ঢালা

head

ঢালা • (ḍhala)

bn-verb

ঢালা • (ḍhala)

ḍhala (romanization)
ঢালা (noun-from-verb)
ḍhala (noun-from-verb)
ঢালতে (infinitive)
ḍhalte (infinitive)
ঢালতে-ঢালতে (participle progressive)
ḍhalte-ḍhalte (participle progressive)
ঢাললে (conditional participle)
ḍhalle (conditional participle)
ঢেলে (participle perfect)
ḍhele (participle perfect)
ঢেলে-ঢেলে (habitual participle)
ḍhele-ḍhele (habitual participle)
ঢালি (first-person plural present)
ḍhali (first-person plural present)
ঢালিস (impolite present second-person)
ḍhaliś (impolite present second-person)
ঢালো (present second-person)
ḍhalo (present second-person)
ঢালে (present)
ḍhale (present)
ঢালেন (polite present)
ঢালেন (formal polite present second-person)
ḍhalen (polite present)
ḍhalen (formal polite present second-person)
ঢালছি (continuative first-person plural present)
ḍhalchi (continuative first-person plural present)
ঢালছিস (continuative impolite present second-person)
ḍhalchiś (continuative impolite present second-person)
ঢালছ (continuative present second-person)
ḍhalcho (continuative present second-person)
ঢালছে (continuative present)
ḍhalche (continuative present)
ঢালছেন (continuative polite present)
ঢালছেন (continuative formal polite present second-person)
ḍhalchen (continuative polite present)
ḍhalchen (continuative formal polite present second-person)
ঢেলেছি (first-person perfect plural present)
ḍhelechi (first-person perfect plural present)
ঢেলেছিস (impolite perfect present second-person)
ḍhelechiś (impolite perfect present second-person)
ঢেলেছ (perfect present second-person)
ḍhelecho (perfect present second-person)
ঢেলেছে (perfect present)
ḍheleche (perfect present)
ঢেলেছেন (perfect polite present)
ঢেলেছেন (formal perfect polite present second-person)
ḍhelechen (perfect polite present)
ḍhelechen (formal perfect polite present second-person)
ঢাললাম (first-person past plural)
ḍhallam (first-person past plural)
ঢাললি (impolite past second-person)
ḍhalli (impolite past second-person)
ঢাললে (past second-person)
ḍhalle (past second-person)
ঢালল (past)
ḍhallo (past)
ঢাললেন (past polite)
ঢাললেন (formal past polite second-person)
ḍhallen (past polite)
ḍhallen (formal past polite second-person)
ঢালছিলাম (continuative first-person past plural)
ḍhalchilam (continuative first-person past plural)
ঢালছিলি (continuative impolite past second-person)
ḍhalchili (continuative impolite past second-person)
ঢালছিলে (continuative past second-person)
ḍhalchile (continuative past second-person)
ঢালছিল (continuative past)
ḍhalchilo (continuative past)
ঢালছিলেন (continuative past polite)
ঢালছিলেন (continuative formal past polite second-person)
ḍhalchilen (continuative past polite)
ḍhalchilen (continuative formal past polite second-person)
ঢেলেছিলাম (first-person past perfect plural)
ḍhelechilam (first-person past perfect plural)
ঢেলেছিলি (impolite past perfect second-person)
ḍhelechili (impolite past perfect second-person)
ঢেলেছিলে (past perfect second-person)
ḍhelechile (past perfect second-person)
ঢেলেছিল (past perfect)
ḍhelechilo (past perfect)
ঢেলেছিলেন (past perfect polite)
ঢেলেছিলেন (formal past perfect polite second-person)
ḍhelechilen (past perfect polite)
ḍhelechilen (formal past perfect polite second-person)
ঢালতাম (conditional first-person habitual past plural)
ḍhaltam (conditional first-person habitual past plural)
ঢালতিস (conditional habitual impolite past second-person)
ঢালতি (conditional habitual impolite past second-person)
ḍhaltiś/ḍhalti (conditional habitual impolite past second-person)
ঢালতে (conditional habitual past second-person)
ḍhalte (conditional habitual past second-person)
ঢালত (conditional habitual past)
ḍhalto (conditional habitual past)
ঢালতেন (conditional habitual past polite)
ঢালতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
ḍhalten (conditional habitual past polite)
ḍhalten (conditional formal habitual past polite second-person)
ঢালব (first-person future plural)
ḍhalbo (first-person future plural)
ঢালবি (future impolite second-person)
ḍhalbi (future impolite second-person)
ঢালবে (future second-person)
ḍhalbe (future second-person)
ঢালবে (future)
ḍhalbe (future)
ঢালবেন (future polite)
ঢালবেন (formal future polite second-person)
ḍhalben (future polite)
ḍhalben (formal future polite second-person)

bn-conj-head

ঢালতিস/ঢালতি

Inherited from Prakrit 𑀠𑀮𑁆𑀐 (ḍhalai, “falls, drips”), from Ashokan Prakrit 𑀠𑀮𑀢𑀺 (ḍhalati), perhaps from Sanskrit ध्वरति (dhvarati, “bends, causes to fall”).

inh

কড়াইতে একটু তেল ঢালো।


ভিজা

bhija (romanization)
ভেজা (noun-from-verb)
bheja (noun-from-verb)
ভিজতে (infinitive)
bhijte (infinitive)
ভিজতে-ভিজতে (participle progressive)
bhijte-bhijte (participle progressive)
ভিজলে (conditional participle)
bhijle (conditional participle)
ভিজে (participle perfect)
bhije (participle perfect)
ভিজে-ভিজে (habitual participle)
bhije-bhije (habitual participle)
ভিজি (first-person plural present)
bhiji (first-person plural present)
ভিজিস (impolite present second-person)
bhijish (impolite present second-person)
ভেজো (present second-person)
bhejo (present second-person)
ভেজে (present)
bheje (present)
ভেজেন (polite present)
ভেজেন (formal polite present second-person)
bhejen (polite present)
bhejen (formal polite present second-person)
ভিজছি (continuative first-person plural present)
bhijchi (continuative first-person plural present)
ভিজছিস (continuative impolite present second-person)
bhijchish (continuative impolite present second-person)
ভিজছ (continuative present second-person)
bhijcho (continuative present second-person)
ভিজছে (continuative present)
bhijche (continuative present)
ভিজছেন (continuative polite present)
ভিজছেন (continuative formal polite present second-person)
bhijchen (continuative polite present)
bhijchen (continuative formal polite present second-person)
ভিজেছি (first-person perfect plural present)
bhijechi (first-person perfect plural present)
ভিজেছিস (impolite perfect present second-person)
bhijechish (impolite perfect present second-person)
ভিজেছ (perfect present second-person)
bhijecho (perfect present second-person)
ভিজেছে (perfect present)
bhijeche (perfect present)
ভিজেছেন (perfect polite present)
ভিজেছেন (formal perfect polite present second-person)
bhijechen (perfect polite present)
bhijechen (formal perfect polite present second-person)
ভিজলাম (first-person past plural)
bhijlam (first-person past plural)
ভিজলি (impolite past second-person)
bhijli (impolite past second-person)
ভিজলে (past second-person)
bhijle (past second-person)
ভিজল (past)
bhijlo (past)
ভিজলেন (past polite)
ভিজলেন (formal past polite second-person)
bhijlen (past polite)
bhijlen (formal past polite second-person)
ভিজছিলাম (continuative first-person past plural)
bhijchilam (continuative first-person past plural)
ভিজছিলি (continuative impolite past second-person)
bhijchili (continuative impolite past second-person)
ভিজছিলে (continuative past second-person)
bhijchile (continuative past second-person)
ভিজছিল (continuative past)
bhijchilo (continuative past)
ভিজছিলেন (continuative past polite)
ভিজছিলেন (continuative formal past polite second-person)
bhijchilen (continuative past polite)
bhijchilen (continuative formal past polite second-person)
ভিজেছিলাম (first-person past perfect plural)
bhijechilam (first-person past perfect plural)
ভিজেছিলি (impolite past perfect second-person)
bhijechili (impolite past perfect second-person)
ভিজেছিলে (past perfect second-person)
bhijechile (past perfect second-person)
ভিজেছিল (past perfect)
bhijechilo (past perfect)
ভিজেছিলেন (past perfect polite)
ভিজেছিলেন (formal past perfect polite second-person)
bhijechilen (past perfect polite)
bhijechilen (formal past perfect polite second-person)
ভিজতাম (conditional first-person habitual past plural)
bhijtam (conditional first-person habitual past plural)
ভিজতিস (conditional habitual impolite past second-person)
ভিজতি (conditional habitual impolite past second-person)
bhijtish/bhijti (conditional habitual impolite past second-person)
ভিজতে (conditional habitual past second-person)
bhijte (conditional habitual past second-person)
ভিজত (conditional habitual past)
bhijto (conditional habitual past)
ভিজতেন (conditional habitual past polite)
ভিজতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
bhijten (conditional habitual past polite)
bhijten (conditional formal habitual past polite second-person)
ভিজব (first-person future plural)
bhijbo (first-person future plural)
ভিজবি (future impolite second-person)
bhijbi (future impolite second-person)
ভিজবে (future second-person)
bhijbe (future second-person)
ভিজবে (future)
bhijbe (future)
ভিজবেন (future polite)
ভিজবেন (formal future polite second-person)
bhijben (future polite)
bhijben (formal future polite second-person)

bn-conj-head

ভিজতিস/ভিজতি

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀪𑀺𑀬𑀜𑁆𑀚𑀢𑀺 (*bhiyañjati), from Sanskrit अभ्यञ्जति (abhyañjati, “to anoint, wetten”), a compound of अभि (abhi, “towards”) + अञ्जति (añjati, from the root अञ्ज् (añj, “to smear, anoint”)).

inh

পানিতে ভিজো না

(imperative) do not get wet in the water


কহা

head

কহা • (kôha)

bn-verb

কহা • (kôha)

kôha (romanization)
কহা (noun-from-verb)
kôha (noun-from-verb)
কহিতে (infinitive)
kohite (infinitive)
কহিতে-কহিতে (participle progressive)
kohite-kohite (participle progressive)
কহিলে (conditional participle)
kohile (conditional participle)
কহিয়া (participle perfect)
kohiẏa (participle perfect)
কহিয়া-কহিয়া (habitual participle)
kohiẏa-kohiẏa (habitual participle)
কহি (first-person plural present)
kohi (first-person plural present)
কহিস (impolite present second-person)
kohish (impolite present second-person)
কহ (present second-person)
kôho (present second-person)
কহে (present)
kôhe (present)
কহেন (polite present)
কহেন (formal polite present second-person)
kôhen (polite present)
kôhen (formal polite present second-person)
কহিতেছি (continuative first-person plural present)
kohitechi (continuative first-person plural present)
কহিতেছিস (continuative impolite present second-person)
kohitechish (continuative impolite present second-person)
কহিতেছ (continuative present second-person)
kohitecho (continuative present second-person)
কহিতেছে (continuative present)
kohiteche (continuative present)
কহিতেছেন (continuative polite present)
কহিতেছেন (continuative formal polite present second-person)
kohitechen (continuative polite present)
kohitechen (continuative formal polite present second-person)
কহিয়াছি (first-person perfect plural present)
kohiẏachi (first-person perfect plural present)
কহিয়াছিস (impolite perfect present second-person)
kohiẏachish (impolite perfect present second-person)
কহিয়াছ (perfect present second-person)
kohiẏacho (perfect present second-person)
কহিয়াছে (perfect present)
kohiẏache (perfect present)
কহিয়াছেন (perfect polite present)
কহিয়াছেন (formal perfect polite present second-person)
kohiẏachen (perfect polite present)
kohiẏachen (formal perfect polite present second-person)
কহিলাম (first-person past plural)
কহিনু (first-person past plural)
kohilam/kohinu (first-person past plural)
কহিলি (impolite past second-person)
kohili (impolite past second-person)
কহিলা (past second-person)
kohila (past second-person)
কহিল (past)
kohilo (past)
কহিলেন (past polite)
কহিলেন (formal past polite second-person)
kohilen (past polite)
kohilen (formal past polite second-person)
কহিতেছিলাম (continuative first-person past plural)
কহিতেছিনু (continuative first-person past plural)
kohitechilam/kohitechinu (continuative first-person past plural)
কহিতেছিলি (continuative impolite past second-person)
kohitechili (continuative impolite past second-person)
কহিতেছিলা (continuative past second-person)
kohitechila (continuative past second-person)
কহিতেছিল (continuative past)
kohitechilo (continuative past)
কহিতেছিলেন (continuative past polite)
কহিতেছিলেন (continuative formal past polite second-person)
kohitechilen (continuative past polite)
kohitechilen (continuative formal past polite second-person)
কহিয়াছিলাম (first-person past perfect plural)
কহিয়াছিনু (first-person past perfect plural)
kohiẏachilam/kohiẏachinu (first-person past perfect plural)
কহিয়াছিলি (impolite past perfect second-person)
kohiẏachili (impolite past perfect second-person)
কহিয়াছিলা (past perfect second-person)
kohiẏachila (past perfect second-person)
কহিয়াছিল (past perfect)
kohiẏachilo (past perfect)
কহিয়াছিলেন (past perfect polite)
কহিয়াছিলেন (formal past perfect polite second-person)
kohiẏachilen (past perfect polite)
kohiẏachilen (formal past perfect polite second-person)
কহিতাম (conditional first-person habitual past plural)
kohitam (conditional first-person habitual past plural)
কহিতিস (conditional habitual impolite past second-person)
কহিতি (conditional habitual impolite past second-person)
kohitish/kohiti (conditional habitual impolite past second-person)
কহিতা (conditional habitual past second-person)
kohita (conditional habitual past second-person)
কহিত (conditional habitual past)
kohito (conditional habitual past)
কহিতেন (conditional habitual past polite)
কহিতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
kohiten (conditional habitual past polite)
kohiten (conditional formal habitual past polite second-person)
কহিব (first-person future plural)
kohibo (first-person future plural)
কহিবি (future impolite second-person)
kohibi (future impolite second-person)
কহিবা (future second-person)
kohiba (future second-person)
কহিবে (future)
kohibe (future)
কহিবেন (future polite)
কহিবেন (formal future polite second-person)
kohiben (future polite)
kohiben (formal future polite second-person)

