বেচানো

becano (romanization)
বেচানো (noun-from-verb)
becanō (noun-from-verb)
বেচাতে (infinitive)
becate (infinitive)
বেচাতে-বেচাতে (participle progressive)
becate-becate (participle progressive)
বেচালে (conditional participle)
becale (conditional participle)
বেচিয়ে (participle perfect)
beciẏe (participle perfect)
বেচিয়ে-বেচিয়ে (habitual participle)
beciẏe-beciẏe (habitual participle)
বেচাই (first-person plural present)
becai (first-person plural present)
বেচাস (impolite present second-person)
becaś (impolite present second-person)
বেচাও (present second-person)
becaō (present second-person)
বেচায় (present)
becaẏ (present)
বেচান (polite present)
বেচান (formal polite present second-person)
becan (polite present)
becan (formal polite present second-person)
বেচাচ্ছি (continuative first-person plural present)
becacchi (continuative first-person plural present)
বেচাচ্ছিস (continuative impolite present second-person)
becacchiś (continuative impolite present second-person)
বেচাচ্ছ (continuative present second-person)
becaccho (continuative present second-person)
বেচাচ্ছে (continuative present)
becacche (continuative present)
বেচাচ্ছেন (continuative polite present)
বেচাচ্ছেন (continuative formal polite present second-person)
becacchen (continuative polite present)
becacchen (continuative formal polite present second-person)
বেচিয়েছি (first-person perfect plural present)
beciẏechi (first-person perfect plural present)
বেচিয়েছিস (impolite perfect present second-person)
beciẏechiś (impolite perfect present second-person)
বেচিয়েছ (perfect present second-person)
beciẏecho (perfect present second-person)
বেচিয়েছে (perfect present)
beciẏeche (perfect present)
বেচিয়েছেন (perfect polite present)
বেচিয়েছেন (formal perfect polite present second-person)
beciẏechen (perfect polite present)
beciẏechen (formal perfect polite present second-person)
বেচালাম (first-person past plural)
becalam (first-person past plural)
বেচালি (impolite past second-person)
becali (impolite past second-person)
বেচালে (past second-person)
becale (past second-person)
বেচাল (past)
becalo (past)
বেচালেন (past polite)
বেচালেন (formal past polite second-person)
becalen (past polite)
becalen (formal past polite second-person)
বেচাচ্ছিলাম (continuative first-person past plural)
becacchilam (continuative first-person past plural)
বেচাচ্ছিলি (continuative impolite past second-person)
becacchili (continuative impolite past second-person)
বেচাচ্ছিলে (continuative past second-person)
becacchile (continuative past second-person)
বেচাচ্ছিল (continuative past)
becacchilo (continuative past)
বেচাচ্ছিলেন (continuative past polite)
বেচাচ্ছিলেন (continuative formal past polite second-person)
becacchilen (continuative past polite)
becacchilen (continuative formal past polite second-person)
বেচিয়েছিলাম (first-person past perfect plural)
beciẏechilam (first-person past perfect plural)
বেচিয়েছিলি (impolite past perfect second-person)
beciẏechili (impolite past perfect second-person)
বেচিয়েছিলে (past perfect second-person)
beciẏechile (past perfect second-person)
বেচিয়েছিল (past perfect)
beciẏechilo (past perfect)
বেচিয়েছিলেন (past perfect polite)
বেচিয়েছিলেন (formal past perfect polite second-person)
beciẏechilen (past perfect polite)
beciẏechilen (formal past perfect polite second-person)
বেচাতাম (conditional first-person habitual past plural)
becatam (conditional first-person habitual past plural)
বেচাতিস (conditional habitual impolite past second-person)
becatiś (conditional habitual impolite past second-person)
বেচাতে (conditional habitual past second-person)
becate (conditional habitual past second-person)
বেচাত (conditional habitual past)
becato (conditional habitual past)
বেচাতেন (conditional habitual past polite)
বেচাতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
becaten (conditional habitual past polite)
becaten (conditional formal habitual past polite second-person)
বেচাব (first-person future plural)
becabo (first-person future plural)
বেচাবি (future impolite second-person)
becabi (future impolite second-person)
বেচাবে (future second-person)
becabe (future second-person)
বেচাবে (future)
becabe (future)
বেচাবেন (future polite)
বেচাবেন (formal future polite second-person)
becaben (future polite)
becaben (formal future polite second-person)
বেচানো (noun-from-verb)
becano (noun-from-verb)
বেচাইতে (infinitive)
becaite (infinitive)
বেচাইতে-বেচাইতে (participle progressive)
becaite-becaite (participle progressive)
বেচাইলে (conditional participle)
becaile (conditional participle)
বেচাইয়া (participle perfect)
becaiẏa (participle perfect)
বেচাইয়া-বেচাইয়া (habitual participle)
becaiẏa-becaiẏa (habitual participle)
বেচাই (first-person plural present)
becai (first-person plural present)
বেচাস (impolite present second-person)
becash (impolite present second-person)
বেচাও (present second-person)
becao (present second-person)
বেচায় (present)
becaẏ (present)
বেচান (polite present)
বেচান (formal polite present second-person)
becan (polite present)
becan (formal polite present second-person)
বেচাইতেছি (continuative first-person plural present)
becaitechi (continuative first-person plural present)
বেচাইতেছিস (continuative impolite present second-person)
becaitechish (continuative impolite present second-person)
বেচাইতেছ (continuative present second-person)
becaitecho (continuative present second-person)
বেচাইতেছে (continuative present)
becaiteche (continuative present)
বেচাইতেছেন (continuative polite present)
বেচাইতেছেন (continuative formal polite present second-person)
becaitechen (continuative polite present)
becaitechen (continuative formal polite present second-person)
বেচাইয়াছি (first-person perfect plural present)
becaiẏachi (first-person perfect plural present)
বেচাইয়াছিস (impolite perfect present second-person)
becaiẏachish (impolite perfect present second-person)
বেচাইয়াছ (perfect present second-person)
becaiẏacho (perfect present second-person)
বেচাইয়াছে (perfect present)
becaiẏache (perfect present)
বেচাইয়াছেন (perfect polite present)
বেচাইয়াছেন (formal perfect polite present second-person)
becaiẏachen (perfect polite present)
becaiẏachen (formal perfect polite present second-person)
বেচাইলাম (first-person past plural)
becailam (first-person past plural)
বেচাইলি (impolite past second-person)
becaili (impolite past second-person)
বেচাইলা (past second-person)
becaila (past second-person)
বেচাইল (past)
becailo (past)
বেচাইলেন (past polite)
বেচাইলেন (formal past polite second-person)
becailen (past polite)
becailen (formal past polite second-person)
বেচাইতেছিলাম (continuative first-person past plural)
becaitechilam (continuative first-person past plural)
বেচাইতেছিলি (continuative impolite past second-person)
becaitechili (continuative impolite past second-person)
বেচাইতেছিলা (continuative past second-person)
becaitechila (continuative past second-person)
বেচাইতেছিল (continuative past)
becaitechila (continuative past)
বেচাইতেছিলেন (continuative past polite)
বেচাইতেছিলেন (continuative formal past polite second-person)
becaitechilen (continuative past polite)
becaitechilen (continuative formal past polite second-person)
বেচাইয়াছিলাম (first-person past perfect plural)
becaiẏachilam (first-person past perfect plural)
বেচাইয়াছিলি (impolite past perfect second-person)
becaiẏachili (impolite past perfect second-person)
বেচাইয়াছিলা (past perfect second-person)
becaiẏachila (past perfect second-person)
বেচাইয়াছিল (past perfect)
becaiẏachilo (past perfect)
বেচাইয়াছিলেন (past perfect polite)
বেচাইয়াছিলেন (formal past perfect polite second-person)
becaiẏachilen (past perfect polite)
becaiẏachilen (formal past perfect polite second-person)
বেচাইতাম (conditional first-person habitual past plural)
becaitam (conditional first-person habitual past plural)
বেচাইতিস (conditional habitual impolite past second-person)
becaitish (conditional habitual impolite past second-person)
বেচাইতা (conditional habitual past second-person)
becaita (conditional habitual past second-person)
বেচাইত (conditional habitual past)
becaito (conditional habitual past)
বেচাইতেন (conditional habitual past polite)
বেচাইতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
becaiten (conditional habitual past polite)
becaiten (conditional formal habitual past polite second-person)
বেচাইব (first-person future plural)
becaibo (first-person future plural)
বেচাইবি (future impolite second-person)
becaibi (future impolite second-person)
বেচাইবা (future second-person)
becaiba (future second-person)
বেচাইবে (future)
becaibe (future)
বেচাইবেন (future polite)
বেচাইবেন (formal future polite second-person)
becaiben (future polite)
becaiben (formal future polite second-person)

bn-conj-head

বেচিয়েছিলাম

বেচিয়েছিলেন

বেচাইতেছিলাম

বেচাইতেছিলেন

বেচাইয়াছিলাম

বেচাইয়াছিলি

বেচাইয়াছিলা

বেচাইয়াছিলেন


হাওয়া

head

হাওয়া • (haōẇa)

bn-noun

হাওয়া • (haōẇa)

haōẇa (romanization)
হাওয়া (indefinite nominative)
হাওয়া (indefinite objective)
হাওয়াকে (indefinite objective)
haoẏake (semantically definite) (indefinite objective)
হাওয়ার (genitive indefinite)
হাওয়াতে (indefinite locative)
হাওয়ায় (indefinite locative)
হাওয়াটি (definite nominative singular)
হাওয়াটা (definite nominative singular)
হাওয়াগুলি (definite nominative plural)
হাওয়াগুলা (definite nominative plural)
হাওয়াগুলো (definite nominative plural)
হাওয়াটি (definite objective singular)
হাওয়াটা (definite objective singular)
হাওয়াগুলি (definite objective plural)
হাওয়াগুলা (definite objective plural)
হাওয়াগুলো (definite objective plural)
হাওয়াটির (definite genitive singular)
হাওয়াটার (definite genitive singular)
হাওয়াগুলির (definite genitive plural)
হাওয়াগুলার (definite genitive plural)
হাওয়াগুলোর (definite genitive plural)
হাওয়াটিতে (definite locative singular)
হাওয়াটাতে (definite locative singular)
হাওয়াটায় (definite locative singular)
হাওয়াগুলিতে (definite locative plural)
হাওয়াগুলাতে (definite locative plural)
হাওয়াগুলায় (definite locative plural)
হাওয়াগুলোতে (definite locative plural)

bn-decl-noun

হাওয়া / হাওয়াকে

haoẏa (semantically general or indefinite) / haoẏake (semantically definite)

হাওয়াতে / হাওয়ায়

হাওয়াটি , হাওয়াটা

হাওয়াগুলি, হাওয়াগুলা, হাওয়াগুলো

হাওয়াটি, হাওয়াটা

হাওয়াগুলি, হাওয়াগুলা, হাওয়াগুলো

হাওয়াটির, হাওয়াটার

হাওয়াগুলির, হাওয়াগুলার, হাওয়াগুলোর

হাওয়াটিতে, হাওয়াটাতে, হাওয়াটায়

হাওয়াগুলিতে, হাওয়াগুলাতে, হাওয়াগুলায়, হাওয়াগুলোতে

haoẏagulite, haoẏagulate, haoẏagulaẏ, haoẏagulōte

Borrowed from Classical Persian هوا (hawā), from Arabic هَوَاء (hawāʔ). Compare Hindustani हवा / ہوا (havā), Gujarati હવા (havā), Marathi हवा (havā), Punjabi ਹਵਾ (havā), Sindhi هوا (havâ).


হাওয়া

head

হাওয়া • (haōẇa)

bn-noun

হাওয়া • (haōẇa)

haōẇa (romanization)
হাওয়া (indefinite nominative)
হাওয়াকে (indefinite objective)
হাওয়ার (genitive indefinite)
হাওয়াটা (definite nominative singular)
হাওয়াটি (definite nominative singular)
haoẏaṭa (colloquial definite nominative singular)
haoẏaṭi (definite formal nominative singular)
হাওয়ারা (definite nominative plural)
হাওয়াটাকে (definite objective singular)
হাওয়াটিকে (definite objective singular)
haoẏaṭake (colloquial definite objective singular)
haoẏaṭike (definite formal objective singular)
হাওয়াদের(কে) (definite objective plural)
haoẏader (definite objective plural)
haoẏaderke (definite objective plural)
হাওয়াটার (definite genitive singular)
হাওয়াটির (definite genitive singular)
haoẏaṭar (colloquial definite genitive singular)
haoẏaṭir (definite formal genitive singular)
হাওয়াদের (definite genitive plural)

bn-decl-noun-c

হাওয়াটা, হাওয়াটি

হাওয়াটাকে, হাওয়াটিকে

haoẏaṭake (colloquial), haoẏaṭike (formal)

হাওয়াদের(কে)

হাওয়াটার, হাওয়াটির

haoẏaṭar (colloquial), haoẏaṭir (formal)

Borrowed from Classical Persian حوا (hawwā), from Arabic حَوَّاء (ḥawwāʔ).

bor+

(Abrahamic religions) Eve; first woman and mother of the human race; Adam's wife.


সাংস্কৃতিক

head

আরও সাংস্কৃতিক

সবচেয়ে সাংস্কৃতিক

সাংস্কৃতিক • (śaṅskritik) (comparative আরও সাংস্কৃতিক, superlative সবচেয়ে সাংস্কৃতিক)

śaṅskritik (romanization)
আরও সাংস্কৃতিক (comparative)
সবচেয়ে সাংস্কৃতিক (superlative)

Learned borrowing from Sanskrit सांस्कृतिक (sāṃskṛtika).


বৃশ্চিক

head

বৃশ্চিক • (briścik)

bn-noun

বৃশ্চিক • (briścik)

Learned borrowing from Sanskrit वृश्चिक (vṛścika). Doublet of বিচ্ছু (bicchu), which is inherited from the same source.

lbor

(astrology) Scorpio (a person born under the zodiac sign of Scorpio)


বৃশ্চিক

head

বৃশ্চিক • (briścik)

bn-proper noun

বৃশ্চিক • (briścik)


কাটা

head

কাটা • (kaṭa)

bn-verb

কাটা • (kaṭa)

From Sanskrit कर्तति (kartati), from the root कृत् (kṛt, “to cut”). Doublet of কাঁটা (kãṭa) and কার্তিক (kartik).

