"তাকানো" meaning in Bengali

See তাকানো in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /t̪a.ka.n̪o/, [ˈt̪a.kaˌno]
Rhymes: -ano Etymology: Inherited from Sanskrit तर्कयति (tarkayati, “to guess, think”). Cognate with Hindi ताकना (tāknā). Doublet of তর্ক (tork). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|bn|sa|तर्कयति||to guess, think|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Sanskrit तर्कयति (tarkayati, “to guess, think”), {{inh+|bn|sa|तर्कयति||to guess, think}} Inherited from Sanskrit तर्कयति (tarkayati, “to guess, think”), {{cog|hi|ताकना}} Hindi ताकना (tāknā), {{doublet|bn|তর্ক}} Doublet of তর্ক (tork) Head templates: {{head|bn|verb|head=|sort=|tr=}} তাকানো • (takanō), {{bn-verb}} তাকানো • (takanō) Inflection templates: {{bn-conj-ano|তাক|tak}}, {{bn-conj-head|fut-1=তাকাব|fut-1-tr=takabo|fut-23=তাকাবেন|fut-23-tr=takaben|fut-2f=তাকাবে|fut-2f-tr=takabe|fut-2vf=তাকাবি|fut-2vf-tr=takabi|fut-3=তাকাবে|fut-3-tr=takabe|hab-past-1=তাকাতাম|hab-past-1-tr=takatam|hab-past-23=তাকাতেন|hab-past-23-tr=takaten|hab-past-2f=তাকাতে|hab-past-2f-tr=takate|hab-past-2vf=তাকাতিস|hab-past-2vf-tr=takatiś|hab-past-3=তাকাত|hab-past-3-tr=takato|past-1=তাকালাম|past-1-tr=takalam|past-23=তাকালেন|past-23-tr=takalen|past-2f=তাকালে|past-2f-tr=takale|past-2vf=তাকালি|past-2vf-tr=takali|past-3=তাকাল|past-3-tr=takalo|past-cont-1=তাকাচ্ছিলাম|past-cont-1-tr=takacchilam|past-cont-23=তাকাচ্ছিলেন|past-cont-23-tr=takacchilen|past-cont-2f=তাকাচ্ছিলে|past-cont-2f-tr=takacchile|past-cont-2vf=তাকাচ্ছিলি|past-cont-2vf-tr=takacchili|past-cont-3=তাকাচ্ছিল|past-cont-3-tr=takacchilo|past-perf-1=তাকিয়েছিলাম|past-perf-1-tr=takiẏechilam|past-perf-23=তাকিয়েছিলেন|past-perf-23-tr=takiẏechilen|past-perf-2f=তাকিয়েছিলে|past-perf-2f-tr=takiẏechile|past-perf-2vf=তাকিয়েছিলি|past-perf-2vf-tr=takiẏechili|past-perf-3=তাকিয়েছিল|past-perf-3-tr=takiẏechilo|pres-1=তাকাই|pres-1-tr=takai|pres-23=তাকান|pres-23-tr=takan|pres-2f=তাকাও|pres-2f-tr=takaō|pres-2vf=তাকাস|pres-2vf-tr=takaś|pres-3=তাকায়|pres-3-tr=takaẏ|pres-cont-1=তাকাচ্ছি|pres-cont-1-tr=takacchi|pres-cont-23=তাকাচ্ছেন|pres-cont-23-tr=takacchen|pres-cont-2f=তাকাচ্ছ|pres-cont-2f-tr=takaccho|pres-cont-2vf=তাকাচ্ছিস|pres-cont-2vf-tr=takacchiś|pres-cont-3=তাকাচ্ছে|pres-cont-3-tr=takacche|pres-perf-1=তাকিয়েছি|pres-perf-1-tr=takiẏechi|pres-perf-23=তাকিয়েছেন|pres-perf-23-tr=takiẏechen|pres-perf-2f=তাকিয়েছ|pres-perf-2f-tr=takiẏecho|pres-perf-2vf=তাকিয়েছিস|pres-perf-2vf-tr=takiẏechiś|pres-perf-3=তাকিয়েছে|pres-perf-3-tr=takiẏeche}}, {{bn-sadhu-conj-ano|তাক|tak}}, {{bn-conj-head|fut-1=তাকাইব|fut-1-tr=takaibo|fut-23=তাকাইবেন|fut-23-tr=takaiben|fut-2f=তাকাইবা|fut-2f-tr=takaiba|fut-2vf=তাকাইবি|fut-2vf-tr=takaibi|fut-3=তাকাইবে|fut-3-tr=takaibe|hab-past-1=তাকাইতাম|hab-past-1-tr=takaitam|hab-past-23=তাকাইতেন|hab-past-23-tr=takaiten|hab-past-2f=তাকাইতা|hab-past-2f-tr=takaita|hab-past-2vf=তাকাইতিস|hab-past-2vf-tr=takaitish|hab-past-3=তাকাইত|hab-past-3-tr=takaito|past-1=তাকাইলাম|past-1-tr=takailam|past-23=তাকাইলেন|past-23-tr=takailen|past-2f=তাকাইলা|past-2f-tr=takaila|past-2vf=তাকাইলি|past-2vf-tr=takaili|past-3=তাকাইল|past-3-tr=takailo|past-cont-1=তাকাইতেছিলাম|past-cont-1-tr=takaitechilam|past-cont-23=তাকাইতেছিলেন|past-cont-23-tr=takaitechilen|past-cont-2f=তাকাইতেছিলা|past-cont-2f-tr=takaitechila|past-cont-2vf=তাকাইতেছিলি|past-cont-2vf-tr=takaitechili|past-cont-3=তাকাইতেছিল|past-cont-3-tr=takaitechila|past-perf-1=তাকাইয়াছিলাম|past-perf-1-tr=takaiẏachilam|past-perf-23=তাকাইয়াছিলেন|past-perf-23-tr=takaiẏachilen|past-perf-2f=তাকাইয়াছিলা|past-perf-2f-tr=takaiẏachila|past-perf-2vf=তাকাইয়াছিলি|past-perf-2vf-tr=takaiẏachili|past-perf-3=তাকাইয়াছিল|past-perf-3-tr=takaiẏachilo|pres-1=তাকাই|pres-1-tr=takai|pres-23=তাকান|pres-23-tr=takan|pres-2f=তাকাও|pres-2f-tr=takao|pres-2vf=তাকাস|pres-2vf-tr=takash|pres-3=তাকায়|pres-3-tr=takaẏ|pres-cont-1=তাকাইতেছি|pres-cont-1-tr=takaitechi|pres-cont-23=তাকাইতেছেন|pres-cont-23-tr=takaitechen|pres-cont-2f=তাকাইতেছ|pres-cont-2f-tr=takaitecho|pres-cont-2vf=তাকাইতেছিস|pres-cont-2vf-tr=takaitechish|pres-cont-3=তাকাইতেছে|pres-cont-3-tr=takaiteche|pres-perf-1=তাকাইয়াছি|pres-perf-1-tr=takaiẏachi|pres-perf-23=তাকাইয়াছেন|pres-perf-23-tr=takaiẏachen|pres-perf-2f=তাকাইয়াছ|pres-perf-2f-tr=takaiẏacho|pres-perf-2vf=তাকাইয়াছিস|pres-perf-2vf-tr=takaiẏachish|pres-perf-3=তাকাইয়াছে|pres-perf-3-tr=takaiẏache}} Forms: takanō [romanization], no-table-tags [table-tags], তাকানো [noun-from-verb], takanō [noun-from-verb], তাকাতে [infinitive], takate [infinitive], তাকাতে-তাকাতে [participle, progressive], takate-takate [participle, progressive], তাকালে [conditional, participle], takale [conditional, participle], তাকিয়ে [participle, perfect], takiẏe [participle, perfect], তাকিয়ে-তাকিয়ে [habitual, participle], takiẏe-takiẏe [habitual, participle], no-table-tags [table-tags], তাকাই [first-person, plural, present], takai [first-person, plural, present], তাকাস [impolite, present, second-person], takaś [impolite, present, second-person], তাকাও [present, second-person], takaō [present, second-person], তাকায় [error-unrecognized-form, present], takaẏ [error-unrecognized-form, present], তাকান [error-unrecognized-form, polite, present], তাকান [formal, polite, present, second-person], takan [error-unrecognized-form, polite, present], takan [formal, polite, present, second-person], তাকাচ্ছি [continuative, first-person, plural, present], takacchi [continuative, first-person, plural, present], তাকাচ্ছিস [continuative, impolite, present, second-person], takacchiś [continuative, impolite, present, second-person], তাকাচ্ছ [continuative, present, second-person], takaccho [continuative, present, second-person], তাকাচ্ছে [continuative, error-unrecognized-form, present], takacche [continuative, error-unrecognized-form, present], তাকাচ্ছেন [continuative, error-unrecognized-form, polite, present], তাকাচ্ছেন [continuative, formal, polite, present, second-person], takacchen [continuative, error-unrecognized-form, polite, present], takacchen [continuative, formal, polite, present, second-person], তাকিয়েছি [first-person, perfect, plural, present], takiẏechi [first-person, perfect, plural, present], তাকিয়েছিস [impolite, perfect, present, second-person], takiẏechiś [impolite, perfect, present, second-person], তাকিয়েছ [perfect, present, second-person], takiẏecho [perfect, present, second-person], তাকিয়েছে [error-unrecognized-form, perfect, present], takiẏeche [error-unrecognized-form, perfect, present], তাকিয়েছেন [error-unrecognized-form, perfect, polite, present], তাকিয়েছেন [formal, perfect, polite, present, second-person], takiẏechen [error-unrecognized-form, perfect, polite, present], takiẏechen [formal, perfect, polite, present, second-person], তাকালাম [first-person, past, plural], takalam [first-person, past, plural], তাকালি [impolite, past, second-person], takali [impolite, past, second-person], তাকালে [past, second-person], takale [past, second-person], তাকাল [error-unrecognized-form, past], takalo [error-unrecognized-form, past], তাকালেন [error-unrecognized-form, past, polite], তাকালেন [formal, past, polite, second-person], takalen [error-unrecognized-form, past, polite], takalen [formal, past, polite, second-person], তাকাচ্ছিলাম [continuative, first-person, past, plural], takacchilam [continuative, first-person, past, plural], তাকাচ্ছিলি [continuative, impolite, past, second-person], takacchili [continuative, impolite, past, second-person], তাকাচ্ছিলে [continuative, past, second-person], takacchile [continuative, past, second-person], তাকাচ্ছিল [continuative, error-unrecognized-form, past], takacchilo [continuative, error-unrecognized-form, past], তাকাচ্ছিলেন [continuative, error-unrecognized-form, past, polite], তাকাচ্ছিলেন [continuative, formal, past, polite, second-person], takacchilen [continuative, error-unrecognized-form, past, polite], takacchilen [continuative, formal, past, polite, second-person], তাকিয়েছিলাম [first-person, past, perfect, plural], takiẏechilam [first-person, past, perfect, plural], তাকিয়েছিলি [impolite, past, perfect, second-person], takiẏechili [impolite, past, perfect, second-person], তাকিয়েছিলে [past, perfect, second-person], takiẏechile [past, perfect, second-person], তাকিয়েছিল [error-unrecognized-form, past, perfect], takiẏechilo [error-unrecognized-form, past, perfect], তাকিয়েছিলেন [error-unrecognized-form, past, perfect, polite], তাকিয়েছিলেন [formal, past, perfect, polite, second-person], takiẏechilen [error-unrecognized-form, past, perfect, polite], takiẏechilen [formal, past, perfect, polite, second-person], তাকাতাম [conditional, first-person, habitual, past, plural], takatam [conditional, first-person, habitual, past, plural], তাকাতিস [conditional, habitual, impolite, past, second-person], takatiś [conditional, habitual, impolite, past, second-person], তাকাতে [conditional, habitual, past, second-person], takate [conditional, habitual, past, second-person], তাকাত [conditional, error-unrecognized-form, habitual, past], takato [conditional, error-unrecognized-form, habitual, past], তাকাতেন [conditional, error-unrecognized-form, habitual, past, polite], তাকাতেন [conditional, formal, habitual, past, polite, second-person], takaten [conditional, error-unrecognized-form, habitual, past, polite], takaten [conditional, formal, habitual, past, polite, second-person], তাকাব [first-person, future, plural], takabo [first-person, future, plural], তাকাবি [future, impolite, second-person], takabi [future, impolite, second-person], তাকাবে [future, second-person], takabe [future, second-person], তাকাবে [error-unrecognized-form, future], takabe [error-unrecognized-form, future], তাকাবেন [error-unrecognized-form, future, polite], তাকাবেন [formal, future, polite, second-person], takaben [error-unrecognized-form, future, polite], takaben [formal, future, polite, second-person], no-table-tags [table-tags], তাকানো [noun-from-verb], takano [noun-from-verb], তাকাইতে [infinitive], takaite [infinitive], তাকাইতে-তাকাইতে [participle, progressive], takaite-takaite [participle, progressive], তাকাইলে [conditional, participle], takaile [conditional, participle], তাকাইয়া [participle, perfect], takaiẏa [participle, perfect], তাকাইয়া-তাকাইয়া [habitual, participle], takaiẏa-takaiẏa [habitual, participle], no-table-tags [table-tags], তাকাই [first-person, plural, present], takai [first-person, plural, present], তাকাস [impolite, present, second-person], takash [impolite, present, second-person], তাকাও [present, second-person], takao [present, second-person], তাকায় [error-unrecognized-form, present], takaẏ [error-unrecognized-form, present], তাকান [error-unrecognized-form, polite, present], তাকান [formal, polite, present, second-person], takan [error-unrecognized-form, polite, present], takan [formal, polite, present, second-person], তাকাইতেছি [continuative, first-person, plural, present], takaitechi [continuative, first-person, plural, present], তাকাইতেছিস [continuative, impolite, present, second-person], takaitechish [continuative, impolite, present, second-person], তাকাইতেছ [continuative, present, second-person], takaitecho [continuative, present, second-person], তাকাইতেছে [continuative, error-unrecognized-form, present], takaiteche [continuative, error-unrecognized-form, present], তাকাইতেছেন [continuative, error-unrecognized-form, polite, present], তাকাইতেছেন [continuative, formal, polite, present, second-person], takaitechen [continuative, error-unrecognized-form, polite, present], takaitechen [continuative, formal, polite, present, second-person], তাকাইয়াছি [first-person, perfect, plural, present], takaiẏachi [first-person, perfect, plural, present], তাকাইয়াছিস [impolite, perfect, present, second-person], takaiẏachish [impolite, perfect, present, second-person], তাকাইয়াছ [perfect, present, second-person], takaiẏacho [perfect, present, second-person], তাকাইয়াছে [error-unrecognized-form, perfect, present], takaiẏache [error-unrecognized-form, perfect, present], তাকাইয়াছেন [error-unrecognized-form, perfect, polite, present], তাকাইয়াছেন [formal, perfect, polite, present, second-person], takaiẏachen [error-unrecognized-form, perfect, polite, present], takaiẏachen [formal, perfect, polite, present, second-person], তাকাইলাম [first-person, past, plural], takailam [first-person, past, plural], তাকাইলি [impolite, past, second-person], takaili [impolite, past, second-person], তাকাইলা [past, second-person], takaila [past, second-person], তাকাইল [error-unrecognized-form, past], takailo [error-unrecognized-form, past], তাকাইলেন [error-unrecognized-form, past, polite], তাকাইলেন [formal, past, polite, second-person], takailen [error-unrecognized-form, past, polite], takailen [formal, past, polite, second-person], তাকাইতেছিলাম [continuative, first-person, past, plural], takaitechilam [continuative, first-person, past, plural], তাকাইতেছিলি [continuative, impolite, past, second-person], takaitechili [continuative, impolite, past, second-person], তাকাইতেছিলা [continuative, past, second-person], takaitechila [continuative, past, second-person], তাকাইতেছিল [continuative, error-unrecognized-form, past], takaitechila [continuative, error-unrecognized-form, past], তাকাইতেছিলেন [continuative, error-unrecognized-form, past, polite], তাকাইতেছিলেন [continuative, formal, past, polite, second-person], takaitechilen [continuative, error-unrecognized-form, past, polite], takaitechilen [continuative, formal, past, polite, second-person], তাকাইয়াছিলাম [first-person, past, perfect, plural], takaiẏachilam [first-person, past, perfect, plural], তাকাইয়াছিলি [impolite, past, perfect, second-person], takaiẏachili [impolite, past, perfect, second-person], তাকাইয়াছিলা [past, perfect, second-person], takaiẏachila [past, perfect, second-person], তাকাইয়াছিল [error-unrecognized-form, past, perfect], takaiẏachilo [error-unrecognized-form, past, perfect], তাকাইয়াছিলেন [error-unrecognized-form, past, perfect, polite], তাকাইয়াছিলেন [formal, past, perfect, polite, second-person], takaiẏachilen [error-unrecognized-form, past, perfect, polite], takaiẏachilen [formal, past, perfect, polite, second-person], তাকাইতাম [conditional, first-person, habitual, past, plural], takaitam [conditional, first-person, habitual, past, plural], তাকাইতিস [conditional, habitual, impolite, past, second-person], takaitish [conditional, habitual, impolite, past, second-person], তাকাইতা [conditional, habitual, past, second-person], takaita [conditional, habitual, past, second-person], তাকাইত [conditional, error-unrecognized-form, habitual, past], takaito [conditional, error-unrecognized-form, habitual, past], তাকাইতেন [conditional, error-unrecognized-form, habitual, past, polite], তাকাইতেন [conditional, formal, habitual, past, polite, second-person], takaiten [conditional, error-unrecognized-form, habitual, past, polite], takaiten [conditional, formal, habitual, past, polite, second-person], তাকাইব [first-person, future, plural], takaibo [first-person, future, plural], তাকাইবি [future, impolite, second-person], takaibi [future, impolite, second-person], তাকাইবা [future, second-person], takaiba [future, second-person], তাকাইবে [error-unrecognized-form, future], takaibe [error-unrecognized-form, future], তাকাইবেন [error-unrecognized-form, future, polite], তাকাইবেন [formal, future, polite, second-person], takaiben [error-unrecognized-form, future, polite], takaiben [formal, future, polite, second-person]
