায়

কড়াটি , কড়াটা

কড়াগুলি, কড়াগুলা, কড়াগুলো

কড়াটি, কড়াটা

কড়াগুলি, কড়াগুলা, কড়াগুলো

কড়াটির, কড়াটার

কড়াগুলির, কড়াগুলার, কড়াগুলোর

কড়াটিতে, কড়াটাতে, কড়াটায়

কড়াগুলিতে, কড়াগুলাতে, কড়াগুলায়, কড়াগুলোতে

koṛagulite, koṛagulate, koṛagulaẏ, koṛagulōte

Inherited from Prakrit 𑀓𑀠𑁄𑀭 (kaḍhora), from Sanskrit कठोर (kaṭhora). Doublet of কঠোর (koṭhōr) and কঠিন (koṭhin).


বামহাত

From বাম (bam, “left”) + হাত (hat, “hand”).