আমার মা খুব ভালো চুল কাটে।
amar ma khub bhalō cul kaṭe.
My mom is very good at cutting hair.

literally, “My mom cuts hair very well.”

আমার নামটা ওখান থেকে কেটে ফেলতে হবে।

amar namṭa ōkhan theke keṭe phelote hobe.

ধনী মানুষেরা সারা জীবন আনন্দ-আয়েশে কাটায়।

Rich people spend their entire lives in delight and comfort.

dhoni manuśera śara jibon anndo-aẏeśe kaṭaẏ.

to pass, spend (time or a temporal situation)

বিপদ কাটানো সহজ কাজ নয়।

to bypass, evade (a dangerous situation)


কাটা

head

সবচেয়ে কাটা

কাটা • (kaṭa) (comparative আরও কাটা, superlative সবচেয়ে কাটা)

kaṭa (romanization)
আরও কাটা (comparative)
সবচেয়ে কাটা (superlative)


আজ

Inherited from Old Bengali আজি (āji), from Magadhi Prakrit 𑀅𑀚𑁆𑀚𑀺 (ajji), feminine of 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja), from Sanskrit अद्य (adya). Cognate with Rohingya aijja, Hindi आज (āj), Assamese আজি (azi), Odia ଆଜି (āji). Doublet of অদ্য (oddo), a tatsama.

ভগবানকে জিজ্ঞাসা করুন আজ আপনার জন্য তিনি কি করতে চান।

bhogbanoke jijnaśa korun aj apnar jonno tini ki korote can.


ঠ

The 23rd character in the Bengali abugida


ঝরা

jhora (romanization)
ঝরা (noun-from-verb)
jhôra (noun-from-verb)
ঝরতে (infinitive)
jhorte (infinitive)
ঝরতে-ঝরতে (participle progressive)
jhorte-jhorte (participle progressive)
ঝরলে (conditional participle)
jhorle (conditional participle)
ঝরে (participle perfect)
jhore (participle perfect)
ঝরে-ঝরে (habitual participle)
jhore-jhore (habitual participle)
ঝরি (first-person plural present)
jhori (first-person plural present)
ঝরিস (impolite present second-person)
jhoris (impolite present second-person)
ঝর (present second-person)
jhôro (present second-person)
ঝরে (present)
jhôre (present)
ঝরেন (polite present)
ঝরেন (formal polite present second-person)
jhôren (polite present)
jhôren (formal polite present second-person)
ঝরছি (continuative first-person plural present)
jhorchi (continuative first-person plural present)
ঝরছিস (continuative impolite present second-person)
jhorchis (continuative impolite present second-person)
ঝরছ (continuative present second-person)
jhorcho (continuative present second-person)
ঝরছে (continuative present)
jhorche (continuative present)
ঝরছেন (continuative polite present)
ঝরছেন (continuative formal polite present second-person)
jhorchen (continuative polite present)
jhorchen (continuative formal polite present second-person)
ঝরেছি (first-person perfect plural present)
jhorechi (first-person perfect plural present)
ঝরেছিস (impolite perfect present second-person)
jhorechis (impolite perfect present second-person)
ঝরেছ (perfect present second-person)
jhorecho (perfect present second-person)
ঝরেছে (perfect present)
jhoreche (perfect present)
ঝরেছেন (perfect polite present)
ঝরেছেন (formal perfect polite present second-person)
jhorechen (perfect polite present)
jhorechen (formal perfect polite present second-person)
ঝরলাম (first-person past plural)
jhorlam (first-person past plural)
ঝরলি (impolite past second-person)
jhorli (impolite past second-person)
ঝরলে (past second-person)
jhorle (past second-person)
ঝরল (past)
jhorlo (past)
ঝরলেন (past polite)
ঝরলেন (formal past polite second-person)
jhorlen (past polite)
jhorlen (formal past polite second-person)
ঝরছিলাম (continuative first-person past plural)
jhorchilam (continuative first-person past plural)
ঝরছিলি (continuative impolite past second-person)
jhorchili (continuative impolite past second-person)
ঝরছিলে (continuative past second-person)
jhorchile (continuative past second-person)
ঝরছিল (continuative past)
jhorchilo (continuative past)
ঝরছিলেন (continuative past polite)
ঝরছিলেন (continuative formal past polite second-person)
jhorchilen (continuative past polite)
jhorchilen (continuative formal past polite second-person)
ঝরেছিলাম (first-person past perfect plural)
jhorechilam (first-person past perfect plural)
ঝরেছিলি (impolite past perfect second-person)
jhorechili (impolite past perfect second-person)
ঝরেছিলে (past perfect second-person)
jhorechile (past perfect second-person)
ঝরেছিল (past perfect)
jhorechilo (past perfect)
ঝরেছিলেন (past perfect polite)
ঝরেছিলেন (formal past perfect polite second-person)
jhorechilen (past perfect polite)
jhorechilen (formal past perfect polite second-person)
ঝরতাম (conditional first-person habitual past plural)
jhortam (conditional first-person habitual past plural)
ঝরতিস (conditional habitual impolite past second-person)
ঝরতি (conditional habitual impolite past second-person)
jhortis/jhorti (conditional habitual impolite past second-person)
ঝরতে (conditional habitual past second-person)
jhorte (conditional habitual past second-person)
ঝরত (conditional habitual past)
jhorto (conditional habitual past)
ঝরতেন (conditional habitual past polite)
ঝরতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
jhorten (conditional habitual past polite)
jhorten (conditional formal habitual past polite second-person)
ঝরব (first-person future plural)
jhorbo (first-person future plural)
ঝরবি (future impolite second-person)
jhorbi (future impolite second-person)
ঝরবে (future second-person)
jhorbe (future second-person)
ঝরবে (future)
jhorbe (future)
ঝরবেন (future polite)
ঝরবেন (formal future polite second-person)
jhorben (future polite)
jhorben (formal future polite second-person)
ঝরা (noun-from-verb)
jhôra (noun-from-verb)
ঝরিতে (infinitive)
jhorite (infinitive)
ঝরিতে-ঝরিতে (participle progressive)
jhorite-jhorite (participle progressive)
ঝরিলে (conditional participle)
jhorile (conditional participle)
ঝরিয়া (participle perfect)
jhoriẏa (participle perfect)
ঝরিয়া-ঝরিয়া (habitual participle)
jhoriẏa-jhoriẏa (habitual participle)
ঝরি (first-person plural present)
jhori (first-person plural present)
ঝরিস (impolite present second-person)
jhorish (impolite present second-person)
ঝর (present second-person)
jhôro (present second-person)
ঝরে (present)
jhôre (present)
ঝরেন (polite present)
ঝরেন (formal polite present second-person)
jhôren (polite present)
jhôren (formal polite present second-person)
ঝরিতেছি (continuative first-person plural present)
jhoritechi (continuative first-person plural present)
ঝরিতেছিস (continuative impolite present second-person)
jhoritechish (continuative impolite present second-person)
ঝরিতেছ (continuative present second-person)
jhoritecho (continuative present second-person)
ঝরিতেছে (continuative present)
jhoriteche (continuative present)
ঝরিতেছেন (continuative polite present)
ঝরিতেছেন (continuative formal polite present second-person)
jhoritechen (continuative polite present)
jhoritechen (continuative formal polite present second-person)
ঝরিয়াছি (first-person perfect plural present)
jhoriẏachi (first-person perfect plural present)
ঝরিয়াছিস (impolite perfect present second-person)
jhoriẏachish (impolite perfect present second-person)
ঝরিয়াছ (perfect present second-person)
jhoriẏacho (perfect present second-person)
ঝরিয়াছে (perfect present)
jhoriẏache (perfect present)
ঝরিয়াছেন (perfect polite present)
ঝরিয়াছেন (formal perfect polite present second-person)
jhoriẏachen (perfect polite present)
jhoriẏachen (formal perfect polite present second-person)
ঝরিলাম (first-person past plural)
ঝরিনু (first-person past plural)
jhorilam/jhorinu (first-person past plural)
ঝরিলি (impolite past second-person)
jhorili (impolite past second-person)
ঝরিলা (past second-person)
jhorila (past second-person)
ঝরিল (past)
jhorilo (past)
ঝরিলেন (past polite)
ঝরিলেন (formal past polite second-person)
jhorilen (past polite)
jhorilen (formal past polite second-person)
ঝরিতেছিলাম (continuative first-person past plural)
ঝরিতেছিনু (continuative first-person past plural)
jhoritechilam/jhoritechinu (continuative first-person past plural)
ঝরিতেছিলি (continuative impolite past second-person)
jhoritechili (continuative impolite past second-person)
ঝরিতেছিলা (continuative past second-person)
jhoritechila (continuative past second-person)
ঝরিতেছিল (continuative past)
jhoritechilo (continuative past)
ঝরিতেছিলেন (continuative past polite)
ঝরিতেছিলেন (continuative formal past polite second-person)
jhoritechilen (continuative past polite)
jhoritechilen (continuative formal past polite second-person)
ঝরিয়াছিলাম (first-person past perfect plural)
ঝরিয়াছিনু (first-person past perfect plural)
jhoriẏachilam/jhoriẏachinu (first-person past perfect plural)
ঝরিয়াছিলি (impolite past perfect second-person)
jhoriẏachili (impolite past perfect second-person)
ঝরিয়াছিলা (past perfect second-person)
jhoriẏachila (past perfect second-person)
ঝরিয়াছিল (past perfect)
jhoriẏachilo (past perfect)
ঝরিয়াছিলেন (past perfect polite)
ঝরিয়াছিলেন (formal past perfect polite second-person)
jhoriẏachilen (past perfect polite)
jhoriẏachilen (formal past perfect polite second-person)
ঝরিতাম (conditional first-person habitual past plural)
jhoritam (conditional first-person habitual past plural)
ঝরিতিস (conditional habitual impolite past second-person)
ঝরিতি (conditional habitual impolite past second-person)
jhoritish/jhoriti (conditional habitual impolite past second-person)
ঝরিতা (conditional habitual past second-person)
jhorita (conditional habitual past second-person)
ঝরিত (conditional habitual past)
jhorito (conditional habitual past)
ঝরিতেন (conditional habitual past polite)
ঝরিতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
jhoriten (conditional habitual past polite)
jhoriten (conditional formal habitual past polite second-person)
ঝরিব (first-person future plural)
jhoribo (first-person future plural)
ঝরিবি (future impolite second-person)
jhoribi (future impolite second-person)
ঝরিবা (future second-person)
jhoriba (future second-person)
ঝরিবে (future)
jhoribe (future)
ঝরিবেন (future polite)
ঝরিবেন (formal future polite second-person)
jhoriben (future polite)
jhoriben (formal future polite second-person)

bn-conj-head

ঝরিলাম/ঝরিনু

ঝরিতেছিলাম/ঝরিতেছিনু

ঝরিয়াছিলাম/ঝরিয়াছিনু

ঝরিতিস/ঝরিতি

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀛𑀭𑀢𑀺 (*jharati), from Proto-Indo-Aryan *gẓʰarati. Doublet of ঝরনা (jhorona).


ঋ

The seventh character in the Bengali abugida


ণ

The 26th character in the Bengali alphabet.


ঘটনা

head

ঘটনা • (ghôṭôna)

bn-noun

ঘটনা • (ghôṭôna)

ghôṭôna (romanization)
ঘটনা (indefinite nominative)
ঘটনা (indefinite objective)
ঘটনাকে (indefinite objective)
ghôṭônake (semantically definite) (indefinite objective)
ঘটনার (genitive indefinite)
ঘটনাতে (indefinite locative)
ঘটনায় (indefinite locative)
ঘটনাটি (definite nominative singular)
ঘটনাটা (definite nominative singular)
ঘটনাগুলি (definite nominative plural)
ঘটনাগুলা (definite nominative plural)
ঘটনাগুলো (definite nominative plural)
ঘটনাটি (definite objective singular)
ঘটনাটা (definite objective singular)
ঘটনাগুলি (definite objective plural)
ঘটনাগুলা (definite objective plural)
ঘটনাগুলো (definite objective plural)
ঘটনাটির (definite genitive singular)
ঘটনাটার (definite genitive singular)
ঘটনাগুলির (definite genitive plural)
ঘটনাগুলার (definite genitive plural)
ঘটনাগুলোর (definite genitive plural)
ঘটনাটিতে (definite locative singular)
ঘটনাটাতে (definite locative singular)
ঘটনাটায় (definite locative singular)
ঘটনাগুলিতে (definite locative plural)
ঘটনাগুলাতে (definite locative plural)
ঘটনাগুলায় (definite locative plural)
ঘটনাগুলোতে (definite locative plural)

bn-decl-noun

ঘটনা / ঘটনাকে

ghôṭôna (semantically general or indefinite) / ghôṭônake (semantically definite)

ঘটনাতে / ঘটনায়

ঘটনাটি , ঘটনাটা

ঘটনাগুলি, ঘটনাগুলা, ঘটনাগুলো

ঘটনাটি, ঘটনাটা

ঘটনাগুলি, ঘটনাগুলা, ঘটনাগুলো

ঘটনাটির, ঘটনাটার

ঘটনাগুলির, ঘটনাগুলার, ঘটনাগুলোর

ঘটনাটিতে, ঘটনাটাতে, ঘটনাটায়

ঘটনাগুলিতে, ঘটনাগুলাতে, ঘটনাগুলায়, ঘটনাগুলোতে

ghôṭônagulite, ghôṭônagulate, ghôṭônagulaẏ, ghôṭônagulōte

From Sanskrit घटना (ghaṭanā). Compare Hindi घटना (ghaṭnā), Urdu گھٹنا.


র

The 38th character in the Bengali abugida


উ

The fifth character in the Bengali abugida


ভাঙা

head

সবচেয়ে ভাঙা

ভাঙা • (bhaṅa) (comparative আরও ভাঙা, superlative সবচেয়ে ভাঙা)

bhaṅa (romanization)
আরও ভাঙা (comparative)
সবচেয়ে ভাঙা (superlative)

Inherited from Sanskrit भङ्ग (bhaṅga). Doublet of ভঙ্গ (bhoṅgo).