bn-conj-head

কহিলাম/কহিনু

কহিতেছিলাম/কহিতেছিনু

কহিয়াছিলাম/কহিয়াছিনু

কহিতিস/কহিতি

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀓𑀳𑀇 (kahaï), from Sanskrit कथयति (kathayati). Cognate with Assamese কোৱা (küa) and Hindi कहना (kahnā).

inh+

কত বার আর কহিব?


কমা

koma (romanization)
কমা (noun-from-verb)
kôma (noun-from-verb)
কমতে (infinitive)
komte (infinitive)
কমতে-কমতে (participle progressive)
komte-komte (participle progressive)
কমলে (conditional participle)
komle (conditional participle)
কমে (participle perfect)
kome (participle perfect)
কমে-কমে (habitual participle)
kome-kome (habitual participle)
কমি (first-person plural present)
komi (first-person plural present)
কমিস (impolite present second-person)
komish (impolite present second-person)
কমো (present second-person)
kômo (present second-person)
কমে (present)
kôme (present)
কমেন (polite present)
কমেন (formal polite present second-person)
kômen (polite present)
kômen (formal polite present second-person)
কমছি (continuative first-person plural present)
komchi (continuative first-person plural present)
কমছিস (continuative impolite present second-person)
komchish (continuative impolite present second-person)
কমছ (continuative present second-person)
komcho (continuative present second-person)
কমছে (continuative present)
komche (continuative present)
কমছেন (continuative polite present)
কমছেন (continuative formal polite present second-person)
komchen (continuative polite present)
komchen (continuative formal polite present second-person)
কমেছি (first-person perfect plural present)
komechi (first-person perfect plural present)
কমেছিস (impolite perfect present second-person)
komechish (impolite perfect present second-person)
কমেছ (perfect present second-person)
komecho (perfect present second-person)
কমেছে (perfect present)
komeche (perfect present)
কমেছেন (perfect polite present)
কমেছেন (formal perfect polite present second-person)
komechen (perfect polite present)
komechen (formal perfect polite present second-person)
কমলাম (first-person past plural)
komlam (first-person past plural)
কমলি (impolite past second-person)
komli (impolite past second-person)
কমলে (past second-person)
komle (past second-person)
কমল (past)
komlo (past)
কমলেন (past polite)
কমলেন (formal past polite second-person)
komlen (past polite)
komlen (formal past polite second-person)
কমছিলাম (continuative first-person past plural)
komchilam (continuative first-person past plural)
কমছিলি (continuative impolite past second-person)
komchili (continuative impolite past second-person)
কমছিলে (continuative past second-person)
komchile (continuative past second-person)
কমছিল (continuative past)
komchilo (continuative past)
কমছিলেন (continuative past polite)
কমছিলেন (continuative formal past polite second-person)
komchilen (continuative past polite)
komchilen (continuative formal past polite second-person)
কমেছিলাম (first-person past perfect plural)
komechilam (first-person past perfect plural)
কমেছিলি (impolite past perfect second-person)
komechili (impolite past perfect second-person)
কমেছিলে (past perfect second-person)
komechile (past perfect second-person)
কমেছিল (past perfect)
komechilo (past perfect)
কমেছিলেন (past perfect polite)
কমেছিলেন (formal past perfect polite second-person)
komechilen (past perfect polite)
komechilen (formal past perfect polite second-person)
কমতাম (conditional first-person habitual past plural)
komtam (conditional first-person habitual past plural)
কমতিস (conditional habitual impolite past second-person)
কমতি (conditional habitual impolite past second-person)
komtish/komti (conditional habitual impolite past second-person)
কমতে (conditional habitual past second-person)
komte (conditional habitual past second-person)
কমত (conditional habitual past)
komto (conditional habitual past)
কমতেন (conditional habitual past polite)
কমতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
komten (conditional habitual past polite)
komten (conditional formal habitual past polite second-person)
কমব (first-person future plural)
kombo (first-person future plural)
কমবি (future impolite second-person)
kombi (future impolite second-person)
কমবে (future second-person)
kombe (future second-person)
কমবে (future)
kombe (future)
কমবেন (future polite)
কমবেন (formal future polite second-person)
komben (future polite)
komben (formal future polite second-person)

মনে হয় এবার বৃষ্টিটা কমছে।

I think the rain is finally slowing down.

(intransitive) to decrease, to diminish to be reduced


মোছা

head

মোছা • (mōcha)

bn-verb

মোছা • (mōcha)


বোজা

head

বোজা • (bōja)

bn-verb

বোজা • (bōja)

bōja (romanization)
বোজা (noun-from-verb)
boja (noun-from-verb)
বুজতে (infinitive)
bujte (infinitive)
বুজতে-বুজতে (participle progressive)
bujte-bujte (participle progressive)
বুজলে (conditional participle)
bujle (conditional participle)
বুজে (participle perfect)
buje (participle perfect)
বুজে-বুজে (habitual participle)
buje-buje (habitual participle)
বুজি (first-person plural present)
buji (first-person plural present)
বুজিস (impolite present second-person)
bujish (impolite present second-person)
বোজো (present second-person)
bojo (present second-person)
বোজে (present)
boje (present)
বোজেন (polite present)
বোজেন (formal polite present second-person)
bojen (polite present)
bojen (formal polite present second-person)
বুজছি (continuative first-person plural present)
bujchi (continuative first-person plural present)
বুজছিস (continuative impolite present second-person)
bujchish (continuative impolite present second-person)
বুজছ (continuative present second-person)
bujcho (continuative present second-person)
বুজছে (continuative present)
bujche (continuative present)
বুজছেন (continuative polite present)
বুজছেন (continuative formal polite present second-person)
bujchen (continuative polite present)
bujchen (continuative formal polite present second-person)
বুজেছি (first-person perfect plural present)
bujechi (first-person perfect plural present)
বুজেছিস (impolite perfect present second-person)
bujechish (impolite perfect present second-person)
বুজেছ (perfect present second-person)
bujecho (perfect present second-person)
বুজেছে (perfect present)
bujeche (perfect present)
বুজেছেন (perfect polite present)
বুজেছেন (formal perfect polite present second-person)
bujechen (perfect polite present)
bujechen (formal perfect polite present second-person)
বুজলাম (first-person past plural)
bujlam (first-person past plural)
বুজলি (impolite past second-person)
bujli (impolite past second-person)
বুজলে (past second-person)
bujle (past second-person)
বুজল (past)
bujlo (past)
বুজলেন (past polite)
বুজলেন (formal past polite second-person)
bujlen (past polite)
bujlen (formal past polite second-person)
বুজছিলাম (continuative first-person past plural)
bujchilam (continuative first-person past plural)
বুজছিলি (continuative impolite past second-person)
bujchili (continuative impolite past second-person)
বুজছিলে (continuative past second-person)
bujchile (continuative past second-person)
বুজছিল (continuative past)
bujchilo (continuative past)
বুজছিলেন (continuative past polite)
বুজছিলেন (continuative formal past polite second-person)
bujchilen (continuative past polite)
bujchilen (continuative formal past polite second-person)
বুজেছিলাম (first-person past perfect plural)
bujechilam (first-person past perfect plural)
বুজেছিলি (impolite past perfect second-person)
bujechili (impolite past perfect second-person)
বুজেছিলে (past perfect second-person)
bujechile (past perfect second-person)
বুজেছিল (past perfect)
bujechilo (past perfect)
বুজেছিলেন (past perfect polite)
বুজেছিলেন (formal past perfect polite second-person)
bujechilen (past perfect polite)
bujechilen (formal past perfect polite second-person)
বুজতাম (conditional first-person habitual past plural)
bujtam (conditional first-person habitual past plural)
বুজতিস (conditional habitual impolite past second-person)
বুজতি (conditional habitual impolite past second-person)
bujtish/bujti (conditional habitual impolite past second-person)
বুজতে (conditional habitual past second-person)
bujte (conditional habitual past second-person)
বুজত (conditional habitual past)
bujto (conditional habitual past)
বুজতেন (conditional habitual past polite)
বুজতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
bujten (conditional habitual past polite)
bujten (conditional formal habitual past polite second-person)
বুজব (first-person future plural)
bujbo (first-person future plural)
বুজবি (future impolite second-person)
bujbi (future impolite second-person)
বুজবে (future second-person)
bujbe (future second-person)
বুজবে (future)
bujbe (future)
বুজবেন (future polite)
বুজবেন (formal future polite second-person)
bujben (future polite)
bujben (formal future polite second-person)

bn-conj-head

বুজতিস/বুজতি


বেঁকা

head

বেঁকা • (bẽka)

bn-verb

বেঁকা • (bẽka)

