See অভিষেক in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "bn",
"name": "Religion",
"orig": "bn:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "obhiśikto",
"word": "অভিষিক্ত"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "obhiśecon",
"word": "অভিষেচন"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "अभिषेक",
"4": "অভিষেক"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit অভিষেক (abhiṣeka)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "অভিষেক"
},
"expansion": "Assamese অভিষেক (obhixek)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଅଭିଷେକ"
},
"expansion": "Odia ଅଭିଷେକ (abhisheka)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "inc-hnd",
"2": "-"
},
"expansion": "Hindustani",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit অভিষেক (abhiṣeka). Compare Assamese অভিষেক (obhixek), Odia ଅଭିଷେକ (abhisheka), Hindustani ابھشیک / अभिषेक (abhiṣek).",
"forms": [
{
"form": "obhiśek",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-noun-c-inan",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "অভিষেক",
"roman": "obhiśek",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "অভিষেক",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "অভিষেককে",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "obhiśek (semantically general or indefinite)",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "obhiśekke (semantically definite)",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "অভিষেকের",
"roman": "obhiśeker",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "অভিষেকে",
"roman": "obhiśeke",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "অভিষেকটা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "অভিষেকটি",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "obhiśekṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "obhiśekṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "অভিষেকগুলা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "অভিষেকগুলো",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "obhiśekgula",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "obhiśekgulo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "অভিষেকটা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "অভিষেকটি",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "obhiśekṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "obhiśekṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "অভিষেকগুলা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "অভিষেকগুলো",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "obhiśekgula",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "obhiśekgulo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "অভিষেকটার",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "অভিষেকটির",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "obhiśekṭar",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "obhiśekṭir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "অভিষেকগুলার",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "অভিষেকগুলোর",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "obhiśekgular",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "obhiśekgulor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "অভিষেকটাতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "অভিষেকটায়",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "অভিষেকটিতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "obhiśekṭate",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "obhiśekṭay",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "obhiśekṭite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "অভিষেকগুলাতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "অভিষেকগুলায়",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "অভিষেকগুলোতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "obhiśekgulate",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "obhiśekgulay",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "obhiśekgulote",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"autotrinfl": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "অভিষেক • (obhiśek)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "অভিষেক • (obhiśek)",
"name": "bn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gen": "অভিষেকের",
"gen-p": "অভিষেকগুলার, অভিষেকগুলোর",
"gen-p-tr": "obhiśekgular (colloquial), obhiśekgulor (formal)",
"gen-s": "অভিষেকটার, অভিষেকটির",
"gen-s-tr": "obhiśekṭar (colloquial), obhiśekṭir (formal)",
"gen-tr": "obhiśeker",
"loc": "অভিষেকে",
"loc-p": "অভিষেকগুলাতে / অভিষেকগুলায়, অভিষেকগুলোতে",
"loc-p-tr": "obhiśekgulate / obhiśekgulay (colloquial), obhiśekgulote (formal)",
"loc-s": "অভিষেকটাতে / অভিষেকটায়, অভিষেকটিতে",
"loc-s-tr": "obhiśekṭate / obhiśekṭay (colloquial), obhiśekṭite (formal)",
"loc-tr": "obhiśeke",
"nom": "অভিষেক",
"nom-p": "অভিষেকগুলা, অভিষেকগুলো",
"nom-p-tr": "obhiśekgula (colloquial), obhiśekgulo (formal)",
"nom-s": "অভিষেকটা , অভিষেকটি",
"nom-s-tr": "obhiśekṭa (colloquial), obhiśekṭi (formal)",
"nom-tr": "obhiśek",
"obj": "অভিষেক / অভিষেককে",
"obj-p": "অভিষেকগুলা, অভিষেকগুলো",
"obj-p-tr": "obhiśekgula (colloquial), obhiśekgulo (formal)",
"obj-s": "অভিষেকটা, অভিষেকটি",
"obj-s-tr": "obhiśekṭa (colloquial), obhiśekṭi (formal)",
"obj-tr": "obhiśek (semantically general or indefinite) / obhiśekke (semantically definite)"
},
"name": "bn-decl-noun"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"anointing"
],
"id": "en-অভিষেক-bn-noun-kqmyXdNz",
"links": [
[
"anointing",
"anointing"
]
]
},
{
"glosses": [
"installation"
],
"id": "en-অভিষেক-bn-noun-Vh8KPYTj",
"links": [
[
"installation",
"installation"
]
]
},
{
"glosses": [
"debut"
],
"id": "en-অভিষেক-bn-noun-WDmZ3NKv",
"links": [
[
"debut",
"debut"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "bn",
"name": "Hinduism",
"orig": "bn:Hinduism",
"parents": [
"India",
"Religion",
"Asia",