ভাঙা

ভাঙা • (bhaṅa)

bn-verb

ভাঙা • (bhaṅa)

bhaṅa (romanization)
ভাঙা (noun-from-verb)
bhaṅa (noun-from-verb)
ভাঙতে (infinitive)
bhaṅte (infinitive)
ভাঙতে-ভাঙতে (participle progressive)
bhaṅte-bhaṅte (participle progressive)
ভাঙলে (conditional participle)
bhaṅle (conditional participle)
ভেঙে (participle perfect)
bheṅe (participle perfect)
ভেঙে-ভেঙে (habitual participle)
bheṅe-bheṅe (habitual participle)
ভাঙি (first-person plural present)
bhaṅi (first-person plural present)
ভাঙিস (impolite present second-person)
bhaṅiś (impolite present second-person)
ভাঙো (present second-person)
bhaṅo (present second-person)
ভাঙে (present)
bhaṅe (present)
ভাঙেন (polite present)
ভাঙেন (formal polite present second-person)
bhaṅen (polite present)
bhaṅen (formal polite present second-person)
ভাঙছি (continuative first-person plural present)
bhaṅchi (continuative first-person plural present)
ভাঙছিস (continuative impolite present second-person)
bhaṅchiś (continuative impolite present second-person)
ভাঙছ (continuative present second-person)
bhaṅcho (continuative present second-person)
ভাঙছে (continuative present)
bhaṅche (continuative present)
ভাঙছেন (continuative polite present)
ভাঙছেন (continuative formal polite present second-person)
bhaṅchen (continuative polite present)
bhaṅchen (continuative formal polite present second-person)
ভেঙেছি (first-person perfect plural present)
bheṅechi (first-person perfect plural present)
ভেঙেছিস (impolite perfect present second-person)
bheṅechiś (impolite perfect present second-person)
ভেঙেছ (perfect present second-person)
bheṅecho (perfect present second-person)
ভেঙেছে (perfect present)
bheṅeche (perfect present)
ভেঙেছেন (perfect polite present)
ভেঙেছেন (formal perfect polite present second-person)
bheṅechen (perfect polite present)
bheṅechen (formal perfect polite present second-person)
ভাঙলাম (first-person past plural)
bhaṅlam (first-person past plural)
ভাঙলি (impolite past second-person)
bhaṅli (impolite past second-person)
ভাঙলে (past second-person)
bhaṅle (past second-person)
ভাঙল (past)
bhaṅlo (past)
ভাঙলেন (past polite)
ভাঙলেন (formal past polite second-person)
bhaṅlen (past polite)
bhaṅlen (formal past polite second-person)
ভাঙছিলাম (continuative first-person past plural)
bhaṅchilam (continuative first-person past plural)
ভাঙছিলি (continuative impolite past second-person)
bhaṅchili (continuative impolite past second-person)
ভাঙছিলে (continuative past second-person)
bhaṅchile (continuative past second-person)
ভাঙছিল (continuative past)
bhaṅchilo (continuative past)
ভাঙছিলেন (continuative past polite)
ভাঙছিলেন (continuative formal past polite second-person)
bhaṅchilen (continuative past polite)
bhaṅchilen (continuative formal past polite second-person)
ভেঙেছিলাম (first-person past perfect plural)
bheṅechilam (first-person past perfect plural)
ভেঙেছিলি (impolite past perfect second-person)
bheṅechili (impolite past perfect second-person)
ভেঙেছিলে (past perfect second-person)
bheṅechile (past perfect second-person)
ভেঙেছিল (past perfect)
bheṅechilo (past perfect)
ভেঙেছিলেন (past perfect polite)
ভেঙেছিলেন (formal past perfect polite second-person)
bheṅechilen (past perfect polite)
bheṅechilen (formal past perfect polite second-person)
ভাঙতাম (conditional first-person habitual past plural)
bhaṅtam (conditional first-person habitual past plural)
ভাঙতিস (conditional habitual impolite past second-person)
ভাঙতি (conditional habitual impolite past second-person)
bhaṅtiś/bhaṅti (conditional habitual impolite past second-person)
ভাঙতে (conditional habitual past second-person)
bhaṅte (conditional habitual past second-person)
ভাঙত (conditional habitual past)
bhaṅto (conditional habitual past)
ভাঙতেন (conditional habitual past polite)
ভাঙতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
bhaṅten (conditional habitual past polite)
bhaṅten (conditional formal habitual past polite second-person)
ভাঙব (first-person future plural)
bhaṅbo (first-person future plural)
ভাঙবি (future impolite second-person)
bhaṅbi (future impolite second-person)
ভাঙবে (future second-person)
bhaṅbe (future second-person)
ভাঙবে (future)
bhaṅbe (future)
ভাঙবেন (future polite)
ভাঙবেন (formal future polite second-person)
bhaṅben (future polite)
bhaṅben (formal future polite second-person)

bn-conj-head

ভাঙতিস/ভাঙতি

(transitive, intransitive) to break, to fracture, to split


ব

Cognate with Devanagari व (va), Sylheti Nagari ꠛ (bo), Kaithi 𑂥 (ba)

The 34th character in the Bengali abugida


গ

The 14th character in the Bengali abugida


ঐ

The ninth character in the Bengali abugida


ঐ

head

ঐ • (ōi) (comparative আরও ঐ, superlative সবচেয়ে ঐ)

ōi (romanization)
আরও ঐ (comparative)
সবচেয়ে ঐ (superlative)


বিশেষ

সবচেয়ে বিশেষ

বিশেষ • (biśeś) (comparative আরও বিশেষ, superlative সবচেয়ে বিশেষ)

biśeś (romanization)
আরও বিশেষ (comparative)
সবচেয়ে বিশেষ (superlative)

Learned borrowing from Sanskrit বিশেষ (biśeṣa). Analyzable as বি- (bi-) + শেষ (śeś).


বিশেষ

head

বিশেষ • (biśeś)

bn-noun

বিশেষ • (biśeś)

biśeś (romanization)
বিশেষ (indefinite nominative)
বিশেষ (indefinite objective)
বিশেষকে (indefinite objective)
biśeśke (semantically definite) (indefinite objective)
বিশেষের (genitive indefinite)
বিশেষে (indefinite locative)
বিশেষটা (definite nominative singular)
বিশেষটি (definite nominative singular)
biśeśṭa (colloquial definite nominative singular)
biśeśṭi (definite formal nominative singular)
বিশেষগুলা (definite nominative plural)
বিশেষগুলো (definite nominative plural)
biśeśgula (colloquial definite nominative plural)
biśeśgulo (definite formal nominative plural)
বিশেষটা (definite objective singular)
বিশেষটি (definite objective singular)
biśeśṭa (colloquial definite objective singular)
biśeśṭi (definite formal objective singular)
বিশেষগুলা (definite objective plural)
বিশেষগুলো (definite objective plural)
biśeśgula (colloquial definite objective plural)
biśeśgulo (definite formal objective plural)
বিশেষটার (definite genitive singular)
বিশেষটির (definite genitive singular)
biśeśṭar (colloquial definite genitive singular)
biśeśṭir (definite formal genitive singular)
বিশেষগুলার (definite genitive plural)
বিশেষগুলোর (definite genitive plural)
biśeśgular (colloquial definite genitive plural)
biśeśgulor (definite formal genitive plural)
বিশেষটাতে (definite locative singular)
বিশেষটায় (definite locative singular)
বিশেষটিতে (definite locative singular)
biśeśṭate (definite locative singular)
biśeśṭay (colloquial definite locative singular)
biśeśṭite (definite formal locative singular)
বিশেষগুলাতে (definite locative plural)
বিশেষগুলায় (definite locative plural)
বিশেষগুলোতে (definite locative plural)
biśeśgulate (definite locative plural)
biśeśgulay (colloquial definite locative plural)
biśeśgulote (definite formal locative plural)

bn-decl-noun

বিশেষ / বিশেষকে

biśeś (semantically general or indefinite) / biśeśke (semantically definite)

বিশেষটা , বিশেষটি

বিশেষগুলা, বিশেষগুলো

biśeśgula (colloquial), biśeśgulo (formal)

বিশেষটা, বিশেষটি

বিশেষগুলা, বিশেষগুলো

বিশেষটার, বিশেষটির

biśeśṭar (colloquial), biśeśṭir (formal)

বিশেষগুলার, বিশেষগুলোর

biśeśgular (colloquial), biśeśgulor (formal)

বিশেষটাতে / বিশেষটায়, বিশেষটিতে

biśeśṭate / biśeśṭay (colloquial), biśeśṭite (formal)

বিশেষগুলাতে / বিশেষগুলায়, বিশেষগুলোতে

biśeśgulate / biśeśgulay (colloquial), biśeśgulote (formal)


চ

The 17th character in the Bengali abugida


পাঠানো

head

পাঠানো • (paṭhanō)

bn-verb

পাঠানো • (paṭhanō)

paṭhanō (romanization)
পাঠানো (noun-from-verb)
paṭhanō (noun-from-verb)
পাঠাতে (infinitive)
paṭhate (infinitive)
পাঠাতে-পাঠাতে (participle progressive)
paṭhate-paṭhate (participle progressive)
পাঠালে (conditional participle)
paṭhale (conditional participle)
পাঠিয়ে (participle perfect)
paṭhiẏe (participle perfect)
পাঠিয়ে-পাঠিয়ে (habitual participle)
paṭhiẏe-paṭhiẏe (habitual participle)
পাঠাই (first-person plural present)
paṭhai (first-person plural present)
পাঠাস (impolite present second-person)
paṭhaś (impolite present second-person)
পাঠাও (present second-person)
paṭhaō (present second-person)
পাঠায় (present)
paṭhaẏ (present)
পাঠান (polite present)
পাঠান (formal polite present second-person)
paṭhan (polite present)
paṭhan (formal polite present second-person)
পাঠাচ্ছি (continuative first-person plural present)
paṭhacchi (continuative first-person plural present)
পাঠাচ্ছিস (continuative impolite present second-person)
paṭhacchiś (continuative impolite present second-person)
পাঠাচ্ছ (continuative present second-person)
paṭhaccho (continuative present second-person)
পাঠাচ্ছে (continuative present)
paṭhacche (continuative present)
পাঠাচ্ছেন (continuative polite present)
পাঠাচ্ছেন (continuative formal polite present second-person)
paṭhacchen (continuative polite present)
paṭhacchen (continuative formal polite present second-person)
পাঠিয়েছি (first-person perfect plural present)
paṭhiẏechi (first-person perfect plural present)
পাঠিয়েছিস (impolite perfect present second-person)
paṭhiẏechiś (impolite perfect present second-person)
পাঠিয়েছ (perfect present second-person)
paṭhiẏecho (perfect present second-person)
পাঠিয়েছে (perfect present)
paṭhiẏeche (perfect present)
পাঠিয়েছেন (perfect polite present)
পাঠিয়েছেন (formal perfect polite present second-person)
paṭhiẏechen (perfect polite present)
paṭhiẏechen (formal perfect polite present second-person)
পাঠালাম (first-person past plural)
paṭhalam (first-person past plural)
পাঠালি (impolite past second-person)
paṭhali (impolite past second-person)
পাঠালে (past second-person)
paṭhale (past second-person)
পাঠাল (past)
paṭhalo (past)
পাঠালেন (past polite)
পাঠালেন (formal past polite second-person)
paṭhalen (past polite)
paṭhalen (formal past polite second-person)
পাঠাচ্ছিলাম (continuative first-person past plural)
paṭhacchilam (continuative first-person past plural)
পাঠাচ্ছিলি (continuative impolite past second-person)
paṭhacchili (continuative impolite past second-person)
পাঠাচ্ছিলে (continuative past second-person)
paṭhacchile (continuative past second-person)
পাঠাচ্ছিল (continuative past)
paṭhacchilo (continuative past)
পাঠাচ্ছিলেন (continuative past polite)
পাঠাচ্ছিলেন (continuative formal past polite second-person)
paṭhacchilen (continuative past polite)
paṭhacchilen (continuative formal past polite second-person)
পাঠিয়েছিলাম (first-person past perfect plural)
paṭhiẏechilam (first-person past perfect plural)
পাঠিয়েছিলি (impolite past perfect second-person)
paṭhiẏechili (impolite past perfect second-person)
পাঠিয়েছিলে (past perfect second-person)
paṭhiẏechile (past perfect second-person)
পাঠিয়েছিল (past perfect)
paṭhiẏechilo (past perfect)
পাঠিয়েছিলেন (past perfect polite)
পাঠিয়েছিলেন (formal past perfect polite second-person)
paṭhiẏechilen (past perfect polite)
paṭhiẏechilen (formal past perfect polite second-person)
পাঠাতাম (conditional first-person habitual past plural)
paṭhatam (conditional first-person habitual past plural)
পাঠাতিস (conditional habitual impolite past second-person)
paṭhatiś (conditional habitual impolite past second-person)
পাঠাতে (conditional habitual past second-person)
paṭhate (conditional habitual past second-person)
পাঠাত (conditional habitual past)
paṭhato (conditional habitual past)
পাঠাতেন (conditional habitual past polite)
পাঠাতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
paṭhaten (conditional habitual past polite)
paṭhaten (conditional formal habitual past polite second-person)
পাঠাব (first-person future plural)
paṭhabo (first-person future plural)
পাঠাবি (future impolite second-person)
paṭhabi (future impolite second-person)
পাঠাবে (future second-person)
paṭhabe (future second-person)
পাঠাবে (future)
paṭhabe (future)
পাঠাবেন (future polite)
পাঠাবেন (formal future polite second-person)
paṭhaben (future polite)
paṭhaben (formal future polite second-person)
পাঠানো (noun-from-verb)
paṭhano (noun-from-verb)
পাঠাইতে (infinitive)
paṭhaite (infinitive)
পাঠাইতে-পাঠাইতে (participle progressive)
paṭhaite-paṭhaite (participle progressive)
পাঠাইলে (conditional participle)
paṭhaile (conditional participle)
পাঠাইয়া (participle perfect)
paṭhaiẏa (participle perfect)
পাঠাইয়া-পাঠাইয়া (habitual participle)
paṭhaiẏa-paṭhaiẏa (habitual participle)
পাঠাই (first-person plural present)
paṭhai (first-person plural present)
পাঠাস (impolite present second-person)
paṭhash (impolite present second-person)
পাঠাও (present second-person)
paṭhao (present second-person)
পাঠায় (present)
paṭhaẏ (present)
পাঠান (polite present)
পাঠান (formal polite present second-person)
paṭhan (polite present)
paṭhan (formal polite present second-person)
পাঠাইতেছি (continuative first-person plural present)
paṭhaitechi (continuative first-person plural present)
পাঠাইতেছিস (continuative impolite present second-person)
paṭhaitechish (continuative impolite present second-person)
পাঠাইতেছ (continuative present second-person)
paṭhaitecho (continuative present second-person)
পাঠাইতেছে (continuative present)
paṭhaiteche (continuative present)
পাঠাইতেছেন (continuative polite present)
পাঠাইতেছেন (continuative formal polite present second-person)
paṭhaitechen (continuative polite present)
paṭhaitechen (continuative formal polite present second-person)
পাঠাইয়াছি (first-person perfect plural present)
paṭhaiẏachi (first-person perfect plural present)
পাঠাইয়াছিস (impolite perfect present second-person)
paṭhaiẏachish (impolite perfect present second-person)
পাঠাইয়াছ (perfect present second-person)
paṭhaiẏacho (perfect present second-person)
পাঠাইয়াছে (perfect present)
paṭhaiẏache (perfect present)
পাঠাইয়াছেন (perfect polite present)
পাঠাইয়াছেন (formal perfect polite present second-person)
paṭhaiẏachen (perfect polite present)
paṭhaiẏachen (formal perfect polite present second-person)
পাঠাইলাম (first-person past plural)
paṭhailam (first-person past plural)
পাঠাইলি (impolite past second-person)
paṭhaili (impolite past second-person)
পাঠাইলা (past second-person)
paṭhaila (past second-person)
পাঠাইল (past)
paṭhailo (past)
পাঠাইলেন (past polite)
পাঠাইলেন (formal past polite second-person)
paṭhailen (past polite)
paṭhailen (formal past polite second-person)
পাঠাইতেছিলাম (continuative first-person past plural)
paṭhaitechilam (continuative first-person past plural)
পাঠাইতেছিলি (continuative impolite past second-person)
paṭhaitechili (continuative impolite past second-person)
পাঠাইতেছিলা (continuative past second-person)
paṭhaitechila (continuative past second-person)
পাঠাইতেছিল (continuative past)
paṭhaitechila (continuative past)
পাঠাইতেছিলেন (continuative past polite)
পাঠাইতেছিলেন (continuative formal past polite second-person)
paṭhaitechilen (continuative past polite)
paṭhaitechilen (continuative formal past polite second-person)
পাঠাইয়াছিলাম (first-person past perfect plural)
paṭhaiẏachilam (first-person past perfect plural)
পাঠাইয়াছিলি (impolite past perfect second-person)
paṭhaiẏachili (impolite past perfect second-person)
পাঠাইয়াছিলা (past perfect second-person)
paṭhaiẏachila (past perfect second-person)
পাঠাইয়াছিল (past perfect)
paṭhaiẏachilo (past perfect)
পাঠাইয়াছিলেন (past perfect polite)
পাঠাইয়াছিলেন (formal past perfect polite second-person)
paṭhaiẏachilen (past perfect polite)
paṭhaiẏachilen (formal past perfect polite second-person)
পাঠাইতাম (conditional first-person habitual past plural)
paṭhaitam (conditional first-person habitual past plural)
পাঠাইতিস (conditional habitual impolite past second-person)
paṭhaitish (conditional habitual impolite past second-person)
পাঠাইতা (conditional habitual past second-person)
paṭhaita (conditional habitual past second-person)
পাঠাইত (conditional habitual past)
paṭhaito (conditional habitual past)
পাঠাইতেন (conditional habitual past polite)
পাঠাইতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
paṭhaiten (conditional habitual past polite)
paṭhaiten (conditional formal habitual past polite second-person)
পাঠাইব (first-person future plural)
paṭhaibo (first-person future plural)
পাঠাইবি (future impolite second-person)
paṭhaibi (future impolite second-person)
পাঠাইবা (future second-person)
paṭhaiba (future second-person)
পাঠাইবে (future)
paṭhaibe (future)
পাঠাইবেন (future polite)
পাঠাইবেন (formal future polite second-person)
paṭhaiben (future polite)
paṭhaiben (formal future polite second-person)

