"হালাক" meaning in Bengali

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "هَلَك"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic هَلَك (halak)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*halak-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *halak-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "הָלַךְ",
        "t": "to go; to go on; to go away"
      },
      "expansion": "Hebrew הָלַךְ (“to go; to go on; to go away”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic هَلَك (halak), from Proto-Semitic *halak-. Cognate with Hebrew הָלַךְ (“to go; to go on; to go away”).",
  "forms": [
    {
      "form": "halak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "আরও হালাক",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "সবচেয়ে হালাক",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "আরও হালাক",
        "5": "superlative",
        "6": "সবচেয়ে হালাক",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "হালাক • (halak) (comparative আরও হালাক, superlative সবচেয়ে হালাক)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "হালাক • (halak) (comparative আরও হালাক, superlative সবচেয়ে হালাক)",
      "name": "bn-adj"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "destroyed, ruined"
      ],
      "id": "en-হালাক-bn-adj-p53Gn~8Q",
      "links": [
        [
          "destroyed",
          "destroyed"
        ],
        [
          "ruined",
          "ruined"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 58 22",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 55 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 70 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "হালাল না করিয়া করে এক হালাক।\nhalal na koriẏa kore ek halak. - Bharatchandra Ray",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "killed, slain"
      ],
      "id": "en-হালাক-bn-adj-U39p6LSj",
      "links": [
        [
          "killed",
          "killed"
        ],
        [
          "slain",
          "slain"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "harassed"
      ],
      "id": "en-হালাক-bn-adj-qkpZNuQ~",
      "links": [
        [
          "harassed",
          "harassed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/halak/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[halak]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/halak/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[halak]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "hallak",
      "word": "হাল্লাক"
    }
  ],
  "word": "হালাক"
}

{
  "categories": [
    "Bengali adjectives",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali terms borrowed from Arabic",
    "Bengali terms derived from Arabic",
    "Bengali terms derived from Proto-Semitic",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "هَلَك"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic هَلَك (halak)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*halak-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *halak-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "הָלַךְ",
        "t": "to go; to go on; to go away"
      },
      "expansion": "Hebrew הָלַךְ (“to go; to go on; to go away”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic هَلَك (halak), from Proto-Semitic *halak-. Cognate with Hebrew הָלַךְ (“to go; to go on; to go away”).",
  "forms": [
    {
      "form": "halak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "আরও হালাক",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "সবচেয়ে হালাক",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "আরও হালাক",
        "5": "superlative",
        "6": "সবচেয়ে হালাক",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "হালাক • (halak) (comparative আরও হালাক, superlative সবচেয়ে হালাক)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "হালাক • (halak) (comparative আরও হালাক, superlative সবচেয়ে হালাক)",
      "name": "bn-adj"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "destroyed, ruined"
      ],
      "links": [
        [
          "destroyed",
          "destroyed"
        ],
        [
          "ruined",
          "ruined"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with usage examples",
        "Requests for translations of Bengali usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "হালাল না করিয়া করে এক হালাক।\nhalal na koriẏa kore ek halak. - Bharatchandra Ray",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "killed, slain"
      ],
      "links": [
        [
          "killed",
          "killed"
        ],
        [
          "slain",
          "slain"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "harassed"
      ],
      "links": [
        [
          "harassed",
          "harassed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/halak/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[halak]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/halak/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[halak]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "hallak",
      "word": "হাল্লাক"
    }
  ],
  "word": "হালাক"
}