"আওতা" meaning in Bengali

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra",
        "3": "𑀆𑀯𑀢𑁆𑀢𑀸",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀆𑀯𑀢𑁆𑀢𑀸 (āvattā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra",
        "3": "𑀆𑀯𑀢𑁆𑀢𑀸"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀆𑀯𑀢𑁆𑀢𑀸 (āvattā)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "आतपत्रा",
        "4": "",
        "5": "shade; sunshade; umbrella"
      },
      "expansion": "Sanskrit आतपत्रा (ātapatrā, “shade; sunshade; umbrella”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "आतप",
        "3": "त्रा",
        "nocat": "1",
        "t1": "heat; sunlight",
        "t2": "protector"
      },
      "expansion": "आतप (ātapa, “heat; sunlight”) + त्रा (trā, “protector”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "आ-",
        "3": "तप",
        "nocat": "1",
        "t2": "heat, sun"
      },
      "expansion": "आ- (ā-) + तप (tapa, “heat, sun”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀆𑀯𑀢𑁆𑀢𑀸 (āvattā), syncopated from earlier 𑀆𑀬𑀯𑀢𑁆𑀢𑀸 (āyavattā), from Sanskrit आतपत्रा (ātapatrā, “shade; sunshade; umbrella”), from आतप (ātapa, “heat; sunlight”) + त्रा (trā, “protector”), with the first element from आ- (ā-) + तप (tapa, “heat, sun”); for the second element, see त्रातृ (trātṛ).",
  "forms": [
    {
      "form": "aōta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "আওতা • (aōta)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "আওতা • (aōta)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 31 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 30 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shade; sunshade"
      ],
      "id": "en-আওতা-bn-noun-L9qZDYAa",
      "links": [
        [
          "shade",
          "shade"
        ],
        [
          "sunshade",
          "sunshade"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 31 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 30 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "care, protection; guardianship, custody"
      ],
      "id": "en-আওতা-bn-noun-lHtfC8GQ",
      "links": [
        [
          "care",
          "care"
        ],
        [
          "protection",
          "protection"
        ],
        [
          "guardianship",
          "guardianship"
        ],
        [
          "custody",
          "custody"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 31 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 30 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reach, ambit"
      ],
      "id": "en-আওতা-bn-noun-9qg~Hd-H",
      "links": [
        [
          "reach",
          "reach"
        ],
        [
          "ambit",
          "ambit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ao̯t̪a/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈao̯t̪aˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ao̯t̪a/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈao̯t̪aˑ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "আওতা"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms derived from Prakrit",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms inherited from Prakrit",
    "Bengali terms inherited from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra",
        "3": "𑀆𑀯𑀢𑁆𑀢𑀸",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀆𑀯𑀢𑁆𑀢𑀸 (āvattā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra",
        "3": "𑀆𑀯𑀢𑁆𑀢𑀸"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀆𑀯𑀢𑁆𑀢𑀸 (āvattā)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "आतपत्रा",
        "4": "",
        "5": "shade; sunshade; umbrella"
      },
      "expansion": "Sanskrit आतपत्रा (ātapatrā, “shade; sunshade; umbrella”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "आतप",
        "3": "त्रा",
        "nocat": "1",
        "t1": "heat; sunlight",
        "t2": "protector"
      },
      "expansion": "आतप (ātapa, “heat; sunlight”) + त्रा (trā, “protector”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "आ-",
        "3": "तप",
        "nocat": "1",
        "t2": "heat, sun"
      },
      "expansion": "आ- (ā-) + तप (tapa, “heat, sun”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀆𑀯𑀢𑁆𑀢𑀸 (āvattā), syncopated from earlier 𑀆𑀬𑀯𑀢𑁆𑀢𑀸 (āyavattā), from Sanskrit आतपत्रा (ātapatrā, “shade; sunshade; umbrella”), from आतप (ātapa, “heat; sunlight”) + त्रा (trā, “protector”), with the first element from आ- (ā-) + तप (tapa, “heat, sun”); for the second element, see त्रातृ (trātṛ).",
  "forms": [
    {
      "form": "aōta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "আওতা • (aōta)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "আওতা • (aōta)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "shade; sunshade"
      ],
      "links": [
        [
          "shade",
          "shade"
        ],
        [
          "sunshade",
          "sunshade"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "care, protection; guardianship, custody"
      ],
      "links": [
        [
          "care",
          "care"
        ],
        [
          "protection",
          "protection"
        ],
        [
          "guardianship",
          "guardianship"
        ],
        [
          "custody",
          "custody"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "reach, ambit"
      ],
      "links": [
        [
          "reach",
          "reach"
        ],
        [
          "ambit",
          "ambit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ao̯t̪a/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈao̯t̪aˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ao̯t̪a/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈao̯t̪aˑ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "আওতা"
}