bn-conj-head

পাঠিয়েছিলাম

পাঠিয়েছিলেন

পাঠাইতেছিলাম

পাঠাইতেছিলেন

পাঠাইয়াছিলাম

পাঠাইয়াছিলি

পাঠাইয়াছিলা

পাঠাইয়াছিলেন

আমি ওকে একটা চিঠি পাঠাতে চাই।


শ

The 40th letter in the Bengali alphabet.


শ

সে শ বছর আগে এখানে থাকত।


সংস্কৃত

head

সংস্কৃত • (śoṅskrito)

bn-proper noun

সংস্কৃত • (śoṅskrito)

[ˈʃɔŋskɾit̪oˑ]

[ˈʃɔŋskɾit̪]

[ˈʃɔŋskɹit̪oˑ]

[ˈʃɔŋskɹit̪]

Bn-সংস্কৃত.wav

Learned borrowing from Sanskrit সংস্কৃত (saṃskṛta).


ছ

The 18th character in the Bengali abugida


স

The 42nd character in the Bengali abugida.

দন্ত্য-স দন্ত্য-স#Bengali

Also called দন্ত্য-স (dontto-śo), meaning 'dental S'.


য়

The 46th character in the Bengali alphabet.


ঔ

The eleventh character and the last vowel in the Bengali abugida


ন

The 31st character in the Bengali abugida. It is also called 'donto no', for distinguishing.


ন

ন-দিন পরে

ন-টা বাজে।


খ

The 13th character in the Bengali abugida


ঊ

The sixth character in the Bengali abugida


ভাত

Inherited from Prakrit 𑀪𑀢𑁆𑀢 (bhatta) with semantic shift (as rice was distributed among close ones), from Sanskrit भक्त (bhakta), from Proto-Indo-Iranian *bʰaktás (“distributed, allotted, share, portion”), from Proto-Indo-European *bʰeh₂g-tó-s, from *bʰeh₂g- (“to divide, distribute”). Cognate with Hindi भात (bhāt), Marathi भात (bhāt).


থ

The 28th character in the Bengali abugida


জ

বর্গীয় জ
বর্গীয় জ#Bengali

The 19th character in the Bengali abugida, called বর্গীয় জ (borgiẏo jo)


মৌলিক

head

সবচেয়ে মৌলিক

মৌলিক • (mōulik) (comparative আরও মৌলিক, superlative সবচেয়ে মৌলিক)

mōulik (romanization)
আরও মৌলিক (comparative)
সবচেয়ে মৌলিক (superlative)


য

অন্তঃস্থ য
অন্তঃস্থ য#Bengali

The 37th character in the Bengali abugida, called অন্তঃস্থ য (ontoḥstho jo)


হ

The 43rd character in the Bengali abugida.


হ

From earlier হয় (hoẏ, literally “(it) happens”), repurposed as an affirmative, derived from হওয়া (hoōẇa, “to be”). Compare Sylheti ꠅꠄ (oe), Assamese হয় (hoy), Odia ହଁ (hã).


ত

The 27th character in the Bengali abugida


প্রতিশব্দ

প্রতিশব্দ • (prôtishôbdô)

bn-noun

প্রতিশব্দ • (prôtishôbdô)


প্রধানমন্ত্রী

head

প্রধানমন্ত্রী • (prôdhanmôntri)

bn-noun

প্রধানমন্ত্রী • (prôdhanmôntri)


মস্তিষ্ক

head

মস্তিষ্ক • (mostiśko) (objective মস্তিষ্ক (mostiśko) or মস্তিষ্ককে (mostiśkoke), genitive মস্তিষ্কের (mostiśker), locative মস্তিষ্কে (mostiśke))

mostiśko (romanization)
মস্তিষ্ক (objective)
মস্তিষ্ককে (objective)
মস্তিষ্কের (genitive)
মস্তিষ্কে (locative)

Learned borrowing from Sanskrit मस्तिष्क (mastiṣka). Cognate with Hindi मस्तिष्क (mastiṣk)


দুর্গত

head

সবচেয়ে দুর্গত

দুর্গত • (durgôtô) (comparative আরও দুর্গত, superlative সবচেয়ে দুর্গত)

durgôtô (romanization)
আরও দুর্গত (comparative)
সবচেয়ে দুর্গত (superlative)


সতর্কীকরণ

সতর্কীকরণ • (sôtôrkikôrôn)

bn-noun

সতর্কীকরণ • (sôtôrkikôrôn)


প্রমাণিত

head

আরও প্রমাণিত

সবচেয়ে প্রমাণিত

প্রমাণিত • (prômanit) (comparative আরও প্রমাণিত, superlative সবচেয়ে প্রমাণিত)

prômanit (romanization)
আরও প্রমাণিত (comparative)
সবচেয়ে প্রমাণিত (superlative)


প্রমাণ

প্রমাণ • (prôman)

bn-noun

প্রমাণ • (prôman)

Learned borrowing from Sanskrit प्रमाण (pramāṇa). Doublet of ফরমান (phoroman).


অপরাধমূলক

head

আরও অপরাধমূলক

সবচেয়ে অপরাধমূলক

অপরাধমূলক • (ôpôradhmulôk) (comparative আরও অপরাধমূলক, superlative সবচেয়ে অপরাধমূলক)

ôpôradhmulôk (romanization)
আরও অপরাধমূলক (comparative)
সবচেয়ে অপরাধমূলক (superlative)


পাতক

পাতক • (patôk)

bn-noun

পাতক • (patôk)


সতর্ক

head

সবচেয়ে সতর্ক

সতর্ক • (sôtôrkô) (comparative আরও সতর্ক, superlative সবচেয়ে সতর্ক)

sôtôrkô (romanization)
আরও সতর্ক (comparative)
সবচেয়ে সতর্ক (superlative)


ফ্ল্যাগ

ফ্ল্যাগ • (phlêg)

bn-noun

ফ্ল্যাগ • (phlêg)


পতাকা

Learned borrowing from Sanskrit पताका (patākā).


ডার্ক চকলেট

head

ডার্ক চকলেট • (ḑark côkôleţ)

bn-noun

ডার্ক চকলেট • (ḑark côkôleţ)


জাতীয়

head

সবচেয়ে জাতীয়

জাতীয় • (jatīẏo) (comparative আরও জাতীয়, superlative সবচেয়ে জাতীয়)

jatīẏo (romanization)
আরও জাতীয় (comparative)
সবচেয়ে জাতীয় (superlative)

Borrowed from Sanskrit जातीय (jātīya). By surface analysis, জাতি (jati) + -ঈয় (īẏo).


কিংবা

head

কিংবা • (kiṅba)

bn-conjunction

কিংবা • (kiṅba)

Learned borrowing from Sanskrit किंवा (kiṃvā), a compound of the किम् (kim) + वा (vā).


হামলা

Borrowed from Classical Persian حمله (hamla), from Arabic حَمْلَة (ḥamla). Compare Hindustani حملہ / हमला (hamlā).


অপরাধ

Learned borrowing from Sanskrit अपराध (aparādha, literally “accomplishing something away (from goodness)”), from अप- (apa-, “away, off”) + राध (rādha, “success, accomplishment”).

com

অপরাধ করা


মানব

head

মানব • (manôb)

bn-noun

মানব • (manôb)

Learned borrowing from Sanskrit मानव (mānava).


মানব

head

সবচেয়ে মানব

মানব • (manôb) (comparative আরও মানব, superlative সবচেয়ে মানব)

manôb (romanization)
আরও মানব (comparative)
সবচেয়ে মানব (superlative)


পুরুষালি

আরও পুরুষালি

সবচেয়ে পুরুষালি

পুরুষালি • (purushali) (comparative আরও পুরুষালি, superlative সবচেয়ে পুরুষালি)

purushali (romanization)
আরও পুরুষালি (comparative)
সবচেয়ে পুরুষালি (superlative)


প্রমাণ করা

প্রমাণ করা • (prôman kôra)

bn-verb

[প্রমাণ]] করা. Please see Module:checkparams for help with this warning.">প্রমাণ করা • (prôman kôra)

prôman kôra (romanization)
প্রমাণ করা (noun-from-verb)
prôman kôra (noun-from-verb)
প্রমাণ করতে (infinitive)
prôman kôrte (infinitive)
প্রমাণ করতে-করতে (participle progressive)
prôman kôrte-kôrte (participle progressive)
প্রমাণ করলে (conditional participle)
prôman kôrle (conditional participle)
প্রমাণ করে (participle perfect)
prôman kôre (participle perfect)
প্রমাণ করে-করে (habitual participle)
prôman kôre-kôre (habitual participle)
প্রমাণ করি (first-person plural present)
prôman kôri (first-person plural present)
প্রমাণ করিস (impolite present second-person)
prôman kôrish (impolite present second-person)
প্রমাণ {{{3}}}ো (present second-person)
(prôman {{{4}}}o) (present second-person)
প্রমাণ {{{3}}}ে (present)
(prôman {{{4}}}e) (present)
প্রমাণ {{{3}}}েন (polite present)
প্রমাণ {{{3}}}েন (formal polite present second-person)
(prôman {{{4}}}en) (polite present)
(prôman {{{4}}}en) (formal polite present second-person)
প্রমাণ করছি (continuative first-person plural present)
prôman kôrchi (continuative first-person plural present)
প্রমাণ করছিস (continuative impolite present second-person)
prôman kôrchish (continuative impolite present second-person)
প্রমাণ করছ (continuative present second-person)
prôman kôrcho (continuative present second-person)
প্রমাণ করছে (continuative present)
prôman kôrche (continuative present)
প্রমাণ করছেন (continuative polite present)
প্রমাণ করছেন (continuative formal polite present second-person)
prôman kôrchen (continuative polite present)
prôman kôrchen (continuative formal polite present second-person)
প্রমাণ করেছি (first-person perfect plural present)
prôman kôrechi (first-person perfect plural present)
প্রমাণ করেছিস (impolite perfect present second-person)
prôman kôrechish (impolite perfect present second-person)
প্রমাণ করেছ (perfect present second-person)
prôman kôrecho (perfect present second-person)
প্রমাণ করেছে (perfect present)
prôman kôreche (perfect present)
প্রমাণ করেছেন (perfect polite present)
প্রমাণ করেছেন (formal perfect polite present second-person)
prôman kôrechen (perfect polite present)
prôman kôrechen (formal perfect polite present second-person)
প্রমাণ করলাম (first-person past plural)
prôman kôrlam (first-person past plural)
প্রমাণ করলি (impolite past second-person)
prôman kôrli (impolite past second-person)
প্রমাণ করলে (past second-person)
prôman kôrle (past second-person)
প্রমাণ করল (past)
prôman kôrlo (past)
প্রমাণ করলেন (past polite)
প্রমাণ করলেন (formal past polite second-person)
prôman kôrlen (past polite)
prôman kôrlen (formal past polite second-person)
প্রমাণ করছিলাম (continuative first-person past plural)
prôman kôrchilam (continuative first-person past plural)
প্রমাণ করছিলি (continuative impolite past second-person)
prôman kôrchili (continuative impolite past second-person)
প্রমাণ করছিলে (continuative past second-person)
prôman kôrchile (continuative past second-person)
প্রমাণ করছিল (continuative past)
prôman kôrchilo (continuative past)
প্রমাণ করছিলেন (continuative past polite)
প্রমাণ করছিলেন (continuative formal past polite second-person)
prôman kôrchilen (continuative past polite)
prôman kôrchilen (continuative formal past polite second-person)
প্রমাণ করেছিলাম (first-person past perfect plural)
prôman kôrechilam (first-person past perfect plural)
প্রমাণ করেছিলি (impolite past perfect second-person)
prôman kôrechili (impolite past perfect second-person)
প্রমাণ করেছিলে (past perfect second-person)
prôman kôrechile (past perfect second-person)
প্রমাণ করেছিল (past perfect)
prôman kôrechilo (past perfect)
প্রমাণ করেছিলেন (past perfect polite)
প্রমাণ করেছিলেন (formal past perfect polite second-person)
prôman kôrechilen (past perfect polite)
prôman kôrechilen (formal past perfect polite second-person)
প্রমাণ করতাম (conditional first-person habitual past plural)
prôman kôrtam (conditional first-person habitual past plural)
প্রমাণকরতিস (conditional habitual impolite past second-person)
করতি (conditional habitual impolite past second-person)
prôman kôrtish/kôrti (conditional habitual impolite past second-person)
প্রমাণ করতে (conditional habitual past second-person)
prôman kôrte (conditional habitual past second-person)
প্রমাণ করত (conditional habitual past)
prôman kôrto (conditional habitual past)
প্রমাণ করতেন (conditional habitual past polite)
প্রমাণ করতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
prôman kôrten (conditional habitual past polite)
prôman kôrten (conditional formal habitual past polite second-person)
প্রমাণ করব (first-person future plural)
prôman kôrbo (first-person future plural)
প্রমাণ করবি (future impolite second-person)
prôman kôrbi (future impolite second-person)
প্রমাণ করবে (future second-person)
prôman kôrbe (future second-person)
প্রমাণ করবে (future)
prôman kôrbe (future)
প্রমাণ করবেন (future polite)
প্রমাণ করবেন (formal future polite second-person)
prôman kôrben (future polite)
prôman kôrben (formal future polite second-person)