  1. to look at; to take a look; to stare
    Sense id: en-তাকানো-bn-verb-ODwOIE-4 Categories (other): Bengali entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "तर्कयति",
        "4": "",
        "5": "to guess, think",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit तर्कयति (tarkayati, “to guess, think”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "तर्कयति",
        "4": "",
        "5": "to guess, think"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit तर्कयति (tarkayati, “to guess, think”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ताकना"
      },
      "expansion": "Hindi ताकना (tāknā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "তর্ক"
      },
      "expansion": "Doublet of তর্ক (tork)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit तर्कयति (tarkayati, “to guess, think”). Cognate with Hindi ताकना (tāknā). Doublet of তর্ক (tork).",
  "forms": [
    {
      "form": "takanō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-conj-ano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকানো",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "takanō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাতে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "takate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাতে-তাকাতে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "takate-takate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকালে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "takale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়ে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়ে-তাকিয়ে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏe-takiẏe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-conj-ano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাই",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাও",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকায়",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takaẏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকান",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকান",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাচ্ছি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takacchi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাচ্ছিস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "impolite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takacchiś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "impolite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাচ্ছ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaccho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাচ্ছে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takacche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাচ্ছেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাচ্ছেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "formal",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takacchen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takacchen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "formal",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়েছি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏechi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়েছিস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏechiś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়েছ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏecho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়েছে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏeche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়েছেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfect",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়েছেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "perfect",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏechen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfect",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏechen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "perfect",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকালাম",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "takalam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকালি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকালে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাল",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "takalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকালেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকালেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takalen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "takalen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাচ্ছিলাম",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "takacchilam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাচ্ছিলি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takacchili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাচ্ছিলে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takacchile",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাচ্ছিল",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "takacchilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাচ্ছিলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাচ্ছিলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "formal",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takacchilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "takacchilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "formal",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়েছিলাম",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏechilam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়েছিলি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏechili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়েছিলে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏechile",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়েছিল",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏechilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়েছিলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "perfect",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়েছিলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "perfect",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏechilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "perfect",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏechilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "perfect",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাতাম",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "takatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাতিস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takatiś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাতে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাত",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "takato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাতেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাতেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "takaten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাব",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "takabo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাবি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impolite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takabi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impolite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাবে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takabe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাবে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "takabe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাবেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাবেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "takaben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-sadhu-conj-ano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকানো",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "takano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "takaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতে-তাকাইতে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "takaite-takaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইলে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "takaile",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়া",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়া-তাকাইয়া",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏa-takaiẏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-sadhu-conj-ano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাই",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takash",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাও",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকায়",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takaẏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকান",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকান",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেছি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takaitechi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেছিস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "impolite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaitechish",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "impolite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেছ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaitecho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেছে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiteche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেছেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেছেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "formal",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaitechen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takaitechen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "formal",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়াছি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏachi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়াছিস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏachish",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়াছ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏacho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়াছে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏache",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়াছেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfect",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়াছেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "perfect",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏachen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfect",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏachen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "perfect",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইলাম",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "takailam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইলি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইলা",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইল",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "takailo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takailen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "takailen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেছিলাম",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "takaitechilam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেছিলি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaitechili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেছিলা",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaitechila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেছিল",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "takaitechila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেছিলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেছিলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "formal",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaitechilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "takaitechilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "formal",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়াছিলাম",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏachilam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়াছিলি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏachili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়াছিলা",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏachila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়াছিল",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏachilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়াছিলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "perfect",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়াছিলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "perfect",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏachilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "perfect",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏachilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "perfect",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতাম",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "takaitam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতিস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaitish",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতা",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইত",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "takaito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইব",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "takaibo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইবি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impolite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaibi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impolite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইবা",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইবে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "takaibe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইবেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইবেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "তাকানো • (takanō)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "তাকানো • (takanō)",
      "name": "bn-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "তা‧কা‧নো"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "তাক",
