সাক্ষী

head

সাক্ষী • (śakkhi)

bn-noun

সাক্ষী • (śakkhi)

śakkhi (romanization)
সাক্ষী (indefinite nominative)
সাক্ষীকে (indefinite objective)
সাক্ষীর (genitive indefinite)
সাক্ষীটা (definite nominative singular)
সাক্ষীটি (definite nominative singular)
śakkhiṭa (colloquial definite nominative singular)
śakkhiṭi (definite formal nominative singular)
সাক্ষীরা (definite nominative plural)
সাক্ষীটাকে (definite objective singular)
সাক্ষীটিকে (definite objective singular)
śakkhiṭake (colloquial definite objective singular)
śakkhiṭike (definite formal objective singular)
সাক্ষীদের(কে) (definite objective plural)
śakkhider (definite objective plural)
śakkhiderke (definite objective plural)
সাক্ষীটার (definite genitive singular)
সাক্ষীটির (definite genitive singular)
śakkhiṭar (colloquial definite genitive singular)
śakkhiṭir (definite formal genitive singular)
সাক্ষীদের (definite genitive plural)

bn-decl-noun-c

সাক্ষীটা, সাক্ষীটি

śakkhiṭa (colloquial), śakkhiṭi (formal)

সাক্ষীটাকে, সাক্ষীটিকে

śakkhiṭake (colloquial), śakkhiṭike (formal)

সাক্ষীদের(কে)

সাক্ষীটার, সাক্ষীটির

śakkhiṭar (colloquial), śakkhiṭir (formal)

Borrowed from Sanskrit साक्षिन् (sākṣin). Doublet of সাখী (śakhi).


তামলি

tamoli (romanization)
তামলি (indefinite nominative)
তামলিকে (indefinite objective)
তামলির (genitive indefinite)
তামলিটা (definite nominative singular)
তামলিটি (definite nominative singular)
tamoliṭa (colloquial definite nominative singular)
tamoliṭi (definite formal nominative singular)
তামলিরা (definite nominative plural)
তামলিটাকে (definite objective singular)
তামলিটিকে (definite objective singular)
tamoliṭake (colloquial definite objective singular)
tamoliṭike (definite formal objective singular)
তামলিদের(কে) (definite objective plural)
tamolider (definite objective plural)
tamoliderke (definite objective plural)
তামলিটার (definite genitive singular)
তামলিটির (definite genitive singular)
tamoliṭar (colloquial definite genitive singular)
tamoliṭir (definite formal genitive singular)
তামলিদের (definite genitive plural)

bn-decl-noun-c

তামলিটা, তামলিটি

tamoliṭa (colloquial), tamoliṭi (formal)

তামলিটাকে, তামলিটিকে

tamoliṭake (colloquial), tamoliṭike (formal)

তামলিদের(কে)

তামলিটার, তামলিটির

tamoliṭar (colloquial), tamoliṭir (formal)

Inherited from Prakrit 𑀢𑀁𑀩𑁄𑀮𑀺𑀅 (taṃbolia).


সাখী

head

সাখী • (śakhi)

bn-noun

সাখী • (śakhi)

śakhi (romanization)
সাখী (indefinite nominative)
সাখীকে (indefinite objective)
সাখীর (genitive indefinite)
সাখীটা (definite nominative singular)
সাখীটি (definite nominative singular)
śakhiṭa (colloquial definite nominative singular)
śakhiṭi (definite formal nominative singular)
সাখীরা (definite nominative plural)
সাখীটাকে (definite objective singular)
সাখীটিকে (definite objective singular)
śakhiṭake (colloquial definite objective singular)
śakhiṭike (definite formal objective singular)
সাখীদের(কে) (definite objective plural)
śakhider (definite objective plural)
śakhiderke (definite objective plural)
সাখীটার (definite genitive singular)
সাখীটির (definite genitive singular)
śakhiṭar (colloquial definite genitive singular)
śakhiṭir (definite formal genitive singular)
সাখীদের (definite genitive plural)

bn-decl-noun-c

সাখীটা, সাখীটি

সাখীটাকে, সাখীটিকে

śakhiṭake (colloquial), śakhiṭike (formal)

সাখীটার, সাখীটির

śakhiṭar (colloquial), śakhiṭir (formal)

Inherited from Sanskrit साक्षिन् (sākṣin).


হাতিয়ার

head

হাতিয়ার • (hatiẏar)

bn-noun

হাতিয়ার • (hatiẏar)

hatiẏar (romanization)
হাতিয়ার (indefinite nominative)
হাতিয়ার (indefinite objective)
হাতিয়ারকে (indefinite objective)
hatiẏarke (semantically definite) (indefinite objective)
হাতিয়ারের (genitive indefinite)
হাতিয়ারে (indefinite locative)
হাতিয়ারটা (definite nominative singular)
হাতিয়ারটি (definite nominative singular)
hatiẏarṭa (colloquial definite nominative singular)
hatiẏarṭi (definite formal nominative singular)
হাতিয়ারগুলা (definite nominative plural)
হাতিয়ারগুলো (definite nominative plural)
hatiẏargula (colloquial definite nominative plural)
hatiẏargulo (definite formal nominative plural)
হাতিয়ারটা (definite objective singular)
হাতিয়ারটি (definite objective singular)
hatiẏarṭa (colloquial definite objective singular)
hatiẏarṭi (definite formal objective singular)
হাতিয়ারগুলা (definite objective plural)
হাতিয়ারগুলো (definite objective plural)
hatiẏargula (colloquial definite objective plural)
hatiẏargulo (definite formal objective plural)
হাতিয়ারটার (definite genitive singular)
হাতিয়ারটির (definite genitive singular)
hatiẏarṭar (colloquial definite genitive singular)
hatiẏarṭir (definite formal genitive singular)
হাতিয়ারগুলার (definite genitive plural)
হাতিয়ারগুলোর (definite genitive plural)
hatiẏargular (colloquial definite genitive plural)
hatiẏargulor (definite formal genitive plural)
হাতিয়ারটাতে (definite locative singular)
হাতিয়ারটায় (definite locative singular)
হাতিয়ারটিতে (definite locative singular)
hatiẏarṭate (definite locative singular)
hatiẏarṭay (colloquial definite locative singular)
hatiẏarṭite (definite formal locative singular)
হাতিয়ারগুলাতে (definite locative plural)
হাতিয়ারগুলায় (definite locative plural)
হাতিয়ারগুলোতে (definite locative plural)
hatiẏargulate (definite locative plural)
hatiẏargulay (colloquial definite locative plural)
hatiẏargulote (definite formal locative plural)

bn-decl-noun

হাতিয়ার / হাতিয়ারকে

hatiẏar (semantically general or indefinite) / hatiẏarke (semantically definite)

হাতিয়ারটা , হাতিয়ারটি

hatiẏarṭa (colloquial), hatiẏarṭi (formal)

হাতিয়ারগুলা, হাতিয়ারগুলো

hatiẏargula (colloquial), hatiẏargulo (formal)

হাতিয়ারটা, হাতিয়ারটি

হাতিয়ারগুলা, হাতিয়ারগুলো

হাতিয়ারটার, হাতিয়ারটির

hatiẏarṭar (colloquial), hatiẏarṭir (formal)

হাতিয়ারগুলার, হাতিয়ারগুলোর

hatiẏargular (colloquial), hatiẏargulor (formal)

হাতিয়ারটাতে / হাতিয়ারটায়, হাতিয়ারটিতে

hatiẏarṭate / hatiẏarṭay (colloquial), hatiẏarṭite (formal)

হাতিয়ারগুলাতে / হাতিয়ারগুলায়, হাতিয়ারগুলোতে

hatiẏargulate / hatiẏargulay (colloquial), hatiẏargulote (formal)

Inherited from Prakrit 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀺𑀬𑀸𑀭 (hatthiyāra).