bn-conj-head

প্রমাণ {{{3}}}ো

প্রমাণ {{{3}}}ে

প্রমাণ {{{3}}}েন

প্রমাণ করছিস

প্রমাণ করছেন

প্রমাণ করেছি

প্রমাণ করেছিস

প্রমাণ করেছে

প্রমাণ করেছেন

প্রমাণ করলাম

প্রমাণ করলেন

প্রমাণ করছিলাম

প্রমাণ করছিলি

প্রমাণ করছিলে

প্রমাণ করছিল

প্রমাণ করছিলেন

প্রমাণ করেছিলাম

প্রমাণ করেছিলি

প্রমাণ করেছিলে

প্রমাণ করেছিল

প্রমাণ করেছিলেন

প্রমাণ করতাম

প্রমাণকরতিস/করতি

প্রমাণ করতেন

প্রমাণ করবেন


কাপড়

head

কাপড় • (kapoṛ)

bn-noun

কাপড় • (kapoṛ)

Etymology tree
Sanskrit कद्- (kad-)?
Proto-Indo-European *pel-der.?
Sanskrit पट (paṭa)?
Sanskrit कर्पट (karpaṭa)
Prakrit 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟 (kappaḍa)
Bengali কাপড় (kapoṛ)
Inherited from Prakrit 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟 (kappaḍa), from Sanskrit कर्पट (karpaṭa, “old garment; rag”). Cognate with Assamese কাপৰ (kapor), Chakma 𑄇𑄝𑄧𑄢𑄴 (kābar), Odia କାଁପଡ଼ା (kā̃paṛā), Gujarati કાપડ (kāpaḍ), Hindi कपड़ा (kapṛā), Marathi कपडा (kapḍā), कापड (kāpaḍ).

cog

Odia କାଁପଡ଼ା (kā̃paṛā)

আমার কাপড় বাস্কেটে দিতে লাগবে।


বা

Learned borrowing from Sanskrit वा (vā), from Proto-Indo-Iranian *-wā, from Proto-Indo-European *-wē.


মেলা

mela (romanization)
মেলা (noun-from-verb)
mêla (noun-from-verb)
মেলতে (infinitive)
melte (infinitive)
মেলতে-মেলতে (participle progressive)
melte-melte (participle progressive)
মেললে (conditional participle)
melle (conditional participle)
মেলে (participle perfect)
mele (participle perfect)
মেলে-মেলে (habitual participle)
mele-mele (habitual participle)
মেলি (first-person plural present)
meli (first-person plural present)
মেলিস (impolite present second-person)
melis (impolite present second-person)
মেল (present second-person)
mêlo (present second-person)
মেলে (present)
mêle (present)
মেলেন (polite present)
মেলেন (formal polite present second-person)
mêlen (polite present)
mêlen (formal polite present second-person)
মেলছি (continuative first-person plural present)
melchi (continuative first-person plural present)
মেলছিস (continuative impolite present second-person)
melchis (continuative impolite present second-person)
মেলছ (continuative present second-person)
melcho (continuative present second-person)
মেলছে (continuative present)
melche (continuative present)
মেলছেন (continuative polite present)
মেলছেন (continuative formal polite present second-person)
melchen (continuative polite present)
melchen (continuative formal polite present second-person)
মেলেছি (first-person perfect plural present)
melechi (first-person perfect plural present)
মেলেছিস (impolite perfect present second-person)
melechis (impolite perfect present second-person)
মেলেছ (perfect present second-person)
melecho (perfect present second-person)
মেলেছে (perfect present)
meleche (perfect present)
মেলেছেন (perfect polite present)
মেলেছেন (formal perfect polite present second-person)
melechen (perfect polite present)
melechen (formal perfect polite present second-person)
মেললাম (first-person past plural)
mellam (first-person past plural)
মেললি (impolite past second-person)
melli (impolite past second-person)
মেললে (past second-person)
melle (past second-person)
মেলল (past)
mello (past)
মেললেন (past polite)
মেললেন (formal past polite second-person)
mellen (past polite)
mellen (formal past polite second-person)
মেলছিলাম (continuative first-person past plural)
melchilam (continuative first-person past plural)
মেলছিলি (continuative impolite past second-person)
melchili (continuative impolite past second-person)
মেলছিলে (continuative past second-person)
melchile (continuative past second-person)
মেলছিল (continuative past)
melchilo (continuative past)
মেলছিলেন (continuative past polite)
মেলছিলেন (continuative formal past polite second-person)
melchilen (continuative past polite)
melchilen (continuative formal past polite second-person)
মেলেছিলাম (first-person past perfect plural)
melechilam (first-person past perfect plural)
মেলেছিলি (impolite past perfect second-person)
melechili (impolite past perfect second-person)
মেলেছিলে (past perfect second-person)
melechile (past perfect second-person)
মেলেছিল (past perfect)
melechilo (past perfect)
মেলেছিলেন (past perfect polite)
মেলেছিলেন (formal past perfect polite second-person)
melechilen (past perfect polite)
melechilen (formal past perfect polite second-person)
মেলতাম (conditional first-person habitual past plural)
meltam (conditional first-person habitual past plural)
মেলতিস (conditional habitual impolite past second-person)
মেলতি (conditional habitual impolite past second-person)
meltis/melti (conditional habitual impolite past second-person)
মেলতে (conditional habitual past second-person)
melte (conditional habitual past second-person)
মেলত (conditional habitual past)
melto (conditional habitual past)
মেলতেন (conditional habitual past polite)
মেলতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
melten (conditional habitual past polite)
melten (conditional formal habitual past polite second-person)
মেলব (first-person future plural)
melbo (first-person future plural)
মেলবি (future impolite second-person)
melbi (future impolite second-person)
মেলবে (future second-person)
melbe (future second-person)
মেলবে (future)
melbe (future)
মেলবেন (future polite)
মেলবেন (formal future polite second-person)
melben (future polite)
melben (formal future polite second-person)
মেলা (noun-from-verb)
mêla (noun-from-verb)
মেলিতে (infinitive)
melite (infinitive)
মেলিতে-মেলিতে (participle progressive)
melite-melite (participle progressive)
মেলিলে (conditional participle)
melile (conditional participle)
মেলিয়া (participle perfect)
meliẏa (participle perfect)
মেলিয়া-মেলিয়া (habitual participle)
meliẏa-meliẏa (habitual participle)
মেলি (first-person plural present)
meli (first-person plural present)
মেলিস (impolite present second-person)
melish (impolite present second-person)
মেল (present second-person)
mêlo (present second-person)
মেলে (present)
mêle (present)
মেলেন (polite present)
মেলেন (formal polite present second-person)
mêlen (polite present)
mêlen (formal polite present second-person)
মেলিতেছি (continuative first-person plural present)
melitechi (continuative first-person plural present)
মেলিতেছিস (continuative impolite present second-person)
melitechish (continuative impolite present second-person)
মেলিতেছ (continuative present second-person)
melitecho (continuative present second-person)
মেলিতেছে (continuative present)
meliteche (continuative present)
মেলিতেছেন (continuative polite present)
মেলিতেছেন (continuative formal polite present second-person)
melitechen (continuative polite present)
melitechen (continuative formal polite present second-person)
মেলিয়াছি (first-person perfect plural present)
meliẏachi (first-person perfect plural present)
মেলিয়াছিস (impolite perfect present second-person)
meliẏachish (impolite perfect present second-person)
মেলিয়াছ (perfect present second-person)
meliẏacho (perfect present second-person)
মেলিয়াছে (perfect present)
meliẏache (perfect present)
মেলিয়াছেন (perfect polite present)
মেলিয়াছেন (formal perfect polite present second-person)
meliẏachen (perfect polite present)
meliẏachen (formal perfect polite present second-person)
মেলিলাম (first-person past plural)
মেলিনু (first-person past plural)
melilam/melinu (first-person past plural)
মেলিলি (impolite past second-person)
melili (impolite past second-person)
মেলিলা (past second-person)
melila (past second-person)
মেলিল (past)
melilo (past)
মেলিলেন (past polite)
মেলিলেন (formal past polite second-person)
melilen (past polite)
melilen (formal past polite second-person)
মেলিতেছিলাম (continuative first-person past plural)
মেলিতেছিনু (continuative first-person past plural)
melitechilam/melitechinu (continuative first-person past plural)
মেলিতেছিলি (continuative impolite past second-person)
melitechili (continuative impolite past second-person)
মেলিতেছিলা (continuative past second-person)
melitechila (continuative past second-person)
মেলিতেছিল (continuative past)
melitechilo (continuative past)
মেলিতেছিলেন (continuative past polite)
মেলিতেছিলেন (continuative formal past polite second-person)
melitechilen (continuative past polite)
melitechilen (continuative formal past polite second-person)
মেলিয়াছিলাম (first-person past perfect plural)
মেলিয়াছিনু (first-person past perfect plural)
meliẏachilam/meliẏachinu (first-person past perfect plural)
মেলিয়াছিলি (impolite past perfect second-person)
meliẏachili (impolite past perfect second-person)
মেলিয়াছিলা (past perfect second-person)
meliẏachila (past perfect second-person)
মেলিয়াছিল (past perfect)
meliẏachilo (past perfect)
মেলিয়াছিলেন (past perfect polite)
মেলিয়াছিলেন (formal past perfect polite second-person)
meliẏachilen (past perfect polite)
meliẏachilen (formal past perfect polite second-person)
মেলিতাম (conditional first-person habitual past plural)
melitam (conditional first-person habitual past plural)
মেলিতিস (conditional habitual impolite past second-person)
মেলিতি (conditional habitual impolite past second-person)
melitish/meliti (conditional habitual impolite past second-person)
মেলিতা (conditional habitual past second-person)
melita (conditional habitual past second-person)
মেলিত (conditional habitual past)
melito (conditional habitual past)
মেলিতেন (conditional habitual past polite)
মেলিতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
meliten (conditional habitual past polite)
meliten (conditional formal habitual past polite second-person)
মেলিব (first-person future plural)
melibo (first-person future plural)
মেলিবি (future impolite second-person)
melibi (future impolite second-person)
মেলিবা (future second-person)
meliba (future second-person)
মেলিবে (future)
melibe (future)
মেলিবেন (future polite)
মেলিবেন (formal future polite second-person)
meliben (future polite)
meliben (formal future polite second-person)

bn-conj-head

মেলতিস/মেলতি

মেলিলাম/মেলিনু

মেলিতেছিলাম/মেলিতেছিনু

মেলিয়াছিলাম/মেলিয়াছিনু

মেলিয়াছিলেন

মেলিতিস/মেলিতি

Inherited from Prakrit 𑀉𑀫𑁆𑀫𑁂𑀮𑁂𑀇 (ummelei), from Sanskrit उन्मीलयति (unmīlayati, “opens”). Cognate with Odia ମେଲିବା (melibā), Varhadi उमयनं (umayna), Ahirani उमलनं (umalna), उमयनं (umayna), Gujarati ઊમલવું (ūmalvũ), Hindi उमेलना (umelnā), Marathi उमलणे (umalṇe).

inh

হাত পা মেলে শুয়ে পড়লো।

Spreading their arms and legs, he/she lay down.


