"হায়া" meaning in Bengali

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "حَيَاء"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic حَيَاء (ḥayāʔ)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "হায়াত",
        "3": "হায়ওয়ান",
        "tr2": "haẏẇan"
      },
      "expansion": "Doublet of হায়াত (haẏat) and হায়ওয়ান (haẏẇan)",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "ح ي و"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic حَيَاء (ḥayāʔ). Doublet of হায়াত (haẏat) and হায়ওয়ান (haẏẇan).",
  "forms": [
    {
      "form": "haẏa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "হায়া • (haẏa)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "হায়া • (haẏa)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "behaẏa",
          "word": "বেহায়া"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Many people in society don’t have any shame.",
          "roman": "śomaje onek lōker haẏa nai.",
          "text": "সমাজে অনেক লোকের হায়া নাই।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "modesty, shame, shyness, bashfulness"
      ],
      "id": "en-হায়া-bn-noun-kVTF0QIy",
      "links": [
        [
          "modesty",
          "modesty"
        ],
        [
          "shame",
          "shame"
        ],
        [
          "shyness",
          "shyness"
        ],
        [
          "bashfulness",
          "bashfulness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "শরম"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "হায়া"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "behaẏa",
      "word": "বেহায়া"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "حَيَاء"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic حَيَاء (ḥayāʔ)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "হায়াত",
        "3": "হায়ওয়ান",
        "tr2": "haẏẇan"
      },
      "expansion": "Doublet of হায়াত (haẏat) and হায়ওয়ান (haẏẇan)",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "ح ي و"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic حَيَاء (ḥayāʔ). Doublet of হায়াত (haẏat) and হায়ওয়ান (haẏẇan).",
  "forms": [
    {
      "form": "haẏa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "হায়া • (haẏa)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "হায়া • (haẏa)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali doublets",
        "Bengali entries with incorrect language header",
        "Bengali lemmas",
        "Bengali nouns",
        "Bengali terms borrowed from Arabic",
        "Bengali terms derived from Arabic",
        "Bengali terms derived from the Arabic root ح ي و",
        "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
        "Bengali terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Many people in society don’t have any shame.",
          "roman": "śomaje onek lōker haẏa nai.",
          "text": "সমাজে অনেক লোকের হায়া নাই।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "modesty, shame, shyness, bashfulness"
      ],
      "links": [
        [
          "modesty",
          "modesty"
        ],
        [
          "shame",
          "shame"
        ],
        [
          "shyness",
          "shyness"
        ],
        [
          "bashfulness",
          "bashfulness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "শরম"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "হায়া"
}