        "2": "tak"
      },
      "name": "bn-conj-ano"
    },
    {
      "args": {
        "fut-1": "তাকাব",
        "fut-1-tr": "takabo",
        "fut-23": "তাকাবেন",
        "fut-23-tr": "takaben",
        "fut-2f": "তাকাবে",
        "fut-2f-tr": "takabe",
        "fut-2vf": "তাকাবি",
        "fut-2vf-tr": "takabi",
        "fut-3": "তাকাবে",
        "fut-3-tr": "takabe",
        "hab-past-1": "তাকাতাম",
        "hab-past-1-tr": "takatam",
        "hab-past-23": "তাকাতেন",
        "hab-past-23-tr": "takaten",
        "hab-past-2f": "তাকাতে",
        "hab-past-2f-tr": "takate",
        "hab-past-2vf": "তাকাতিস",
        "hab-past-2vf-tr": "takatiś",
        "hab-past-3": "তাকাত",
        "hab-past-3-tr": "takato",
        "past-1": "তাকালাম",
        "past-1-tr": "takalam",
        "past-23": "তাকালেন",
        "past-23-tr": "takalen",
        "past-2f": "তাকালে",
        "past-2f-tr": "takale",
        "past-2vf": "তাকালি",
        "past-2vf-tr": "takali",
        "past-3": "তাকাল",
        "past-3-tr": "takalo",
        "past-cont-1": "তাকাচ্ছিলাম",
        "past-cont-1-tr": "takacchilam",
        "past-cont-23": "তাকাচ্ছিলেন",
        "past-cont-23-tr": "takacchilen",
        "past-cont-2f": "তাকাচ্ছিলে",
        "past-cont-2f-tr": "takacchile",
        "past-cont-2vf": "তাকাচ্ছিলি",
        "past-cont-2vf-tr": "takacchili",
        "past-cont-3": "তাকাচ্ছিল",
        "past-cont-3-tr": "takacchilo",
        "past-perf-1": "তাকিয়েছিলাম",
        "past-perf-1-tr": "takiẏechilam",
        "past-perf-23": "তাকিয়েছিলেন",
        "past-perf-23-tr": "takiẏechilen",
        "past-perf-2f": "তাকিয়েছিলে",
        "past-perf-2f-tr": "takiẏechile",
        "past-perf-2vf": "তাকিয়েছিলি",
        "past-perf-2vf-tr": "takiẏechili",
        "past-perf-3": "তাকিয়েছিল",
        "past-perf-3-tr": "takiẏechilo",
        "pres-1": "তাকাই",
        "pres-1-tr": "takai",
        "pres-23": "তাকান",
        "pres-23-tr": "takan",
        "pres-2f": "তাকাও",
        "pres-2f-tr": "takaō",
        "pres-2vf": "তাকাস",
        "pres-2vf-tr": "takaś",
        "pres-3": "তাকায়",
        "pres-3-tr": "takaẏ",
        "pres-cont-1": "তাকাচ্ছি",
        "pres-cont-1-tr": "takacchi",
        "pres-cont-23": "তাকাচ্ছেন",
        "pres-cont-23-tr": "takacchen",
        "pres-cont-2f": "তাকাচ্ছ",
        "pres-cont-2f-tr": "takaccho",
        "pres-cont-2vf": "তাকাচ্ছিস",
        "pres-cont-2vf-tr": "takacchiś",
        "pres-cont-3": "তাকাচ্ছে",
        "pres-cont-3-tr": "takacche",
        "pres-perf-1": "তাকিয়েছি",
        "pres-perf-1-tr": "takiẏechi",
        "pres-perf-23": "তাকিয়েছেন",
        "pres-perf-23-tr": "takiẏechen",
        "pres-perf-2f": "তাকিয়েছ",
        "pres-perf-2f-tr": "takiẏecho",
        "pres-perf-2vf": "তাকিয়েছিস",
        "pres-perf-2vf-tr": "takiẏechiś",
        "pres-perf-3": "তাকিয়েছে",
        "pres-perf-3-tr": "takiẏeche"
      },
      "name": "bn-conj-head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "তাক",
        "2": "tak"
      },
      "name": "bn-sadhu-conj-ano"
    },
    {
      "args": {
        "fut-1": "তাকাইব",
        "fut-1-tr": "takaibo",
        "fut-23": "তাকাইবেন",
        "fut-23-tr": "takaiben",
        "fut-2f": "তাকাইবা",
        "fut-2f-tr": "takaiba",
        "fut-2vf": "তাকাইবি",
        "fut-2vf-tr": "takaibi",
        "fut-3": "তাকাইবে",
        "fut-3-tr": "takaibe",
        "hab-past-1": "তাকাইতাম",
        "hab-past-1-tr": "takaitam",
        "hab-past-23": "তাকাইতেন",
        "hab-past-23-tr": "takaiten",
        "hab-past-2f": "তাকাইতা",
        "hab-past-2f-tr": "takaita",
        "hab-past-2vf": "তাকাইতিস",
        "hab-past-2vf-tr": "takaitish",
        "hab-past-3": "তাকাইত",
        "hab-past-3-tr": "takaito",
        "past-1": "তাকাইলাম",
        "past-1-tr": "takailam",
        "past-23": "তাকাইলেন",
        "past-23-tr": "takailen",
        "past-2f": "তাকাইলা",
        "past-2f-tr": "takaila",
        "past-2vf": "তাকাইলি",
        "past-2vf-tr": "takaili",
        "past-3": "তাকাইল",
        "past-3-tr": "takailo",
        "past-cont-1": "তাকাইতেছিলাম",
        "past-cont-1-tr": "takaitechilam",
        "past-cont-23": "তাকাইতেছিলেন",
        "past-cont-23-tr": "takaitechilen",
        "past-cont-2f": "তাকাইতেছিলা",
        "past-cont-2f-tr": "takaitechila",
        "past-cont-2vf": "তাকাইতেছিলি",
        "past-cont-2vf-tr": "takaitechili",
        "past-cont-3": "তাকাইতেছিল",
        "past-cont-3-tr": "takaitechila",
        "past-perf-1": "তাকাইয়াছিলাম",
        "past-perf-1-tr": "takaiẏachilam",
        "past-perf-23": "তাকাইয়াছিলেন",
        "past-perf-23-tr": "takaiẏachilen",
        "past-perf-2f": "তাকাইয়াছিলা",
        "past-perf-2f-tr": "takaiẏachila",
        "past-perf-2vf": "তাকাইয়াছিলি",
        "past-perf-2vf-tr": "takaiẏachili",
        "past-perf-3": "তাকাইয়াছিল",
        "past-perf-3-tr": "takaiẏachilo",
        "pres-1": "তাকাই",
        "pres-1-tr": "takai",
        "pres-23": "তাকান",
        "pres-23-tr": "takan",
        "pres-2f": "তাকাও",
        "pres-2f-tr": "takao",
        "pres-2vf": "তাকাস",
        "pres-2vf-tr": "takash",
        "pres-3": "তাকায়",
        "pres-3-tr": "takaẏ",
        "pres-cont-1": "তাকাইতেছি",
        "pres-cont-1-tr": "takaitechi",
        "pres-cont-23": "তাকাইতেছেন",
        "pres-cont-23-tr": "takaitechen",
        "pres-cont-2f": "তাকাইতেছ",
        "pres-cont-2f-tr": "takaitecho",
        "pres-cont-2vf": "তাকাইতেছিস",
        "pres-cont-2vf-tr": "takaitechish",
        "pres-cont-3": "তাকাইতেছে",
        "pres-cont-3-tr": "takaiteche",
        "pres-perf-1": "তাকাইয়াছি",
        "pres-perf-1-tr": "takaiẏachi",
        "pres-perf-23": "তাকাইয়াছেন",
        "pres-perf-23-tr": "takaiẏachen",
        "pres-perf-2f": "তাকাইয়াছ",
        "pres-perf-2f-tr": "takaiẏacho",
        "pres-perf-2vf": "তাকাইয়াছিস",
        "pres-perf-2vf-tr": "takaiẏachish",
        "pres-perf-3": "তাকাইয়াছে",
        "pres-perf-3-tr": "takaiẏache"
      },
      "name": "bn-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Don't look at me.",
          "roman": "amar dike takabe na.",
          "text": "আমার দিকে তাকাবে না।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to look at; to take a look; to stare"
      ],
      "id": "en-তাকানো-bn-verb-ODwOIE-4",
      "links": [
        [
          "look",
          "look"
        ],
        [
          "stare",
          "stare"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪a.ka.n̪o/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪a.kaˌno]"
    },
    {
      "rhymes": "-ano"
    }
  ],
  "word": "তাকানো"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "तर्कयति",
        "4": "",
        "5": "to guess, think",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit तर्कयति (tarkayati, “to guess, think”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "तर्कयति",
        "4": "",
        "5": "to guess, think"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit तर्कयति (tarkayati, “to guess, think”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ताकना"
      },
      "expansion": "Hindi ताकना (tāknā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "তর্ক"
      },
      "expansion": "Doublet of তর্ক (tork)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit तर्कयति (tarkayati, “to guess, think”). Cognate with Hindi ताकना (tāknā). Doublet of তর্ক (tork).",
  "forms": [
    {