খতম

Borrowed from Classical Persian ختم (xatm), from Arabic خَتْم (ḵatm). Compare Hindi ख़त्म (xatma), Punjabi ਖ਼ਤਮ (xatam), Gujarati ખતમ (khatam), Odia ଖତମ (khatama).


কেটলি

head

কেটলি • (keṭli)

bn-noun

কেটলি • (keṭli)


হয়রানি

head

হয়রানি • (hoẏrani)

bn-noun

হয়রানি • (hoẏrani)

hoẏrani (romanization)
হয়রানি (indefinite nominative)
হয়রানি (indefinite objective)
হয়রানিকে (indefinite objective)
hoẏranike (semantically definite) (indefinite objective)
হয়রানির (genitive indefinite)
হয়রানিতে (indefinite locative)
হয়রানিয় (indefinite locative)
হয়রানিটি (definite nominative singular)
হয়রানিটা (definite nominative singular)
হয়রানিগুলি (definite nominative plural)
হয়রানিগুলা (definite nominative plural)
হয়রানিগুলো (definite nominative plural)
হয়রানিটি (definite objective singular)
হয়রানিটা (definite objective singular)
হয়রানিগুলি (definite objective plural)
হয়রানিগুলা (definite objective plural)
হয়রানিগুলো (definite objective plural)
হয়রানিটির (definite genitive singular)
হয়রানিটার (definite genitive singular)
হয়রানিগুলির (definite genitive plural)
হয়রানিগুলার (definite genitive plural)
হয়রানিগুলোর (definite genitive plural)
হয়রানিটিতে (definite locative singular)
হয়রানিটাতে (definite locative singular)
হয়রানিটায় (definite locative singular)
হয়রানিগুলিতে (definite locative plural)
হয়রানিগুলাতে (definite locative plural)
হয়রানিগুলায় (definite locative plural)
হয়রানিগুলোতে (definite locative plural)

bn-decl-noun

হয়রানি / হয়রানিকে

hoẏrani (semantically general or indefinite) / hoẏranike (semantically definite)

হয়রানিতে / হয়রানিয়

হয়রানিটি , হয়রানিটা

হয়রানিগুলি, হয়রানিগুলা, হয়রানিগুলো

হয়রানিটি, হয়রানিটা

হয়রানিগুলি, হয়রানিগুলা, হয়রানিগুলো

হয়রানিটির, হয়রানিটার

হয়রানিগুলির, হয়রানিগুলার, হয়রানিগুলোর

হয়রানিটিতে, হয়রানিটাতে, হয়রানিটায়

হয়রানিগুলিতে, হয়রানিগুলাতে, হয়রানিগুলায়, হয়রানিগুলোতে

hoẏranigulite, hoẏranigulate, hoẏranigulaẏ, hoẏranigulōte

যৌন হয়রানির তথ্য প্রকাশে কেন এগিয়ে আসছে না বাংলাদেশের মেয়েরা?

2018 January 20, শায়লা রুখসানা, “'মি টু' ক্যাম্পেইন”, in BBC Bangla বাংলা:

Why are the young women of Bangladesh not coming forward to speak disclose information against sexual harassment?

jōun hoẏranir tottho prokaśe keno egiẏe aśoche na baṅladeśer meẏera?


অধ্যায়

head

অধ্যায় • (oddhaẏ)

bn-noun

অধ্যায় • (oddhaẏ)

oddhaẏ (romanization)
অধ্যায় (indefinite nominative)
অধ্যায় (indefinite objective)
অধ্যায়কে (indefinite objective)
oddhaẏke (semantically definite) (indefinite objective)
অধ্যায়য়ের (genitive indefinite)
অধ্যায়র (genitive indefinite)
অধ্যায়তে (indefinite locative)
অধ্যায়টা (definite nominative singular)
অধ্যায়টি (definite nominative singular)
oddhaẏṭa (colloquial definite nominative singular)
oddhaẏṭi (definite formal nominative singular)
অধ্যায়গুলা (definite nominative plural)
অধ্যায়গুলো (definite nominative plural)
oddhaẏgula (colloquial definite nominative plural)
oddhaẏgulo (definite formal nominative plural)
অধ্যায়টা (definite objective singular)
অধ্যায়টি (definite objective singular)
oddhaẏṭa (colloquial definite objective singular)
oddhaẏṭi (definite formal objective singular)
অধ্যায়গুলা (definite objective plural)
অধ্যায়গুলো (definite objective plural)
oddhaẏgula (colloquial definite objective plural)
oddhaẏgulo (definite formal objective plural)
অধ্যায়টার (definite genitive singular)
অধ্যায়টির (definite genitive singular)
oddhaẏṭar (colloquial definite genitive singular)
oddhaẏṭir (definite formal genitive singular)
অধ্যায়গুলার (definite genitive plural)
অধ্যায়গুলোর (definite genitive plural)
oddhaẏgular (colloquial definite genitive plural)
oddhaẏgulor (definite formal genitive plural)
অধ্যায়টাতে (definite locative singular)
অধ্যায়টায় (definite locative singular)
অধ্যায়টিতে (definite locative singular)
oddhaẏṭate (definite locative singular)
oddhaẏṭay (colloquial definite locative singular)
oddhaẏṭite (definite formal locative singular)
অধ্যায়গুলাতে (definite locative plural)
অধ্যায়গুলায় (definite locative plural)
অধ্যায়গুলোতে (definite locative plural)
oddhaẏgulate (definite locative plural)
oddhaẏgulay (colloquial definite locative plural)
oddhaẏgulote (definite formal locative plural)

bn-decl-noun

অধ্যায় / অধ্যায়কে

oddhaẏ (semantically general or indefinite) / oddhaẏke (semantically definite)

অধ্যায়য়ের / অধ্যায়র

অধ্যায়টা , অধ্যায়টি

oddhaẏṭa (colloquial), oddhaẏṭi (formal)

