"এঁড়ে" meaning in Bengali

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "আঁড়",
        "3": "-ইয়া",
        "t1": "testicle"
      },
      "expansion": "আঁড় (ãṛ, “testicle”) + -ইয়া (-iẏa)",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bull-headed"
      },
      "expansion": "English bull-headed",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Syncopal and umlauted form of earlier আঁইড়া (ãiṛa), itself metathesised from earlier আঁড়িয়া (ãṛiẏa, literally “testicle-having”), from আঁড় (ãṛ, “testicle”) + -ইয়া (-iẏa). The \"obstinate\" sense came from the apparent stubbornness of a bull (compare English bull-headed).",
  "forms": [
    {
      "form": "ẽṛe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "এঁড়ে • (ẽṛe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "এঁড়ে • (ẽṛe)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 32 57",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 28 60",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms suffixed with -ইয়া",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 0 79",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bull, bull-calf"
      ],
      "id": "en-এঁড়ে-bn-noun-MqpynYnI",
      "links": [
        [
          "bull",
          "bull"
        ],
        [
          "calf",
          "calf"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ষাঁড়"
        },
        {
          "word": "বলদ"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ãṛiẏa",
      "word": "আঁড়িয়া"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ãṛya",
      "word": "আঁড়্যা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ãiṛa",
      "word": "আঁইড়া"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "Vanga",
      "roman": "ãiṛya",
      "word": "আঁইড়্যা"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Metathesis (linguistics)",
    "Syncope (phonology)",
    "Umlaut (linguistics)"
  ],
  "word": "এঁড়ে"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "আঁড়",
        "3": "-ইয়া",
        "t1": "testicle"
      },
      "expansion": "আঁড় (ãṛ, “testicle”) + -ইয়া (-iẏa)",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bull-headed"
      },
      "expansion": "English bull-headed",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Syncopal and umlauted form of earlier আঁইড়া (ãiṛa), itself metathesised from earlier আঁড়িয়া (ãṛiẏa, literally “testicle-having”), from আঁড় (ãṛ, “testicle”) + -ইয়া (-iẏa). The \"obstinate\" sense came from the apparent stubbornness of a bull (compare English bull-headed).",
  "forms": [
    {
      "form": "ẽṛe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "আরও এঁড়ে",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "সবচেয়ে এঁড়ে",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "আরও এঁড়ে",
        "5": "superlative",
        "6": "সবচেয়ে এঁড়ে",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "এঁড়ে • (ẽṛe) (comparative আরও এঁড়ে, superlative সবচেয়ে এঁড়ে)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "এঁড়ে • (ẽṛe) (comparative আরও এঁড়ে, superlative সবচেয়ে এঁড়ে)",
      "name": "bn-adj"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "male (animal)"
      ],
      "id": "en-এঁড়ে-bn-adj-oTvkFCJz",
      "links": [
        [
          "male",
          "male"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "পুরুষ"
        },
        {
          "word": "মর্দা"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "obstinate"
      ],
      "id": "en-এঁড়ে-bn-adj-l3tRVGQD",
      "links": [
        [
          "obstinate",
          "obstinate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, by extension) obstinate"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "একরোখা"
        },
        {
          "word": "একগুঁয়ে"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ãṛiẏa",
      "word": "আঁড়িয়া"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ãṛya",
      "word": "আঁড়্যা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ãiṛa",
      "word": "আঁইড়া"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "Vanga",
      "roman": "ãiṛya",
      "word": "আঁইড়্যা"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Metathesis (linguistics)",
    "Syncope (phonology)",
    "Umlaut (linguistics)"
  ],
  "word": "এঁড়ে"
}

{
  "categories": [
    "Bengali adjectives",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms suffixed with -ইয়া",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "আঁড়",
        "3": "-ইয়া",
        "t1": "testicle"
      },
      "expansion": "আঁড় (ãṛ, “testicle”) + -ইয়া (-iẏa)",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bull-headed"
      },
      "expansion": "English bull-headed",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Syncopal and umlauted form of earlier আঁইড়া (ãiṛa), itself metathesised from earlier আঁড়িয়া (ãṛiẏa, literally “testicle-having”), from আঁড় (ãṛ, “testicle”) + -ইয়া (-iẏa). The \"obstinate\" sense came from the apparent stubbornness of a bull (compare English bull-headed).",
  "forms": [
    {
      "form": "ẽṛe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "এঁড়ে • (ẽṛe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "এঁড়ে • (ẽṛe)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bull, bull-calf"
      ],
      "links": [
        [
          "bull",
          "bull"
        ],
        [
          "calf",
          "calf"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ষাঁড়"
        },
        {
          "word": "বলদ"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ãṛiẏa",
      "word": "আঁড়িয়া"
    },
    {
      "roman": "ãṛya",
      "word": "আঁড়্যা"
    },
    {
      "roman": "ãiṛa",
      "word": "আঁইড়া"
    },
    {
      "english": "Vanga",
      "roman": "ãiṛya",
      "word": "আঁইড়্যা"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Metathesis (linguistics)",
    "Syncope (phonology)",
    "Umlaut (linguistics)"
  ],
  "word": "এঁড়ে"
}

{
  "categories": [
    "Bengali adjectives",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms suffixed with -ইয়া",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "আঁড়",
        "3": "-ইয়া",
        "t1": "testicle"
      },
      "expansion": "আঁড় (ãṛ, “testicle”) + -ইয়া (-iẏa)",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bull-headed"
      },
      "expansion": "English bull-headed",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Syncopal and umlauted form of earlier আঁইড়া (ãiṛa), itself metathesised from earlier আঁড়িয়া (ãṛiẏa, literally “testicle-having”), from আঁড় (ãṛ, “testicle”) + -ইয়া (-iẏa). The \"obstinate\" sense came from the apparent stubbornness of a bull (compare English bull-headed).",
  "forms": [
    {
      "form": "ẽṛe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "আরও এঁড়ে",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "সবচেয়ে এঁড়ে",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "আরও এঁড়ে",
        "5": "superlative",
        "6": "সবচেয়ে এঁড়ে",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "এঁড়ে • (ẽṛe) (comparative আরও এঁড়ে, superlative সবচেয়ে এঁড়ে)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "এঁড়ে • (ẽṛe) (comparative আরও এঁড়ে, superlative সবচেয়ে এঁড়ে)",
      "name": "bn-adj"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "male (animal)"
      ],
      "links": [
        [
          "male",
          "male"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "পুরুষ"
        },
        {
          "word": "মর্দা"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "obstinate"
      ],
      "links": [
        [
          "obstinate",
          "obstinate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, by extension) obstinate"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "একরোখা"
        },
        {
          "word": "একগুঁয়ে"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ãṛiẏa",
      "word": "আঁড়িয়া"
    },
    {
      "roman": "ãṛya",
      "word": "আঁড়্যা"
    },
    {
      "roman": "ãiṛa",
      "word": "আঁইড়া"
    },
    {
      "english": "Vanga",
      "roman": "ãiṛya",
      "word": "আঁইড়্যা"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Metathesis (linguistics)",
    "Syncope (phonology)",
    "Umlaut (linguistics)"
  ],
  "word": "এঁড়ে"
}