"Culture",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"abhisheka"
],
"id": "en-অভিষেক-bn-noun-Xtjrj8R3",
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"abhisheka",
"abhisheka"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) abhisheka"
],
"tags": [
"Hinduism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/obʱiʃek/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈobʱiʃek]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈoviʃek]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/obʱiʃek/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈobʱiʃek]",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈoviʃek]",
"note": "Dhaka"
}
],
"word": "অভিষেক"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "bn",
"name": "Religion",
"orig": "bn:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "अभिषेक",
"4": "অভিষেক"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit অভিষেক (abhiṣeka)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "অভিষেক"
},
"expansion": "Assamese অভিষেক (obhixek)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଅଭିଷେକ"
},
"expansion": "Odia ଅଭିଷେକ (abhisheka)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "inc-hnd",
"2": "-"
},
"expansion": "Hindustani",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit অভিষেক (abhiṣeka). Compare Assamese অভিষেক (obhixek), Odia ଅଭିଷେକ (abhisheka), Hindustani ابھشیک / अभिषेक (abhiṣek).",
"forms": [
{
"form": "obhiśek",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "pn"
},
"expansion": "অভিষেক • (obhiśek)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Bengali given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Bengali male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "51 4 1 4 40",
"kind": "other",
"name": "Bengali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 4 1 4 27",
"kind": "other",
"name": "Bengali entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 4 1 4 28",
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 9 3 10 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a male given name, Abhishek, from Sanskrit"
],
"id": "en-অভিষেক-bn-name-EsIEo6AI",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Abhishek",
"Abhishek#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/obʱiʃek/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈobʱiʃek]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈoviʃek]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/obʱiʃek/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈobʱiʃek]",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈoviʃek]",
"note": "Dhaka"
}
],
"word": "অভিষেক"
}
{
"categories": [
"Bengali entries with incorrect language header",
"Bengali entries with topic categories using raw markup",
"Bengali lemmas",
"Bengali nouns",
"Bengali proper nouns",
"Bengali terms borrowed from Sanskrit",
"Bengali terms derived from Sanskrit",
"Bengali terms with IPA pronunciation",
"Bengali terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"bn:Religion"
],
"derived": [
{
"roman": "obhiśikto",
"word": "অভিষিক্ত"
},
{
"roman": "obhiśecon",
"word": "অভিষেচন"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "अभिषेक",
"4": "অভিষেক"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit অভিষেক (abhiṣeka)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "অভিষেক"
},
"expansion": "Assamese অভিষেক (obhixek)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଅଭିଷେକ"
},
"expansion": "Odia ଅଭିଷେକ (abhisheka)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "inc-hnd",
"2": "-"
},
"expansion": "Hindustani",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit অভিষেক (abhiṣeka). Compare Assamese অভিষেক (obhixek), Odia ଅଭିଷେକ (abhisheka), Hindustani ابھشیک / अभिषेक (abhiṣek).",
"forms": [
{
"form": "obhiśek",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-noun-c-inan",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "অভিষেক",
"roman": "obhiśek",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "অভিষেক",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "অভিষেককে",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "obhiśek (semantically general or indefinite)",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "obhiśekke (semantically definite)",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "অভিষেকের",
"roman": "obhiśeker",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "অভিষেকে",
"roman": "obhiśeke",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "অভিষেকটা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "অভিষেকটি",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "obhiśekṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "obhiśekṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "অভিষেকগুলা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "অভিষেকগুলো",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "obhiśekgula",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "obhiśekgulo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "অভিষেকটা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "অভিষেকটি",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "obhiśekṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "obhiśekṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "অভিষেকগুলা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "অভিষেকগুলো",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "obhiśekgula",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "obhiśekgulo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "অভিষেকটার",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "অভিষেকটির",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "obhiśekṭar",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "obhiśekṭir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "অভিষেকগুলার",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "অভিষেকগুলোর",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "obhiśekgular",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "obhiśekgulor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "অভিষেকটাতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "অভিষেকটায়",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "অভিষেকটিতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "obhiśekṭate",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "obhiśekṭay",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "obhiśekṭite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "অভিষেকগুলাতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "অভিষেকগুলায়",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "অভিষেকগুলোতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "obhiśekgulate",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "obhiśekgulay",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "obhiśekgulote",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"autotrinfl": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "অভিষেক • (obhiśek)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "অভিষেক • (obhiśek)",
"name": "bn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gen": "অভিষেকের",
"gen-p": "অভিষেকগুলার, অভিষেকগুলোর",
"gen-p-tr": "obhiśekgular (colloquial), obhiśekgulor (formal)",
"gen-s": "অভিষেকটার, অভিষেকটির",
"gen-s-tr": "obhiśekṭar (colloquial), obhiśekṭir (formal)",
"gen-tr": "obhiśeker",
"loc": "অভিষেকে",
"loc-p": "অভিষেকগুলাতে / অভিষেকগুলায়, অভিষেকগুলোতে",
"loc-p-tr": "obhiśekgulate / obhiśekgulay (colloquial), obhiśekgulote (formal)",
"loc-s": "অভিষেকটাতে / অভিষেকটায়, অভিষেকটিতে",
"loc-s-tr": "obhiśekṭate / obhiśekṭay (colloquial), obhiśekṭite (formal)",
"loc-tr": "obhiśeke",
"nom": "অভিষেক",
"nom-p": "অভিষেকগুলা, অভিষেকগুলো",
"nom-p-tr": "obhiśekgula (colloquial), obhiśekgulo (formal)",
"nom-s": "অভিষেকটা , অভিষেকটি",
"nom-s-tr": "obhiśekṭa (colloquial), obhiśekṭi (formal)",
"nom-tr": "obhiśek",
"obj": "অভিষেক / অভিষেককে",
"obj-p": "অভিষেকগুলা, অভিষেকগুলো",
"obj-p-tr": "obhiśekgula (colloquial), obhiśekgulo (formal)",
"obj-s": "অভিষেকটা, অভিষেকটি",
"obj-s-tr": "obhiśekṭa (colloquial), obhiśekṭi (formal)",
"obj-tr": "obhiśek (semantically general or indefinite) / obhiśekke (semantically definite)"
},
"name": "bn-decl-noun"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"anointing"
],
"links": [
[
"anointing",
"anointing"
]
]
},
{
"glosses": [
"installation"
],
"links": [
[
"installation",
"installation"
]
]
},
{
"glosses": [
"debut"
],
"links": [
[
"debut",
"debut"
]
]
},
{
"categories": [
"bn:Hinduism"
],
"glosses": [
"abhisheka"
],
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"abhisheka",
"abhisheka"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) abhisheka"
],
"tags": [
"Hinduism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/obʱiʃek/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈobʱiʃek]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈoviʃek]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/obʱiʃek/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈobʱiʃek]",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈoviʃek]",
"note": "Dhaka"
}
],
"word": "অভিষেক"
}
{
"categories": [
"Bengali entries with incorrect language header",
"Bengali entries with topic categories using raw markup",
"Bengali lemmas",
"Bengali nouns",
"Bengali proper nouns",
"Bengali terms borrowed from Sanskrit",
"Bengali terms derived from Sanskrit",
"Bengali terms with IPA pronunciation",
"Bengali terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"bn:Religion"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "अभिषेक",
"4": "অভিষেক"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit অভিষেক (abhiṣeka)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "অভিষেক"
},
"expansion": "Assamese অভিষেক (obhixek)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଅଭିଷେକ"
},
"expansion": "Odia ଅଭିଷେକ (abhisheka)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "inc-hnd",
"2": "-"
},
"expansion": "Hindustani",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit অভিষেক (abhiṣeka). Compare Assamese অভিষেক (obhixek), Odia ଅଭିଷେକ (abhisheka), Hindustani ابھشیک / अभिषेक (abhiṣek).",
"forms": [
{
"form": "obhiśek",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "pn"
},
"expansion": "অভিষেক • (obhiśek)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Bengali given names",
"Bengali male given names",
"Bengali male given names from Sanskrit"
],
"glosses": [
"a male given name, Abhishek, from Sanskrit"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Abhishek",
"Abhishek#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/obʱiʃek/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈobʱiʃek]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈoviʃek]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/obʱiʃek/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈobʱiʃek]",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈoviʃek]",
"note": "Dhaka"
}
],
"word": "অভিষেক"
}
Download raw JSONL data for অভিষেক meaning in Bengali (10.6kB)
{
"called_from": "inflection/2522",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Bengali]; cleaned text: Inflection of অভিষেক, style: //vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"অভিষেক"
],
"section": "Bengali",
"subsection": "noun",
"title": "অভিষেক",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Bengali]; cleaned text: Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke)., style: background:#EDFAEB; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"অভিষেক"
],
"section": "Bengali",
"subsection": "noun",
"title": "অভিষেক",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bengali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.