"ফতোয়া" meaning in Bengali

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "فتوا",
        "tr": "fatwā"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian فتوا (fatwā)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "فَتْوَى"
      },
      "expansion": "Arabic فَتْوَى (fatwā)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "फ़तवा"
      },
      "expansion": "Hindi फ़तवा (fatvā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਫ਼ਤਵਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਫ਼ਤਵਾ (fatvā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian فتوا (fatwā), from Arabic فَتْوَى (fatwā). Compare Hindi फ़तवा (fatvā), Punjabi ਫ਼ਤਵਾ (fatvā).",
  "forms": [
    {
      "form": "photōẇa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "ফতোয়া • (photōẇa)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ফতোয়া • (photōẇa)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bn",
          "name": "Islam",
          "orig": "bn:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fatwa, edict, ruling"
      ],
      "id": "en-ফতোয়া-bn-noun-MQJRWIzI",
      "links": [
        [
          "fatwa",
          "fatwa"
        ],
        [
          "edict",
          "edict"
        ],
        [
          "ruling",
          "ruling"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) fatwa, edict, ruling"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "phatōẇa",
          "word": "ফাতওয়া"
        }
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɔt̪o̯a/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɔt̪o̯aˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/fɔt̪o̯a/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɔt̪o̯aˑ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "ফতোয়া"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "فتوا",
        "tr": "fatwā"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian فتوا (fatwā)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "فَتْوَى"
      },
      "expansion": "Arabic فَتْوَى (fatwā)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "फ़तवा"
      },
      "expansion": "Hindi फ़तवा (fatvā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਫ਼ਤਵਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਫ਼ਤਵਾ (fatvā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian فتوا (fatwā), from Arabic فَتْوَى (fatwā). Compare Hindi फ़तवा (fatvā), Punjabi ਫ਼ਤਵਾ (fatvā).",
  "forms": [
    {
      "form": "photōẇa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "ফতোয়া • (photōẇa)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ফতোয়া • (photōẇa)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali entries with incorrect language header",
        "Bengali lemmas",
        "Bengali nouns",
        "Bengali terms borrowed from Classical Persian",
        "Bengali terms derived from Arabic",
        "Bengali terms derived from Classical Persian",
        "Bengali terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "bn:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "fatwa, edict, ruling"
      ],
      "links": [
        [
          "fatwa",
          "fatwa"
        ],
        [
          "edict",
          "edict"
        ],
        [
          "ruling",
          "ruling"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) fatwa, edict, ruling"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɔt̪o̯a/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɔt̪o̯aˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/fɔt̪o̯a/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɔt̪o̯aˑ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "phatōẇa",
      "word": "ফাতওয়া"
    }
  ],
  "word": "ফতোয়া"
}