"শিক্ষামন্ত্রক" meaning in Bengali

See শিক্ষামন্ত্রক in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʃik.kʰɑ.mɔn.t̪ɾɔk/ Forms: śikkhamontrok [romanization]
Etymology: Sanskritic formation from শিক্ষা (śikkha) + মন্ত্রক (montrok). Etymology templates: {{af|bn|শিক্ষা|মন্ত্রক|||g1=|g2=|g3=|g4=|g5=|id1=|id2=|id3=|id4=|id5=|lit=|nocap=1|pos1=|pos2=|pos3=|pos4=|pos5=|t1=|t2=|t3=|t4=|t5=|tr1=|tr2=|tr3=|tr4=|tr5=|type=}} শিক্ষা (śikkha) + মন্ত্রক (montrok), {{sa-com|bn|শিক্ষা|মন্ত্রক}} Sanskritic formation from শিক্ষা (śikkha) + মন্ত্রক (montrok) Head templates: {{head|bn|noun|||||||||||||||||autotrinfl=1|head=|sort=|tr=|tr2=}} শিক্ষামন্ত্রক • (śikkhamontrok), {{bn-noun}} শিক্ষামন্ত্রক • (śikkhamontrok)
  1. ministry of education Categories (topical): Education, Government
    Sense id: en-শিক্ষামন্ত্রক-bn-noun-i06tHdgZ Categories (other): Bengali Sanskritic formations, Bengali entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "শিক্ষা",
        "3": "মন্ত্রক",
        "4": "",
        "5": "",
        "g1": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "id1": "",
        "id2": "",
        "id3": "",
        "id4": "",
        "id5": "",
        "lit": "",
        "nocap": "1",
        "pos1": "",
        "pos2": "",
        "pos3": "",
        "pos4": "",
        "pos5": "",
        "t1": "",
        "t2": "",
        "t3": "",
        "t4": "",
        "t5": "",
        "tr1": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "type": ""
      },
      "expansion": "শিক্ষা (śikkha) + মন্ত্রক (montrok)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "শিক্ষা",
        "3": "মন্ত্রক"
      },
      "expansion": "Sanskritic formation from শিক্ষা (śikkha) + মন্ত্রক (montrok)",
      "name": "sa-com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sanskritic formation from শিক্ষা (śikkha) + মন্ত্রক (montrok).",
  "forms": [
    {
      "form": "śikkhamontrok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "শিক্ষামন্ত্রক • (śikkhamontrok)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "শিক্ষামন্ত্রক • (śikkhamontrok)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali Sanskritic formations",
          "parents": [
            "Sanskritic formations",
            "Terms by etymology",
            "Terms derived from Sanskrit"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bn",
          "name": "Education",
          "orig": "bn:Education",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bn",
          "name": "Government",
          "orig": "bn:Government",
          "parents": [
            "Politics",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Central Ministry of Education has published the School Bag Policy of 2020. […] It has been informed that up to the second standard they [students] cannot be given any homework.",
          "ref": "2020 December 9, “হােমওয়ার্কের চাপ বেঁধে দিল শিক্ষামন্ত্রক”, in দৈনিক স্টেটসম্যান:",
          "roman": "2020-r śkulbêg niti prôkaś kôreche kendriô śikkhamôntrôk. […] janie deẇa hôeche, ditiô śreni pôrjôntô homẇark deẇa jabe na tader.",
          "text": "২০২০-র স্কুলব্যাগ নীতি প্রকাশ করেছে কেন্দ্রীয় শিক্ষামন্ত্রক।[…]জানিয়ে দেওয়া হয়েছে, দ্বিতীয় শ্রেণি পর্যন্ত হােমওয়ার্ক দেওয়া যাবে না তাদের।",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ministry of education"
      ],
      "id": "en-শিক্ষামন্ত্রক-bn-noun-i06tHdgZ",
      "links": [
        [
          "ministry of education",
          "ministry of education"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃik.kʰɑ.mɔn.t̪ɾɔk/"
    }
  ],
  "word": "শিক্ষামন্ত্রক"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "শিক্ষা",
        "3": "মন্ত্রক",
        "4": "",
        "5": "",
        "g1": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "id1": "",
        "id2": "",
        "id3": "",
        "id4": "",
        "id5": "",
        "lit": "",
        "nocap": "1",
        "pos1": "",
        "pos2": "",
        "pos3": "",
        "pos4": "",
        "pos5": "",
        "t1": "",
        "t2": "",
        "t3": "",
        "t4": "",
        "t5": "",
        "tr1": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "type": ""
      },
      "expansion": "শিক্ষা (śikkha) + মন্ত্রক (montrok)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "শিক্ষা",
        "3": "মন্ত্রক"
      },
      "expansion": "Sanskritic formation from শিক্ষা (śikkha) + মন্ত্রক (montrok)",
      "name": "sa-com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sanskritic formation from শিক্ষা (śikkha) + মন্ত্রক (montrok).",
  "forms": [
    {
      "form": "śikkhamontrok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "শিক্ষামন্ত্রক • (śikkhamontrok)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "শিক্ষামন্ত্রক • (śikkhamontrok)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali Sanskritic formations",
        "Bengali compound terms",
        "Bengali entries with incorrect language header",
        "Bengali lemmas",
        "Bengali nouns",
        "Bengali terms derived from Sanskrit",
        "Bengali terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "bn:Education",
        "bn:Government"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Central Ministry of Education has published the School Bag Policy of 2020. […] It has been informed that up to the second standard they [students] cannot be given any homework.",
          "ref": "2020 December 9, “হােমওয়ার্কের চাপ বেঁধে দিল শিক্ষামন্ত্রক”, in দৈনিক স্টেটসম্যান:",
          "roman": "2020-r śkulbêg niti prôkaś kôreche kendriô śikkhamôntrôk. […] janie deẇa hôeche, ditiô śreni pôrjôntô homẇark deẇa jabe na tader.",
          "text": "২০২০-র স্কুলব্যাগ নীতি প্রকাশ করেছে কেন্দ্রীয় শিক্ষামন্ত্রক।[…]জানিয়ে দেওয়া হয়েছে, দ্বিতীয় শ্রেণি পর্যন্ত হােমওয়ার্ক দেওয়া যাবে না তাদের।",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ministry of education"
      ],
      "links": [
        [
          "ministry of education",
          "ministry of education"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃik.kʰɑ.mɔn.t̪ɾɔk/"
    }
  ],
  "word": "শিক্ষামন্ত্রক"
}

Download raw JSONL data for শিক্ষামন্ত্রক meaning in Bengali (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bengali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.