বাঁকা বাঁকা#Bengali


ঘেন্না করা

head

ঘেন্না করা • (ghenna kôra)

bn-verb

ঘেন্না করা • (ghenna kôra)

ghenna kôra (romanization)
ঘেন্না করা (noun-from-verb)
ghenna kôra (noun-from-verb)
ঘেন্না করতে (infinitive)
ghenna korte (infinitive)
ঘেন্না করতে-করতে (participle progressive)
ghenna korte-korte (participle progressive)
ঘেন্না করলে (conditional participle)
ghenna korle (conditional participle)
ঘেন্না করে (participle perfect)
ghenna kore (participle perfect)
ঘেন্না করে-করে (habitual participle)
ghenna kore-kore (habitual participle)
ঘেন্না করি (first-person plural present)
ghenna kori (first-person plural present)
ঘেন্না করিস (impolite present second-person)
ghenna koris (impolite present second-person)
ঘেন্না কর (present second-person)
ghenna kôro (present second-person)
ঘেন্না করে (present)
ghenna kôre (present)
ঘেন্না করেন (polite present)
ঘেন্না করেন (formal polite present second-person)
ghenna kôren (polite present)
ghenna kôren (formal polite present second-person)
ঘেন্না করছি (continuative first-person plural present)
ghenna korchi (continuative first-person plural present)
ঘেন্না করছিস (continuative impolite present second-person)
ghenna korchis (continuative impolite present second-person)
ঘেন্না করছ (continuative present second-person)
ghenna korcho (continuative present second-person)
ঘেন্না করছে (continuative present)
ghenna korche (continuative present)
ঘেন্না করছেন (continuative polite present)
ঘেন্না করছেন (continuative formal polite present second-person)
ghenna korchen (continuative polite present)
ghenna korchen (continuative formal polite present second-person)
ঘেন্না করেছি (first-person perfect plural present)
ghenna korechi (first-person perfect plural present)
ঘেন্না করেছিস (impolite perfect present second-person)
ghenna korechis (impolite perfect present second-person)
ঘেন্না করেছ (perfect present second-person)
ghenna korecho (perfect present second-person)
ঘেন্না করেছে (perfect present)
ghenna koreche (perfect present)
ঘেন্না করেছেন (perfect polite present)
ঘেন্না করেছেন (formal perfect polite present second-person)
ghenna korechen (perfect polite present)
ghenna korechen (formal perfect polite present second-person)
ঘেন্না করলাম (first-person past plural)
ghenna korlam (first-person past plural)
ঘেন্না করলি (impolite past second-person)
ghenna korli (impolite past second-person)
ঘেন্না করলে (past second-person)
ghenna korle (past second-person)
ঘেন্না করল (past)
ghenna korlo (past)
ঘেন্না করলেন (past polite)
ঘেন্না করলেন (formal past polite second-person)
ghenna korlen (past polite)
ghenna korlen (formal past polite second-person)
ঘেন্না করছিলাম (continuative first-person past plural)
ghenna korchilam (continuative first-person past plural)
ঘেন্না করছিলি (continuative impolite past second-person)
ghenna korchili (continuative impolite past second-person)
ঘেন্না করছিলে (continuative past second-person)
ghenna korchile (continuative past second-person)
ঘেন্না করছিল (continuative past)
ghenna korchilo (continuative past)
ঘেন্না করছিলেন (continuative past polite)
ঘেন্না করছিলেন (continuative formal past polite second-person)
ghenna korchilen (continuative past polite)
ghenna korchilen (continuative formal past polite second-person)
ঘেন্না করেছিলাম (first-person past perfect plural)
ghenna korechilam (first-person past perfect plural)
ঘেন্না করেছিলি (impolite past perfect second-person)
ghenna korechili (impolite past perfect second-person)
ঘেন্না করেছিলে (past perfect second-person)
ghenna korechile (past perfect second-person)
ঘেন্না করেছিল (past perfect)
ghenna korechilo (past perfect)
ঘেন্না করেছিলেন (past perfect polite)
ঘেন্না করেছিলেন (formal past perfect polite second-person)
ghenna korechilen (past perfect polite)
ghenna korechilen (formal past perfect polite second-person)
ঘেন্না করতাম (conditional first-person habitual past plural)
ghenna kortam (conditional first-person habitual past plural)
ঘেন্না করতিস (conditional habitual impolite past second-person)
করতি (conditional habitual impolite past second-person)
ghenna kortis/korti (conditional habitual impolite past second-person)
ঘেন্না করতে (conditional habitual past second-person)
ghenna korte (conditional habitual past second-person)
ঘেন্না করত (conditional habitual past)
ghenna korto (conditional habitual past)
ঘেন্না করতেন (conditional habitual past polite)
ঘেন্না করতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
ghenna korten (conditional habitual past polite)
ghenna korten (conditional formal habitual past polite second-person)
ঘেন্না করব (first-person future plural)
ghenna korbo (first-person future plural)
ঘেন্না করবি (future impolite second-person)
ghenna korbi (future impolite second-person)
ঘেন্না করবে (future second-person)
ghenna korbe (future second-person)
ঘেন্না করবে (future)
ghenna korbe (future)
ঘেন্না করবেন (future polite)
ঘেন্না করবেন (formal future polite second-person)
ghenna korben (future polite)
ghenna korben (formal future polite second-person)
ঘেন্না করা (noun-from-verb)
ghenna kôra (noun-from-verb)
ঘেন্না করিতে (infinitive)
ghenna korite (infinitive)
ঘেন্না করিতে- করিতে (participle progressive)
ghenna korite-korite (participle progressive)
ঘেন্না করিলে (conditional participle)
ghenna korile (conditional participle)
ঘেন্না করিয়া (participle perfect)
ghenna koriẏa (participle perfect)
ঘেন্না করিয়া- করিয়া (habitual participle)
ghenna koriẏa-koriẏa (habitual participle)
ঘেন্না করি (first-person plural present)
ghenna kori (first-person plural present)
ঘেন্না করিস (impolite present second-person)
ghenna korish (impolite present second-person)
ঘেন্না কর (present second-person)
ghenna kôro (present second-person)
ঘেন্না করে (present)
ghenna kôre (present)
ঘেন্না করেন (polite present)
ঘেন্না করেন (formal polite present second-person)
ghenna kôren (polite present)
ghenna kôren (formal polite present second-person)
ঘেন্না করিতেছি (continuative first-person plural present)
ghenna koritechi (continuative first-person plural present)
ঘেন্না করিতেছিস (continuative impolite present second-person)
ghenna koritechish (continuative impolite present second-person)
ঘেন্না করিতেছ (continuative present second-person)
ghenna koritecho (continuative present second-person)
ঘেন্না করিতেছে (continuative present)
ghenna koriteche (continuative present)
ঘেন্না করিতেছেন (continuative polite present)
ঘেন্না করিতেছেন (continuative formal polite present second-person)
ghenna koritechen (continuative polite present)
ghenna koritechen (continuative formal polite present second-person)
ঘেন্না করিয়াছি (first-person perfect plural present)
ghenna koriẏachi (first-person perfect plural present)
ঘেন্না করিয়াছিস (impolite perfect present second-person)
ghenna koriẏachish (impolite perfect present second-person)
ঘেন্না করিয়াছ (perfect present second-person)
ghenna koriẏacho (perfect present second-person)
ঘেন্না করিয়াছে (perfect present)
ghenna koriẏache (perfect present)
ঘেন্না করিয়াছেন (perfect polite present)
ঘেন্না করিয়াছেন (formal perfect polite present second-person)
ghenna koriẏachen (perfect polite present)
ghenna koriẏachen (formal perfect polite present second-person)
ঘেন্না করিলাম (first-person past plural)
করিনু (first-person past plural)
ghenna korilam/korinu (first-person past plural)
ঘেন্না করিলি (impolite past second-person)
ghenna korili (impolite past second-person)
ঘেন্না করিলা (past second-person)
ghenna korila (past second-person)
ঘেন্না করিল (past)
ghenna korilo (past)
ঘেন্না করিলেন (past polite)
ঘেন্না করিলেন (formal past polite second-person)
ghenna korilen (past polite)
ghenna korilen (formal past polite second-person)
ঘেন্না করিতেছিলাম (continuative first-person past plural)
করিতেছিনু (continuative first-person past plural)
ghenna koritechilam/koritechinu (continuative first-person past plural)
ঘেন্না করিতেছিলি (continuative impolite past second-person)
ghenna koritechili (continuative impolite past second-person)
ঘেন্না করিতেছিলা (continuative past second-person)
ghenna koritechila (continuative past second-person)
ঘেন্না করিতেছিল (continuative past)
ghenna koritechilo (continuative past)
ঘেন্না করিতেছিলেন (continuative past polite)
ঘেন্না করিতেছিলেন (continuative formal past polite second-person)
ghenna koritechilen (continuative past polite)
ghenna koritechilen (continuative formal past polite second-person)
ঘেন্না করিয়াছিলাম (first-person past perfect plural)
করিয়াছিনু (first-person past perfect plural)
ghenna koriẏachilam/koriẏachinu (first-person past perfect plural)
ঘেন্না করিয়াছিলি (impolite past perfect second-person)
ghenna koriẏachili (impolite past perfect second-person)
ঘেন্না করিয়াছিলা (past perfect second-person)
ghenna koriẏachila (past perfect second-person)
ঘেন্না করিয়াছিল (past perfect)
ghenna koriẏachilo (past perfect)
ঘেন্না করিয়াছিলেন (past perfect polite)
ঘেন্না করিয়াছিলেন (formal past perfect polite second-person)
ghenna koriẏachilen (past perfect polite)
ghenna koriẏachilen (formal past perfect polite second-person)
ঘেন্না করিতাম (conditional first-person habitual past plural)
ghenna koritam (conditional first-person habitual past plural)
ঘেন্না করিতিস (conditional habitual impolite past second-person)
করিতি (conditional habitual impolite past second-person)
ghenna koritish/koriti (conditional habitual impolite past second-person)
ঘেন্না করিতা (conditional habitual past second-person)
ghenna korita (conditional habitual past second-person)
ঘেন্না করিত (conditional habitual past)
ghenna korito (conditional habitual past)
ঘেন্না করিতেন (conditional habitual past polite)
ঘেন্না করিতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
ghenna koriten (conditional habitual past polite)
ghenna koriten (conditional formal habitual past polite second-person)
ঘেন্না করিব (first-person future plural)
ghenna koribo (first-person future plural)
ঘেন্না করিবি (future impolite second-person)
ghenna koribi (future impolite second-person)
ঘেন্না করিবা (future second-person)
ghenna koriba (future second-person)
ঘেন্না করিবে (future)
ghenna koribe (future)
ঘেন্না করিবেন (future polite)
ঘেন্না করিবেন (formal future polite second-person)
ghenna koriben (future polite)
ghenna koriben (formal future polite second-person)

bn-conj-head

ঘেন্না করছিস

ঘেন্না করছেন

ঘেন্না করেছি

ঘেন্না করেছিস

ঘেন্না করেছে

ঘেন্না করেছেন

ঘেন্না করলাম

ঘেন্না করলেন

ঘেন্না করছিলাম

ঘেন্না করছিলি

ঘেন্না করছিলে

ঘেন্না করছিল

ঘেন্না করছিলেন

ঘেন্না করেছিলাম

ঘেন্না করেছিলি

ঘেন্না করেছিলে

ঘেন্না করেছিল

ঘেন্না করেছিলেন

ঘেন্না করতাম

ঘেন্না করতিস/করতি

ঘেন্না করতেন

ঘেন্না করবেন

ঘেন্না করিতেছি

ঘেন্না করিতেছিস

ঘেন্না করিতেছ

ঘেন্না করিতেছে

ঘেন্না করিতেছেন

ঘেন্না করিয়াছি

ঘেন্না করিয়াছিস

ঘেন্না করিয়াছ

ঘেন্না করিয়াছে

ঘেন্না করিয়াছেন

ঘেন্না করিলাম/ করিনু

ঘেন্না করিলি

ঘেন্না করিলা

ঘেন্না করিলেন

ঘেন্না করিতেছিলাম/ করিতেছিনু

ঘেন্না করিতেছিলি

ঘেন্না করিতেছিলা

ঘেন্না করিতেছিল

ঘেন্না করিতেছিলেন

ঘেন্না করিয়াছিলাম/ করিয়াছিনু

ঘেন্না করিয়াছিলি

ঘেন্না করিয়াছিলা

ঘেন্না করিয়াছিল

ঘেন্না করিয়াছিলেন

ঘেন্না করিতাম

ঘেন্না করিতিস/ করিতি

ঘেন্না করিতা

ঘেন্না করিতেন

ঘেন্না করিবি

ঘেন্না করিবা

ঘেন্না করিবে

ঘেন্না করিবেন


বাসা

head

বাসা • (baśa)

bn-verb

বাসা • (baśa)

