"-খান" meaning in Bengali

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "खण्ड",
        "4": "",
        "5": "piece, bit",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit खण्ड (khaṇḍa, “piece, bit”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "खण्ड",
        "4": "",
        "5": "piece, bit"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit खण्ड (khaṇḍa, “piece, bit”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "-খন"
      },
      "expansion": "Assamese -খন (-khon)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit खण्ड (khaṇḍa, “piece, bit”). Compare Assamese -খন (-khon).",
  "forms": [
    {
      "form": "-khan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "classifier",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "-খান • (-khan)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "-খান • (-khan)",
      "name": "bn-cls"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "classifier",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19 0",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The garment",
          "roman": "kapoṛkhan",
          "text": "কাপড়খান",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "classifier for inanimate objects"
      ],
      "id": "en--খান-bn-classifier-6Q1hJqtg",
      "links": [
        [
          "classifier",
          "classifier#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(now chiefly dialectal) classifier for inanimate objects"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Three garments",
          "roman": "tinkhan kapoṛ",
          "text": "তিনখান কাপড়",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "measure word for inanimate objects"
      ],
      "id": "en--খান-bn-classifier-~hH-am7v",
      "links": [
        [
          "measure word",
          "measure word#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(now chiefly dialectal) measure word for inanimate objects"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰan/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰaːn]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰan]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/kʰan/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰaːn]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰan]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "-khana",
      "word": "-খানা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "-khani",
      "word": "-খানি"
    }
  ],
  "word": "-খান"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "खण्ड",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit खण्ड (khaṇḍa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "खण्ड"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit खण्ड (khaṇḍa)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "𑀣𑀸𑀦"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀣𑀸𑀦 (thāna)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "स्थान"
      },
      "expansion": "Sanskrit स्थान (sthāna)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa-cls",
        "2": "خانه",
        "3": "",
        "4": "house",
        "tr": "xāna"
      },
      "expansion": "Classical Persian خانه (xāna, “house”)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit खण्ड (khaṇḍa), with semantic shift from \"piece\" to \"thing\" to \"place\". Probably influenced by the now archaic locational suffix -থান (-than), from Prakrit 𑀣𑀸𑀦 (thāna), from Sanskrit स्थान (sthāna); and possibly also influenced by Classical Persian خانه (xāna, “house”).",
  "forms": [
    {
      "form": "-khan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "-খান • (-khan)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "-খান • (-khan)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "place"
      ],
      "id": "en--খান-bn-suffix-gd9jWAzJ",
      "links": [
        [
          "place",
          "place"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰan/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰaːn]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰan]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/kʰan/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰaːn]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰan]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "-খান"
}

{
  "categories": [
    "Bengali classifiers",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms inherited from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "खण्ड",
        "4": "",
        "5": "piece, bit",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit खण्ड (khaṇḍa, “piece, bit”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "खण्ड",
        "4": "",
        "5": "piece, bit"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit खण्ड (khaṇḍa, “piece, bit”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "-খন"
      },
      "expansion": "Assamese -খন (-khon)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit खण्ड (khaṇḍa, “piece, bit”). Compare Assamese -খন (-khon).",
  "forms": [
    {
      "form": "-khan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "classifier",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "-খান • (-khan)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "-খান • (-khan)",
      "name": "bn-cls"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "classifier",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali dialectal terms",
        "Bengali terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The garment",
          "roman": "kapoṛkhan",
          "text": "কাপড়খান",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "classifier for inanimate objects"
      ],
      "links": [
        [
          "classifier",
          "classifier#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(now chiefly dialectal) classifier for inanimate objects"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bengali dialectal terms",
        "Bengali terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Three garments",
          "roman": "tinkhan kapoṛ",
          "text": "তিনখান কাপড়",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "measure word for inanimate objects"
      ],
      "links": [
        [
          "measure word",
          "measure word#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(now chiefly dialectal) measure word for inanimate objects"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰan/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰaːn]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰan]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/kʰan/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰaːn]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰan]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "-khana",
      "word": "-খানা"
    },
    {
      "roman": "-khani",
      "word": "-খানি"
    }
  ],
  "word": "-খান"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms inherited from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "खण्ड",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit खण्ड (khaṇḍa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "खण्ड"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit खण्ड (khaṇḍa)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "𑀣𑀸𑀦"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀣𑀸𑀦 (thāna)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "स्थान"
      },
      "expansion": "Sanskrit स्थान (sthāna)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa-cls",
        "2": "خانه",
        "3": "",
        "4": "house",
        "tr": "xāna"
      },
      "expansion": "Classical Persian خانه (xāna, “house”)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit खण्ड (khaṇḍa), with semantic shift from \"piece\" to \"thing\" to \"place\". Probably influenced by the now archaic locational suffix -থান (-than), from Prakrit 𑀣𑀸𑀦 (thāna), from Sanskrit स्थान (sthāna); and possibly also influenced by Classical Persian خانه (xāna, “house”).",
  "forms": [
    {
      "form": "-khan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "-খান • (-khan)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "-খান • (-khan)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "place"
      ],
      "links": [
        [
          "place",
          "place"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰan/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰaːn]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰan]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/kʰan/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰaːn]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰan]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "-খান"
}