"নাংটা" meaning in Bengali

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra",
        "3": "𑀡𑀕𑁆𑀕",
        "4": "𑀡𑀕𑁆𑀕, *𑀡𑀁𑀕",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀡𑀕𑁆𑀕, *𑀡𑀁𑀕 (ṇagga, *ṇaṃga)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra",
        "3": "𑀡𑀕𑁆𑀕",
        "4": "𑀡𑀕𑁆𑀕, *𑀡𑀁𑀕"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀡𑀕𑁆𑀕, *𑀡𑀁𑀕 (ṇagga, *ṇaṃga)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "TTa",
        "3": "ka"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀝𑁆𑀝- (-ṭṭa-) + -𑀓- (-ka-)",
      "name": "inc-ext"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "नग्न",
        "tr": "nagná"
      },
      "expansion": "Sanskrit नग्न (nagná)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "नंगटा"
      },
      "expansion": "Hindi नंगटा (naṅgṭā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "নগ্ন"
      },
      "expansion": "Doublet of নগ্ন (nogno)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀡𑀕𑁆𑀕, *𑀡𑀁𑀕 (ṇagga, *ṇaṃga) + Middle Indo-Aryan -𑀝𑁆𑀝- (-ṭṭa-) + -𑀓- (-ka-), from Sanskrit नग्न (nagná). Cognate with Hindi नंगटा (naṅgṭā). Doublet of নগ্ন (nogno).",
  "forms": [
    {
      "form": "naṅṭa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "আরও নাংটা",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "সবচেয়ে নাংটা",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "নাঙটা",
      "roman": "naṅoṭa",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ন্যাংটা",
      "roman": "nêṅṭa",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ন্যাঙটা",
      "roman": "nêṅoṭa",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ল্যাংটা",
      "roman": "lêṅṭa",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ল্যাঙটা",
      "roman": "lêṅoṭa",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "লাংটা",
      "roman": "laṅṭa",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "লাঙটা",
      "roman": "laṅoṭa",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "আরও নাংটা",
        "5": "superlative",
        "6": "সবচেয়ে নাংটা",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "নাংটা • (naṅṭa) (comparative আরও নাংটা, superlative সবচেয়ে নাংটা)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "নাংটা • (naṅṭa) (comparative আরও নাংটা, superlative সবচেয়ে নাংটা)",
      "name": "bn-adj"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms extended with Indo-Aryan -𑀓-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms extended with Indo-Aryan -𑀝𑁆𑀝-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "naked, nude"
      ],
      "id": "en-নাংটা-bn-adj-eb9PitW~",
      "links": [
        [
          "naked",
          "naked"
        ],
        [
          "nude",
          "nude"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(very informal) naked, nude"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "নাঙ্গা"
        },
        {
          "word": "উলঙ্গ"
        },
        {
          "word": "নগ্ন"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naŋʈa/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnaŋʈaˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/naŋta/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnaŋtaˑ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "নাংটা"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra",
        "3": "𑀡𑀕𑁆𑀕",
        "4": "𑀡𑀕𑁆𑀕, *𑀡𑀁𑀕",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀡𑀕𑁆𑀕, *𑀡𑀁𑀕 (ṇagga, *ṇaṃga)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra",
        "3": "𑀡𑀕𑁆𑀕",
        "4": "𑀡𑀕𑁆𑀕, *𑀡𑀁𑀕"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀡𑀕𑁆𑀕, *𑀡𑀁𑀕 (ṇagga, *ṇaṃga)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "TTa",
        "3": "ka"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀝𑁆𑀝- (-ṭṭa-) + -𑀓- (-ka-)",
      "name": "inc-ext"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "नग्न",
        "tr": "nagná"
      },
      "expansion": "Sanskrit नग्न (nagná)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "नंगटा"
      },
      "expansion": "Hindi नंगटा (naṅgṭā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "নগ্ন"
      },
      "expansion": "Doublet of নগ্ন (nogno)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀡𑀕𑁆𑀕, *𑀡𑀁𑀕 (ṇagga, *ṇaṃga) + Middle Indo-Aryan -𑀝𑁆𑀝- (-ṭṭa-) + -𑀓- (-ka-), from Sanskrit नग्न (nagná). Cognate with Hindi नंगटा (naṅgṭā). Doublet of নগ্ন (nogno).",
  "forms": [
    {
      "form": "naṅṭa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "আরও নাংটা",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "সবচেয়ে নাংটা",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "নাঙটা",
      "roman": "naṅoṭa",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ন্যাংটা",
      "roman": "nêṅṭa",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ন্যাঙটা",
      "roman": "nêṅoṭa",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ল্যাংটা",
      "roman": "lêṅṭa",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ল্যাঙটা",
      "roman": "lêṅoṭa",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "লাংটা",
      "roman": "laṅṭa",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "লাঙটা",
      "roman": "laṅoṭa",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "আরও নাংটা",
        "5": "superlative",
        "6": "সবচেয়ে নাংটা",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "নাংটা • (naṅṭa) (comparative আরও নাংটা, superlative সবচেয়ে নাংটা)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "নাংটা • (naṅṭa) (comparative আরও নাংটা, superlative সবচেয়ে নাংটা)",
      "name": "bn-adj"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali adjectives",
        "Bengali doublets",
        "Bengali entries with incorrect language header",
        "Bengali informal terms",
        "Bengali lemmas",
        "Bengali terms derived from Prakrit",
        "Bengali terms derived from Sanskrit",
        "Bengali terms extended with Indo-Aryan -𑀓-",
        "Bengali terms extended with Indo-Aryan -𑀝𑁆𑀝-",
        "Bengali terms inherited from Prakrit",
        "Bengali terms inherited from Sanskrit",
        "Bengali terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "naked, nude"
      ],
      "links": [
        [
          "naked",
          "naked"
        ],
        [
          "nude",
          "nude"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(very informal) naked, nude"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "নাঙ্গা"
        },
        {
          "word": "উলঙ্গ"
        },
        {
          "word": "নগ্ন"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naŋʈa/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnaŋʈaˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/naŋta/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnaŋtaˑ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "নাংটা"
}