      "form": "takanō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-conj-ano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকানো",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "takanō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাতে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "takate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাতে-তাকাতে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "takate-takate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকালে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "takale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়ে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়ে-তাকিয়ে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏe-takiẏe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-conj-ano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাই",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাও",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকায়",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takaẏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকান",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকান",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাচ্ছি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takacchi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাচ্ছিস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "impolite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takacchiś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "impolite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাচ্ছ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaccho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাচ্ছে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takacche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাচ্ছেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাচ্ছেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "formal",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takacchen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takacchen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "formal",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়েছি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏechi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়েছিস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏechiś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়েছ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏecho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়েছে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏeche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়েছেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfect",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়েছেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "perfect",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏechen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfect",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏechen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "perfect",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকালাম",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "takalam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকালি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকালে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাল",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "takalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকালেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকালেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takalen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "takalen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাচ্ছিলাম",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "takacchilam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাচ্ছিলি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takacchili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাচ্ছিলে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takacchile",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাচ্ছিল",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "takacchilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাচ্ছিলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাচ্ছিলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "formal",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takacchilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "takacchilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "formal",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়েছিলাম",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏechilam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়েছিলি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏechili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়েছিলে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏechile",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়েছিল",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏechilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়েছিলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "perfect",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকিয়েছিলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "perfect",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏechilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "perfect",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "takiẏechilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "perfect",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাতাম",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "takatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাতিস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takatiś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাতে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাত",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "takato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাতেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাতেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "takaten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাব",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "takabo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাবি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impolite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takabi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impolite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাবে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takabe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাবে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "takabe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাবেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাবেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "takaben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-sadhu-conj-ano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকানো",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "takano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "takaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতে-তাকাইতে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "takaite-takaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইলে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "takaile",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়া",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়া-তাকাইয়া",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏa-takaiẏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-sadhu-conj-ano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাই",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takash",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাও",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takao",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকায়",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takaẏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকান",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকান",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেছি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takaitechi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেছিস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "impolite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaitechish",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "impolite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেছ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaitecho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেছে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiteche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেছেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেছেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "formal",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaitechen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takaitechen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "formal",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়াছি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏachi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়াছিস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏachish",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়াছ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏacho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়াছে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏache",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়াছেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfect",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়াছেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "perfect",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏachen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "perfect",
        "polite",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏachen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "perfect",
        "polite",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইলাম",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "takailam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইলি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইলা",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইল",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "takailo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takailen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "takailen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেছিলাম",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "takaitechilam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেছিলি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaitechili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেছিলা",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaitechila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেছিল",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "takaitechila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেছিলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেছিলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "formal",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaitechilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "takaitechilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "formal",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়াছিলাম",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏachilam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়াছিলি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏachili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impolite",
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়াছিলা",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏachila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়াছিল",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏachilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়াছিলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "perfect",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইয়াছিলেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "perfect",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏachilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "perfect",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiẏachilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "perfect",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতাম",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "takaitam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতিস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaitish",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "impolite",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতা",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইত",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "takaito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইতেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইব",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "takaibo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইবি",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impolite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaibi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impolite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইবা",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইবে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "takaibe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইবেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাকাইবেন",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "takaiben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "polite",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "তাকানো • (takanō)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "তাকানো • (takanō)",
      "name": "bn-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "তা‧কা‧নো"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "তাক",
        "2": "tak"
      },
      "name": "bn-conj-ano"
    },
    {
      "args": {
        "fut-1": "তাকাব",
        "fut-1-tr": "takabo",
        "fut-23": "তাকাবেন",
        "fut-23-tr": "takaben",
        "fut-2f": "তাকাবে",
        "fut-2f-tr": "takabe",
        "fut-2vf": "তাকাবি",
        "fut-2vf-tr": "takabi",
        "fut-3": "তাকাবে",
        "fut-3-tr": "takabe",
        "hab-past-1": "তাকাতাম",
        "hab-past-1-tr": "takatam",
        "hab-past-23": "তাকাতেন",
        "hab-past-23-tr": "takaten",
        "hab-past-2f": "তাকাতে",
        "hab-past-2f-tr": "takate",
        "hab-past-2vf": "তাকাতিস",
        "hab-past-2vf-tr": "takatiś",
        "hab-past-3": "তাকাত",
        "hab-past-3-tr": "takato",
        "past-1": "তাকালাম",
        "past-1-tr": "takalam",
        "past-23": "তাকালেন",
        "past-23-tr": "takalen",
        "past-2f": "তাকালে",
        "past-2f-tr": "takale",
        "past-2vf": "তাকালি",