মেলা

mela (romanization)
মেলা (noun-from-verb)
mela (noun-from-verb)
মিলতে (infinitive)
milte (infinitive)
মিলতে-মিলতে (participle progressive)
milte-milte (participle progressive)
মিললে (conditional participle)
mille (conditional participle)
মিলে (participle perfect)
mile (participle perfect)
মিলে-মিলে (habitual participle)
mile-mile (habitual participle)
মিলি (first-person plural present)
mili (first-person plural present)
মিলিস (impolite present second-person)
milish (impolite present second-person)
মেলো (present second-person)
melo (present second-person)
মেলে (present)
mele (present)
মেলেন (polite present)
মেলেন (formal polite present second-person)
melen (polite present)
melen (formal polite present second-person)
মিলছি (continuative first-person plural present)
milchi (continuative first-person plural present)
মিলছিস (continuative impolite present second-person)
milchish (continuative impolite present second-person)
মিলছ (continuative present second-person)
milcho (continuative present second-person)
মিলছে (continuative present)
milche (continuative present)
মিলছেন (continuative polite present)
মিলছেন (continuative formal polite present second-person)
milchen (continuative polite present)
milchen (continuative formal polite present second-person)
মিলেছি (first-person perfect plural present)
milechi (first-person perfect plural present)
মিলেছিস (impolite perfect present second-person)
milechish (impolite perfect present second-person)
মিলেছ (perfect present second-person)
milecho (perfect present second-person)
মিলেছে (perfect present)
mileche (perfect present)
মিলেছেন (perfect polite present)
মিলেছেন (formal perfect polite present second-person)
milechen (perfect polite present)
milechen (formal perfect polite present second-person)
মিললাম (first-person past plural)
millam (first-person past plural)
মিললি (impolite past second-person)
milli (impolite past second-person)
মিললে (past second-person)
mille (past second-person)
মিলল (past)
millo (past)
মিললেন (past polite)
মিললেন (formal past polite second-person)
millen (past polite)
millen (formal past polite second-person)
মিলছিলাম (continuative first-person past plural)
milchilam (continuative first-person past plural)
মিলছিলি (continuative impolite past second-person)
milchili (continuative impolite past second-person)
মিলছিলে (continuative past second-person)
milchile (continuative past second-person)
মিলছিল (continuative past)
milchilo (continuative past)
মিলছিলেন (continuative past polite)
মিলছিলেন (continuative formal past polite second-person)
milchilen (continuative past polite)
milchilen (continuative formal past polite second-person)
মিলেছিলাম (first-person past perfect plural)
milechilam (first-person past perfect plural)
মিলেছিলি (impolite past perfect second-person)
milechili (impolite past perfect second-person)
মিলেছিলে (past perfect second-person)
milechile (past perfect second-person)
মিলেছিল (past perfect)
milechilo (past perfect)
মিলেছিলেন (past perfect polite)
মিলেছিলেন (formal past perfect polite second-person)
milechilen (past perfect polite)
milechilen (formal past perfect polite second-person)
মিলতাম (conditional first-person habitual past plural)
miltam (conditional first-person habitual past plural)
মিলতিস (conditional habitual impolite past second-person)
মিলতি (conditional habitual impolite past second-person)
miltish/milti (conditional habitual impolite past second-person)
মিলতে (conditional habitual past second-person)
milte (conditional habitual past second-person)
মিলত (conditional habitual past)
milto (conditional habitual past)
মিলতেন (conditional habitual past polite)
মিলতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
milten (conditional habitual past polite)
milten (conditional formal habitual past polite second-person)
মিলব (first-person future plural)
milbo (first-person future plural)
মিলবি (future impolite second-person)
milbi (future impolite second-person)
মিলবে (future second-person)
milbe (future second-person)
মিলবে (future)
milbe (future)
মিলবেন (future polite)
মিলবেন (formal future polite second-person)
milben (future polite)
milben (formal future polite second-person)

bn-conj-head

মিলতিস/মিলতি

Inherited from Prakrit 𑀫𑀺𑀮𑀇 (milaï), from Sanskrit मिलति (milati, “to meet”).

কিছুতেই হিসেব মিলছে না।


মেলা

mela (romanization)
মেলা (indefinite nominative)
মেলা (indefinite objective)
মেলাকে (indefinite objective)
mêlake (semantically definite) (indefinite objective)
মেলার (genitive indefinite)
মেলাতে (indefinite locative)
মেলায় (indefinite locative)
মেলাটি (definite nominative singular)
মেলাটা (definite nominative singular)
মেলাগুলি (definite nominative plural)
মেলাগুলা (definite nominative plural)
মেলাগুলো (definite nominative plural)
মেলাটি (definite objective singular)
মেলাটা (definite objective singular)
মেলাগুলি (definite objective plural)
মেলাগুলা (definite objective plural)
মেলাগুলো (definite objective plural)
মেলাটির (definite genitive singular)
মেলাটার (definite genitive singular)
মেলাগুলির (definite genitive plural)
মেলাগুলার (definite genitive plural)
মেলাগুলোর (definite genitive plural)
মেলাটিতে (definite locative singular)
মেলাটাতে (definite locative singular)
মেলাটায় (definite locative singular)
মেলাগুলিতে (definite locative plural)
মেলাগুলাতে (definite locative plural)
মেলাগুলায় (definite locative plural)
মেলাগুলোতে (definite locative plural)

bn-decl-noun

মেলা / মেলাকে

mêla (semantically general or indefinite) / mêlake (semantically definite)

মেলাতে / মেলায়

মেলাটি , মেলাটা

মেলাগুলি, মেলাগুলা, মেলাগুলো

মেলাটি, মেলাটা

মেলাগুলি, মেলাগুলা, মেলাগুলো

মেলাটির, মেলাটার

মেলাগুলির, মেলাগুলার, মেলাগুলোর

মেলাটিতে, মেলাটাতে, মেলাটায়

মেলাগুলিতে, মেলাগুলাতে, মেলাগুলায়, মেলাগুলোতে

mêlagulite, mêlagulate, mêlagulaẏ, mêlagulōte

Inherited from Sanskrit मेल (mela, “meeting”).

inh+

বাড়ির পাশেই মেলা বসেছে।


পরা

pora (romanization)
পরা (noun-from-verb)
pora (noun-from-verb)
পরতে (infinitive)
porte (infinitive)
পরতে-পরতে (participle progressive)
porte-porte (participle progressive)
পরলে (conditional participle)
porle (conditional participle)
পরে (participle perfect)
pore (participle perfect)
পরে-পরে (habitual participle)
pore-pore (habitual participle)
পরি (first-person plural present)
pori (first-person plural present)
পরিস (impolite present second-person)
poris (impolite present second-person)
পর (present second-person)
poro (present second-person)
পরে (present)
pore (present)
পরেন (polite present)
পরেন (formal polite present second-person)
poren (polite present)
poren (formal polite present second-person)
পরছি (continuative first-person plural present)
porchi (continuative first-person plural present)
পরছিস (continuative impolite present second-person)
porchis (continuative impolite present second-person)
পরছ (continuative present second-person)
porcho (continuative present second-person)
পরছে (continuative present)
porche (continuative present)
পরছেন (continuative polite present)
পরছেন (continuative formal polite present second-person)
porchen (continuative polite present)
porchen (continuative formal polite present second-person)
পরেছি (first-person perfect plural present)
porechi (first-person perfect plural present)
পরেছিস (impolite perfect present second-person)
porechis (impolite perfect present second-person)
পরেছ (perfect present second-person)
porecho (perfect present second-person)
পরেছে (perfect present)
poreche (perfect present)
পরেছেন (perfect polite present)
পরেছেন (formal perfect polite present second-person)
porechen (perfect polite present)
porechen (formal perfect polite present second-person)
পরলাম (first-person past plural)
porlam (first-person past plural)
পরলি (impolite past second-person)
porli (impolite past second-person)
পরলে (past second-person)
porle (past second-person)
পরল (past)
porlo (past)
পরলেন (past polite)
পরলেন (formal past polite second-person)
porlen (past polite)
porlen (formal past polite second-person)
পরছিলাম (continuative first-person past plural)
porchilam (continuative first-person past plural)
পরছিলি (continuative impolite past second-person)
porchili (continuative impolite past second-person)
পরছিলে (continuative past second-person)
porchile (continuative past second-person)
পরছিল (continuative past)
porchilo (continuative past)
পরছিলেন (continuative past polite)
পরছিলেন (continuative formal past polite second-person)
porchilen (continuative past polite)
porchilen (continuative formal past polite second-person)
পরেছিলাম (first-person past perfect plural)
porechilam (first-person past perfect plural)
পরেছিলি (impolite past perfect second-person)
porechili (impolite past perfect second-person)
পরেছিলে (past perfect second-person)
porechile (past perfect second-person)
পরেছিল (past perfect)
porechilo (past perfect)
পরেছিলেন (past perfect polite)
পরেছিলেন (formal past perfect polite second-person)
porechilen (past perfect polite)
porechilen (formal past perfect polite second-person)
পরতাম (conditional first-person habitual past plural)
portam (conditional first-person habitual past plural)
পরতিস (conditional habitual impolite past second-person)
পরতি (conditional habitual impolite past second-person)
portis/porti (conditional habitual impolite past second-person)
পরতে (conditional habitual past second-person)
porte (conditional habitual past second-person)
পরত (conditional habitual past)
porto (conditional habitual past)
পরতেন (conditional habitual past polite)
পরতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
porten (conditional habitual past polite)
porten (conditional formal habitual past polite second-person)
পরব (first-person future plural)
porbo (first-person future plural)
পরবি (future impolite second-person)
porbi (future impolite second-person)
পরবে (future second-person)
porbe (future second-person)
পরবে (future)
porbe (future)
পরবেন (future polite)
পরবেন (formal future polite second-person)
porben (future polite)
porben (formal future polite second-person)

Inherited from Middle Bengali পরহা (porha), from Magadhi Prakrit 𑀧𑀭𑀺𑀳𑀢𑀺 (parihati), from Sanskrit परिदधाति (paridadhāti, “to place around; to put on clothes”), composed of परि- (pari-, “around”) + दधाति (dadhāti, “to place”). Cognate with Odia ପହରିବା (paharibā), Maithili 𑂣𑂯𑂱𑂩𑂥 (pahirab), Hindi पहिर्ना (pahirnā). Doublet of পরিধান (poridhan).

com

এই জামাটা কালকে পরব।

একটা জামা পর তো!


ফুলা

head

সবচেয়ে ফুলা

ফুলা • (phula) (comparative আরও ফুলা, superlative সবচেয়ে ফুলা)

phula (romanization)
আরও ফুলা (comparative)
সবচেয়ে ফুলা (superlative)


শিক্ষামূলক

আরও শিক্ষামূলক

সবচেয়ে শিক্ষামূলক

শিক্ষামূলক • (shikkhamulôk) (comparative আরও শিক্ষামূলক, superlative সবচেয়ে শিক্ষামূলক)

shikkhamulôk (romanization)
আরও শিক্ষামূলক (comparative)
সবচেয়ে শিক্ষামূলক (superlative)


শিক্ষা করা

bn-verb

[শিক্ষা]] করা. Please see Module:checkparams for help with this warning.">শিক্ষা করা • (shikkha kôra)


শিক্ষা দেওয়া

head

শিক্ষা দেওয়া • (shikkha deoa)

bn-verb

শিক্ষা দেওয়া

[শিক্ষা]] দেওয়া. Please see Module:checkparams for help with this warning.">শিক্ষা দেওয়া • (shikkha deoa)


বোরকা

head

বোরকা • (bōrka)

bn-noun

বোরকা • (bōrka)

Borrowed from Classical Persian برقع (burqa'), from Arabic بُرْقُع (burquʕ).


শিক্ষাপ্রাপ্ত

head

আরও শিক্ষাপ্রাপ্ত

সবচেয়ে শিক্ষাপ্রাপ্ত

শিক্ষাপ্রাপ্ত • (shikkhapraptô) (comparative আরও শিক্ষাপ্রাপ্ত, superlative সবচেয়ে শিক্ষাপ্রাপ্ত)

shikkhapraptô (romanization)
আরও শিক্ষাপ্রাপ্ত (comparative)
সবচেয়ে শিক্ষাপ্রাপ্ত (superlative)


বৃষ্টি

বৃষ্টি • (briśṭi)

bn-noun

বৃষ্টি • (briśṭi)

Learned borrowing from Sanskrit वृष्टि (vṛṣṭi).


আদেশ

head

আদেশ • (adeś)

bn-noun

আদেশ • (adeś)


পরীক্ষা

head

পরীক্ষা • (pôrikkha)

bn-noun

পরীক্ষা • (pôrikkha)

Borrowed from Sanskrit परीक्षा (parīkṣā).


অভিযোগ

head

অভিযোগ • (obhijōg)

bn-noun

অভিযোগ • (obhijōg)

obhijōg (romanization)
অভিযোগ (indefinite nominative)
অভিযোগ (indefinite objective)
অভিযোগকে (indefinite objective)
obhijogke (semantically definite) (indefinite objective)
অভিযোগের (genitive indefinite)
অভিযোগে (indefinite locative)
অভিযোগটা (definite nominative singular)
অভিযোগটি (definite nominative singular)
obhijogṭa (colloquial definite nominative singular)
obhijogṭi (definite formal nominative singular)
অভিযোগগুলা (definite nominative plural)
অভিযোগগুলো (definite nominative plural)
obhijoggula (colloquial definite nominative plural)
obhijoggulo (definite formal nominative plural)
অভিযোগটা (definite objective singular)
অভিযোগটি (definite objective singular)
obhijogṭa (colloquial definite objective singular)
obhijogṭi (definite formal objective singular)
অভিযোগগুলা (definite objective plural)
অভিযোগগুলো (definite objective plural)
obhijoggula (colloquial definite objective plural)
obhijoggulo (definite formal objective plural)
অভিযোগটার (definite genitive singular)
অভিযোগটির (definite genitive singular)
obhijogṭar (colloquial definite genitive singular)
obhijogṭir (definite formal genitive singular)
অভিযোগগুলার (definite genitive plural)
অভিযোগগুলোর (definite genitive plural)
obhijoggular (colloquial definite genitive plural)
obhijoggulor (definite formal genitive plural)
অভিযোগটাতে (definite locative singular)
অভিযোগটায় (definite locative singular)
অভিযোগটিতে (definite locative singular)
obhijogṭate (definite locative singular)
obhijogṭay (colloquial definite locative singular)
obhijogṭite (definite formal locative singular)
অভিযোগগুলাতে (definite locative plural)
অভিযোগগুলায় (definite locative plural)
অভিযোগগুলোতে (definite locative plural)
obhijoggulate (definite locative plural)
obhijoggulay (colloquial definite locative plural)
obhijoggulote (definite formal locative plural)

bn-decl-noun

অভিযোগ / অভিযোগকে

obhijog (semantically general or indefinite) / obhijogke (semantically definite)

অভিযোগটা , অভিযোগটি

obhijogṭa (colloquial), obhijogṭi (formal)

অভিযোগগুলা, অভিযোগগুলো

obhijoggula (colloquial), obhijoggulo (formal)

অভিযোগটা, অভিযোগটি

অভিযোগগুলা, অভিযোগগুলো

অভিযোগটার, অভিযোগটির

obhijogṭar (colloquial), obhijogṭir (formal)

অভিযোগগুলার, অভিযোগগুলোর

obhijoggular (colloquial), obhijoggulor (formal)

অভিযোগটাতে / অভিযোগটায়, অভিযোগটিতে

obhijogṭate / obhijogṭay (colloquial), obhijogṭite (formal)

অভিযোগগুলাতে / অভিযোগগুলায়, অভিযোগগুলোতে

obhijoggulate / obhijoggulay (colloquial), obhijoggulote (formal)

Learned borrowing from Sanskrit अभियोग (abhiyoga).


