"বেদানা" meaning in Bengali

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "بیدانه",
        "t": "seedless",
        "tr": "bē-dānah"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian بیدانه (bē-dānah, “seedless”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "বে-",
        "3": "দানা"
      },
      "expansion": "By surface analysis, বে- (be-) + দানা (dana)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian بیدانه (bē-dānah, “seedless”). By surface analysis, বে- (be-) + দানা (dana).",
  "forms": [
    {
      "form": "bedana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-v-inan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানা",
      "roman": "bedana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাকে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "bedana (semantically general or indefinite)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "bedanake (semantically definite)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানার",
      "roman": "bedanar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাতে",
      "roman": "bedanate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানায়",
      "roman": "bedanaẏ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাটি",
      "roman": "bedanaṭi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাটা",
      "roman": "bedanaṭa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাগুলি",
      "roman": "bedanaguli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাগুলা",
      "roman": "bedanagula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাগুলো",
      "roman": "bedanagulō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাটি",
      "roman": "bedanaṭi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাটা",
      "roman": "bedanaṭa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাগুলি",
      "roman": "bedanaguli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাগুলা",
      "roman": "bedanagula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাগুলো",
      "roman": "bedanagulō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাটির",
      "roman": "bedanaṭir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাটার",
      "roman": "bedanaṭar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাগুলির",
      "roman": "bedanagulir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাগুলার",
      "roman": "bedanagular",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাগুলোর",
      "roman": "bedanagulōr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাটিতে",
      "roman": "bedanaṭite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাটাতে",
      "roman": "bedanaṭate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাটায়",
      "roman": "bedanaṭaẏ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাগুলিতে",
      "roman": "bedanagulite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাগুলাতে",
      "roman": "bedanagulate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাগুলায়",
      "roman": "bedanagulaẏ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাগুলোতে",
      "roman": "bedanagulōte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "বেদানা • (bedana)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "বেদানা • (bedana)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "বে‧দা‧না"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "বেদানার",
        "gen-p": "বেদানাগুলির, বেদানাগুলার, বেদানাগুলোর",
        "gen-p-tr": "bedanagulir, bedanagular, bedanagulōr",
        "gen-s": "বেদানাটির, বেদানাটার",
        "gen-s-tr": "bedanaṭir, bedanaṭar",
        "gen-tr": "bedanar",
        "loc": "বেদানাতে / বেদানায়",
        "loc-p": "বেদানাগুলিতে, বেদানাগুলাতে, বেদানাগুলায়, বেদানাগুলোতে",
        "loc-p-tr": "bedanagulite, bedanagulate, bedanagulaẏ, bedanagulōte",
        "loc-s": "বেদানাটিতে, বেদানাটাতে, বেদানাটায়",
        "loc-s-tr": "bedanaṭite, bedanaṭate, bedanaṭaẏ",
        "loc-tr": "bedanate / bedanaẏ",
        "nom": "বেদানা",
        "nom-p": "বেদানাগুলি, বেদানাগুলা, বেদানাগুলো",
        "nom-p-tr": "bedanaguli, bedanagula, bedanagulō",
        "nom-s": "বেদানাটি , বেদানাটা",
        "nom-s-tr": "bedanaṭi, bedanaṭa",
        "nom-tr": "bedana",
        "obj": "বেদানা / বেদানাকে",
        "obj-p": "বেদানাগুলি, বেদানাগুলা, বেদানাগুলো",
        "obj-p-tr": "bedanaguli, bedanagula, bedanagulō",
        "obj-s": "বেদানাটি, বেদানাটা",
        "obj-s-tr": "bedanaṭi, bedanaṭa",
        "obj-tr": "bedana (semantically general or indefinite) / bedanake (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms prefixed with বে-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "bn",
          "name": "Fruits",
          "orig": "bn:Fruits",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Pomegranates are my favorite fruit.",
          "roman": "bedana amar priẏô phôl.",
          "text": "বেদানা আমার প্রিয় ফল।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pomegranate"
      ],
      "id": "en-বেদানা-bn-noun-zcVmEO5Z",
      "links": [
        [
          "pomegranate",
          "pomegranate"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "আনার"
        },
        {
          "word": "ডালিম"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/be.da.na/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbe.d̪aˌna]"
    },
    {
      "rhymes": "-ana"
    }
  ],
  "word": "বেদানা"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "بیدانه",
        "t": "seedless",
        "tr": "bē-dānah"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian بیدانه (bē-dānah, “seedless”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "বে-",
        "3": "দানা"
      },
      "expansion": "By surface analysis, বে- (be-) + দানা (dana)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian بیدانه (bē-dānah, “seedless”). By surface analysis, বে- (be-) + দানা (dana).",