baśa (romanization)
বাসা (noun-from-verb)
baśa (noun-from-verb)
বাসতে (infinitive)
baśte (infinitive)
বাসতে-বাসতে (participle progressive)
baśte-baśte (participle progressive)
বাসলে (conditional participle)
baśle (conditional participle)
বেসে (participle perfect)
beśe (participle perfect)
বেসে-বেসে (habitual participle)
beśe-beśe (habitual participle)
বাসি (first-person plural present)
baśi (first-person plural present)
বাসিস (impolite present second-person)
baśiś (impolite present second-person)
বাসো (present second-person)
baśo (present second-person)
বাসে (present)
baśe (present)
বাসেন (polite present)
বাসেন (formal polite present second-person)
baśen (polite present)
baśen (formal polite present second-person)
বাসছি (continuative first-person plural present)
baśchi (continuative first-person plural present)
বাসছিস (continuative impolite present second-person)
baśchiś (continuative impolite present second-person)
বাসছ (continuative present second-person)
baścho (continuative present second-person)
বাসছে (continuative present)
baśche (continuative present)
বাসছেন (continuative polite present)
বাসছেন (continuative formal polite present second-person)
baśchen (continuative polite present)
baśchen (continuative formal polite present second-person)
বেসেছি (first-person perfect plural present)
beśechi (first-person perfect plural present)
বেসেছিস (impolite perfect present second-person)
beśechiś (impolite perfect present second-person)
বেসেছ (perfect present second-person)
beśecho (perfect present second-person)
বেসেছে (perfect present)
beśeche (perfect present)
বেসেছেন (perfect polite present)
বেসেছেন (formal perfect polite present second-person)
beśechen (perfect polite present)
beśechen (formal perfect polite present second-person)
বাসলাম (first-person past plural)
baślam (first-person past plural)
বাসলি (impolite past second-person)
baśli (impolite past second-person)
বাসলে (past second-person)
baśle (past second-person)
বাসল (past)
baślo (past)
বাসলেন (past polite)
বাসলেন (formal past polite second-person)
baślen (past polite)
baślen (formal past polite second-person)
বাসছিলাম (continuative first-person past plural)
baśchilam (continuative first-person past plural)
বাসছিলি (continuative impolite past second-person)
baśchili (continuative impolite past second-person)
বাসছিলে (continuative past second-person)
baśchile (continuative past second-person)
বাসছিল (continuative past)
baśchilo (continuative past)
বাসছিলেন (continuative past polite)
বাসছিলেন (continuative formal past polite second-person)
baśchilen (continuative past polite)
baśchilen (continuative formal past polite second-person)
বেসেছিলাম (first-person past perfect plural)
beśechilam (first-person past perfect plural)
বেসেছিলি (impolite past perfect second-person)
beśechili (impolite past perfect second-person)
বেসেছিলে (past perfect second-person)
beśechile (past perfect second-person)
বেসেছিল (past perfect)
beśechilo (past perfect)
বেসেছিলেন (past perfect polite)
বেসেছিলেন (formal past perfect polite second-person)
beśechilen (past perfect polite)
beśechilen (formal past perfect polite second-person)
বাসতাম (conditional first-person habitual past plural)
baśtam (conditional first-person habitual past plural)
বাসতিস (conditional habitual impolite past second-person)
বাসতি (conditional habitual impolite past second-person)
baśtiś/baśti (conditional habitual impolite past second-person)
বাসতে (conditional habitual past second-person)
baśte (conditional habitual past second-person)
বাসত (conditional habitual past)
baśto (conditional habitual past)
বাসতেন (conditional habitual past polite)
বাসতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
baśten (conditional habitual past polite)
baśten (conditional formal habitual past polite second-person)
বাসব (first-person future plural)
baśbo (first-person future plural)
বাসবি (future impolite second-person)
baśbi (future impolite second-person)
বাসবে (future second-person)
baśbe (future second-person)
বাসবে (future)
baśbe (future)
বাসবেন (future polite)
বাসবেন (formal future polite second-person)
baśben (future polite)
baśben (formal future polite second-person)

bn-conj-head

বাসতিস/বাসতি

Inherited from Sanskrit वश् (vaś, “to desire”).


তোলা

head

তোলা • (tōla)

bn-verb

তোলা • (tōla)

tōla (romanization)
তোলা (noun-from-verb)
tola (noun-from-verb)
তুলতে (infinitive)
tulte (infinitive)
তুলতে-তুলতে (participle progressive)
tulte-tulte (participle progressive)
তুললে (conditional participle)
tulle (conditional participle)
তুলে (participle perfect)
tule (participle perfect)
তুলে-তুলে (habitual participle)
tule-tule (habitual participle)
তুলি (first-person plural present)
tuli (first-person plural present)
তুলিস (impolite present second-person)
tulish (impolite present second-person)
তোলো (present second-person)
tolo (present second-person)
তোলে (present)
tole (present)
তোলেন (polite present)
তোলেন (formal polite present second-person)
tolen (polite present)
tolen (formal polite present second-person)
তুলছি (continuative first-person plural present)
tulchi (continuative first-person plural present)
তুলছিস (continuative impolite present second-person)
tulchish (continuative impolite present second-person)
তুলছ (continuative present second-person)
tulcho (continuative present second-person)
তুলছে (continuative present)
tulche (continuative present)
তুলছেন (continuative polite present)
তুলছেন (continuative formal polite present second-person)
tulchen (continuative polite present)
tulchen (continuative formal polite present second-person)
তুলেছি (first-person perfect plural present)
tulechi (first-person perfect plural present)
তুলেছিস (impolite perfect present second-person)
tulechish (impolite perfect present second-person)
তুলেছ (perfect present second-person)
tulecho (perfect present second-person)
তুলেছে (perfect present)
tuleche (perfect present)
তুলেছেন (perfect polite present)
তুলেছেন (formal perfect polite present second-person)
tulechen (perfect polite present)
tulechen (formal perfect polite present second-person)
তুললাম (first-person past plural)
tullam (first-person past plural)
তুললি (impolite past second-person)
tulli (impolite past second-person)
তুললে (past second-person)
tulle (past second-person)
তুলল (past)
tullo (past)
তুললেন (past polite)
তুললেন (formal past polite second-person)
tullen (past polite)
tullen (formal past polite second-person)
তুলছিলাম (continuative first-person past plural)
tulchilam (continuative first-person past plural)
তুলছিলি (continuative impolite past second-person)
tulchili (continuative impolite past second-person)
তুলছিলে (continuative past second-person)
tulchile (continuative past second-person)
তুলছিল (continuative past)
tulchilo (continuative past)
তুলছিলেন (continuative past polite)
তুলছিলেন (continuative formal past polite second-person)
tulchilen (continuative past polite)
tulchilen (continuative formal past polite second-person)
তুলেছিলাম (first-person past perfect plural)
tulechilam (first-person past perfect plural)
তুলেছিলি (impolite past perfect second-person)
tulechili (impolite past perfect second-person)
তুলেছিলে (past perfect second-person)
tulechile (past perfect second-person)
তুলেছিল (past perfect)
tulechilo (past perfect)
তুলেছিলেন (past perfect polite)
তুলেছিলেন (formal past perfect polite second-person)
tulechilen (past perfect polite)
tulechilen (formal past perfect polite second-person)
তুলতাম (conditional first-person habitual past plural)
tultam (conditional first-person habitual past plural)
তুলতিস (conditional habitual impolite past second-person)
তুলতি (conditional habitual impolite past second-person)
tultish/tulti (conditional habitual impolite past second-person)
তুলতে (conditional habitual past second-person)
tulte (conditional habitual past second-person)
তুলত (conditional habitual past)
tulto (conditional habitual past)
তুলতেন (conditional habitual past polite)
তুলতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
tulten (conditional habitual past polite)
tulten (conditional formal habitual past polite second-person)
তুলব (first-person future plural)
tulbo (first-person future plural)
তুলবি (future impolite second-person)
tulbi (future impolite second-person)
তুলবে (future second-person)
tulbe (future second-person)
তুলবে (future)
tulbe (future)
তুলবেন (future polite)
তুলবেন (formal future polite second-person)
tulben (future polite)
tulben (formal future polite second-person)

bn-conj-head

তুলতিস/তুলতি

Inherited from Prakrit 𑀢𑁄𑀮𑀇 (tolaï), 𑀢𑁄𑀮𑁂𑀇 (tolei), from Sanskrit तोलयति (tolayati).

এত ওজন আর তুলতে পারছি না।

কাল আমাকে ৬টায় তুলে দিস।

ছবি তোলা


পচা

poca (romanization)
পচা (noun-from-verb)
pôca (noun-from-verb)
পচতে (infinitive)
pocte (infinitive)
পচতে-পচতে (participle progressive)
pocte-pocte (participle progressive)
পচলে (conditional participle)
pocle (conditional participle)
পচে (participle perfect)
poce (participle perfect)
পচে-পচে (habitual participle)
poce-poce (habitual participle)
পচি (first-person plural present)
poci (first-person plural present)
পচিস (impolite present second-person)
pocish (impolite present second-person)
পচো (present second-person)
pôco (present second-person)
পচে (present)
pôce (present)
পচেন (polite present)
পচেন (formal polite present second-person)
pôcen (polite present)
pôcen (formal polite present second-person)
পচছি (continuative first-person plural present)
pocchi (continuative first-person plural present)
পচছিস (continuative impolite present second-person)
pocchish (continuative impolite present second-person)
পচছ (continuative present second-person)
poccho (continuative present second-person)
পচছে (continuative present)
pocche (continuative present)
পচছেন (continuative polite present)
পচছেন (continuative formal polite present second-person)
pocchen (continuative polite present)
pocchen (continuative formal polite present second-person)
পচেছি (first-person perfect plural present)
pocechi (first-person perfect plural present)
পচেছিস (impolite perfect present second-person)
pocechish (impolite perfect present second-person)
পচেছ (perfect present second-person)
pocecho (perfect present second-person)
পচেছে (perfect present)
poceche (perfect present)
পচেছেন (perfect polite present)
পচেছেন (formal perfect polite present second-person)
pocechen (perfect polite present)
pocechen (formal perfect polite present second-person)
পচলাম (first-person past plural)
poclam (first-person past plural)
পচলি (impolite past second-person)
pocli (impolite past second-person)
পচলে (past second-person)
pocle (past second-person)
পচল (past)
poclo (past)
পচলেন (past polite)
পচলেন (formal past polite second-person)
poclen (past polite)
poclen (formal past polite second-person)
পচছিলাম (continuative first-person past plural)
pocchilam (continuative first-person past plural)
পচছিলি (continuative impolite past second-person)
pocchili (continuative impolite past second-person)
পচছিলে (continuative past second-person)
pocchile (continuative past second-person)
পচছিল (continuative past)
pocchilo (continuative past)
পচছিলেন (continuative past polite)
পচছিলেন (continuative formal past polite second-person)
pocchilen (continuative past polite)
pocchilen (continuative formal past polite second-person)
পচেছিলাম (first-person past perfect plural)
pocechilam (first-person past perfect plural)
পচেছিলি (impolite past perfect second-person)
pocechili (impolite past perfect second-person)
পচেছিলে (past perfect second-person)
pocechile (past perfect second-person)
পচেছিল (past perfect)
pocechilo (past perfect)
পচেছিলেন (past perfect polite)
পচেছিলেন (formal past perfect polite second-person)
pocechilen (past perfect polite)
pocechilen (formal past perfect polite second-person)
পচতাম (conditional first-person habitual past plural)
poctam (conditional first-person habitual past plural)
পচতিস (conditional habitual impolite past second-person)
পচতি (conditional habitual impolite past second-person)
poctish/pocti (conditional habitual impolite past second-person)
পচতে (conditional habitual past second-person)
pocte (conditional habitual past second-person)
পচত (conditional habitual past)
pocto (conditional habitual past)
পচতেন (conditional habitual past polite)
পচতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
pocten (conditional habitual past polite)
pocten (conditional formal habitual past polite second-person)
পচব (first-person future plural)
pocbo (first-person future plural)
পচবি (future impolite second-person)
pocbi (future impolite second-person)
পচবে (future second-person)
pocbe (future second-person)
পচবে (future)
pocbe (future)
পচবেন (future polite)
পচবেন (formal future polite second-person)
pocben (future polite)
pocben (formal future polite second-person)

Inherited from Magadhi Prakrit *𑀧𑀘𑁆𑀘𑀢𑀺 (*paccati), from Sanskrit पच्यते (pácyate, “is cooked, is ripened”), from Proto-Indo-Aryan *páćyatay, from Proto-Indo-Iranian *páčyatay, from Proto-Indo-European *pékʷ-ye-ti. Cognate with Sylheti ꠙꠌꠣ (fosa), Assamese পচা (posa), Gujarati પચવું (pacvũ), Hindustani पचना (pacnā) / پَچْنَا (pacnā), Sindhi پَچَڻُ (pacaṇu), Punjabi ਪਚਣਾ (pacṇā), Marathi पचणे (pacṇe), Sinhalese පැසෙනවා (pæsenawā).

