আমি তোমাকে ভালবাসি

head

আমি তোমাকে ভালবাসি

আমি তোমাকে ভালবাসি • (ami tōmake bhalbaśi)


আপনার নাম কী

আপনার নাম কী?


তোমার নাম কী

তোমার নাম কী?


আমি জানতে চাই

আমি জানতে চাই


আমি তোমাকে ঘৃণা করি

আমি তোমাকে ঘৃণা করি

আমি তোমাকে ঘৃণা করি • (ami tōmake ghrina kori)


আপনি কি ধার্মিক

আপনি কি ধার্মিক?


তুমি কি ধার্মিক

তুমি কি ধার্মিক?


আপনারা কি ধার্মিক

আপনারা কি ধার্মিক?

আপনারা কি ধার্মিক? • (apnara ki dharmik?)


তোমরা কি ধার্মিক

তোমরা কি ধার্মিক?


আমি ধার্মিক নই

আমি ধার্মিক নই

আমি ধার্মিক নই • (ami dharmik nôi)


আমার সাহায্য লাগবে

আমার সাহায্য লাগবে

আমার সাহায্য লাগবে • (amar śahajjo lagbe)

en-আমার_সাহায্য_লাগবে-bn-phrase-V9Issl0e


আমি বুঝি না

ami bujhi na (romanization)
বুঝি না (alternative)


বুঝি না

bujhi na (romanization)
আমি বুঝি না (alternative)


আমি জানি না

ami jani na (romanization)
জানি না (alternative)


জানি না

jani na (romanization)
আমি জানি না (alternative)


আল্লাহু আকবার

আল্লাহু আকবার • (allahu akbar)

Borrowed from Arabic اللّٰهُ أَكْبَر (allāhu ʔakbar).

bor+

اللّٰهُ أَكْبَر


আমি মুসলমান

ami musloman (romanization)
আমি মুসলিম (alternative)


আমি মুসলিম

ami muslim (romanization)
আমি মুসলমান (alternative)


আপনি কেমন আছেন

head

আপনি কেমন আছেন?


তুমি কেমন আছো

তুমি কেমন আছো?


তুই কেমন আছিস

তুই কেমন আছিস?


আমি ইংরেজি বলতে পারি না

আমি ইংরেজি বলতে পারি না

আমি ইংরেজি বলতে পারি না • (ami ingreji bôlte pari na)

ami ingreji bôlte pari na (romanization)

I can't speak English
I don't speak English

en-আমি_ইংরেজি_বলতে_পারি_না-bn-phrase-Y~Ey5yrm


শুভ জন্মদিন

শুভ জন্মদিন • (shubhô jônmôdin)


ঈদ মুবারাক

id mubarak (romanization)
ঈদ মোবারাক (alternative)
ঈদ মোবারক (alternative)
ঈদ মুবারক (alternative)

Borrowed from Arabic عيد مبارك (ʕīd mubārak).


ঈদ মোবারক

head

ঈদ মোবারক • (id mobarôk)

id mobarôk (romanization)
ঈদ মোবারাক (alternative)
ঈদ মুবারাক (alternative)
ঈদ মুবারক (alternative)


ঈদ মুবারক

id mubarok (romanization)
ঈদ মোবারাক (alternative)
ঈদ মোবারক (alternative)
ঈদ মুবারাক (alternative)


ঈদ মোবারাক

id mobarak (romanization)
ঈদ মোবারক (alternative)
ঈদ মুবারাক (alternative)
ঈদ মুবারক (alternative)


আমার ডাক্তার লাগবে

আমার ডাক্তার লাগবে • (amar ḍaktar lagbe)

en-আমার_ডাক্তার_লাগবে-bn-phrase-8a4ETfhK


আমার প্রশ্ন আছে

আমার প্রশ্ন আছে


বলিতে কি

Dictionary of the Bengali Language (Self-pronouncing, Etymological & Explanatory) with Appendices

s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu

কলিকাতা Kolkata

s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu/২৬৫


আশমান জমিন ফারাক

aśman jomin pharak (romanization)
আশমান-জমিন ফারাক (alternative)
আসমান জমিন ফারাক (alternative)
আসমান-জমিন ফারাক (alternative)


আশমান-জমিন ফারাক

আশমান-জমিন ফারাক

আসমান জমিন ফারাক
আসমান জমিন ফারাক#Bengali

(rare, less-phonetic) Alternative spelling and pronunciation of আসমান জমিন ফারাক (asman zomin farak)


আসমান জমিন ফারাক

asman zomin farak (romanization)
আশমান-জমিন ফারাক (alternative)
আসমান-জমিন ফারাক (alternative)

From আসমান (asman) + জমিন (zomin) + ফারাক (farak). Literally, “sky-ground dichotomy”.

(idiomatic) a huge difference; a night and day type of difference


আসমান-জমিন ফারাক

আসমান-জমিন ফারাক

alternative spelling of আসমান জমিন ফারাক (asman zomin farak)


অকর্মার ধাড়ি

অকর্মার ধাড়ি

অকর্মার ধাড়ি • (okormar dhaṛi)

From Tatpuruṣa compound of অকর্মা (okorma) + ধাড়ি (dhaṛi).