অধ্যায়গুলা, অধ্যায়গুলো

oddhaẏgula (colloquial), oddhaẏgulo (formal)

অধ্যায়টা, অধ্যায়টি

অধ্যায়গুলা, অধ্যায়গুলো

অধ্যায়টার, অধ্যায়টির

oddhaẏṭar (colloquial), oddhaẏṭir (formal)

অধ্যায়গুলার, অধ্যায়গুলোর

oddhaẏgular (colloquial), oddhaẏgulor (formal)

অধ্যায়টাতে / অধ্যায়টায়, অধ্যায়টিতে

oddhaẏṭate / oddhaẏṭay (colloquial), oddhaẏṭite (formal)

অধ্যায়গুলাতে / অধ্যায়গুলায়, অধ্যায়গুলোতে

oddhaẏgulate / oddhaẏgulay (colloquial), oddhaẏgulote (formal)

Borrowed from Sanskrit অধ্যায় (adhyāẏa). Compare Hindi अध्याय (adhyāy).


প্রকাশিত

head

আরও প্রকাশিত

সবচেয়ে প্রকাশিত

প্রকাশিত • (prokaśito) (comparative আরও প্রকাশিত, superlative সবচেয়ে প্রকাশিত)

prokaśito (romanization)
আরও প্রকাশিত (comparative)
সবচেয়ে প্রকাশিত (superlative)

Borrowed from Sanskrit প্রকাশিত (prakāśita). Compare Assamese প্ৰকাশিত (prokaxit), Hindustani پرکاشت / प्रकाशित (prakāśit).

bor+

প্রকাশিত বাক্য


প্রকাশ

head

প্রকাশ • (prokaś)

bn-noun

প্রকাশ • (prokaś)

prokaś (romanization)
প্রকাশ (indefinite nominative)
প্রকাশ (indefinite objective)
প্রকাশকে (indefinite objective)
prokaśke (semantically definite) (indefinite objective)
প্রকাশের (genitive indefinite)
প্রকাশে (indefinite locative)
প্রকাশটা (definite nominative singular)
প্রকাশটি (definite nominative singular)
prokaśṭa (colloquial definite nominative singular)
prokaśṭi (definite formal nominative singular)
প্রকাশগুলা (definite nominative plural)
প্রকাশগুলো (definite nominative plural)
prokaśgula (colloquial definite nominative plural)
prokaśgulo (definite formal nominative plural)
প্রকাশটা (definite objective singular)
প্রকাশটি (definite objective singular)
prokaśṭa (colloquial definite objective singular)
prokaśṭi (definite formal objective singular)
প্রকাশগুলা (definite objective plural)
প্রকাশগুলো (definite objective plural)
prokaśgula (colloquial definite objective plural)
prokaśgulo (definite formal objective plural)
প্রকাশটার (definite genitive singular)
প্রকাশটির (definite genitive singular)
prokaśṭar (colloquial definite genitive singular)
prokaśṭir (definite formal genitive singular)
প্রকাশগুলার (definite genitive plural)
প্রকাশগুলোর (definite genitive plural)
prokaśgular (colloquial definite genitive plural)
prokaśgulor (definite formal genitive plural)
প্রকাশটাতে (definite locative singular)
প্রকাশটায় (definite locative singular)
প্রকাশটিতে (definite locative singular)
prokaśṭate (definite locative singular)
prokaśṭay (colloquial definite locative singular)
prokaśṭite (definite formal locative singular)
প্রকাশগুলাতে (definite locative plural)
প্রকাশগুলায় (definite locative plural)
প্রকাশগুলোতে (definite locative plural)
prokaśgulate (definite locative plural)
prokaśgulay (colloquial definite locative plural)
prokaśgulote (definite formal locative plural)

bn-decl-noun

প্রকাশ / প্রকাশকে

prokaś (semantically general or indefinite) / prokaśke (semantically definite)

প্রকাশটা , প্রকাশটি

prokaśṭa (colloquial), prokaśṭi (formal)

প্রকাশগুলা, প্রকাশগুলো

prokaśgula (colloquial), prokaśgulo (formal)

প্রকাশটা, প্রকাশটি

প্রকাশগুলা, প্রকাশগুলো

প্রকাশটার, প্রকাশটির

prokaśṭar (colloquial), prokaśṭir (formal)

প্রকাশগুলার, প্রকাশগুলোর

prokaśgular (colloquial), prokaśgulor (formal)

প্রকাশটাতে / প্রকাশটায়, প্রকাশটিতে

prokaśṭate / prokaśṭay (colloquial), prokaśṭite (formal)

প্রকাশগুলাতে / প্রকাশগুলায়, প্রকাশগুলোতে

prokaśgulate / prokaśgulay (colloquial), prokaśgulote (formal)

Borrowed from Sanskrit প্রকাশ (prakāśa, “splendor, luster, manifestation”). Compare Assamese প্ৰকাশ (prokax), Odia ପ୍ରକାଶ (prakāśa), Nepali प्रकाश (prakāś), Hindustani پرکاش / प्रकाश (prakāś), Gujarati પ્રકાશ (prakāś).

bor+

প্রকাশ করা

Why are the young women of Bangladesh not coming forward to disclose information against sexual harassment?

(philosophy) radiance, splendor, luminosity

সূর্যের প্রকাশ


নিকাহ

From Arabic نِكَاح (nikāḥ, “marriage”). Cognate with English nikah.


কুকুড়া

head

কুকুড়া • (kukuṛa)

bn-noun

কুকুড়া • (kukuṛa)

কুঁকড়া কুঁকড়া#Bengali


পুনঃ

head

পুনঃ • (punoḥ)

From Sanskrit পুনর্ (punar). Compare Assamese পুনঃ (punoh), Odia ପୁନଃ (punaḥ), Nepali पुनः (punaḥ), Hindustani پنه / पुनः (punaḥ).

হলব ছাড়িয়া পুনঃ গেল হামি দেশে

From Aleppo we departed, and to the country we went back.


