"পাঙ্গাশ" meaning in Bengali

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "Pangasius",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Translingual: Pangasius",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Translingual: Pangasius"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "panga",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ English: panga",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ English: panga"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "पिङ्ग",
        "4": "",
        "5": "yellow, brown, tawny"
      },
      "expansion": "Sanskrit पिङ्ग (piṅga, “yellow, brown, tawny”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "A variant of পিঙ্গাশ (piṅgaś), which is ultimately from Sanskrit पिङ्ग (piṅga, “yellow, brown, tawny”), named such due to the yellow-colored tail of the fish.",
  "forms": [
    {
      "form": "paṅgaś",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "পাঙ্গাশ • (paṅgaś)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "পাঙ্গাশ • (paṅgaś)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "A yellowtail catfish (Pangasius pangasius)"
      ],
      "id": "en-পাঙ্গাশ-bn-noun-92~xbO-Q"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "bn",
          "name": "Fish",
          "orig": "bn:Fish",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the genus Pangasius"
      ],
      "id": "en-পাঙ্গাশ-bn-noun-5rrxRIqy",
      "links": [
        [
          "Pangasius",
          "Pangasius#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(broadly) the genus Pangasius"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paŋɡaʃ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpaŋɡaʃ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/paŋaʃ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpaŋaʃ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/paŋɡaʃ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpaŋɡaʃ]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "/paŋaʃ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpaŋaʃ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "paṅgaś",
      "word": "পাঙ্গাস"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "paṅgus",
      "word": "পাঙ্গুস"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "paṅguẏa",
      "word": "পাঙ্গুয়া"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "paṅaś",
      "word": "পাঙাস"
    }
  ],
  "word": "পাঙ্গাশ"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "bn:Fish"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "Pangasius",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Translingual: Pangasius",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Translingual: Pangasius"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "panga",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ English: panga",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ English: panga"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "पिङ्ग",
        "4": "",
        "5": "yellow, brown, tawny"
      },
      "expansion": "Sanskrit पिङ्ग (piṅga, “yellow, brown, tawny”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "A variant of পিঙ্গাশ (piṅgaś), which is ultimately from Sanskrit पिङ्ग (piṅga, “yellow, brown, tawny”), named such due to the yellow-colored tail of the fish.",
  "forms": [
    {
      "form": "paṅgaś",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "পাঙ্গাশ • (paṅgaś)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "পাঙ্গাশ • (paṅgaś)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "A yellowtail catfish (Pangasius pangasius)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the genus Pangasius"
      ],
      "links": [
        [
          "Pangasius",
          "Pangasius#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(broadly) the genus Pangasius"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paŋɡaʃ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpaŋɡaʃ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/paŋaʃ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpaŋaʃ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/paŋɡaʃ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpaŋɡaʃ]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "/paŋaʃ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpaŋaʃ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "paṅgaś",
      "word": "পাঙ্গাস"
    },
    {
      "roman": "paṅgus",
      "word": "পাঙ্গুস"
    },
    {
      "roman": "paṅguẏa",
      "word": "পাঙ্গুয়া"
    },
    {
      "roman": "paṅaś",
      "word": "পাঙাস"
    }
  ],
  "word": "পাঙ্গাশ"
}