"হরতাল" meaning in Bengali

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "gu",
        "3": "હડતાળ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Gujarati હડતાળ (haḍtāḷ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "gu",
        "3": "હડતાળ"
      },
      "expansion": "Borrowed from Gujarati હડતાળ (haḍtāḷ)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Sanskrit",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "हट्ट",
        "3": "तालक"
      },
      "expansion": "हट्ट (haṭṭa) + तालक (tālaka)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Gujarati હડતાળ (haḍtāḷ), હડતાલ (haḍtāl), from Sanskrit हट्ट (haṭṭa) + तालक (tālaka). See হাট (haṭ), তালা (tala).",
  "forms": [
    {
      "form": "hortal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "hortal",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "হরতাল • (hortal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "hortal"
      },
      "expansion": "হরতাল • (hortal)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hartal (shutdown of shops and other such businesses as a strike)"
      ],
      "id": "en-হরতাল-bn-noun-8Z5Zt~00",
      "links": [
        [
          "hartal",
          "hartal"
        ],
        [
          "shutdown",
          "shutdown#English"
        ],
        [
          "strike",
          "strike#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "bondh",
          "word": "বন্ধ"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "hoṛotal",
          "word": "হড়তাল"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "bn:হরতাল"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦɔɾt̪al/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɦɔɾt̪al]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ɦɔɹt̪al/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɦɔɹt̪al]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "হরতাল"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "gu",
        "3": "હડતાળ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Gujarati હડતાળ (haḍtāḷ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "gu",
        "3": "હડતાળ"
      },
      "expansion": "Borrowed from Gujarati હડતાળ (haḍtāḷ)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Sanskrit",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "हट्ट",
        "3": "तालक"
      },
      "expansion": "हट्ट (haṭṭa) + तालक (tālaka)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Gujarati હડતાળ (haḍtāḷ), હડતાલ (haḍtāl), from Sanskrit हट्ट (haṭṭa) + तालक (tālaka). See হাট (haṭ), তালা (tala).",
  "forms": [
    {
      "form": "hortal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "hortal",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "হরতাল • (hortal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "hortal"
      },
      "expansion": "হরতাল • (hortal)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "bondh",
      "word": "বন্ধ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali entries with incorrect language header",
        "Bengali lemmas",
        "Bengali nouns",
        "Bengali terms borrowed from Gujarati",
        "Bengali terms derived from Gujarati",
        "Bengali terms derived from Sanskrit",
        "Bengali terms with IPA pronunciation",
        "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
        "Sanskrit compound terms"
      ],
      "glosses": [
        "hartal (shutdown of shops and other such businesses as a strike)"
      ],
      "links": [
        [
          "hartal",
          "hartal"
        ],
        [
          "shutdown",
          "shutdown#English"
        ],
        [
          "strike",
          "strike#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "bn:হরতাল"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦɔɾt̪al/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɦɔɾt̪al]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ɦɔɹt̪al/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɦɔɹt̪al]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "hoṛotal",
      "word": "হড়তাল"
    }
  ],
  "word": "হরতাল"
}