বঁধু

বঁধু • (bõdhu)

bõdhu (romanization)
বঁধু (indefinite nominative)
বঁধুকে (indefinite objective)
বঁধুর (genitive indefinite)
বঁধুটা (definite nominative singular)
বঁধুটি (definite nominative singular)
bõdhuṭa (colloquial definite nominative singular)
bõdhuṭi (definite formal nominative singular)
বঁধুরা (definite nominative plural)
বঁধুটাকে (definite objective singular)
বঁধুটিকে (definite objective singular)
bõdhuṭake (colloquial definite objective singular)
bõdhuṭike (definite formal objective singular)
বঁধুদের(কে) (definite objective plural)
bõdhuder (definite objective plural)
bõdhuderke (definite objective plural)
বঁধুটার (definite genitive singular)
বঁধুটির (definite genitive singular)
bõdhuṭar (colloquial definite genitive singular)
bõdhuṭir (definite formal genitive singular)
বঁধুদের (definite genitive plural)

bn-decl-noun-c

বঁধুটা, বঁধুটি

বঁধুটাকে, বঁধুটিকে

bõdhuṭake (colloquial), bõdhuṭike (formal)

বঁধুটার, বঁধুটির

bõdhuṭar (colloquial), bõdhuṭir (formal)


প্রভু

probhu (romanization)
প্রভু (indefinite nominative)
প্রভুকে (indefinite objective)
প্রভুর (genitive indefinite)
প্রভুটা (definite nominative singular)
প্রভুটি (definite nominative singular)
probhuṭa (colloquial definite nominative singular)
probhuṭi (definite formal nominative singular)
প্রভুরা (definite nominative plural)
প্রভুটাকে (definite objective singular)
প্রভুটিকে (definite objective singular)
probhuṭake (colloquial definite objective singular)
probhuṭike (definite formal objective singular)
প্রভুদের(কে) (definite objective plural)
probhuder (definite objective plural)
probhuderke (definite objective plural)
প্রভুটার (definite genitive singular)
প্রভুটির (definite genitive singular)
probhuṭar (colloquial definite genitive singular)
probhuṭir (definite formal genitive singular)
প্রভুদের (definite genitive plural)

প্রভুটা, প্রভুটি

probhuṭa (colloquial), probhuṭi (formal)

প্রভুটাকে, প্রভুটিকে

probhuṭake (colloquial), probhuṭike (formal)

প্রভুদের(কে)

প্রভুটার, প্রভুটির

probhuṭar (colloquial), probhuṭir (formal)

Learned borrowing from Sanskrit प्रभु (prabhu). Doublet of পহু (pohu) and পৌঁছা (pōũcha).

doublet

বিশ্বাসীরা বলে প্রভুই তাদের সৃষ্টিকর্তা, দাতা, রক্ষক, উদ্ধারক, ক্ষমাকারী, ও তাদের ভক্তি-উপাসনার একমাত্র লক্ষ্য।

Believers say that God is their creator, provider, protector, rescuer, forgiver and the sole object of their worship and devotion.

biśśaśira bole probhui tader sriśṭikorta, data, rokkhok, uddharok, khomakari, ō tader bhokti-upaśonar ekmatro lokkho.


শাসন

head

শাসন • (śaśon)

śaśon (romanization)
শাসন (indefinite nominative)
শাসনকে (indefinite objective)
śaśonke (semantically definite) (indefinite objective)
শাসনের (genitive indefinite)
শাসনটা (definite nominative singular)
শাসনটি (definite nominative singular)
śaśonṭa (colloquial definite nominative singular)
śaśonṭi (definite formal nominative singular)
শাসনেরা (definite nominative plural)
শাসনটাকে (definite objective singular)
শাসনটিকে (definite objective singular)
śaśonṭake (colloquial definite objective singular)
śaśonṭike (definite formal objective singular)
শাসনদের(কে) (definite objective plural)
śaśonder (definite objective plural)
śaśonderke (definite objective plural)
শাসনটার (definite genitive singular)
শাসনটির (definite genitive singular)
śaśonṭar (colloquial definite genitive singular)
śaśonṭir (definite formal genitive singular)
শাসনদের (definite genitive plural)

bn-decl-noun-c

śaśon (semantically general or indefinite) / śaśonke (semantically definite)

শাসনটা, শাসনটি

শাসনটাকে, শাসনটিকে

śaśonṭake (colloquial), śaśonṭike (formal)

শাসনটার, শাসনটির

śaśonṭar (colloquial), śaśonṭir (formal)

Learned borrowing from Sanskrit শাসন (śāsana). Compare Assamese শাসন (xaxon), Odia ଶାସନ (śāsana), Nepali शासन (śāsan), Hindustani ساسن / शासन (śāsan), and also Mongolian шашин (šašin), Burmese သာသနာ (sasa.na), Khmer សាសនា (saasnaa), Thai ศาสนา (sàat-sà-nǎa), Indonesian sasana.


পোছা

head

পোছা • (pōcha)

bn-verb

পোছা • (pōcha)


বসবাসকারী

head

বসবাসকারী • (bôsōbaśkari)

bn-noun

বসবাসকারী • (bôsōbaśkari)

bôsōbaśkari (romanization)
বসবাসকারী (indefinite nominative)
বসবাসকারীকে (indefinite objective)
বসবাসকারীর (genitive indefinite)
বসবাসকারীটা (definite nominative singular)
বসবাসকারীটি (definite nominative singular)
bôsōbaśkariṭa (colloquial definite nominative singular)
bôsōbaśkariṭi (definite formal nominative singular)
বসবাসকারীরা (definite nominative plural)
বসবাসকারীটাকে (definite objective singular)
বসবাসকারীটিকে (definite objective singular)
bôsōbaśkariṭake (colloquial definite objective singular)
bôsōbaśkariṭike (definite formal objective singular)
বসবাসকারীদের(কে) (definite objective plural)
bôsōbaśkarider (definite objective plural)
bôsōbaśkariderke (definite objective plural)
বসবাসকারীটার (definite genitive singular)
বসবাসকারীটির (definite genitive singular)
bôsōbaśkariṭar (colloquial definite genitive singular)
bôsōbaśkariṭir (definite formal genitive singular)
বসবাসকারীদের (definite genitive plural)

bn-decl-noun-c

বসবাসকারীটা, বসবাসকারীটি

bôsōbaśkariṭa (colloquial), bôsōbaśkariṭi (formal)

বসবাসকারীটাকে, বসবাসকারীটিকে

bôsōbaśkariṭake (colloquial), bôsōbaśkariṭike (formal)

বসবাসকারীদের(কে)

বসবাসকারীটার, বসবাসকারীটির

bôsōbaśkariṭar (colloquial), bôsōbaśkariṭir (formal)