inh

মাছটা পচ্ছে।

(intransitive) to rot, putrefy, decompose


মাজা

maja (romanization)
মাজা (noun-from-verb)
maja (noun-from-verb)
মাজতে (infinitive)
majte (infinitive)
মাজতে-মাজতে (participle progressive)
majte-majte (participle progressive)
মাজলে (conditional participle)
majle (conditional participle)
মেজে (participle perfect)
meje (participle perfect)
মেজে-মেজে (habitual participle)
meje-meje (habitual participle)
মাজি (first-person plural present)
maji (first-person plural present)
মাজিস (impolite present second-person)
majiś (impolite present second-person)
মাজো (present second-person)
majo (present second-person)
মাজে (present)
maje (present)
মাজেন (polite present)
মাজেন (formal polite present second-person)
majen (polite present)
majen (formal polite present second-person)
মাজছি (continuative first-person plural present)
majchi (continuative first-person plural present)
মাজছিস (continuative impolite present second-person)
majchiś (continuative impolite present second-person)
মাজছ (continuative present second-person)
majcho (continuative present second-person)
মাজছে (continuative present)
majche (continuative present)
মাজছেন (continuative polite present)
মাজছেন (continuative formal polite present second-person)
majchen (continuative polite present)
majchen (continuative formal polite present second-person)
মেজেছি (first-person perfect plural present)
mejechi (first-person perfect plural present)
মেজেছিস (impolite perfect present second-person)
mejechiś (impolite perfect present second-person)
মেজেছ (perfect present second-person)
mejecho (perfect present second-person)
মেজেছে (perfect present)
mejeche (perfect present)
মেজেছেন (perfect polite present)
মেজেছেন (formal perfect polite present second-person)
mejechen (perfect polite present)
mejechen (formal perfect polite present second-person)
মাজলাম (first-person past plural)
majlam (first-person past plural)
মাজলি (impolite past second-person)
majli (impolite past second-person)
মাজলে (past second-person)
majle (past second-person)
মাজল (past)
majlo (past)
মাজলেন (past polite)
মাজলেন (formal past polite second-person)
majlen (past polite)
majlen (formal past polite second-person)
মাজছিলাম (continuative first-person past plural)
majchilam (continuative first-person past plural)
মাজছিলি (continuative impolite past second-person)
majchili (continuative impolite past second-person)
মাজছিলে (continuative past second-person)
majchile (continuative past second-person)
মাজছিল (continuative past)
majchilo (continuative past)
মাজছিলেন (continuative past polite)
মাজছিলেন (continuative formal past polite second-person)
majchilen (continuative past polite)
majchilen (continuative formal past polite second-person)
মেজেছিলাম (first-person past perfect plural)
mejechilam (first-person past perfect plural)
মেজেছিলি (impolite past perfect second-person)
mejechili (impolite past perfect second-person)
মেজেছিলে (past perfect second-person)
mejechile (past perfect second-person)
মেজেছিল (past perfect)
mejechilo (past perfect)
মেজেছিলেন (past perfect polite)
মেজেছিলেন (formal past perfect polite second-person)
mejechilen (past perfect polite)
mejechilen (formal past perfect polite second-person)
মাজতাম (conditional first-person habitual past plural)
majtam (conditional first-person habitual past plural)
মাজতিস (conditional habitual impolite past second-person)
মাজতি (conditional habitual impolite past second-person)
majtiś/majti (conditional habitual impolite past second-person)
মাজতে (conditional habitual past second-person)
majte (conditional habitual past second-person)
মাজত (conditional habitual past)
majto (conditional habitual past)
মাজতেন (conditional habitual past polite)
মাজতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
majten (conditional habitual past polite)
majten (conditional formal habitual past polite second-person)
মাজব (first-person future plural)
majbo (first-person future plural)
মাজবি (future impolite second-person)
majbi (future impolite second-person)
মাজবে (future second-person)
majbe (future second-person)
মাজবে (future)
majbe (future)
মাজবেন (future polite)
মাজবেন (formal future polite second-person)
majben (future polite)
majben (formal future polite second-person)

bn-conj-head

মাজতিস/মাজতি

Inherited from Sanskrit मार्जति (mārjati, “to rub, smear, clean”), from Proto-Indo-Iranian *Hmārȷ́áti, from Proto-Indo-European *h₃merǵ-éti, from the root *h₃merǵ- (“to wipe”). Doublet of মিষ্টি (miśṭi), মিঠা (miṭha), মিটা (miṭa), মাখা (makha), and মাখন (makhon).

doublet

এবার দাঁত মাজো।

এই থালাটা কে মাজবে?


সহা

head

সহা • (śôha)

bn-verb

সহা • (śôha)

śôha (romanization)
সওয়া (noun-from-verb)
shoōẇa (noun-from-verb)
সইতে (infinitive)
shoite (infinitive)
সইতে-সইতে (participle progressive)
shoite-shoite (participle progressive)
সইলে (conditional participle)
shoile (conditional participle)
সয়ে (participle perfect)
shoẏe (participle perfect)
সয়ে-সয়ে (habitual participle)
shoẏe-shoẏe (habitual participle)
সই (first-person plural present)
shoi (first-person plural present)
সোস (impolite present second-person)
shoś (impolite present second-person)
সও (present second-person)
shoō (present second-person)
সয় (present)
shoẏ (present)
সন (polite present)
সন (formal polite present second-person)
shon (polite present)
shon (formal polite present second-person)
সইছি (continuative first-person plural present)
shoichi (continuative first-person plural present)
সইছিস (continuative impolite present second-person)
shoichiś (continuative impolite present second-person)
সইছ (continuative present second-person)
shoicho (continuative present second-person)
সইছে (continuative present)
shoiche (continuative present)
সইছেন (continuative polite present)
সইছেন (continuative formal polite present second-person)
shoichen (continuative polite present)
shoichen (continuative formal polite present second-person)
সয়েছি (first-person perfect plural present)
shoẏechi (first-person perfect plural present)
সয়েছিস (impolite perfect present second-person)
shoẏechiś (impolite perfect present second-person)
সয়েছ (perfect present second-person)
shoẏecho (perfect present second-person)
সয়েছে (perfect present)
shoẏeche (perfect present)
সয়েছেন (perfect polite present)
সয়েছেন (formal perfect polite present second-person)
shoẏechen (perfect polite present)
shoẏechen (formal perfect polite present second-person)
সইলাম (first-person past plural)
shoilam (first-person past plural)
সইলি (impolite past second-person)
shoili (impolite past second-person)
সইলে (past second-person)
shoile (past second-person)
সইল (past)
shoilo (past)
সইলেন (past polite)
সইলেন (formal past polite second-person)
shoilen (past polite)
shoilen (formal past polite second-person)
সইছিলাম (continuative first-person past plural)
shoichilam (continuative first-person past plural)
সইছিলি (continuative impolite past second-person)
shoichili (continuative impolite past second-person)
সইছিলে (continuative past second-person)
shoichile (continuative past second-person)
সইছিল (continuative past)
shoichilo (continuative past)
সইছিলেন (continuative past polite)
সইছিলেন (continuative formal past polite second-person)
shoichilen (continuative past polite)
shoichilen (continuative formal past polite second-person)
সয়েছিলাম (first-person past perfect plural)
shoẏechilam (first-person past perfect plural)
সয়েছিলি (impolite past perfect second-person)
shoẏechili (impolite past perfect second-person)
সয়েছিলে (past perfect second-person)
shoẏechile (past perfect second-person)
সয়েছিল (past perfect)
shoẏechilo (past perfect)
সয়েছিলেন (past perfect polite)
সয়েছিলেন (formal past perfect polite second-person)
shoẏechilen (past perfect polite)
shoẏechilen (formal past perfect polite second-person)
সইতাম (conditional first-person habitual past plural)
shoitam (conditional first-person habitual past plural)
সইতিস (conditional habitual impolite past second-person)
সইতি (conditional habitual impolite past second-person)
shoitiś/shoiti (conditional habitual impolite past second-person)
সইতে (conditional habitual past second-person)
shoite (conditional habitual past second-person)
সইত (conditional habitual past)
shoito (conditional habitual past)
সইতেন (conditional habitual past polite)
সইতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
shoiten (conditional habitual past polite)
shoiten (conditional formal habitual past polite second-person)
সইব (first-person future plural)
shoibo (first-person future plural)
সইবি (future impolite second-person)
shoibi (future impolite second-person)
সইবে (future second-person)
shoibe (future second-person)
সইবে (future)
shoibe (future)
সইবেন (future polite)
সইবেন (formal future polite second-person)
shoiben (future polite)
shoiben (formal future polite second-person)
সহা (noun-from-verb)
shôha (noun-from-verb)
সহিতে (infinitive)
shohite (infinitive)
সহিতে-সহিতে (participle progressive)
shohite-shohite (participle progressive)
সহিলে (conditional participle)
shohile (conditional participle)
সহিয়া (participle perfect)
shohiẏa (participle perfect)
সহিয়া-সহিয়া (habitual participle)
shohiẏa-shohiẏa (habitual participle)
সহি (first-person plural present)
shohi (first-person plural present)
সহিস (impolite present second-person)
shohish (impolite present second-person)
সহ (present second-person)
shôho (present second-person)
সহে (present)
shôhe (present)
সহেন (polite present)
সহেন (formal polite present second-person)
shôhen (polite present)
shôhen (formal polite present second-person)
সহিতেছি (continuative first-person plural present)
shohitechi (continuative first-person plural present)
সহিতেছিস (continuative impolite present second-person)
shohitechish (continuative impolite present second-person)
সহিতেছ (continuative present second-person)
shohitecho (continuative present second-person)
সহিতেছে (continuative present)
shohiteche (continuative present)
সহিতেছেন (continuative polite present)
সহিতেছেন (continuative formal polite present second-person)
shohitechen (continuative polite present)
shohitechen (continuative formal polite present second-person)
সহিয়াছি (first-person perfect plural present)
shohiẏachi (first-person perfect plural present)
সহিয়াছিস (impolite perfect present second-person)
shohiẏachish (impolite perfect present second-person)
সহিয়াছ (perfect present second-person)
shohiẏacho (perfect present second-person)
সহিয়াছে (perfect present)
shohiẏache (perfect present)
সহিয়াছেন (perfect polite present)
সহিয়াছেন (formal perfect polite present second-person)
shohiẏachen (perfect polite present)
shohiẏachen (formal perfect polite present second-person)
সহিলাম (first-person past plural)
সহিনু (first-person past plural)
shohilam/shohinu (first-person past plural)
সহিলি (impolite past second-person)
shohili (impolite past second-person)
সহিলা (past second-person)
shohila (past second-person)
সহিল (past)
shohilo (past)
সহিলেন (past polite)
সহিলেন (formal past polite second-person)
shohilen (past polite)
shohilen (formal past polite second-person)
সহিতেছিলাম (continuative first-person past plural)
সহিতেছিনু (continuative first-person past plural)
shohitechilam/shohitechinu (continuative first-person past plural)
সহিতেছিলি (continuative impolite past second-person)
shohitechili (continuative impolite past second-person)
সহিতেছিলা (continuative past second-person)
shohitechila (continuative past second-person)
সহিতেছিল (continuative past)
shohitechilo (continuative past)
সহিতেছিলেন (continuative past polite)
সহিতেছিলেন (continuative formal past polite second-person)
shohitechilen (continuative past polite)
shohitechilen (continuative formal past polite second-person)
সহিয়াছিলাম (first-person past perfect plural)
সহিয়াছিনু (first-person past perfect plural)
shohiẏachilam/shohiẏachinu (first-person past perfect plural)
সহিয়াছিলি (impolite past perfect second-person)
shohiẏachili (impolite past perfect second-person)
সহিয়াছিলা (past perfect second-person)
shohiẏachila (past perfect second-person)
সহিয়াছিল (past perfect)
shohiẏachilo (past perfect)
সহিয়াছিলেন (past perfect polite)
সহিয়াছিলেন (formal past perfect polite second-person)
shohiẏachilen (past perfect polite)
shohiẏachilen (formal past perfect polite second-person)
সহিতাম (conditional first-person habitual past plural)
shohitam (conditional first-person habitual past plural)
সহিতিস (conditional habitual impolite past second-person)
সহিতি (conditional habitual impolite past second-person)
shohitish/shohiti (conditional habitual impolite past second-person)
সহিতা (conditional habitual past second-person)
shohita (conditional habitual past second-person)
সহিত (conditional habitual past)
shohito (conditional habitual past)
সহিতেন (conditional habitual past polite)
সহিতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
shohiten (conditional habitual past polite)
shohiten (conditional formal habitual past polite second-person)
সহিব (first-person future plural)
shohibo (first-person future plural)
সহিবি (future impolite second-person)
shohibi (future impolite second-person)
সহিবা (future second-person)
shohiba (future second-person)
সহিবে (future)
shohibe (future)
সহিবেন (future polite)
সহিবেন (formal future polite second-person)
shohiben (future polite)
shohiben (formal future polite second-person)

bn-conj-head

সহিলাম/সহিনু

সহিতেছিলাম/সহিতেছিনু

সহিয়াছিলাম/সহিয়াছিনু

সহিতিস/সহিতি

Etymology tree
Proto-Indo-European *seǵʰ-
Proto-Indo-Iranian *sáȷ́ʰatay
Sanskrit सह॑ते (sáhate)
Prakrit 𑀲𑀳𑀇 (sahaï)
Bengali সহা (śoha)Inherited from Prakrit 𑀲𑀳𑀇 (sahaï), from Sanskrit सह॑ते (sáhate), from Proto-Indo-Iranian *sáȷ́ʰatay, from Proto-Indo-European *seǵʰ-. Cognate with Assamese সহা (xoha), Hindustani सहना (sahnā) / سہنا (sahnā).