কর্ণ

Learned borrowing from Sanskrit कर्ण (karṇa). Doublet of কান (kan).


কর্ণ

(Hinduism) Karna (character in Mahabharata)


সোনা

head

সোনা • (śōna)

bn-noun

সোনা • (śōna)

śōna (romanization)
সোনা (indefinite nominative)
সোনা (indefinite objective)
সোনাকে (indefinite objective)
śōnake (semantically definite) (indefinite objective)
সোনার (genitive indefinite)
সোনাতে (indefinite locative)
সোনায় (indefinite locative)
সোনাটি (definite nominative singular)
সোনাটা (definite nominative singular)
সোনাগুলি (definite nominative plural)
সোনাগুলা (definite nominative plural)
সোনাগুলো (definite nominative plural)
সোনাটি (definite objective singular)
সোনাটা (definite objective singular)
সোনাগুলি (definite objective plural)
সোনাগুলা (definite objective plural)
সোনাগুলো (definite objective plural)
সোনাটির (definite genitive singular)
সোনাটার (definite genitive singular)
সোনাগুলির (definite genitive plural)
সোনাগুলার (definite genitive plural)
সোনাগুলোর (definite genitive plural)
সোনাটিতে (definite locative singular)
সোনাটাতে (definite locative singular)
সোনাটায় (definite locative singular)
সোনাগুলিতে (definite locative plural)
সোনাগুলাতে (definite locative plural)
সোনাগুলায় (definite locative plural)
সোনাগুলোতে (definite locative plural)

bn-decl-noun

সোনা / সোনাকে

śōna (semantically general or indefinite) / śōnake (semantically definite)

সোনাতে / সোনায়

সোনাটি , সোনাটা

সোনাগুলি, সোনাগুলা, সোনাগুলো

সোনাটি, সোনাটা

সোনাগুলি, সোনাগুলা, সোনাগুলো

সোনাটির, সোনাটার

সোনাগুলির, সোনাগুলার, সোনাগুলোর

সোনাটিতে, সোনাটাতে, সোনাটায়

সোনাগুলিতে, সোনাগুলাতে, সোনাগুলায়, সোনাগুলোতে

śōnagulite, śōnagulate, śōnagulaẏ, śōnagulōte

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀲𑁄𑀅𑀡𑁆𑀡 (soaṇṇa), from Sanskrit सौवर्ण (sauvarṇa), vriddhi of सुवर्ण (suvarṇa, literally “of good color”), from सु- (su-, “good”) + वर्ण (varṇa, “color”). Doublet of সুবর্ণ (śuborno). Cognate with Sylheti ꠢꠥꠘꠣ (huna), Assamese সোণ (xün), Odia ସୁନା (sunā), Maithili सोना (sōnā), Hindi सोना (sonā), Nepali सुन (suna), Gujarati સોનું (sonũ), Marwari सोनौ (sonau), Punjabi ਸੋਨਾ (sonā), Sindhi سونُ (sonu), Marathi सोने (sone).


সোনা

head

সবচেয়ে সোনা

সোনা • (śōna) (comparative আরও সোনা, superlative সবচেয়ে সোনা)

śōna (romanization)
আরও সোনা (comparative)
সবচেয়ে সোনা (superlative)


ধর্মীয়

সবচেয়ে ধর্মীয়

ধর্মীয় • (dhôrmiẏô) (comparative আরও ধর্মীয়, superlative সবচেয়ে ধর্মীয়)

dhôrmiẏô (romanization)
আরও ধর্মীয় (comparative)
সবচেয়ে ধর্মীয় (superlative)

religious (pertaining to religion or religious worship)


সামাজিক

সবচেয়ে সামাজিক

সামাজিক • (śamajik) (comparative আরও সামাজিক, superlative সবচেয়ে সামাজিক)

śamajik (romanization)
আরও সামাজিক (comparative)
সবচেয়ে সামাজিক (superlative)

Bn-সামাজিক.ogg

Sanskritic formation from সমাজ (śomaj) + -ইক (-ik).


রীতি

Learned borrowing from Sanskrit रीति (rīti).


কলেজ

bn:মহাবিদ্যালয়


নীরবে

head

নীরবে • (nirôbe)

bn-adverb

নীরবে • (nirôbe)


নীরব

head

সবচেয়ে নীরব

নীরব • (nirôbô) (comparative আরও নীরব, superlative সবচেয়ে নীরব)

nirôbô (romanization)
আরও নীরব (comparative)
সবচেয়ে নীরব (superlative)


পোশাক

পোশাক • (pōśak)

bn-noun

পোশাক • (pōśak)

Borrowed from Classical Persian پوشاک (pōšāk). Cognate with Odia ପୋଷାକ (poshāka), Hindi पोशाक (pośāk), Marathi पोषाख (poṣākh), Nepali पोसाक (posāk), Punjabi ਪੁਸ਼ਾਕ (puśāk), Kannada ಪೋಷಾಕು (pōṣāku).


নীরবতা

head

নীরবতা • (nirôbôta)

bn-noun

নীরবতা • (nirôbôta)


সাধারণ

head

সবচেয়ে সাধারণ

সাধারণ • (śadharon) (comparative আরও সাধারণ, superlative সবচেয়ে সাধারণ)

śadharon (romanization)
আরও সাধারণ (comparative)
সবচেয়ে সাধারণ (superlative)

Borrowed from Sanskrit সাধারণ (sādhāraṇa, “ordinary”).


শুধু

head

শুধু • (śudhu)

bn-adv

শুধু • (śudhu)

Inherited from Middle Bengali শুধ (śudho), from Magadhi Prakrit 𑀰𑀼𑀤𑁆𑀥 (śuddha), from Sanskrit शुद्ध (śuddha, “pure, clean, clear”).


শুধু

head

সবচেয়ে শুধু

শুধু • (śudhu) (comparative আরও শুধু, superlative সবচেয়ে শুধু)

śudhu (romanization)
আরও শুধু (comparative)
সবচেয়ে শুধু (superlative)


স্কুল

স্কুল • (skul)

bn-noun

স্কুল • (skul)


সমাজ

head

সমাজ • (śomaj)

bn-noun

সমাজ • (śomaj)

Learned borrowing from Sanskrit समाज (samāja).

lbor

এ রকমের জঘন্য অপরাধ করার ফলে, সমাজে তার নামের সাথে কলঙ্ক জড়িত আছে।

For committing such heinous crimes, he/she has a stigmatized reputation in society.

e rokmer joghonno oporadh korar phole, śomaje tar namer śathe koloṅko joṛito ache.


মাখন

makhon (romanization)
মাখন (indefinite nominative)
মাখন (indefinite objective)
মাখনকে (indefinite objective)
makhonke (semantically definite) (indefinite objective)
মাখনের (genitive indefinite)
মাখনে (indefinite locative)
মাখনটা (definite nominative singular)
মাখনটি (definite nominative singular)
makhonṭa (colloquial definite nominative singular)
makhonṭi (definite formal nominative singular)
মাখনগুলা (definite nominative plural)
মাখনগুলো (definite nominative plural)
makhongula (colloquial definite nominative plural)
makhongulo (definite formal nominative plural)
মাখনটা (definite objective singular)
মাখনটি (definite objective singular)
makhonṭa (colloquial definite objective singular)
makhonṭi (definite formal objective singular)
মাখনগুলা (definite objective plural)
মাখনগুলো (definite objective plural)
makhongula (colloquial definite objective plural)
makhongulo (definite formal objective plural)
মাখনটার (definite genitive singular)
মাখনটির (definite genitive singular)
makhonṭar (colloquial definite genitive singular)
makhonṭir (definite formal genitive singular)
মাখনগুলার (definite genitive plural)
মাখনগুলোর (definite genitive plural)
makhongular (colloquial definite genitive plural)
makhongulor (definite formal genitive plural)
মাখনটাতে (definite locative singular)
মাখনটায় (definite locative singular)
মাখনটিতে (definite locative singular)
makhonṭate (definite locative singular)
makhonṭay (colloquial definite locative singular)
makhonṭite (definite formal locative singular)
মাখনগুলাতে (definite locative plural)
মাখনগুলায় (definite locative plural)
মাখনগুলোতে (definite locative plural)
makhongulate (definite locative plural)
makhongulay (colloquial definite locative plural)
makhongulote (definite formal locative plural)

bn-decl-noun

মাখন / মাখনকে

makhon (semantically general or indefinite) / makhonke (semantically definite)

মাখনটা , মাখনটি

makhonṭa (colloquial), makhonṭi (formal)

মাখনগুলা, মাখনগুলো

makhongula (colloquial), makhongulo (formal)

মাখনটা, মাখনটি

মাখনগুলা, মাখনগুলো

মাখনটার, মাখনটির

makhonṭar (colloquial), makhonṭir (formal)

মাখনগুলার, মাখনগুলোর

makhongular (colloquial), makhongulor (formal)

মাখনটাতে / মাখনটায়, মাখনটিতে

makhonṭate / makhonṭay (colloquial), makhonṭite (formal)

মাখনগুলাতে / মাখনগুলায়, মাখনগুলোতে

makhongulate / makhongulay (colloquial), makhongulote (formal)

Inherited from Magadhi Prakrit *𑀫𑀓𑁆𑀔𑀡 (*makkhaṇa), from Sanskrit ম্রক্ষণ (mrakṣaṇa, “rubbing, ointment, oil”), nominalized from the verb ম্রক্ষতি (mrakṣati, “to smear, rub, anoint”); see মাখা (makha) for more.

inh

রুটিতে একটু মাখন লাগবে।


মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র

head

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র • (markin juktoraśṭro)

LL-Q9610 (ben)-Titodutta-মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র.wav

Calque of English United States of America.

calque

United States of America
United States of America#English

United States of America (a country in North America)

bn:মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র

en-মার্কিন_যুক্তরাষ্ট্র-bn-name-6DbKFMqU


এরপর

head

এরপর • (erpôr)

bn-adverb

এরপর • (erpôr)


অনুভব

Learned borrowing from Sanskrit अनुभव (anubhava).


ফাটাফাটি

head

আরও ফাটাফাটি

সবচেয়ে ফাটাফাটি

ফাটাফাটি • (phaṭaphaṭi) (comparative আরও ফাটাফাটি, superlative সবচেয়ে ফাটাফাটি)

phaṭaphaṭi (romanization)
আরও ফাটাফাটি (comparative)
সবচেয়ে ফাটাফাটি (superlative)

এই সিনেমা টা ফাটাফাটি।


এগনো

এগনো • (egôno)

bn-verb

এগনো • (egôno)

আগানো আগানো#Bengali


জোস

Inherited from Middle Bengali জোশ (jōś), borrowed from Classical Persian جوش (jōš, “excitement; agitation; boiling”), nominalized from جوشیدن (jōšīdan, “to boil”), from Proto-Indo-Iranian *yāsáyati, from Proto-Indo-European *yos-éye-ti, causative of *yes- (“to boil, foam”). Compare Hindustani جوش (joś) / जोश (joś).


জোস

head

জোস • (jōs) (comparative আরও জোস, superlative সবচেয়ে জোস)

jōs (romanization)
আরও জোস (comparative)
সবচেয়ে জোস (superlative)

(informal) amazing, fascinating, exciting; cool


অনুভব করা

অনুভব করা • (ônubhôb kôra)

bn-verb

[অনুভব]] করা. Please see Module:checkparams for help with this warning.">অনুভব করা • (ônubhôb kôra)