বসবাসকারীদের


বসবাস

head

বসবাস • (bôsōbaś)

bn-noun

বসবাস • (bôsōbaś)

bôsōbaś (romanization)
বসবাস (indefinite nominative)
বসবাস (indefinite objective)
বসবাসকে (indefinite objective)
bôsōbaśke (semantically definite) (indefinite objective)
বসবাসের (genitive indefinite)
বসবাসে (indefinite locative)
বসবাসটা (definite nominative singular)
বসবাসটি (definite nominative singular)
bôsōbaśṭa (colloquial definite nominative singular)
bôsōbaśṭi (definite formal nominative singular)
বসবাসগুলা (definite nominative plural)
বসবাসগুলো (definite nominative plural)
bôsōbaśgula (colloquial definite nominative plural)
bôsōbaśgulo (definite formal nominative plural)
বসবাসটা (definite objective singular)
বসবাসটি (definite objective singular)
bôsōbaśṭa (colloquial definite objective singular)
bôsōbaśṭi (definite formal objective singular)
বসবাসগুলা (definite objective plural)
বসবাসগুলো (definite objective plural)
bôsōbaśgula (colloquial definite objective plural)
bôsōbaśgulo (definite formal objective plural)
বসবাসটার (definite genitive singular)
বসবাসটির (definite genitive singular)
bôsōbaśṭar (colloquial definite genitive singular)
bôsōbaśṭir (definite formal genitive singular)
বসবাসগুলার (definite genitive plural)
বসবাসগুলোর (definite genitive plural)
bôsōbaśgular (colloquial definite genitive plural)
bôsōbaśgulor (definite formal genitive plural)
বসবাসটাতে (definite locative singular)
বসবাসটায় (definite locative singular)
বসবাসটিতে (definite locative singular)
bôsōbaśṭate (definite locative singular)
bôsōbaśṭay (colloquial definite locative singular)
bôsōbaśṭite (definite formal locative singular)
বসবাসগুলাতে (definite locative plural)
বসবাসগুলায় (definite locative plural)
বসবাসগুলোতে (definite locative plural)
bôsōbaśgulate (definite locative plural)
bôsōbaśgulay (colloquial definite locative plural)
bôsōbaśgulote (definite formal locative plural)

bn-decl-noun

বসবাস / বসবাসকে

bôsōbaś (semantically general or indefinite) / bôsōbaśke (semantically definite)

বসবাসটা , বসবাসটি

bôsōbaśṭa (colloquial), bôsōbaśṭi (formal)

বসবাসগুলা, বসবাসগুলো

bôsōbaśgula (colloquial), bôsōbaśgulo (formal)

বসবাসটা, বসবাসটি

বসবাসগুলা, বসবাসগুলো

বসবাসটার, বসবাসটির

bôsōbaśṭar (colloquial), bôsōbaśṭir (formal)

বসবাসগুলার, বসবাসগুলোর

bôsōbaśgular (colloquial), bôsōbaśgulor (formal)

বসবাসটাতে / বসবাসটায়, বসবাসটিতে

bôsōbaśṭate / bôsōbaśṭay (colloquial), bôsōbaśṭite (formal)

বসবাসগুলাতে / বসবাসগুলায়, বসবাসগুলোতে

bôsōbaśgulate / bôsōbaśgulay (colloquial), bôsōbaśgulote (formal)

From বসতি (bośoti) + আবাস (abaś), ultimately from Sanskrit বাস (bāsa, “residence, abode”). Compare Assamese বসবাস (boxobax), Odia ବସାବାସ (basābāsa).

এবং তারা পরে সুখে বসবাস করে


সিদ্ধ

head

সিদ্ধ • (śiddho)

bn-noun

সিদ্ধ • (śiddho)

śiddho (romanization)
সিদ্ধ (indefinite nominative)
সিদ্ধকে (indefinite objective)
সিদ্ধের (genitive indefinite)
সিদ্ধটা (definite nominative singular)
সিদ্ধটি (definite nominative singular)
śiddhôṭa (colloquial definite nominative singular)
śiddhôṭi (definite formal nominative singular)
সিদ্ধরা (definite nominative plural)
সিদ্ধটাকে (definite objective singular)
সিদ্ধটিকে (definite objective singular)
śiddhôṭake (colloquial definite objective singular)
śiddhôṭike (definite formal objective singular)
সিদ্ধদের(কে) (definite objective plural)
śiddhôder (definite objective plural)
śiddhôderke (definite objective plural)
সিদ্ধটার (definite genitive singular)
সিদ্ধটির (definite genitive singular)
śiddhôṭar (colloquial definite genitive singular)
śiddhôṭir (definite formal genitive singular)
সিদ্ধদের (definite genitive plural)
সিদ্ধ (indefinite nominative)
সিদ্ধ (indefinite objective)
সিদ্ধকে (indefinite objective)
śiddhoke (semantically definite) (indefinite objective)
সিদ্ধের (genitive indefinite)
সিদ্ধে (indefinite locative)
সিদ্ধটি (definite nominative singular)
সিদ্ধটা (definite nominative singular)
সিদ্ধগুলি (definite nominative plural)
সিদ্ধগুলা (definite nominative plural)
সিদ্ধগুলো (definite nominative plural)
সিদ্ধটি (definite objective singular)
সিদ্ধটা (definite objective singular)
সিদ্ধগুলি (definite objective plural)
সিদ্ধগুলা (definite objective plural)
সিদ্ধগুলো (definite objective plural)
সিদ্ধটির (definite genitive singular)
সিদ্ধটার (definite genitive singular)
সিদ্ধগুলির (definite genitive plural)
সিদ্ধগুলার (definite genitive plural)
সিদ্ধগুলোর (definite genitive plural)
সিদ্ধটিতে (definite locative singular)
সিদ্ধটাতে (definite locative singular)
সিদ্ধটায় (definite locative singular)
সিদ্ধগুলিতে (definite locative plural)
সিদ্ধগুলাতে (definite locative plural)
সিদ্ধগুলায় (definite locative plural)
সিদ্ধগুলোতে (definite locative plural)

bn-decl-noun-c

সিদ্ধটা, সিদ্ধটি

śiddhôṭa (colloquial), śiddhôṭi (formal)

সিদ্ধটাকে, সিদ্ধটিকে

śiddhôṭake (colloquial), śiddhôṭike (formal)

সিদ্ধদের(কে)

সিদ্ধটার, সিদ্ধটির

śiddhôṭar (colloquial), śiddhôṭir (formal)

bn-decl-noun

সিদ্ধ / সিদ্ধকে

śiddho (semantically general or indefinite) / śiddhoke (semantically definite)

সিদ্ধটি, সিদ্ধটা

সিদ্ধগুলি, সিদ্ধগুলা, সিদ্ধগুলো

সিদ্ধটি, সিদ্ধটা

সিদ্ধগুলি, সিদ্ধগুলা, সিদ্ধগুলো

সিদ্ধটির, সিদ্ধটার

সিদ্ধগুলির, সিদ্ধগুলার, সিদ্ধগুলোর

সিদ্ধটিতে, সিদ্ধটাতে, সিদ্ধটায়

সিদ্ধগুলিতে, সিদ্ধগুলাতে, সিদ্ধগুলায়, সিদ্ধগুলোতে

śiddhogulite, śiddhogulate, śiddhogulaẏ, śiddhogulōte

Learned borrowing from Sanskrit সিদ্ধ (siddha). Doublet of সিধা (śidha).