etymon

বেবাক বান্ধা সহিল সে


ভাগা

bhaga (romanization)
ভাগা (noun-from-verb)
bhaga (noun-from-verb)
ভাগতে (infinitive)
bhagte (infinitive)
ভাগতে-ভাগতে (participle progressive)
bhagte-bhagte (participle progressive)
ভাগলে (conditional participle)
bhagle (conditional participle)
ভেগে (participle perfect)
bhege (participle perfect)
ভেগে-ভেগে (habitual participle)
bhege-bhege (habitual participle)
ভাগি (first-person plural present)
bhagi (first-person plural present)
ভাগিস (impolite present second-person)
bhagiś (impolite present second-person)
ভাগো (present second-person)
bhago (present second-person)
ভাগে (present)
bhage (present)
ভাগেন (polite present)
ভাগেন (formal polite present second-person)
bhagen (polite present)
bhagen (formal polite present second-person)
ভাগছি (continuative first-person plural present)
bhagchi (continuative first-person plural present)
ভাগছিস (continuative impolite present second-person)
bhagchiś (continuative impolite present second-person)
ভাগছ (continuative present second-person)
bhagcho (continuative present second-person)
ভাগছে (continuative present)
bhagche (continuative present)
ভাগছেন (continuative polite present)
ভাগছেন (continuative formal polite present second-person)
bhagchen (continuative polite present)
bhagchen (continuative formal polite present second-person)
ভেগেছি (first-person perfect plural present)
bhegechi (first-person perfect plural present)
ভেগেছিস (impolite perfect present second-person)
bhegechiś (impolite perfect present second-person)
ভেগেছ (perfect present second-person)
bhegecho (perfect present second-person)
ভেগেছে (perfect present)
bhegeche (perfect present)
ভেগেছেন (perfect polite present)
ভেগেছেন (formal perfect polite present second-person)
bhegechen (perfect polite present)
bhegechen (formal perfect polite present second-person)
ভাগলাম (first-person past plural)
bhaglam (first-person past plural)
ভাগলি (impolite past second-person)
bhagli (impolite past second-person)
ভাগলে (past second-person)
bhagle (past second-person)
ভাগল (past)
bhaglo (past)
ভাগলেন (past polite)
ভাগলেন (formal past polite second-person)
bhaglen (past polite)
bhaglen (formal past polite second-person)
ভাগছিলাম (continuative first-person past plural)
bhagchilam (continuative first-person past plural)
ভাগছিলি (continuative impolite past second-person)
bhagchili (continuative impolite past second-person)
ভাগছিলে (continuative past second-person)
bhagchile (continuative past second-person)
ভাগছিল (continuative past)
bhagchilo (continuative past)
ভাগছিলেন (continuative past polite)
ভাগছিলেন (continuative formal past polite second-person)
bhagchilen (continuative past polite)
bhagchilen (continuative formal past polite second-person)
ভেগেছিলাম (first-person past perfect plural)
bhegechilam (first-person past perfect plural)
ভেগেছিলি (impolite past perfect second-person)
bhegechili (impolite past perfect second-person)
ভেগেছিলে (past perfect second-person)
bhegechile (past perfect second-person)
ভেগেছিল (past perfect)
bhegechilo (past perfect)
ভেগেছিলেন (past perfect polite)
ভেগেছিলেন (formal past perfect polite second-person)
bhegechilen (past perfect polite)
bhegechilen (formal past perfect polite second-person)
ভাগতাম (conditional first-person habitual past plural)
bhagtam (conditional first-person habitual past plural)
ভাগতিস (conditional habitual impolite past second-person)
ভাগতি (conditional habitual impolite past second-person)
bhagtiś/bhagti (conditional habitual impolite past second-person)
ভাগতে (conditional habitual past second-person)
bhagte (conditional habitual past second-person)
ভাগত (conditional habitual past)
bhagto (conditional habitual past)
ভাগতেন (conditional habitual past polite)
ভাগতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
bhagten (conditional habitual past polite)
bhagten (conditional formal habitual past polite second-person)
ভাগব (first-person future plural)
bhagbo (first-person future plural)
ভাগবি (future impolite second-person)
bhagbi (future impolite second-person)
ভাগবে (future second-person)
bhagbe (future second-person)
ভাগবে (future)
bhagbe (future)
ভাগবেন (future polite)
ভাগবেন (formal future polite second-person)
bhagben (future polite)
bhagben (formal future polite second-person)

bn-conj-head

ভাগতিস/ভাগতি


ফাটা

head

ফাটা • (phaṭa)

bn-verb

ফাটা • (phaṭa)

phaṭa (romanization)
ফাটা (noun-from-verb)
phaṭa (noun-from-verb)
ফাটতে (infinitive)
phaṭte (infinitive)
ফাটতে-ফাটতে (participle progressive)
phaṭte-phaṭte (participle progressive)
ফাটলে (conditional participle)
phaṭle (conditional participle)
ফেটে (participle perfect)
pheṭe (participle perfect)
ফেটে-ফেটে (habitual participle)
pheṭe-pheṭe (habitual participle)
ফাটি (first-person plural present)
phaṭi (first-person plural present)
ফাটিস (impolite present second-person)
phaṭiś (impolite present second-person)
ফাটো (present second-person)
phaṭo (present second-person)
ফাটে (present)
phaṭe (present)
ফাটেন (polite present)
ফাটেন (formal polite present second-person)
phaṭen (polite present)
phaṭen (formal polite present second-person)
ফাটছি (continuative first-person plural present)
phaṭchi (continuative first-person plural present)
ফাটছিস (continuative impolite present second-person)
phaṭchiś (continuative impolite present second-person)
ফাটছ (continuative present second-person)
phaṭcho (continuative present second-person)
ফাটছে (continuative present)
phaṭche (continuative present)
ফাটছেন (continuative polite present)
ফাটছেন (continuative formal polite present second-person)
phaṭchen (continuative polite present)
phaṭchen (continuative formal polite present second-person)
ফেটেছি (first-person perfect plural present)
pheṭechi (first-person perfect plural present)
ফেটেছিস (impolite perfect present second-person)
pheṭechiś (impolite perfect present second-person)
ফেটেছ (perfect present second-person)
pheṭecho (perfect present second-person)
ফেটেছে (perfect present)
pheṭeche (perfect present)
ফেটেছেন (perfect polite present)
ফেটেছেন (formal perfect polite present second-person)
pheṭechen (perfect polite present)
pheṭechen (formal perfect polite present second-person)
ফাটলাম (first-person past plural)
phaṭlam (first-person past plural)
ফাটলি (impolite past second-person)
phaṭli (impolite past second-person)
ফাটলে (past second-person)
phaṭle (past second-person)
ফাটল (past)
phaṭlo (past)
ফাটলেন (past polite)
ফাটলেন (formal past polite second-person)
phaṭlen (past polite)
phaṭlen (formal past polite second-person)
ফাটছিলাম (continuative first-person past plural)
phaṭchilam (continuative first-person past plural)
ফাটছিলি (continuative impolite past second-person)
phaṭchili (continuative impolite past second-person)
ফাটছিলে (continuative past second-person)
phaṭchile (continuative past second-person)
ফাটছিল (continuative past)
phaṭchilo (continuative past)
ফাটছিলেন (continuative past polite)
ফাটছিলেন (continuative formal past polite second-person)
phaṭchilen (continuative past polite)
phaṭchilen (continuative formal past polite second-person)
ফেটেছিলাম (first-person past perfect plural)
pheṭechilam (first-person past perfect plural)
ফেটেছিলি (impolite past perfect second-person)
pheṭechili (impolite past perfect second-person)
ফেটেছিলে (past perfect second-person)
pheṭechile (past perfect second-person)
ফেটেছিল (past perfect)
pheṭechilo (past perfect)
ফেটেছিলেন (past perfect polite)
ফেটেছিলেন (formal past perfect polite second-person)
pheṭechilen (past perfect polite)
pheṭechilen (formal past perfect polite second-person)
ফাটতাম (conditional first-person habitual past plural)
phaṭtam (conditional first-person habitual past plural)
ফাটতিস (conditional habitual impolite past second-person)
ফাটতি (conditional habitual impolite past second-person)
phaṭtiś/phaṭti (conditional habitual impolite past second-person)
ফাটতে (conditional habitual past second-person)
phaṭte (conditional habitual past second-person)
ফাটত (conditional habitual past)
phaṭto (conditional habitual past)
ফাটতেন (conditional habitual past polite)
ফাটতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
phaṭten (conditional habitual past polite)
phaṭten (conditional formal habitual past polite second-person)
ফাটব (first-person future plural)
phaṭbo (first-person future plural)
ফাটবি (future impolite second-person)
phaṭbi (future impolite second-person)
ফাটবে (future second-person)
phaṭbe (future second-person)
ফাটবে (future)
phaṭbe (future)
ফাটবেন (future polite)
ফাটবেন (formal future polite second-person)
phaṭben (future polite)
phaṭben (formal future polite second-person)

bn-conj-head

ফাটতিস/ফাটতি

এই বেলুনগুলো ফাটছে কেন?

(intransitive) to explode, to burst, to pop


নামা

nama (romanization)
নামা (noun-from-verb)
nama (noun-from-verb)
নামতে (infinitive)
namte (infinitive)
নামতে-নামতে (participle progressive)
namte-namte (participle progressive)
নামলে (conditional participle)
namle (conditional participle)
নেমে (participle perfect)
neme (participle perfect)
নেমে-নেমে (habitual participle)
neme-neme (habitual participle)
নামি (first-person plural present)
nami (first-person plural present)
নামিস (impolite present second-person)
namiś (impolite present second-person)
নামো (present second-person)
namo (present second-person)
নামে (present)
name (present)
নামেন (polite present)
নামেন (formal polite present second-person)
namen (polite present)
namen (formal polite present second-person)
নামছি (continuative first-person plural present)
namchi (continuative first-person plural present)
নামছিস (continuative impolite present second-person)
namchiś (continuative impolite present second-person)
নামছ (continuative present second-person)
namcho (continuative present second-person)
নামছে (continuative present)
namche (continuative present)
নামছেন (continuative polite present)
নামছেন (continuative formal polite present second-person)
namchen (continuative polite present)
namchen (continuative formal polite present second-person)
নেমেছি (first-person perfect plural present)
nemechi (first-person perfect plural present)
নেমেছিস (impolite perfect present second-person)
nemechiś (impolite perfect present second-person)
নেমেছ (perfect present second-person)
nemecho (perfect present second-person)
নেমেছে (perfect present)
nemeche (perfect present)
নেমেছেন (perfect polite present)
নেমেছেন (formal perfect polite present second-person)
nemechen (perfect polite present)
nemechen (formal perfect polite present second-person)
নামলাম (first-person past plural)
namlam (first-person past plural)
নামলি (impolite past second-person)
namli (impolite past second-person)
নামলে (past second-person)
namle (past second-person)
নামল (past)
namlo (past)
নামলেন (past polite)
নামলেন (formal past polite second-person)
namlen (past polite)
namlen (formal past polite second-person)
নামছিলাম (continuative first-person past plural)
namchilam (continuative first-person past plural)
নামছিলি (continuative impolite past second-person)
namchili (continuative impolite past second-person)
নামছিলে (continuative past second-person)
namchile (continuative past second-person)
নামছিল (continuative past)
namchilo (continuative past)
নামছিলেন (continuative past polite)
নামছিলেন (continuative formal past polite second-person)
namchilen (continuative past polite)
namchilen (continuative formal past polite second-person)
নেমেছিলাম (first-person past perfect plural)
nemechilam (first-person past perfect plural)
নেমেছিলি (impolite past perfect second-person)
nemechili (impolite past perfect second-person)
নেমেছিলে (past perfect second-person)
nemechile (past perfect second-person)
নেমেছিল (past perfect)
nemechilo (past perfect)
নেমেছিলেন (past perfect polite)
নেমেছিলেন (formal past perfect polite second-person)
nemechilen (past perfect polite)
nemechilen (formal past perfect polite second-person)
নামতাম (conditional first-person habitual past plural)
namtam (conditional first-person habitual past plural)
নামতিস (conditional habitual impolite past second-person)
নামতি (conditional habitual impolite past second-person)
namtiś/namti (conditional habitual impolite past second-person)
নামতে (conditional habitual past second-person)
namte (conditional habitual past second-person)
নামত (conditional habitual past)
namto (conditional habitual past)
নামতেন (conditional habitual past polite)
নামতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
namten (conditional habitual past polite)
namten (conditional formal habitual past polite second-person)
নামব (first-person future plural)
nambo (first-person future plural)
নামবি (future impolite second-person)
nambi (future impolite second-person)
নামবে (future second-person)
nambe (future second-person)
নামবে (future)
nambe (future)
নামবেন (future polite)
নামবেন (formal future polite second-person)
namben (future polite)
namben (formal future polite second-person)