  "forms": [
    {
      "form": "bedana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-v-inan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানা",
      "roman": "bedana",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাকে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "bedana (semantically general or indefinite)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "bedanake (semantically definite)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানার",
      "roman": "bedanar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাতে",
      "roman": "bedanate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানায়",
      "roman": "bedanaẏ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাটি",
      "roman": "bedanaṭi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাটা",
      "roman": "bedanaṭa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাগুলি",
      "roman": "bedanaguli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাগুলা",
      "roman": "bedanagula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাগুলো",
      "roman": "bedanagulō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাটি",
      "roman": "bedanaṭi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাটা",
      "roman": "bedanaṭa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাগুলি",
      "roman": "bedanaguli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাগুলা",
      "roman": "bedanagula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাগুলো",
      "roman": "bedanagulō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাটির",
      "roman": "bedanaṭir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাটার",
      "roman": "bedanaṭar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাগুলির",
      "roman": "bedanagulir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাগুলার",
      "roman": "bedanagular",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাগুলোর",
      "roman": "bedanagulōr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাটিতে",
      "roman": "bedanaṭite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাটাতে",
      "roman": "bedanaṭate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাটায়",
      "roman": "bedanaṭaẏ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাগুলিতে",
      "roman": "bedanagulite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাগুলাতে",
      "roman": "bedanagulate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাগুলায়",
      "roman": "bedanagulaẏ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বেদানাগুলোতে",
      "roman": "bedanagulōte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "বেদানা • (bedana)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "বেদানা • (bedana)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "বে‧দা‧না"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "বেদানার",
        "gen-p": "বেদানাগুলির, বেদানাগুলার, বেদানাগুলোর",
        "gen-p-tr": "bedanagulir, bedanagular, bedanagulōr",
        "gen-s": "বেদানাটির, বেদানাটার",
        "gen-s-tr": "bedanaṭir, bedanaṭar",
        "gen-tr": "bedanar",
        "loc": "বেদানাতে / বেদানায়",
        "loc-p": "বেদানাগুলিতে, বেদানাগুলাতে, বেদানাগুলায়, বেদানাগুলোতে",
        "loc-p-tr": "bedanagulite, bedanagulate, bedanagulaẏ, bedanagulōte",
        "loc-s": "বেদানাটিতে, বেদানাটাতে, বেদানাটায়",
        "loc-s-tr": "bedanaṭite, bedanaṭate, bedanaṭaẏ",
        "loc-tr": "bedanate / bedanaẏ",
        "nom": "বেদানা",
        "nom-p": "বেদানাগুলি, বেদানাগুলা, বেদানাগুলো",
        "nom-p-tr": "bedanaguli, bedanagula, bedanagulō",
        "nom-s": "বেদানাটি , বেদানাটা",
        "nom-s-tr": "bedanaṭi, bedanaṭa",
        "nom-tr": "bedana",
        "obj": "বেদানা / বেদানাকে",
        "obj-p": "বেদানাগুলি, বেদানাগুলা, বেদানাগুলো",
        "obj-p-tr": "bedanaguli, bedanagula, bedanagulō",
        "obj-s": "বেদানাটি, বেদানাটা",
        "obj-s-tr": "bedanaṭi, bedanaṭa",
        "obj-tr": "bedana (semantically general or indefinite) / bedanake (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali entries with incorrect language header",
        "Bengali lemmas",
        "Bengali nouns",
        "Bengali terms borrowed from Classical Persian",
        "Bengali terms derived from Classical Persian",
        "Bengali terms prefixed with বে-",
        "Bengali terms with redundant transliterations",
        "Bengali terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Bengali/ana",
        "Rhymes:Bengali/ana/3 syllables",
        "bn:Fruits"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Pomegranates are my favorite fruit.",
          "roman": "bedana amar priẏô phôl.",
          "text": "বেদানা আমার প্রিয় ফল।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pomegranate"
      ],
      "links": [
        [
          "pomegranate",
          "pomegranate"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "আনার"
        },
        {
          "word": "ডালিম"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/be.da.na/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbe.d̪aˌna]"
    },
    {
      "rhymes": "-ana"
    }
  ],
  "word": "বেদানা"
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Bengali]; cleaned text: Inflection of বেদানা, style: //vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "বেদানা"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "বেদানা",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Bengali]; cleaned text: Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke)., style: background:#EDFAEB; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "বেদানা"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "বেদানা",
  "trace": ""
}