সিদ্ধ

head

সবচেয়ে সিদ্ধ

সিদ্ধ • (śiddho) (comparative আরও সিদ্ধ, superlative সবচেয়ে সিদ্ধ)

śiddho (romanization)
আরও সিদ্ধ (comparative)
সবচেয়ে সিদ্ধ (superlative)

having attained divine grace through asceticism or other austere religious practice

সিদ্ধ চাল


জ্ঞানী

সবচেয়ে জ্ঞানী

জ্ঞানী • (gêni) (comparative আরও জ্ঞানী, superlative সবচেয়ে জ্ঞানী)

gêni (romanization)
আরও জ্ঞানী (comparative)
সবচেয়ে জ্ঞানী (superlative)


চরানো

চরানো • (coranō)

bn-noun

চরানো • (coranō)

[ˈt͡ʃɔɾanoˑ]


চিল্লাচিল্লি

head

চিল্লাচিল্লি • (cillacilli)

bn-noun

চিল্লাচিল্লি • (cillacilli)

From Magadhi Prakrit [Term?]. Compare Sanskrit चिल्ल (cilla), Hindi चिल्लाना (cillānā) and Urdu چِلّانا (cillānā).


সহচর

head

সহচর • (śohocor) (feminine সহচরী (śohcori))

śohocor (romanization)
সহচরী (feminine)
সহচর (indefinite nominative)
সহচরকে (indefinite objective)
śôhōcôrke (semantically definite) (indefinite objective)
সহচরের (genitive indefinite)
সহচরটা (definite nominative singular)
সহচরটি (definite nominative singular)
śôhōcôrṭa (colloquial definite nominative singular)
śôhōcôrṭi (definite formal nominative singular)
সহচরেরা (definite nominative plural)
সহচরটাকে (definite objective singular)
সহচরটিকে (definite objective singular)
śôhōcôrṭake (colloquial definite objective singular)
śôhōcôrṭike (definite formal objective singular)
সহচরদের(কে) (definite objective plural)
śôhōcôrder (definite objective plural)
śôhōcôrderke (definite objective plural)
সহচরটার (definite genitive singular)
সহচরটির (definite genitive singular)
śôhōcôrṭar (colloquial definite genitive singular)
śôhōcôrṭir (definite formal genitive singular)
সহচরদের (definite genitive plural)

bn-decl-noun-c

śôhōcôr (semantically general or indefinite) / śôhōcôrke (semantically definite)

সহচরটা, সহচরটি

śôhōcôrṭa (colloquial), śôhōcôrṭi (formal)

সহচরটাকে, সহচরটিকে

śôhōcôrṭake (colloquial), śôhōcôrṭike (formal)

সহচরটার, সহচরটির

śôhōcôrṭar (colloquial), śôhōcôrṭir (formal)

[ˈʃɔhot͡ʃɔɾ]

Learned borrowing from Sanskrit সহচর (sahacara). Compare Assamese সহচৰ (xohosor), Odia ସହଚର (sahacara), Hindustani سهچر / सहचर (sahcar).


এমন

head

এমন • (êmon) (comparative আরও এমন, superlative সবচেয়ে এমন)

êmon (romanization)
আরও এমন (comparative)
সবচেয়ে এমন (superlative)


এমন

এমন • (êmon)

bn-adv

এমন • (êmon)


বর্ষপঞ্জি

head

বর্ষপঞ্জি • (bôrśōpōnji)

bn-noun

বর্ষপঞ্জি • (bôrśōpōnji)

bôrśōpōnji (romanization)
বর্ষপঞ্জি (indefinite nominative)
বর্ষপঞ্জি (indefinite objective)
বর্ষপঞ্জিকে (indefinite objective)
bôrśōpōnjike (semantically definite) (indefinite objective)
বর্ষপঞ্জির (genitive indefinite)
বর্ষপঞ্জিতে (indefinite locative)
বর্ষপঞ্জিয় (indefinite locative)
বর্ষপঞ্জিটি (definite nominative singular)
বর্ষপঞ্জিটা (definite nominative singular)
বর্ষপঞ্জিগুলি (definite nominative plural)
বর্ষপঞ্জিগুলা (definite nominative plural)
বর্ষপঞ্জিগুলো (definite nominative plural)
বর্ষপঞ্জিটি (definite objective singular)
বর্ষপঞ্জিটা (definite objective singular)
বর্ষপঞ্জিগুলি (definite objective plural)
বর্ষপঞ্জিগুলা (definite objective plural)
বর্ষপঞ্জিগুলো (definite objective plural)
বর্ষপঞ্জিটির (definite genitive singular)
বর্ষপঞ্জিটার (definite genitive singular)
বর্ষপঞ্জিগুলির (definite genitive plural)
বর্ষপঞ্জিগুলার (definite genitive plural)
বর্ষপঞ্জিগুলোর (definite genitive plural)
বর্ষপঞ্জিটিতে (definite locative singular)
বর্ষপঞ্জিটাতে (definite locative singular)
বর্ষপঞ্জিটায় (definite locative singular)
বর্ষপঞ্জিগুলিতে (definite locative plural)
বর্ষপঞ্জিগুলাতে (definite locative plural)
বর্ষপঞ্জিগুলায় (definite locative plural)
বর্ষপঞ্জিগুলোতে (definite locative plural)

bn-decl-noun

বর্ষপঞ্জি / বর্ষপঞ্জিকে

bôrśōpōnji (semantically general or indefinite) / bôrśōpōnjike (semantically definite)

বর্ষপঞ্জিতে / বর্ষপঞ্জিয়

বর্ষপঞ্জিটি , বর্ষপঞ্জিটা

বর্ষপঞ্জিগুলি, বর্ষপঞ্জিগুলা, বর্ষপঞ্জিগুলো

বর্ষপঞ্জিটি, বর্ষপঞ্জিটা

বর্ষপঞ্জিটির, বর্ষপঞ্জিটার

বর্ষপঞ্জিগুলির, বর্ষপঞ্জিগুলার, বর্ষপঞ্জিগুলোর

বর্ষপঞ্জিটিতে, বর্ষপঞ্জিটাতে, বর্ষপঞ্জিটায়

বর্ষপঞ্জিগুলিতে, বর্ষপঞ্জিগুলাতে, বর্ষপঞ্জিগুলায়, বর্ষপঞ্জিগুলোতে

bôrśōpōnjigulite, bôrśōpōnjigulate, bôrśōpōnjigulaẏ, bôrśōpōnjigulōte

From বর্ষ (borśo) + পঞ্জি (ponji). Compare Assamese দিনপঞ্জী (dinopoñzi).


অভিজ্ঞ

head

সবচেয়ে অভিজ্ঞ

অভিজ্ঞ • (ôbhiggô) (comparative আরও অভিজ্ঞ, superlative সবচেয়ে অভিজ্ঞ)

ôbhiggô (romanization)
আরও অভিজ্ঞ (comparative)
সবচেয়ে অভিজ্ঞ (superlative)

Learned borrowing from Sanskrit অভিজ্ঞ (abhijña). Compare Assamese অভিজ্ঞ (obhiggo), Odia ଅଭିଜ୍ଞ (abhijña), Hindi अभिज्ञ (abhijña).