নামতিস/নামতি

Inherited from Prakrit *𑀦𑀫𑁆𑀫𑀇 (*nammaï), deadjectival verb from 𑀦𑀫𑁆𑀫 (namma), from Sanskrit नम्र (namra, “bent, submissive, humble”), from Proto-Indo-Iranian *namrás, from Proto-Indo-European *nm̥rós, from *nem- (“to bend”).


মানা

mana (romanization)
মানা (noun-from-verb)
mana (noun-from-verb)
মানতে (infinitive)
mante (infinitive)
মানতে-মানতে (participle progressive)
mante-mante (participle progressive)
মানলে (conditional participle)
manle (conditional participle)
মেনে (participle perfect)
mene (participle perfect)
মেনে-মেনে (habitual participle)
mene-mene (habitual participle)
মানি (first-person plural present)
mani (first-person plural present)
মানিস (impolite present second-person)
maniś (impolite present second-person)
মানো (present second-person)
mano (present second-person)
মানে (present)
mane (present)
মানেন (polite present)
মানেন (formal polite present second-person)
manen (polite present)
manen (formal polite present second-person)
মানছি (continuative first-person plural present)
manchi (continuative first-person plural present)
মানছিস (continuative impolite present second-person)
manchiś (continuative impolite present second-person)
মানছ (continuative present second-person)
mancho (continuative present second-person)
মানছে (continuative present)
manche (continuative present)
মানছেন (continuative polite present)
মানছেন (continuative formal polite present second-person)
manchen (continuative polite present)
manchen (continuative formal polite present second-person)
মেনেছি (first-person perfect plural present)
menechi (first-person perfect plural present)
মেনেছিস (impolite perfect present second-person)
menechiś (impolite perfect present second-person)
মেনেছ (perfect present second-person)
menecho (perfect present second-person)
মেনেছে (perfect present)
meneche (perfect present)
মেনেছেন (perfect polite present)
মেনেছেন (formal perfect polite present second-person)
menechen (perfect polite present)
menechen (formal perfect polite present second-person)
মানলাম (first-person past plural)
manlam (first-person past plural)
মানলি (impolite past second-person)
manli (impolite past second-person)
মানলে (past second-person)
manle (past second-person)
মানল (past)
manlo (past)
মানলেন (past polite)
মানলেন (formal past polite second-person)
manlen (past polite)
manlen (formal past polite second-person)
মানছিলাম (continuative first-person past plural)
manchilam (continuative first-person past plural)
মানছিলি (continuative impolite past second-person)
manchili (continuative impolite past second-person)
মানছিলে (continuative past second-person)
manchile (continuative past second-person)
মানছিল (continuative past)
manchilo (continuative past)
মানছিলেন (continuative past polite)
মানছিলেন (continuative formal past polite second-person)
manchilen (continuative past polite)
manchilen (continuative formal past polite second-person)
মেনেছিলাম (first-person past perfect plural)
menechilam (first-person past perfect plural)
মেনেছিলি (impolite past perfect second-person)
menechili (impolite past perfect second-person)
মেনেছিলে (past perfect second-person)
menechile (past perfect second-person)
মেনেছিল (past perfect)
menechilo (past perfect)
মেনেছিলেন (past perfect polite)
মেনেছিলেন (formal past perfect polite second-person)
menechilen (past perfect polite)
menechilen (formal past perfect polite second-person)
মানতাম (conditional first-person habitual past plural)
mantam (conditional first-person habitual past plural)
মানতিস (conditional habitual impolite past second-person)
মানতি (conditional habitual impolite past second-person)
mantiś/manti (conditional habitual impolite past second-person)
মানতে (conditional habitual past second-person)
mante (conditional habitual past second-person)
মানত (conditional habitual past)
manto (conditional habitual past)
মানতেন (conditional habitual past polite)
মানতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
manten (conditional habitual past polite)
manten (conditional formal habitual past polite second-person)
মানব (first-person future plural)
manbo (first-person future plural)
মানবি (future impolite second-person)
manbi (future impolite second-person)
মানবে (future second-person)
manbe (future second-person)
মানবে (future)
manbe (future)
মানবেন (future polite)
মানবেন (formal future polite second-person)
manben (future polite)
manben (formal future polite second-person)

bn-conj-head

মানতিস/মানতি

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀫𑀦𑁆𑀦𑀇 (mannaï), from Sanskrit मन्यते (manyate, “to think, to honour”), from Proto-Indo-Iranian *mányatay, from Proto-Indo-European *mén-yetor.

inh

শেষে আমি হার মেনে বাড়ি ফিরলাম।

In the end, I admitted defeat and returned home.

আমি নিয়ম মেনে গাড়ি চালাই।
ami niẏom mene gaṛi calai.
I follow the rules when I drive.

literally, “I, [the] rules having followed, [the] car drive.”


বাজে

বাজা বাজা#Bengali

third-person present indicative of বাজা (baja)


দোলা

head

দোলা • (dōla)

bn-verb

দোলা • (dōla)

dōla (romanization)
দোলা (noun-from-verb)
dola (noun-from-verb)
দুলতে (infinitive)
dulte (infinitive)
দুলতে-দুলতে (participle progressive)
dulte-dulte (participle progressive)
দুললে (conditional participle)
dulle (conditional participle)
দুলে (participle perfect)
dule (participle perfect)
দুলে-দুলে (habitual participle)
dule-dule (habitual participle)
দুলি (first-person plural present)
duli (first-person plural present)
দুলিস (impolite present second-person)
dulish (impolite present second-person)
দোলো (present second-person)
dolo (present second-person)
দোলে (present)
dole (present)
দোলেন (polite present)
দোলেন (formal polite present second-person)
dolen (polite present)
dolen (formal polite present second-person)
দুলছি (continuative first-person plural present)
dulchi (continuative first-person plural present)
দুলছিস (continuative impolite present second-person)
dulchish (continuative impolite present second-person)
দুলছ (continuative present second-person)
dulcho (continuative present second-person)
দুলছে (continuative present)
dulche (continuative present)
দুলছেন (continuative polite present)
দুলছেন (continuative formal polite present second-person)
dulchen (continuative polite present)
dulchen (continuative formal polite present second-person)
দুলেছি (first-person perfect plural present)
dulechi (first-person perfect plural present)
দুলেছিস (impolite perfect present second-person)
dulechish (impolite perfect present second-person)
দুলেছ (perfect present second-person)
dulecho (perfect present second-person)
দুলেছে (perfect present)
duleche (perfect present)
দুলেছেন (perfect polite present)
দুলেছেন (formal perfect polite present second-person)
dulechen (perfect polite present)
dulechen (formal perfect polite present second-person)
দুললাম (first-person past plural)
dullam (first-person past plural)
দুললি (impolite past second-person)
dulli (impolite past second-person)
দুললে (past second-person)
dulle (past second-person)
দুলল (past)
dullo (past)
দুললেন (past polite)
দুললেন (formal past polite second-person)
dullen (past polite)
dullen (formal past polite second-person)
দুলছিলাম (continuative first-person past plural)
dulchilam (continuative first-person past plural)
দুলছিলি (continuative impolite past second-person)
dulchili (continuative impolite past second-person)
দুলছিলে (continuative past second-person)
dulchile (continuative past second-person)
দুলছিল (continuative past)
dulchilo (continuative past)
দুলছিলেন (continuative past polite)
দুলছিলেন (continuative formal past polite second-person)
dulchilen (continuative past polite)
dulchilen (continuative formal past polite second-person)
দুলেছিলাম (first-person past perfect plural)
dulechilam (first-person past perfect plural)
দুলেছিলি (impolite past perfect second-person)
dulechili (impolite past perfect second-person)
দুলেছিলে (past perfect second-person)
dulechile (past perfect second-person)
দুলেছিল (past perfect)
dulechilo (past perfect)
দুলেছিলেন (past perfect polite)
দুলেছিলেন (formal past perfect polite second-person)
dulechilen (past perfect polite)
dulechilen (formal past perfect polite second-person)
দুলতাম (conditional first-person habitual past plural)
dultam (conditional first-person habitual past plural)
দুলতিস (conditional habitual impolite past second-person)
দুলতি (conditional habitual impolite past second-person)
dultish/dulti (conditional habitual impolite past second-person)
দুলতে (conditional habitual past second-person)
dulte (conditional habitual past second-person)
দুলত (conditional habitual past)
dulto (conditional habitual past)
দুলতেন (conditional habitual past polite)
দুলতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
dulten (conditional habitual past polite)
dulten (conditional formal habitual past polite second-person)
দুলব (first-person future plural)
dulbo (first-person future plural)
দুলবি (future impolite second-person)
dulbi (future impolite second-person)
দুলবে (future second-person)
dulbe (future second-person)
দুলবে (future)
dulbe (future)
দুলবেন (future polite)
দুলবেন (formal future polite second-person)
dulben (future polite)
dulben (formal future polite second-person)

bn-conj-head

দুলতিস/দুলতি

Inherited from Sanskrit दुलति (dulati, “to swing”). Cognate with Assamese দোলা (düla), Hindi डोलना (ḍolnā).


