"খোশ আমদেদ" meaning in Bengali

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خوش آمدید",
        "tr": "xoš amdid"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian خوش آمدید (xoš amdid)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian خوش آمدید (xoš amdid).",
  "forms": [
    {
      "form": "khōś amded",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "interjection",
        "tr": "khōś amded"
      },
      "expansion": "খোশ আমদেদ • (khōś amded)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Welcome to all guests.",
          "roman": "tamam mehmander khoś amded janai",
          "text": "তামাম মেহমানদের খোশ আমদেদ জানাই",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "welcome"
      ],
      "id": "en-খোশ_আমদেদ-bn-intj-KA1Eqx6f",
      "links": [
        [
          "welcome",
          "welcome"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "মরহাবা"
        },
        {
          "word": "এস্তেকবাল"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰoʃ‿amd̪ed̪/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰoʃamd̪ed̪]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/kʰoʃ‿amd̪ed̪/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰoʃamd̪ed̪]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "audio": "খোশ আমদেদ.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/%E0%A6%96%E0%A7%8B%E0%A6%B6_%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%A6.oga/%E0%A6%96%E0%A7%8B%E0%A6%B6_%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%A6.oga.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/%E0%A6%96%E0%A7%8B%E0%A6%B6_%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%A6.oga"
    }
  ],
  "word": "খোশ আমদেদ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خوش آمدید",
        "tr": "xoš amdid"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian خوش آمدید (xoš amdid)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian خوش آمدید (xoš amdid).",
  "forms": [
    {
      "form": "khōś amded",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "interjection",
        "tr": "khōś amded"
      },
      "expansion": "খোশ আমদেদ • (khōś amded)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali entries with incorrect language header",
        "Bengali interjections",
        "Bengali lemmas",
        "Bengali multiword terms",
        "Bengali terms borrowed from Classical Persian",
        "Bengali terms derived from Classical Persian",
        "Bengali terms with IPA pronunciation",
        "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
        "Bengali terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Welcome to all guests.",
          "roman": "tamam mehmander khoś amded janai",
          "text": "তামাম মেহমানদের খোশ আমদেদ জানাই",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "welcome"
      ],
      "links": [
        [
          "welcome",
          "welcome"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "মরহাবা"
        },
        {
          "word": "এস্তেকবাল"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰoʃ‿amd̪ed̪/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰoʃamd̪ed̪]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/kʰoʃ‿amd̪ed̪/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkʰoʃamd̪ed̪]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "audio": "খোশ আমদেদ.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/%E0%A6%96%E0%A7%8B%E0%A6%B6_%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%A6.oga/%E0%A6%96%E0%A7%8B%E0%A6%B6_%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%A6.oga.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/%E0%A6%96%E0%A7%8B%E0%A6%B6_%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%A6.oga"
    }
  ],
  "word": "খোশ আমদেদ"
}