ônubhôb kôra (romanization)
অনুভব করা (noun-from-verb)
onubhôb kôra (noun-from-verb)
অনুভব করতে (infinitive)
onubhôb korte (infinitive)
অনুভব করতে-করতে (participle progressive)
onubhôb korte-korte (participle progressive)
অনুভব করলে (conditional participle)
onubhôb korle (conditional participle)
অনুভব করে (participle perfect)
onubhôb kore (participle perfect)
অনুভব করে-করে (habitual participle)
onubhôb kore-kore (habitual participle)
অনুভব করি (first-person plural present)
onubhôb kori (first-person plural present)
অনুভব করিস (impolite present second-person)
onubhôb koris (impolite present second-person)
অনুভব কর (present second-person)
onubhôb kôro (present second-person)
অনুভব করে (present)
onubhôb kôre (present)
অনুভব করেন (polite present)
অনুভব করেন (formal polite present second-person)
onubhôb kôren (polite present)
onubhôb kôren (formal polite present second-person)
অনুভব করছি (continuative first-person plural present)
onubhôb korchi (continuative first-person plural present)
অনুভব করছিস (continuative impolite present second-person)
onubhôb korchis (continuative impolite present second-person)
অনুভব করছ (continuative present second-person)
onubhôb korcho (continuative present second-person)
অনুভব করছে (continuative present)
onubhôb korche (continuative present)
অনুভব করছেন (continuative polite present)
অনুভব করছেন (continuative formal polite present second-person)
onubhôb korchen (continuative polite present)
onubhôb korchen (continuative formal polite present second-person)
অনুভব করেছি (first-person perfect plural present)
onubhôb korechi (first-person perfect plural present)
অনুভব করেছিস (impolite perfect present second-person)
onubhôb korechis (impolite perfect present second-person)
অনুভব করেছ (perfect present second-person)
onubhôb korecho (perfect present second-person)
অনুভব করেছে (perfect present)
onubhôb koreche (perfect present)
অনুভব করেছেন (perfect polite present)
অনুভব করেছেন (formal perfect polite present second-person)
onubhôb korechen (perfect polite present)
onubhôb korechen (formal perfect polite present second-person)
অনুভব করলাম (first-person past plural)
onubhôb korlam (first-person past plural)
অনুভব করলি (impolite past second-person)
onubhôb korli (impolite past second-person)
অনুভব করলে (past second-person)
onubhôb korle (past second-person)
অনুভব করল (past)
onubhôb korlo (past)
অনুভব করলেন (past polite)
অনুভব করলেন (formal past polite second-person)
onubhôb korlen (past polite)
onubhôb korlen (formal past polite second-person)
অনুভব করছিলাম (continuative first-person past plural)
onubhôb korchilam (continuative first-person past plural)
অনুভব করছিলি (continuative impolite past second-person)
onubhôb korchili (continuative impolite past second-person)
অনুভব করছিলে (continuative past second-person)
onubhôb korchile (continuative past second-person)
অনুভব করছিল (continuative past)
onubhôb korchilo (continuative past)
অনুভব করছিলেন (continuative past polite)
অনুভব করছিলেন (continuative formal past polite second-person)
onubhôb korchilen (continuative past polite)
onubhôb korchilen (continuative formal past polite second-person)
অনুভব করেছিলাম (first-person past perfect plural)
onubhôb korechilam (first-person past perfect plural)
অনুভব করেছিলি (impolite past perfect second-person)
onubhôb korechili (impolite past perfect second-person)
অনুভব করেছিলে (past perfect second-person)
onubhôb korechile (past perfect second-person)
অনুভব করেছিল (past perfect)
onubhôb korechilo (past perfect)
অনুভব করেছিলেন (past perfect polite)
অনুভব করেছিলেন (formal past perfect polite second-person)
onubhôb korechilen (past perfect polite)
onubhôb korechilen (formal past perfect polite second-person)
অনুভব করতাম (conditional first-person habitual past plural)
onubhôb kortam (conditional first-person habitual past plural)
অনুভব করতিস (conditional habitual impolite past second-person)
করতি (conditional habitual impolite past second-person)
onubhôb kortis/korti (conditional habitual impolite past second-person)
অনুভব করতে (conditional habitual past second-person)
onubhôb korte (conditional habitual past second-person)
অনুভব করত (conditional habitual past)
onubhôb korto (conditional habitual past)
অনুভব করতেন (conditional habitual past polite)
অনুভব করতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
onubhôb korten (conditional habitual past polite)
onubhôb korten (conditional formal habitual past polite second-person)
অনুভব করব (first-person future plural)
onubhôb korbo (first-person future plural)
অনুভব করবি (future impolite second-person)
onubhôb korbi (future impolite second-person)
অনুভব করবে (future second-person)
onubhôb korbe (future second-person)
অনুভব করবে (future)
onubhôb korbe (future)
অনুভব করবেন (future polite)
অনুভব করবেন (formal future polite second-person)
onubhôb korben (future polite)
onubhôb korben (formal future polite second-person)
অনুভব করা (noun-from-verb)
onubhôb kôra (noun-from-verb)
অনুভব করিতে (infinitive)
onubhôb korite (infinitive)
অনুভব করিতে- করিতে (participle progressive)
onubhôb korite-korite (participle progressive)
অনুভব করিলে (conditional participle)
onubhôb korile (conditional participle)
অনুভব করিয়া (participle perfect)
onubhôb koriẏa (participle perfect)
অনুভব করিয়া- করিয়া (habitual participle)
onubhôb koriẏa-koriẏa (habitual participle)
অনুভব করি (first-person plural present)
onubhôb kori (first-person plural present)
অনুভব করিস (impolite present second-person)
onubhôb korish (impolite present second-person)
অনুভব কর (present second-person)
onubhôb kôro (present second-person)
অনুভব করে (present)
onubhôb kôre (present)
অনুভব করেন (polite present)
অনুভব করেন (formal polite present second-person)
onubhôb kôren (polite present)
onubhôb kôren (formal polite present second-person)
অনুভব করিতেছি (continuative first-person plural present)
onubhôb koritechi (continuative first-person plural present)
অনুভব করিতেছিস (continuative impolite present second-person)
onubhôb koritechish (continuative impolite present second-person)
অনুভব করিতেছ (continuative present second-person)
onubhôb koritecho (continuative present second-person)
অনুভব করিতেছে (continuative present)
onubhôb koriteche (continuative present)
অনুভব করিতেছেন (continuative polite present)
অনুভব করিতেছেন (continuative formal polite present second-person)
onubhôb koritechen (continuative polite present)
onubhôb koritechen (continuative formal polite present second-person)
অনুভব করিয়াছি (first-person perfect plural present)
onubhôb koriẏachi (first-person perfect plural present)
অনুভব করিয়াছিস (impolite perfect present second-person)
onubhôb koriẏachish (impolite perfect present second-person)
অনুভব করিয়াছ (perfect present second-person)
onubhôb koriẏacho (perfect present second-person)
অনুভব করিয়াছে (perfect present)
onubhôb koriẏache (perfect present)
অনুভব করিয়াছেন (perfect polite present)
অনুভব করিয়াছেন (formal perfect polite present second-person)
onubhôb koriẏachen (perfect polite present)
onubhôb koriẏachen (formal perfect polite present second-person)
অনুভব করিলাম (first-person past plural)
করিনু (first-person past plural)
onubhôb korilam/korinu (first-person past plural)
অনুভব করিলি (impolite past second-person)
onubhôb korili (impolite past second-person)
অনুভব করিলা (past second-person)
onubhôb korila (past second-person)
অনুভব করিল (past)
onubhôb korilo (past)
অনুভব করিলেন (past polite)
অনুভব করিলেন (formal past polite second-person)
onubhôb korilen (past polite)
onubhôb korilen (formal past polite second-person)
অনুভব করিতেছিলাম (continuative first-person past plural)
করিতেছিনু (continuative first-person past plural)
onubhôb koritechilam/koritechinu (continuative first-person past plural)
অনুভব করিতেছিলি (continuative impolite past second-person)
onubhôb koritechili (continuative impolite past second-person)
অনুভব করিতেছিলা (continuative past second-person)
onubhôb koritechila (continuative past second-person)
অনুভব করিতেছিল (continuative past)
onubhôb koritechilo (continuative past)
অনুভব করিতেছিলেন (continuative past polite)
অনুভব করিতেছিলেন (continuative formal past polite second-person)
onubhôb koritechilen (continuative past polite)
onubhôb koritechilen (continuative formal past polite second-person)
অনুভব করিয়াছিলাম (first-person past perfect plural)
করিয়াছিনু (first-person past perfect plural)
onubhôb koriẏachilam/koriẏachinu (first-person past perfect plural)
অনুভব করিয়াছিলি (impolite past perfect second-person)
onubhôb koriẏachili (impolite past perfect second-person)
অনুভব করিয়াছিলা (past perfect second-person)
onubhôb koriẏachila (past perfect second-person)
অনুভব করিয়াছিল (past perfect)
onubhôb koriẏachilo (past perfect)
অনুভব করিয়াছিলেন (past perfect polite)
অনুভব করিয়াছিলেন (formal past perfect polite second-person)
onubhôb koriẏachilen (past perfect polite)
onubhôb koriẏachilen (formal past perfect polite second-person)
অনুভব করিতাম (conditional first-person habitual past plural)
onubhôb koritam (conditional first-person habitual past plural)
অনুভব করিতিস (conditional habitual impolite past second-person)
করিতি (conditional habitual impolite past second-person)
onubhôb koritish/koriti (conditional habitual impolite past second-person)
অনুভব করিতা (conditional habitual past second-person)
onubhôb korita (conditional habitual past second-person)
অনুভব করিত (conditional habitual past)
onubhôb korito (conditional habitual past)
অনুভব করিতেন (conditional habitual past polite)
অনুভব করিতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
onubhôb koriten (conditional habitual past polite)
onubhôb koriten (conditional formal habitual past polite second-person)
অনুভব করিব (first-person future plural)
onubhôb koribo (first-person future plural)
অনুভব করিবি (future impolite second-person)
onubhôb koribi (future impolite second-person)
অনুভব করিবা (future second-person)
onubhôb koriba (future second-person)
অনুভব করিবে (future)
onubhôb koribe (future)
অনুভব করিবেন (future polite)
অনুভব করিবেন (formal future polite second-person)
onubhôb koriben (future polite)
onubhôb koriben (formal future polite second-person)

bn-conj-head

অনুভব করেছিস

অনুভব করেছেন

অনুভব করছিলাম

অনুভব করছিলি

অনুভব করছিলে

অনুভব করছিলেন

অনুভব করেছিলাম

অনুভব করেছিলি

অনুভব করেছিলে

অনুভব করেছিল

অনুভব করেছিলেন

অনুভব করতিস/করতি

অনুভব করিতেছি

অনুভব করিতেছিস

অনুভব করিতেছ

অনুভব করিতেছে

অনুভব করিতেছেন

অনুভব করিয়াছি

অনুভব করিয়াছিস

অনুভব করিয়াছ

অনুভব করিয়াছে

অনুভব করিয়াছেন

অনুভব করিলাম/ করিনু

অনুভব করিলেন

অনুভব করিতেছিলাম/ করিতেছিনু

অনুভব করিতেছিলি

অনুভব করিতেছিলা

অনুভব করিতেছিল

অনুভব করিতেছিলেন

অনুভব করিয়াছিলাম/ করিয়াছিনু

অনুভব করিয়াছিলি

অনুভব করিয়াছিলা

অনুভব করিয়াছিল

অনুভব করিয়াছিলেন

অনুভব করিতাম

অনুভব করিতিস/ করিতি

অনুভব করিতেন

অনুভব করিবেন


লাগা

laga (romanization)
লাগা (noun-from-verb)
laga (noun-from-verb)
লাগতে (infinitive)
lagte (infinitive)
লাগতে-লাগতে (participle progressive)
lagte-lagte (participle progressive)
লাগলে (conditional participle)
lagle (conditional participle)
লেগে (participle perfect)
lege (participle perfect)
লেগে-লেগে (habitual participle)
lege-lege (habitual participle)
লাগি (first-person plural present)
lagi (first-person plural present)
লাগিস (impolite present second-person)
lagiś (impolite present second-person)
লাগো (present second-person)
lago (present second-person)
লাগে (present)
lage (present)
লাগেন (polite present)
লাগেন (formal polite present second-person)
lagen (polite present)
lagen (formal polite present second-person)
লাগছি (continuative first-person plural present)
lagchi (continuative first-person plural present)
লাগছিস (continuative impolite present second-person)
lagchiś (continuative impolite present second-person)
লাগছ (continuative present second-person)
lagcho (continuative present second-person)
লাগছে (continuative present)
lagche (continuative present)
লাগছেন (continuative polite present)
লাগছেন (continuative formal polite present second-person)
lagchen (continuative polite present)
lagchen (continuative formal polite present second-person)
লেগেছি (first-person perfect plural present)
legechi (first-person perfect plural present)
লেগেছিস (impolite perfect present second-person)
legechiś (impolite perfect present second-person)
লেগেছ (perfect present second-person)
legecho (perfect present second-person)
লেগেছে (perfect present)
legeche (perfect present)
লেগেছেন (perfect polite present)
লেগেছেন (formal perfect polite present second-person)
legechen (perfect polite present)
legechen (formal perfect polite present second-person)
লাগলাম (first-person past plural)
laglam (first-person past plural)
লাগলি (impolite past second-person)
lagli (impolite past second-person)
লাগলে (past second-person)
lagle (past second-person)
লাগল (past)
laglo (past)
লাগলেন (past polite)
লাগলেন (formal past polite second-person)
laglen (past polite)
laglen (formal past polite second-person)
লাগছিলাম (continuative first-person past plural)
lagchilam (continuative first-person past plural)
লাগছিলি (continuative impolite past second-person)
lagchili (continuative impolite past second-person)
লাগছিলে (continuative past second-person)
lagchile (continuative past second-person)
লাগছিল (continuative past)
lagchilo (continuative past)
লাগছিলেন (continuative past polite)
লাগছিলেন (continuative formal past polite second-person)
lagchilen (continuative past polite)
lagchilen (continuative formal past polite second-person)
লেগেছিলাম (first-person past perfect plural)
legechilam (first-person past perfect plural)
লেগেছিলি (impolite past perfect second-person)
legechili (impolite past perfect second-person)
লেগেছিলে (past perfect second-person)
legechile (past perfect second-person)
লেগেছিল (past perfect)
legechilo (past perfect)
লেগেছিলেন (past perfect polite)
লেগেছিলেন (formal past perfect polite second-person)
legechilen (past perfect polite)
legechilen (formal past perfect polite second-person)
লাগতাম (conditional first-person habitual past plural)
lagtam (conditional first-person habitual past plural)
লাগতিস (conditional habitual impolite past second-person)
লাগতি (conditional habitual impolite past second-person)
lagtiś/lagti (conditional habitual impolite past second-person)
লাগতে (conditional habitual past second-person)
lagte (conditional habitual past second-person)
লাগত (conditional habitual past)
lagto (conditional habitual past)
লাগতেন (conditional habitual past polite)
লাগতেন (conditional formal habitual past polite second-person)
lagten (conditional habitual past polite)
lagten (conditional formal habitual past polite second-person)
লাগব (first-person future plural)
lagbo (first-person future plural)
লাগবি (future impolite second-person)
lagbi (future impolite second-person)
লাগবে (future second-person)
lagbe (future second-person)
লাগবে (future)
lagbe (future)
লাগবেন (future polite)
লাগবেন (formal future polite second-person)
lagben (future polite)
lagben (formal future polite second-person)

লাগতিস/লাগতি

যখনই ওই ছেলেটার কথা ভাবি আমার খারাপ লাগে.

I feel bad whenever I think about that boy.

jôkhôni oi cheleṭar kôtha bhabi amar kharap lage.

খেতে গেলেই দাঁতে লাগে।

(with locative case) to hurt, to feel pain

করতে লাগা

আমার সাহায্য লাগবে.


ট্যাক্সি

head

ট্যাক্সি • (ṭêkśi)

bn-noun

ট্যাক্সি • (ṭêkśi)


কৃষক

Learned borrowing from Sanskrit कृषक (kṛṣaka).


অ্যানথ্রাক্স

head

অ্যানথ্রাক্স • (ænthraks)

bn-noun

অ্যানথ্রাক্স • (ænthraks)


কারখানা

Borrowed from Classical Persian کارخانه (kārxāna). Compare Hindi कारख़ाना (kārxānā).

cog

Hindi कारख़ाना (kārxānā)


নিসর্গ

head

নিসর্গ • (niśorgo)

bn-noun

নিসর্গ • (niśorgo)

Borrowed from Sanskrit निसर्ग (nisarga).


হতাশা

head

হতাশা • (hotaśa)

bn-noun

হতাশা • (hotaśa)

depression, frustration, chagrin, disappointment