বল

imperative second-person very familiar of বলা (bola, “to say”)


বল

simple present second-person familiar of বলা (bola, “to say”)


ভাজা

bhaja (romanization)
ভাজা (noun-from-verb)
bhaja (noun-from-verb)
ভাজতে (infinitive)
bhajte (infinitive)
ভাজতে-ভাজতে (participle progressive)
bhajte-bhajte (participle progressive)
ভাজলে (conditional participle)
bhajle (conditional participle)
ভেজে (participle perfect)
bheje (participle perfect)
ভেজে-ভেজে (habitual participle)
bheje-bheje (habitual participle)
ভাজি (first-person plural present)
bhaji (first-person plural present)
ভাজিস (impolite present second-person)
bhajiś (impolite present second-person)
ভাজো (present second-person)
bhajo (present second-person)
ভাজে (present)
bhaje (present)
ভাজেন (polite present)
ভাজেন (formal polite present second-person)
bhajen (polite present)
bhajen (formal polite present second-person)
ভাজছি (continuative first-person plural present)
bhajchi (continuative first-person plural present)
ভাজছিস (continuative impolite present second-person)
bhajchiś (continuative impolite present second-person)
ভাজছ (continuative present second-person)
bhajcho (continuative present second-person)
ভাজছে (continuative present)
bhajche (continuative present)
ভাজছেন (continuative polite present)
ভাজছেন (continuative formal polite present second-person)
bhajchen (continuative polite present)
bhajchen (continuative formal polite present second-person)
ভেজেছি (first-person perfect plural present)
bhejechi (first-person perfect plural present)
ভেজেছিস (impolite perfect present second-person)
bhejechiś (impolite perfect present second-person)
ভেজেছ (perfect present second-person)
bhejecho (perfect present second-person)
ভেজেছে (perfect present)
bhejeche (perfect present)
ভেজেছেন (perfect polite present)
ভেজেছেন (formal perfect polite present second-person)
bhejechen (perfect polite present)
bhejechen (formal perfect polite present second-person)
ভাজলাম (first-person past plural)
bhajlam (first-person past plural)
ভাজলি (impolite past second-person)
bhajli (impolite past second-person)
ভাজলে (past second-person)
bhajle (past second-person)
ভাজল (past)
bhajlo (past)
ভাজলেন (past polite)
ভাজলেন (formal past polite second-person)
bhajlen (past polite)
bhajlen (formal past polite second-person)
ভাজছিলাম (continuative first-person past plural)
bhajchilam (continuative first-person past plural)
ভাজছিলি (continuative impolite past second-person)
bhajchili (continuative impolite past second-person)
ভাজছিলে (continuative past second-person)
bhajchile (continuative past second-person)
ভাজছিল (continuative past)
bhajchilo (continuative past)
ভাজছিলেন (continuative past polite)
ভাজছিলেন (continuative formal past polite second-person)
bhajchilen (continuative past polite)
bhajchilen (continuative formal past polite second-person)
ভেজেছিলাম (first-person past perfect plural)
bhejechilam (first-person past perfect plural)
ভেজেছিলি (impolite past perfect second-person)
bhejechili (impolite past perfect second-person)
ভেজেছিলে (past perfect second-person)
bhejechile (past perfect second-person)
ভেজেছিল (past perfect)
bhejechilo (past perfect)
ভেজেছিলেন (past perfect polite)
ভেজেছিলেন (formal past perfect polite second-person)
bhejechilen (past perfect polite)
bhejechilen (formal past perfect polite second-person)
ভাজতাম (conditional first-person habitual past plural)
bhajtam (conditional first-person habitual past plural)
ভাজতিস (conditional habitual impolite past second-person)
ভাজতি (conditional habitual impolite past second-person)
bhajtiś/bhajti (conditional habitual impolite past second-person)
ভাজতে (conditional habitual past second-person)
bhajte (conditional habitual past second-person)
ভাজত (conditional habitual past)
bhajto (conditional habitual past)
ভাজতেন (conditional habitual past polite)
ভাজতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
bhajten (conditional habitual past polite)
bhajten (conditional formal habitual past polite second-person)
ভাজব (first-person future plural)
bhajbo (first-person future plural)
ভাজবি (future impolite second-person)
bhajbi (future impolite second-person)
ভাজবে (future second-person)
bhajbe (future second-person)
ভাজবে (future)
bhajbe (future)
ভাজবেন (future polite)
ভাজবেন (formal future polite second-person)
bhajben (future polite)
bhajben (formal future polite second-person)

bn-conj-head

ভাজতিস/ভাজতি

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀪𑀚𑁆𑀚𑁂𑀇 (bhajjei), from Sanskrit भर्जयति (bharjayati), from Proto-Indo-Iranian *bʰarȷ́áyati, from Proto-Indo-European *bʰerǵ-éye-ti, from *bʰerǵ ~ *bʰreǵ (“to roast, fry”). Cognate with Sylheti ꠜꠣꠎꠣ (báza), Assamese ভজা (bhoza), Odia ଭାଜିବା (bhājibā), Hindi भाज्ना (bhājnā), Persian برشتن (bereštan), بریان (beryân) (whence বিরিয়ানি (biriẏani)), Latin frigo (whence English fry) and Ancient Greek φρύγω (phrúgō).

dbt

বিরিয়ানি (biriẏani)

এটা ঘি দিয়ে ভেজো।


বেলা

bela (romanization)
বেলা (noun-from-verb)
bêla (noun-from-verb)
বেলতে (infinitive)
belte (infinitive)
বেলতে-বেলতে (participle progressive)
belte-belte (participle progressive)
বেললে (conditional participle)
belle (conditional participle)
বেলে (participle perfect)
bele (participle perfect)
বেলে-বেলে (habitual participle)
bele-bele (habitual participle)
বেলি (first-person plural present)
beli (first-person plural present)
বেলিস (impolite present second-person)
belish (impolite present second-person)
বেলো (present second-person)
bêlo (present second-person)
বেলে (present)
bêle (present)
বেলেন (polite present)
বেলেন (formal polite present second-person)
bêlen (polite present)
bêlen (formal polite present second-person)
বেলছি (continuative first-person plural present)
belchi (continuative first-person plural present)
বেলছিস (continuative impolite present second-person)
belchish (continuative impolite present second-person)
বেলছ (continuative present second-person)
belcho (continuative present second-person)
বেলছে (continuative present)
belche (continuative present)
বেলছেন (continuative polite present)
বেলছেন (continuative formal polite present second-person)
belchen (continuative polite present)
belchen (continuative formal polite present second-person)
বেলেছি (first-person perfect plural present)
belechi (first-person perfect plural present)
বেলেছিস (impolite perfect present second-person)
belechish (impolite perfect present second-person)
বেলেছ (perfect present second-person)
belecho (perfect present second-person)
বেলেছে (perfect present)
beleche (perfect present)
বেলেছেন (perfect polite present)
বেলেছেন (formal perfect polite present second-person)
belechen (perfect polite present)
belechen (formal perfect polite present second-person)
বেললাম (first-person past plural)
bellam (first-person past plural)
বেললি (impolite past second-person)
belli (impolite past second-person)
বেললে (past second-person)
belle (past second-person)
বেলল (past)
bello (past)
বেললেন (past polite)
বেললেন (formal past polite second-person)
bellen (past polite)
bellen (formal past polite second-person)
বেলছিলাম (continuative first-person past plural)
belchilam (continuative first-person past plural)
বেলছিলি (continuative impolite past second-person)
belchili (continuative impolite past second-person)
বেলছিলে (continuative past second-person)
belchile (continuative past second-person)
বেলছিল (continuative past)
belchilo (continuative past)
বেলছিলেন (continuative past polite)
বেলছিলেন (continuative formal past polite second-person)
belchilen (continuative past polite)
belchilen (continuative formal past polite second-person)
বেলেছিলাম (first-person past perfect plural)
belechilam (first-person past perfect plural)
বেলেছিলি (impolite past perfect second-person)
belechili (impolite past perfect second-person)
বেলেছিলে (past perfect second-person)
belechile (past perfect second-person)
বেলেছিল (past perfect)
belechilo (past perfect)
বেলেছিলেন (past perfect polite)
বেলেছিলেন (formal past perfect polite second-person)
belechilen (past perfect polite)
belechilen (formal past perfect polite second-person)
বেলতাম (conditional first-person habitual past plural)
beltam (conditional first-person habitual past plural)
বেলতিস (conditional habitual impolite past second-person)
বেলতি (conditional habitual impolite past second-person)
beltish/belti (conditional habitual impolite past second-person)
বেলতে (conditional habitual past second-person)
belte (conditional habitual past second-person)
বেলত (conditional habitual past)
belto (conditional habitual past)
বেলতেন (conditional habitual past polite)
বেলতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
belten (conditional habitual past polite)
belten (conditional formal habitual past polite second-person)
বেলব (first-person future plural)
belbo (first-person future plural)
বেলবি (future impolite second-person)
belbi (future impolite second-person)
বেলবে (future second-person)
belbe (future second-person)
বেলবে (future)
belbe (future)
বেলবেন (future polite)
বেলবেন (formal future polite second-person)
belben (future polite)
belben (formal future polite second-person)

bn-conj-head

বেলতিস/বেলতি

আমার ভাই তো এখনও বাড়িতে বসে রুটি বেলছে।

My brother is still sitting at home rolling rotis.

amar bhai tō ekhonō baṛite bośe ruṭi beloche.


হানা

hana (romanization)
হানা (noun-from-verb)
hana (noun-from-verb)
হানতে (infinitive)
hante (infinitive)
হানতে-হানতে (participle progressive)
hante-hante (participle progressive)
হানলে (conditional participle)
hanle (conditional participle)
হেনে (participle perfect)
hene (participle perfect)
হেনে-হেনে (habitual participle)
hene-hene (habitual participle)
হানি (first-person plural present)
hani (first-person plural present)
হানিস (impolite present second-person)
haniś (impolite present second-person)
হানো (present second-person)
hano (present second-person)
হানে (present)
hane (present)
হানেন (polite present)
হানেন (formal polite present second-person)
hanen (polite present)
hanen (formal polite present second-person)
হানছি (continuative first-person plural present)
hanchi (continuative first-person plural present)
হানছিস (continuative impolite present second-person)
hanchiś (continuative impolite present second-person)
হানছ (continuative present second-person)
hancho (continuative present second-person)
হানছে (continuative present)
hanche (continuative present)
হানছেন (continuative polite present)
হানছেন (continuative formal polite present second-person)
hanchen (continuative polite present)
hanchen (continuative formal polite present second-person)
হেনেছি (first-person perfect plural present)
henechi (first-person perfect plural present)
হেনেছিস (impolite perfect present second-person)
henechiś (impolite perfect present second-person)
হেনেছ (perfect present second-person)
henecho (perfect present second-person)
হেনেছে (perfect present)
heneche (perfect present)
হেনেছেন (perfect polite present)
হেনেছেন (formal perfect polite present second-person)
henechen (perfect polite present)
henechen (formal perfect polite present second-person)
হানলাম (first-person past plural)
hanlam (first-person past plural)
হানলি (impolite past second-person)
hanli (impolite past second-person)
হানলে (past second-person)
hanle (past second-person)
হানল (past)
hanlo (past)
হানলেন (past polite)
হানলেন (formal past polite second-person)
hanlen (past polite)
hanlen (formal past polite second-person)
হানছিলাম (continuative first-person past plural)
hanchilam (continuative first-person past plural)
হানছিলি (continuative impolite past second-person)
hanchili (continuative impolite past second-person)
হানছিলে (continuative past second-person)
hanchile (continuative past second-person)
হানছিল (continuative past)
hanchilo (continuative past)
হানছিলেন (continuative past polite)
হানছিলেন (continuative formal past polite second-person)
hanchilen (continuative past polite)
hanchilen (continuative formal past polite second-person)
হেনেছিলাম (first-person past perfect plural)
henechilam (first-person past perfect plural)
হেনেছিলি (impolite past perfect second-person)
henechili (impolite past perfect second-person)
হেনেছিলে (past perfect second-person)
henechile (past perfect second-person)
হেনেছিল (past perfect)
henechilo (past perfect)
হেনেছিলেন (past perfect polite)
হেনেছিলেন (formal past perfect polite second-person)
henechilen (past perfect polite)
henechilen (formal past perfect polite second-person)
হানতাম (conditional first-person habitual past plural)
hantam (conditional first-person habitual past plural)
হানতিস (conditional habitual impolite past second-person)
হানতি (conditional habitual impolite past second-person)
hantiś/hanti (conditional habitual impolite past second-person)
হানতে (conditional habitual past second-person)
hante (conditional habitual past second-person)
হানত (conditional habitual past)
hanto (conditional habitual past)
হানতেন (conditional habitual past polite)
হানতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
hanten (conditional habitual past polite)
hanten (conditional formal habitual past polite second-person)
হানব (first-person future plural)
hanbo (first-person future plural)
হানবি (future impolite second-person)
hanbi (future impolite second-person)
হানবে (future second-person)
hanbe (future second-person)
হানবে (future)
hanbe (future)
হানবেন (future polite)
হানবেন (formal future polite second-person)
hanben (future polite)
hanben (formal future polite second-person)

হানতিস/হানতি

Inherited from Prakrit *𑀳𑀸𑀦𑁂𑀇 (*hānei), from Sanskrit *हानयति (hānayati, “to cause to strike or kill”), from Proto-Indo-Aryan *źʰānáyati, from Proto-Indo-Iranian *ǰʰānáyati, from Proto-Indo-European *gʷʰon-éye-ti, from *gʷʰen- (“to strike, kill”). Cognate with Assamese হানা (hana, “to spear”), Odia ହାଣିବା (hāṇibā), Nepali हान्नु (hānnu), Marathi हाणणे (hāṇṇe), Kumaoni हाण्णो (hāṇṇo).

cog

Odia ହାଣିବା (hāṇibā)