        "past-2vf-tr": "takali",
        "past-3": "তাকাল",
        "past-3-tr": "takalo",
        "past-cont-1": "তাকাচ্ছিলাম",
        "past-cont-1-tr": "takacchilam",
        "past-cont-23": "তাকাচ্ছিলেন",
        "past-cont-23-tr": "takacchilen",
        "past-cont-2f": "তাকাচ্ছিলে",
        "past-cont-2f-tr": "takacchile",
        "past-cont-2vf": "তাকাচ্ছিলি",
        "past-cont-2vf-tr": "takacchili",
        "past-cont-3": "তাকাচ্ছিল",
        "past-cont-3-tr": "takacchilo",
        "past-perf-1": "তাকিয়েছিলাম",
        "past-perf-1-tr": "takiẏechilam",
        "past-perf-23": "তাকিয়েছিলেন",
        "past-perf-23-tr": "takiẏechilen",
        "past-perf-2f": "তাকিয়েছিলে",
        "past-perf-2f-tr": "takiẏechile",
        "past-perf-2vf": "তাকিয়েছিলি",
        "past-perf-2vf-tr": "takiẏechili",
        "past-perf-3": "তাকিয়েছিল",
        "past-perf-3-tr": "takiẏechilo",
        "pres-1": "তাকাই",
        "pres-1-tr": "takai",
        "pres-23": "তাকান",
        "pres-23-tr": "takan",
        "pres-2f": "তাকাও",
        "pres-2f-tr": "takaō",
        "pres-2vf": "তাকাস",
        "pres-2vf-tr": "takaś",
        "pres-3": "তাকায়",
        "pres-3-tr": "takaẏ",
        "pres-cont-1": "তাকাচ্ছি",
        "pres-cont-1-tr": "takacchi",
        "pres-cont-23": "তাকাচ্ছেন",
        "pres-cont-23-tr": "takacchen",
        "pres-cont-2f": "তাকাচ্ছ",
        "pres-cont-2f-tr": "takaccho",
        "pres-cont-2vf": "তাকাচ্ছিস",
        "pres-cont-2vf-tr": "takacchiś",
        "pres-cont-3": "তাকাচ্ছে",
        "pres-cont-3-tr": "takacche",
        "pres-perf-1": "তাকিয়েছি",
        "pres-perf-1-tr": "takiẏechi",
        "pres-perf-23": "তাকিয়েছেন",
        "pres-perf-23-tr": "takiẏechen",
        "pres-perf-2f": "তাকিয়েছ",
        "pres-perf-2f-tr": "takiẏecho",
        "pres-perf-2vf": "তাকিয়েছিস",
        "pres-perf-2vf-tr": "takiẏechiś",
        "pres-perf-3": "তাকিয়েছে",
        "pres-perf-3-tr": "takiẏeche"
      },
      "name": "bn-conj-head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "তাক",
        "2": "tak"
      },
      "name": "bn-sadhu-conj-ano"
    },
    {
      "args": {
        "fut-1": "তাকাইব",
        "fut-1-tr": "takaibo",
        "fut-23": "তাকাইবেন",
        "fut-23-tr": "takaiben",
        "fut-2f": "তাকাইবা",
        "fut-2f-tr": "takaiba",
        "fut-2vf": "তাকাইবি",
        "fut-2vf-tr": "takaibi",
        "fut-3": "তাকাইবে",
        "fut-3-tr": "takaibe",
        "hab-past-1": "তাকাইতাম",
        "hab-past-1-tr": "takaitam",
        "hab-past-23": "তাকাইতেন",
        "hab-past-23-tr": "takaiten",
        "hab-past-2f": "তাকাইতা",
        "hab-past-2f-tr": "takaita",
        "hab-past-2vf": "তাকাইতিস",
        "hab-past-2vf-tr": "takaitish",
        "hab-past-3": "তাকাইত",
        "hab-past-3-tr": "takaito",
        "past-1": "তাকাইলাম",
        "past-1-tr": "takailam",
        "past-23": "তাকাইলেন",
        "past-23-tr": "takailen",
        "past-2f": "তাকাইলা",
        "past-2f-tr": "takaila",
        "past-2vf": "তাকাইলি",
        "past-2vf-tr": "takaili",
        "past-3": "তাকাইল",
        "past-3-tr": "takailo",
        "past-cont-1": "তাকাইতেছিলাম",
        "past-cont-1-tr": "takaitechilam",
        "past-cont-23": "তাকাইতেছিলেন",
        "past-cont-23-tr": "takaitechilen",
        "past-cont-2f": "তাকাইতেছিলা",
        "past-cont-2f-tr": "takaitechila",
        "past-cont-2vf": "তাকাইতেছিলি",
        "past-cont-2vf-tr": "takaitechili",
        "past-cont-3": "তাকাইতেছিল",
        "past-cont-3-tr": "takaitechila",
        "past-perf-1": "তাকাইয়াছিলাম",
        "past-perf-1-tr": "takaiẏachilam",
        "past-perf-23": "তাকাইয়াছিলেন",
        "past-perf-23-tr": "takaiẏachilen",
        "past-perf-2f": "তাকাইয়াছিলা",
        "past-perf-2f-tr": "takaiẏachila",
        "past-perf-2vf": "তাকাইয়াছিলি",
        "past-perf-2vf-tr": "takaiẏachili",
        "past-perf-3": "তাকাইয়াছিল",
        "past-perf-3-tr": "takaiẏachilo",
        "pres-1": "তাকাই",
        "pres-1-tr": "takai",
        "pres-23": "তাকান",
        "pres-23-tr": "takan",
        "pres-2f": "তাকাও",
        "pres-2f-tr": "takao",
        "pres-2vf": "তাকাস",
        "pres-2vf-tr": "takash",
        "pres-3": "তাকায়",
        "pres-3-tr": "takaẏ",
        "pres-cont-1": "তাকাইতেছি",
        "pres-cont-1-tr": "takaitechi",
        "pres-cont-23": "তাকাইতেছেন",
        "pres-cont-23-tr": "takaitechen",
        "pres-cont-2f": "তাকাইতেছ",
        "pres-cont-2f-tr": "takaitecho",
        "pres-cont-2vf": "তাকাইতেছিস",
        "pres-cont-2vf-tr": "takaitechish",
        "pres-cont-3": "তাকাইতেছে",
        "pres-cont-3-tr": "takaiteche",
        "pres-perf-1": "তাকাইয়াছি",
        "pres-perf-1-tr": "takaiẏachi",
        "pres-perf-23": "তাকাইয়াছেন",
        "pres-perf-23-tr": "takaiẏachen",
        "pres-perf-2f": "তাকাইয়াছ",
        "pres-perf-2f-tr": "takaiẏacho",
        "pres-perf-2vf": "তাকাইয়াছিস",
        "pres-perf-2vf-tr": "takaiẏachish",
        "pres-perf-3": "তাকাইয়াছে",
        "pres-perf-3-tr": "takaiẏache"
      },
      "name": "bn-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali doublets",
        "Bengali entries with incorrect language header",
        "Bengali lemmas",
        "Bengali terms derived from Sanskrit",
        "Bengali terms inherited from Sanskrit",
        "Bengali terms with usage examples",
        "Bengali verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for transliteration of Bengali terms",
        "Rhymes:Bengali/ano",
        "Rhymes:Bengali/ano/3 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Don't look at me.",
          "roman": "amar dike takabe na.",
          "text": "আমার দিকে তাকাবে না।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to look at; to take a look; to stare"
      ],
      "links": [
        [
          "look",
          "look"
        ],
        [
          "stare",
          "stare"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪a.ka.n̪o/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪a.kaˌno]"
    },
    {
      "rhymes": "-ano"
    }
  ],
  "word": "তাকানো"
}

Download raw JSONL data for তাকানো meaning in Bengali (32.3kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'এ (e), ও (ō), সে (se)'",
  "path": [
    "তাকানো"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "verb",
  "title": "তাকানো",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'এরা (era), ওরা (ōra), তারা (tara)'",
  "path": [
    "তাকানো"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "verb",
  "title": "তাকানো",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'এঁরা (ẽra), ওঁরা (ō̃ra), তাঁরা (tãra)'",
  "path": [
    "তাকানো"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "verb",
  "title": "তাকানো",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'এ (e), ও (ō), সে (se)'",
  "path": [
    "তাকানো"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "verb",
  "title": "তাকানো",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'এরা (era), ওরা (ōra), তারা (tara)'",
  "path": [
    "তাকানো"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "verb",
  "title": "তাকানো",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'এঁরা (ẽra), ওঁরা (ō̃ra), তাঁরা (tãra)'",
  "path": [
    "তাকানো"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "verb",
  "title": "তাকানো",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bengali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.