"ঝিনুক" meaning in Bengali

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jhinaidoho",
      "word": "ঝিনাইদহ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "qfa-sub",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "substrate",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "জেলুক",
        "3": "",
        "4": "snail"
      },
      "expansion": "Assamese জেলুক (zeluk, “snail”)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of non-Aryan substrate origin; probably from the same source as various Sanskrit words for mollusks or their characteristic shells: कम्बु (kambu, “shell, conch”), शम्बु (śambu, “mollusk shell”), शम्बूक (śambūka, “bivalve, snail”) (whence শামুক (śamuk)); and perhaps also related to Assamese জেলুক (zeluk, “snail”). For other sets of substrate borrowings, see চিংড়ি (ciṅṛi) and ডুমুর (ḍumur).",
  "forms": [
    {
      "form": "jhinuk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "ঝিনুক • (jhinuk)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ঝিনুক • (jhinuk)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "oyster; mussel; cockle; any bivalve"
      ],
      "id": "en-ঝিনুক-bn-noun-CNrpr6w1",
      "links": [
        [
          "oyster",
          "oyster"
        ],
        [
          "mussel",
          "mussel"
        ],
        [
          "cockle",
          "cockle"
        ],
        [
          "bivalve",
          "bivalve"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oyster; mussel; cockle; any bivalve",
        "bivalve or pearl shell"
      ],
      "id": "en-ঝিনুক-bn-noun-f2744P5g",
      "links": [
        [
          "oyster",
          "oyster"
        ],
        [
          "mussel",
          "mussel"
        ],
        [
          "cockle",
          "cockle"
        ],
        [
          "bivalve",
          "bivalve"
        ],
        [
          "pearl",
          "pearl"
        ],
        [
          "shell",
          "shell"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒʱinuk/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd͡ʒʱinuk]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/dʑʱinuk/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈdʑʱinuk]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jhinai",
      "word": "ঝিনাই"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jhinei",
      "word": "ঝিনেই"
    }
  ],
  "word": "ঝিনুক"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms derived from substrate languages",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "jhinaidoho",
      "word": "ঝিনাইদহ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "qfa-sub",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "substrate",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "জেলুক",
        "3": "",
        "4": "snail"
      },
      "expansion": "Assamese জেলুক (zeluk, “snail”)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of non-Aryan substrate origin; probably from the same source as various Sanskrit words for mollusks or their characteristic shells: कम्बु (kambu, “shell, conch”), शम्बु (śambu, “mollusk shell”), शम्बूक (śambūka, “bivalve, snail”) (whence শামুক (śamuk)); and perhaps also related to Assamese জেলুক (zeluk, “snail”). For other sets of substrate borrowings, see চিংড়ি (ciṅṛi) and ডুমুর (ḍumur).",
  "forms": [
    {
      "form": "jhinuk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "ঝিনুক • (jhinuk)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ঝিনুক • (jhinuk)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "oyster; mussel; cockle; any bivalve"
      ],
      "links": [
        [
          "oyster",
          "oyster"
        ],
        [
          "mussel",
          "mussel"
        ],
        [
          "cockle",
          "cockle"
        ],
        [
          "bivalve",
          "bivalve"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "oyster; mussel; cockle; any bivalve",
        "bivalve or pearl shell"
      ],
      "links": [
        [
          "oyster",
          "oyster"
        ],
        [
          "mussel",
          "mussel"
        ],
        [
          "cockle",
          "cockle"
        ],
        [
          "bivalve",
          "bivalve"
        ],
        [
          "pearl",
          "pearl"
        ],
        [
          "shell",
          "shell"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒʱinuk/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd͡ʒʱinuk]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/dʑʱinuk/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈdʑʱinuk]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "jhinai",
      "word": "ঝিনাই"
    },
    {
      "roman": "jhinei",
      "word": "ঝিনেই"
    }
  ],
  "word": "ঝিনুক"
}