"আলাদা" meaning in Bengali

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "عَلَى حِدَه",
        "tr": "'alā-hida"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian عَلَى حِدَه ('alā-hida)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "عَلَى حِدَة",
        "lit": "on solitariness",
        "t": "separately, by himself, by one’s own"
      },
      "expansion": "Arabic عَلَى حِدَة (ʕalā ḥida, “separately, by himself, by one’s own”, literally “on solitariness”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "अलहदा"
      },
      "expansion": "Hindi अलहदा (alahdā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "عَلَیحدَہ"
      },
      "expansion": "Urdu عَلَیحدَہ ('alaihda)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਅਲਹਿਦਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਅਲਹਿਦਾ (alahidā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian عَلَى حِدَه ('alā-hida), from Arabic عَلَى حِدَة (ʕalā ḥida, “separately, by himself, by one’s own”, literally “on solitariness”). Cognate with Hindi अलहदा (alahdā)/Urdu عَلَیحدَہ ('alaihda), Punjabi ਅਲਹਿਦਾ (alahidā).",
  "forms": [
    {
      "form": "alada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "আরও আলাদা",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "সবচেয়ে আলাদা",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "আরও আলাদা",
        "5": "superlative",
        "6": "সবচেয়ে আলাদা",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "আলাদা • (alada) (comparative আরও আলাদা, superlative সবচেয়ে আলাদা)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "আলাদা • (alada) (comparative আরও আলাদা, superlative সবচেয়ে আলাদা)",
      "name": "bn-adj"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "alada kora",
          "word": "আলাদা করা"
        },
        {
          "roman": "alada hōẇa",
          "word": "আলাদা হওয়া"
        }
      ],
      "glosses": [
        "separate, distinct, different; unconnected; unrelated"
      ],
      "id": "en-আলাদা-bn-adj-0ti9q4k3",
      "links": [
        [
          "separate",
          "separate"
        ],
        [
          "distinct",
          "distinct"
        ],
        [
          "different",
          "different"
        ],
        [
          "unconnected",
          "unconnected"
        ],
        [
          "unrelated",
          "unrelated"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/alad̪a/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈalad̪aˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/alad̪a/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈalad̪aˑ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "আলাদা"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "alada kora",
      "word": "আলাদা করা"
    },
    {
      "roman": "alada hōẇa",
      "word": "আলাদা হওয়া"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "عَلَى حِدَه",
        "tr": "'alā-hida"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian عَلَى حِدَه ('alā-hida)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "عَلَى حِدَة",
        "lit": "on solitariness",
        "t": "separately, by himself, by one’s own"
      },
      "expansion": "Arabic عَلَى حِدَة (ʕalā ḥida, “separately, by himself, by one’s own”, literally “on solitariness”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "अलहदा"
      },
      "expansion": "Hindi अलहदा (alahdā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "عَلَیحدَہ"
      },
      "expansion": "Urdu عَلَیحدَہ ('alaihda)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਅਲਹਿਦਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਅਲਹਿਦਾ (alahidā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian عَلَى حِدَه ('alā-hida), from Arabic عَلَى حِدَة (ʕalā ḥida, “separately, by himself, by one’s own”, literally “on solitariness”). Cognate with Hindi अलहदा (alahdā)/Urdu عَلَیحدَہ ('alaihda), Punjabi ਅਲਹਿਦਾ (alahidā).",
  "forms": [
    {
      "form": "alada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "আরও আলাদা",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "সবচেয়ে আলাদা",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "আরও আলাদা",
        "5": "superlative",
        "6": "সবচেয়ে আলাদা",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "আলাদা • (alada) (comparative আরও আলাদা, superlative সবচেয়ে আলাদা)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "আলাদা • (alada) (comparative আরও আলাদা, superlative সবচেয়ে আলাদা)",
      "name": "bn-adj"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali adjectives",
        "Bengali entries with incorrect language header",
        "Bengali lemmas",
        "Bengali terms borrowed from Classical Persian",
        "Bengali terms derived from Arabic",
        "Bengali terms derived from Classical Persian",
        "Bengali terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "separate, distinct, different; unconnected; unrelated"
      ],
      "links": [
        [
          "separate",
          "separate"
        ],
        [
          "distinct",
          "distinct"
        ],
        [
          "different",
          "different"
        ],
        [
          "unconnected",
          "unconnected"
        ],
        [
          "unrelated",
          "unrelated"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/alad̪a/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈalad̪aˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/alad̪a/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈalad̪aˑ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "আলাদা"
}