অকর্মার শেষ

head

অকর্মার শেষ • (okormar śeś)

From Tatpuruṣa compound of অকর্মা (okorma) + শেষ (śeś).

com

an ultimate idler, inveterate mischiefmaker


অকস্মাৎ বজ্রাঘাত

head

অকস্মাৎ বজ্রাঘাত • (okośśat bojraghat)

/ɔkɔʃːat̪‿bɔd͡ʒɾaɡʱat̪/

[ˈɔkɔʃːat̪bɔd͡ʒɾaɡʱat̪]

/ɔkɔʃːat̪‿bɔdʑɾaɡʱat̪/

[ˈɔkɔʃːat̪bɔdʑɾaɡʱat̪]

Karmadhāraya compound of অকস্মাৎ (okośśat) + বজ্রাঘাত (bojraghat).

com

something much unexpected, a bolt from the blue


অকাজের কাজি

okajer kaji (romanization)
অকাজের কাজী (alternative)

From Bengali Tatpuruṣa compound of অকাজ (okaj) + কাজি (kaji).


অকাজের কাজী

From Bengali Tatpuruṣa compound of অকাজ (okaj) + কাজী (kaji).

অকাজের কাজী
অকাজের কাজী#Bengali

Alternative form of অকাজের কাজী (okajer kaji)


অকালে কী না খায়

head

অকালে কী না খায়

অকালে কী না খায় • (okale ki na khaẏ)

Literally, “one can eat anything in famine”.

lit

necessity knows no law
necessity knows no law


এক পয়সায় অক্রূর সংবাদ শুনানো

head

এক পয়সায় অক্রূর সংবাদ শুনানো

এক পয়সায় অক্রূর সংবাদ শুনানো • (ek poẏośaẏ okrur śoṅbad śunanō)

ek poẏośaẏ okrur śoṅbad śunanō (romanization)

অক্রূর সংবাদ (okrur śoṅbad) means something very valuable and এক পয়সা (ek poẏośa) refers to getting something in cheap or free.

(figurative) to tell a long story in short

en-এক_পয়সায়_অক্রূর_সংবাদ_শুনানো-bn-phrase-O9dcroFN

(figurative) to distribute something very valuable at a very cheap rate

en-এক_পয়সায়_অক্রূর_সংবাদ_শুনানো-bn-phrase-WuwqGp48


অক্রূর সংবাদ শুনানো

অক্রূর সংবাদ শুনানো

অক্রূর সংবাদ শুনানো • (okrur śoṅbad śunanō)

অক্রূর সংবাদ (okrur śoṅbad) means something very valuable.

en-অক্রূর_সংবাদ_শুনানো-bn-phrase-O9dcroFN

en-অক্রূর_সংবাদ_শুনানো-bn-phrase-WuwqGp48


শুভ নববর্ষ

śubhô nôbôbôrṣô

শুভ নববর্ষ • (śubhô nôbôbôrṣô)

Happy New Year, A wish said around the start of a new year to wish someone well for the New Year (holiday) or for the (entire) new year.


অগতির গতি

অগতির গতি • (ôgôtir gôti)

(idiomatic) the only/last resort for the helpless person; the only way out


বত্ব

Transliteration of English btw, induced by Avro Phonetic Keyboard.

(Internet slang, text messaging) by the way


ওতফ

Transliteration of English wtf, induced by Avro Phonetic Keyboard.

(Internet slang, text messaging) what the fuck


আপনার হুকুম শিরোধার্য

আপনার হুকুম শিরোধার্য • (apnar hukum śirōdharjo)

Literally "your order is to be borne on the head". Compare आपका हुक्म सर आँखों पर (āpkā hukma sar ā̃khõ par).

your wish is my command
your wish is my command

en-আপনার_হুকুম_শিরোধার্য-bn-phrase-g1vME99K


যো হুকুম

যো হুকুম • (jō hukum)

jō hukum (romanization)
জো হুকুম (alternative)

Borrowed from Hindi जो हुक्म (jo hukma), Urdu جو حکم (jo hukm).


যে আজ্ঞা

যে আজ্ঞা • (je ajna)

je ajna (romanization)
যে আজ্ঞে (alternative)


দুনিয়ার মজদুর এক হও

দুনিয়ার মজদুর এক হও • (duniẏar mojodur ek hō)

workers of the world, unite
workers of the world, unite


আকাশ পাতাল পার্থক্য

আকাশ পাতাল পার্থক্য • (akaś patal parthokko)


আমি হিন্দু

আমি হিন্দু • (ami hindu)


আমি খ্রিস্টান

আমি খ্রিস্টান

আমি খ্রিস্টান • (ami khrisṭan)


শুভ বিজয়া

শুভ বিজয়া • (śubhô bijôya)


আমি ভারতীয়

I am Indian (person from the Republic of India)


আমি বাংলাদেশী

আমি বাংলাদেশী • (ami baṅladeśi)


আমার তোমাকে মনে পড়ছে

আমার তোমাকে মনে পড়ছে

আমার তোমাকে মনে পড়ছে • (amar tōmake mone poṛoche)

en-আমার_তোমাকে_মনে_পড়ছে-bn-phrase-TAj-5FDj


জিলাপির প্যাঁচ

জিলাপির প্যাঁচ • (jilapir pễc)


আফওয়ান

আফওয়ান • (aphōẇan)


উলুবনে মুক্তা ছড়ানো

উলুবনে মুক্তা ছড়ানো • (ulubone mukta choṛanō)

ulubone mukta choṛanō (romanization)
উলুবনে মুক্তো ছড়ানো (alternative)

Literally, “to scatter pearls in a forest of reeds”

lit

cast pearls before swine
cast pearls before swine

en-উলুবনে_মুক্তা_ছড়ানো-bn-phrase-aEmQP4da