অভিজ্ঞতা

ōbhiggôta (canonical)
অভিজ্ঞতা (indefinite nominative)
অভিজ্ঞতা (indefinite objective)
অভিজ্ঞতাকে (indefinite objective)
ōbhiggôtake (semantically definite) (indefinite objective)
অভিজ্ঞতার (genitive indefinite)
অভিজ্ঞতাতে (indefinite locative)
অভিজ্ঞতায় (indefinite locative)
অভিজ্ঞতাটি (definite nominative singular)
অভিজ্ঞতাটা (definite nominative singular)
অভিজ্ঞতাগুলি (definite nominative plural)
অভিজ্ঞতাগুলা (definite nominative plural)
অভিজ্ঞতাগুলো (definite nominative plural)
অভিজ্ঞতাটি (definite objective singular)
অভিজ্ঞতাটা (definite objective singular)
অভিজ্ঞতাগুলি (definite objective plural)
অভিজ্ঞতাগুলা (definite objective plural)
অভিজ্ঞতাগুলো (definite objective plural)
অভিজ্ঞতাটির (definite genitive singular)
অভিজ্ঞতাটার (definite genitive singular)
অভিজ্ঞতাগুলির (definite genitive plural)
অভিজ্ঞতাগুলার (definite genitive plural)
অভিজ্ঞতাগুলোর (definite genitive plural)
অভিজ্ঞতাটিতে (definite locative singular)
অভিজ্ঞতাটাতে (definite locative singular)
অভিজ্ঞতাটায় (definite locative singular)
অভিজ্ঞতাগুলিতে (definite locative plural)
অভিজ্ঞতাগুলাতে (definite locative plural)
অভিজ্ঞতাগুলায় (definite locative plural)
অভিজ্ঞতাগুলোতে (definite locative plural)

bn-decl-noun

অভিজ্ঞতা / অভিজ্ঞতাকে

ōbhiggôta (semantically general or indefinite) / ōbhiggôtake (semantically definite)

অভিজ্ঞতাতে / অভিজ্ঞতায়

অভিজ্ঞতাটি , অভিজ্ঞতাটা

অভিজ্ঞতাগুলি, অভিজ্ঞতাগুলা, অভিজ্ঞতাগুলো

অভিজ্ঞতাটি, অভিজ্ঞতাটা

অভিজ্ঞতাটির, অভিজ্ঞতাটার

অভিজ্ঞতাগুলির, অভিজ্ঞতাগুলার, অভিজ্ঞতাগুলোর

অভিজ্ঞতাটিতে, অভিজ্ঞতাটাতে, অভিজ্ঞতাটায়

অভিজ্ঞতাগুলিতে, অভিজ্ঞতাগুলাতে, অভিজ্ঞতাগুলায়, অভিজ্ঞতাগুলোতে

ōbhiggôtagulite, ōbhiggôtagulate, ōbhiggôtagulaẏ, ōbhiggôtagulōte

[ˈobʱiɡːɔt̪aˑ]

[ˈobʱiɡːɔt̪aˑ]

Learned borrowing from Sanskrit অভিজ্ঞতা (abhijñatā). Compare Assamese অভিজ্ঞতা (obhiggota), Odia ଅଭିଜ୍ଞତା (abhijñatā), Hindi अभिज्ञता (abhijñatā).


বাছাই

bachai (romanization)
বাছাই (indefinite nominative)
বাছাই (indefinite objective)
বাছাইকে (indefinite objective)
bachaike (semantically definite) (indefinite objective)
বাছাইর (genitive indefinite)
বাছাইতে (indefinite locative)
বাছাইয় (indefinite locative)
বাছাইটি (definite nominative singular)
বাছাইটা (definite nominative singular)
বাছাইগুলি (definite nominative plural)
বাছাইগুলা (definite nominative plural)
বাছাইগুলো (definite nominative plural)
বাছাইটি (definite objective singular)
বাছাইটা (definite objective singular)
বাছাইগুলি (definite objective plural)
বাছাইগুলা (definite objective plural)
বাছাইগুলো (definite objective plural)
বাছাইটির (definite genitive singular)
বাছাইটার (definite genitive singular)
বাছাইগুলির (definite genitive plural)
বাছাইগুলার (definite genitive plural)
বাছাইগুলোর (definite genitive plural)
বাছাইটিতে (definite locative singular)
বাছাইটাতে (definite locative singular)
বাছাইটায় (definite locative singular)
বাছাইগুলিতে (definite locative plural)
বাছাইগুলাতে (definite locative plural)
বাছাইগুলায় (definite locative plural)
বাছাইগুলোতে (definite locative plural)

bn-decl-noun

বাছাই / বাছাইকে

bachai (semantically general or indefinite) / bachaike (semantically definite)

বাছাইতে / বাছাইয়

বাছাইটি , বাছাইটা

বাছাইগুলি, বাছাইগুলা, বাছাইগুলো

বাছাইটি, বাছাইটা

বাছাইগুলি, বাছাইগুলা, বাছাইগুলো

বাছাইটির, বাছাইটার

বাছাইগুলির, বাছাইগুলার, বাছাইগুলোর

বাছাইটিতে, বাছাইটাতে, বাছাইটায়

বাছাইগুলিতে, বাছাইগুলাতে, বাছাইগুলায়, বাছাইগুলোতে

bachaigulite, bachaigulate, bachaigulaẏ, bachaigulōte

বাছা (bacha, “to select, pick, choose”) + -ই (-i).

affix

বাছাই করা


স্পষ্ট

head

সবচেয়ে স্পষ্ট

স্পষ্ট • (spośṭo) (comparative আরও স্পষ্ট, superlative সবচেয়ে স্পষ্ট)

spośṭo (romanization)
আরও স্পষ্ট (comparative)
সবচেয়ে স্পষ্ট (superlative)

Learned borrowing from Sanskrit স্পষ্ট (spaṣṭa).


হিতোপদেশ

head

হিতোপদেশ • (hitōpodeś)

bn-noun

হিতোপদেশ • (hitōpodeś)

Learned borrowing from Sanskrit হিতোপদেশ (hitopadeśa). Synchronically analyzable as হিত (hito) + উপদেশ (upodeś).


