"সওয়াল" meaning in Bengali

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "śoōẇal-jobab",
      "word": "সওয়াল-জবাব"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "سُؤَال"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic سُؤَال (suʔāl)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "सवाल"
      },
      "expansion": "Hindi सवाल (savāl)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "સવાલ"
      },
      "expansion": "Gujarati સવાલ (savāl)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਸਵਾਲ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਸਵਾਲ (savāl)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic سُؤَال (suʔāl). Cognate with Hindi सवाल (savāl), Gujarati સવાલ (savāl), Punjabi ਸਵਾਲ (savāl).",
  "forms": [
    {
      "form": "śoōẇal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "সওয়াল • (śoōẇal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "সওয়াল • (śoōẇal)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "বিবি বলে কহি মেরা দোছরা সওয়াল\nbibi bole kohi mera dōchora śoōẇal - Syed Hamza",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "question; inquiry; query"
      ],
      "id": "en-সওয়াল-bn-noun-NGkQBTDX",
      "links": [
        [
          "question",
          "question"
        ],
        [
          "inquiry",
          "inquiry"
        ],
        [
          "query",
          "query"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "মেজিষ্ট্রেট অনেক সওয়াল করিলেন কিন্তু ঠক চাচা হেলবার দুলবার পাত্র নয়\nmejiśṭreṭ onek śoōẇal korilen kintu ṭhok caca helbar dulbar patro noẏ - Peary Chand Mitra",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "petition; application"
      ],
      "id": "en-সওয়াল-bn-noun-acFU3GoH",
      "links": [
        [
          "petition",
          "petition"
        ],
        [
          "application",
          "application"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "request; demand; proposition"
      ],
      "id": "en-সওয়াল-bn-noun-E0dP~4j7",
      "links": [
        [
          "request",
          "request"
        ],
        [
          "demand",
          "demand"
        ],
        [
          "proposition",
          "proposition"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "problem"
      ],
      "id": "en-সওয়াল-bn-noun-R6STVnII",
      "links": [
        [
          "problem",
          "problem"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 3 13 1 73",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 4 9 1 81",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 3 4 1 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cross examination"
      ],
      "id": "en-সওয়াল-bn-noun-PgPUFkv-",
      "links": [
        [
          "cross examination",
          "cross examination"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɔo̯al/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃɔo̯al]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ʃɔ.al/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃɔ.al]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ʃɔo̯al/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃɔo̯al]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "/ʃɔ.al/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃɔ.al]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "śuẏal",
      "word": "সুয়াল"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "śōẇal",
      "word": "সোয়াল"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "śobal",
      "word": "সবাল"
    }
  ],
  "word": "সওয়াল"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms borrowed from Arabic",
    "Bengali terms derived from Arabic",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "śoōẇal-jobab",
      "word": "সওয়াল-জবাব"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "سُؤَال"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic سُؤَال (suʔāl)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "सवाल"
      },
      "expansion": "Hindi सवाल (savāl)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "સવાલ"
      },
      "expansion": "Gujarati સવાલ (savāl)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਸਵਾਲ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਸਵਾਲ (savāl)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic سُؤَال (suʔāl). Cognate with Hindi सवाल (savāl), Gujarati સવાલ (savāl), Punjabi ਸਵਾਲ (savāl).",
  "forms": [
    {
      "form": "śoōẇal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "সওয়াল • (śoōẇal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "সওয়াল • (śoōẇal)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with usage examples",
        "Requests for translations of Bengali usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "বিবি বলে কহি মেরা দোছরা সওয়াল\nbibi bole kohi mera dōchora śoōẇal - Syed Hamza",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "question; inquiry; query"
      ],
      "links": [
        [
          "question",
          "question"
        ],
        [
          "inquiry",
          "inquiry"
        ],
        [
          "query",
          "query"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with usage examples",
        "Requests for translations of Bengali usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "মেজিষ্ট্রেট অনেক সওয়াল করিলেন কিন্তু ঠক চাচা হেলবার দুলবার পাত্র নয়\nmejiśṭreṭ onek śoōẇal korilen kintu ṭhok caca helbar dulbar patro noẏ - Peary Chand Mitra",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "petition; application"
      ],
      "links": [
        [
          "petition",
          "petition"
        ],
        [
          "application",
          "application"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "request; demand; proposition"
      ],
      "links": [
        [
          "request",
          "request"
        ],
        [
          "demand",
          "demand"
        ],
        [
          "proposition",
          "proposition"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "problem"
      ],
      "links": [
        [
          "problem",
          "problem"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cross examination"
      ],
      "links": [
        [
          "cross examination",
          "cross examination"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɔo̯al/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃɔo̯al]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ʃɔ.al/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃɔ.al]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ʃɔo̯al/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃɔo̯al]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "/ʃɔ.al/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃɔ.al]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "śuẏal",
      "word": "সুয়াল"
    },
    {
      "roman": "śōẇal",
      "word": "সোয়াল"
    },
    {
      "roman": "śobal",
      "word": "সবাল"
    }
  ],
  "word": "সওয়াল"
}