"ঠাকুরগাঁও" meaning in Bengali

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ṭhakurgãiẏa",
      "word": "ঠাকুরগাঁইয়া"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ঠাকুর",
        "3": "গাঁও",
        "t1": "respected person, lord",
        "t2": "village"
      },
      "expansion": "Compound of ঠাকুর (ṭhakur, “respected person, lord”) + গাঁও (gãō, “village”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of ঠাকুর (ṭhakur, “respected person, lord”) + গাঁও (gãō, “village”), named such for the rich Chakrabarti family, who were very influential in the region.",
  "forms": [
    {
      "form": "ṭhakurgãō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ঠাকুরগাঁও • (ṭhakurgãō)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ঠাকুরগাঁও • (ṭhakurgãō)",
      "name": "bn-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "bn",
          "name": "Cities in Bangladesh",
          "orig": "bn:Cities in Bangladesh",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "bn",
          "name": "District capitals",
          "orig": "bn:District capitals",
          "parents": [
            "Capital cities",
            "Cities",
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "bn",
          "name": "Places in Bangladesh",
          "orig": "bn:Places in Bangladesh",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thakurgaon (the capital of the Thakurgaon District, Bangladesh)"
      ],
      "id": "en-ঠাকুরগাঁও-bn-name-0zDh6agA",
      "links": [
        [
          "Thakurgaon",
          "Thakurgaon#English"
        ],
        [
          "capital",
          "capital"
        ],
        [
          "Thakurgaon District",
          "Thakurgaon District#English"
        ],
        [
          "Bangladesh",
          "Bangladesh#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "bn",
          "name": "Districts of Bangladesh",
          "orig": "bn:Districts of Bangladesh",
          "parents": [
            "Districts",
            "Places",
            "Political subdivisions",
            "Names",
            "Polities",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "bn",
          "name": "Places in Bangladesh",
          "orig": "bn:Places in Bangladesh",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thakurgaon District (a district of Bangladesh)"
      ],
      "id": "en-ঠাকুরগাঁও-bn-name-ItAfJymu",
      "links": [
        [
          "Thakurgaon District",
          "Thakurgaon District#English"
        ],
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "Bangladesh",
          "Bangladesh#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʈʰakuɾɡão/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʈʰakuɾɡãoˑ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "niścintopur",
      "word": "নিশ্চিন্তপুর"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ṭhakurgã",
      "word": "ঠাকুরগাঁ"
    }
  ],
  "word": "ঠাকুরগাঁও"
}

{
  "categories": [
    "Bengali compound terms",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali proper nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ṭhakurgãiẏa",
      "word": "ঠাকুরগাঁইয়া"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ঠাকুর",
        "3": "গাঁও",
        "t1": "respected person, lord",
        "t2": "village"
      },
      "expansion": "Compound of ঠাকুর (ṭhakur, “respected person, lord”) + গাঁও (gãō, “village”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of ঠাকুর (ṭhakur, “respected person, lord”) + গাঁও (gãō, “village”), named such for the rich Chakrabarti family, who were very influential in the region.",
  "forms": [
    {
      "form": "ṭhakurgãō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ঠাকুরগাঁও • (ṭhakurgãō)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ঠাকুরগাঁও • (ṭhakurgãō)",
      "name": "bn-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "bn:Cities in Bangladesh",
        "bn:District capitals",
        "bn:Places in Bangladesh"
      ],
      "glosses": [
        "Thakurgaon (the capital of the Thakurgaon District, Bangladesh)"
      ],
      "links": [
        [
          "Thakurgaon",
          "Thakurgaon#English"
        ],
        [
          "capital",
          "capital"
        ],
        [
          "Thakurgaon District",
          "Thakurgaon District#English"
        ],
        [
          "Bangladesh",
          "Bangladesh#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "bn:Districts of Bangladesh",
        "bn:Places in Bangladesh"
      ],
      "glosses": [
        "Thakurgaon District (a district of Bangladesh)"
      ],
      "links": [
        [
          "Thakurgaon District",
          "Thakurgaon District#English"
        ],
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "Bangladesh",
          "Bangladesh#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʈʰakuɾɡão/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʈʰakuɾɡãoˑ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "niścintopur",
      "word": "নিশ্চিন্তপুর"
    },
    {
      "roman": "ṭhakurgã",
      "word": "ঠাকুরগাঁ"
    }
  ],
  "word": "ঠাকুরগাঁও"
}