"ফজল" meaning in Bengali

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "فضل",
        "tr": "fazl"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian فضل (fazl)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "فَضْل",
        "t": "grace, favor"
      },
      "expansion": "Arabic فَضْل (faḍl, “grace, favor”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "ف ض ل"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "আফজল",
        "3": "ফাজিল",
        "4": "ফজিলৎ"
      },
      "expansion": "Doublet of আফজল (aphjol), ফাজিল (phajil), and ফজিলৎ (phojilt)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian فضل (fazl), from Arabic فَضْل (faḍl, “grace, favor”). Doublet of আফজল (aphjol), ফাজিল (phajil), and ফজিলৎ (phojilt).",
  "forms": [
    {
      "form": "phojol",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "ফজল • (phojol)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ফজল • (phojol)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "derived": [
        {
          "roman": "phojoli",
          "word": "ফজলি"
        },
        {
          "roman": "phojole robbi",
          "word": "ফজলে রব্বি"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "by the grace of God",
          "roman": "khōdar phojole",
          "text": "খোদার ফজলে",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grace"
      ],
      "id": "en-ফজল-bn-noun-4BD9HOGs",
      "links": [
        [
          "grace",
          "grace"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɔd͡ʒol/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɔd͡ʒol]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/fɔzol/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɔzol]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/fɔdʑol/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɔdʑol]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "/fɔzol/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɔzol]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "ফজল"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "فضل",
        "tr": "fazl"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian فضل (fazl)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "فَضْل",
        "t": "grace, favor"
      },
      "expansion": "Arabic فَضْل (faḍl, “grace, favor”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "ف ض ل"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "আফজল",
        "3": "ফাজিল",
        "4": "ফজিলৎ"
      },
      "expansion": "Doublet of আফজল (aphjol), ফাজিল (phajil), and ফজিলৎ (phojilt)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian فضل (fazl), from Arabic فَضْل (faḍl, “grace, favor”). Doublet of আফজল (aphjol), ফাজিল (phajil), and ফজিলৎ (phojilt).",
  "forms": [
    {
      "form": "phojol",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ফজল • (phojol)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ফজল • (phojol)",
      "name": "bn-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Bengali given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Bengali male given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name from Arabic, Fazal"
      ],
      "id": "en-ফজল-bn-name-oDe4Nehq",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Fazal",
          "Fazal#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɔd͡ʒol/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɔd͡ʒol]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/fɔzol/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɔzol]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/fɔdʑol/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɔdʑol]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "/fɔzol/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɔzol]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "ফজল"
}

{
  "categories": [
    "Bengali doublets",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali proper nouns",
    "Bengali terms borrowed from Classical Persian",
    "Bengali terms derived from Arabic",
    "Bengali terms derived from Classical Persian",
    "Bengali terms derived from the Arabic root ف ض ل",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "phojoli",
      "word": "ফজলি"
    },
    {
      "roman": "phojole robbi",
      "word": "ফজলে রব্বি"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "فضل",
        "tr": "fazl"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian فضل (fazl)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "فَضْل",
        "t": "grace, favor"
      },
      "expansion": "Arabic فَضْل (faḍl, “grace, favor”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "ف ض ل"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "আফজল",
        "3": "ফাজিল",
        "4": "ফজিলৎ"
      },
      "expansion": "Doublet of আফজল (aphjol), ফাজিল (phajil), and ফজিলৎ (phojilt)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian فضل (fazl), from Arabic فَضْل (faḍl, “grace, favor”). Doublet of আফজল (aphjol), ফাজিল (phajil), and ফজিলৎ (phojilt).",
  "forms": [
    {
      "form": "phojol",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "ফজল • (phojol)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ফজল • (phojol)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "by the grace of God",
          "roman": "khōdar phojole",
          "text": "খোদার ফজলে",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grace"
      ],
      "links": [
        [
          "grace",
          "grace"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɔd͡ʒol/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɔd͡ʒol]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/fɔzol/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɔzol]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/fɔdʑol/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɔdʑol]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "/fɔzol/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɔzol]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "ফজল"
}

{
  "categories": [
    "Bengali doublets",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali proper nouns",
    "Bengali terms borrowed from Classical Persian",
    "Bengali terms derived from Arabic",
    "Bengali terms derived from Classical Persian",
    "Bengali terms derived from the Arabic root ف ض ل",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "فضل",
        "tr": "fazl"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian فضل (fazl)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "فَضْل",
        "t": "grace, favor"
      },
      "expansion": "Arabic فَضْل (faḍl, “grace, favor”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "ف ض ل"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "আফজল",
        "3": "ফাজিল",
        "4": "ফজিলৎ"
      },
      "expansion": "Doublet of আফজল (aphjol), ফাজিল (phajil), and ফজিলৎ (phojilt)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian فضل (fazl), from Arabic فَضْل (faḍl, “grace, favor”). Doublet of আফজল (aphjol), ফাজিল (phajil), and ফজিলৎ (phojilt).",
  "forms": [
    {
      "form": "phojol",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ফজল • (phojol)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ফজল • (phojol)",
      "name": "bn-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali given names",
        "Bengali male given names",
        "Bengali male given names from Arabic"
      ],
      "glosses": [
        "a male given name from Arabic, Fazal"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Fazal",
          "Fazal#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɔd͡ʒol/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɔd͡ʒol]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/fɔzol/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɔzol]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/fɔdʑol/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɔdʑol]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "/fɔzol/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfɔzol]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "ফজল"
}