হিতোপদেশ

head

হিতোপদেশ • (hitōpodeś)

hitōpodeś (romanization)
হিতোপদেশ (indefinite nominative)
হিতোপদেশ (indefinite objective)
হিতোপদেশকে (indefinite objective)
hitōpodeśke (semantically definite) (indefinite objective)
হিতোপদেশের (genitive indefinite)
হিতোপদেশে (indefinite locative)
হিতোপদেশটা (definite nominative singular)
হিতোপদেশটি (definite nominative singular)
hitōpodeśṭa (colloquial definite nominative singular)
hitōpodeśṭi (definite formal nominative singular)
হিতোপদেশগুলা (definite nominative plural)
হিতোপদেশগুলো (definite nominative plural)
hitōpodeśgula (colloquial definite nominative plural)
hitōpodeśgulo (definite formal nominative plural)
হিতোপদেশটা (definite objective singular)
হিতোপদেশটি (definite objective singular)
hitōpodeśṭa (colloquial definite objective singular)
hitōpodeśṭi (definite formal objective singular)
হিতোপদেশগুলা (definite objective plural)
হিতোপদেশগুলো (definite objective plural)
hitōpodeśgula (colloquial definite objective plural)
hitōpodeśgulo (definite formal objective plural)
হিতোপদেশটার (definite genitive singular)
হিতোপদেশটির (definite genitive singular)
hitōpodeśṭar (colloquial definite genitive singular)
hitōpodeśṭir (definite formal genitive singular)
হিতোপদেশগুলার (definite genitive plural)
হিতোপদেশগুলোর (definite genitive plural)
hitōpodeśgular (colloquial definite genitive plural)
hitōpodeśgulor (definite formal genitive plural)
হিতোপদেশটাতে (definite locative singular)
হিতোপদেশটায় (definite locative singular)
হিতোপদেশটিতে (definite locative singular)
hitōpodeśṭate (definite locative singular)
hitōpodeśṭay (colloquial definite locative singular)
hitōpodeśṭite (definite formal locative singular)
হিতোপদেশগুলাতে (definite locative plural)
হিতোপদেশগুলায় (definite locative plural)
হিতোপদেশগুলোতে (definite locative plural)
hitōpodeśgulate (definite locative plural)
hitōpodeśgulay (colloquial definite locative plural)
hitōpodeśgulote (definite formal locative plural)

bn-decl-noun

হিতোপদেশ / হিতোপদেশকে

hitōpodeś (semantically general or indefinite) / hitōpodeśke (semantically definite)

হিতোপদেশটা , হিতোপদেশটি

hitōpodeśṭa (colloquial), hitōpodeśṭi (formal)

হিতোপদেশগুলা, হিতোপদেশগুলো

hitōpodeśgula (colloquial), hitōpodeśgulo (formal)

হিতোপদেশটা, হিতোপদেশটি

হিতোপদেশগুলা, হিতোপদেশগুলো

হিতোপদেশটার, হিতোপদেশটির

hitōpodeśṭar (colloquial), hitōpodeśṭir (formal)

হিতোপদেশগুলার, হিতোপদেশগুলোর

hitōpodeśgular (colloquial), hitōpodeśgulor (formal)

হিতোপদেশটাতে / হিতোপদেশটায়, হিতোপদেশটিতে

hitōpodeśṭate / hitōpodeśṭay (colloquial), hitōpodeśṭite (formal)

হিতোপদেশগুলাতে / হিতোপদেশগুলায়, হিতোপদেশগুলোতে

hitōpodeśgulate / hitōpodeśgulay (colloquial), hitōpodeśgulote (formal)


উপদেশ

head

উপদেশ • (upodeś)

bn-noun

উপদেশ • (upodeś)

upodeś (romanization)
উপদেশ (indefinite nominative)
উপদেশ (indefinite objective)
উপদেশকে (indefinite objective)
upodeśke (semantically definite) (indefinite objective)
উপদেশের (genitive indefinite)
উপদেশে (indefinite locative)
উপদেশটা (definite nominative singular)
উপদেশটি (definite nominative singular)
upodeśṭa (colloquial definite nominative singular)
upodeśṭi (definite formal nominative singular)
উপদেশগুলা (definite nominative plural)
উপদেশগুলো (definite nominative plural)
upodeśgula (colloquial definite nominative plural)
upodeśgulo (definite formal nominative plural)
উপদেশটা (definite objective singular)
উপদেশটি (definite objective singular)
upodeśṭa (colloquial definite objective singular)
upodeśṭi (definite formal objective singular)
উপদেশগুলা (definite objective plural)
উপদেশগুলো (definite objective plural)
upodeśgula (colloquial definite objective plural)
upodeśgulo (definite formal objective plural)
উপদেশটার (definite genitive singular)
উপদেশটির (definite genitive singular)
upodeśṭar (colloquial definite genitive singular)
upodeśṭir (definite formal genitive singular)
উপদেশগুলার (definite genitive plural)
উপদেশগুলোর (definite genitive plural)
upodeśgular (colloquial definite genitive plural)
upodeśgulor (definite formal genitive plural)
উপদেশটাতে (definite locative singular)
উপদেশটায় (definite locative singular)
উপদেশটিতে (definite locative singular)
upodeśṭate (definite locative singular)
upodeśṭay (colloquial definite locative singular)
upodeśṭite (definite formal locative singular)
উপদেশগুলাতে (definite locative plural)
উপদেশগুলায় (definite locative plural)
উপদেশগুলোতে (definite locative plural)
upodeśgulate (definite locative plural)
upodeśgulay (colloquial definite locative plural)
upodeśgulote (definite formal locative plural)

bn-decl-noun

উপদেশ / উপদেশকে

upodeś (semantically general or indefinite) / upodeśke (semantically definite)

উপদেশটা , উপদেশটি

upodeśṭa (colloquial), upodeśṭi (formal)

উপদেশগুলা, উপদেশগুলো

upodeśgula (colloquial), upodeśgulo (formal)

উপদেশটা, উপদেশটি

উপদেশগুলা, উপদেশগুলো

উপদেশটার, উপদেশটির

upodeśṭar (colloquial), upodeśṭir (formal)

উপদেশগুলার, উপদেশগুলোর

upodeśgular (colloquial), upodeśgulor (formal)

উপদেশটাতে / উপদেশটায়, উপদেশটিতে

upodeśṭate / upodeśṭay (colloquial), upodeśṭite (formal)

উপদেশগুলাতে / উপদেশগুলায়, উপদেশগুলোতে

upodeśgulate / upodeśgulay (colloquial), upodeśgulote (formal)

Learned borrowing from Sanskrit উপদেশ (upadeśa). Compare Assamese উপদেশ (upodex), Odia ଉପଦେଶ (upadeśa), Hindustani اپديش / उपदेश (updeś).

lbor+

উপদেশ দেওয়া


সেবা

head

সেবা • (śeba)

bn-noun

সেবা • (śeba)

śeba (romanization)
সেবা (indefinite nominative)
সেবা (indefinite objective)
সেবাকে (indefinite objective)
śebake (semantically definite) (indefinite objective)
সেবার (genitive indefinite)
সেবাতে (indefinite locative)
সেবায় (indefinite locative)
সেবাটি (definite nominative singular)
সেবাটা (definite nominative singular)
সেবাগুলি (definite nominative plural)
সেবাগুলা (definite nominative plural)
সেবাগুলো (definite nominative plural)
সেবাটি (definite objective singular)
সেবাটা (definite objective singular)
সেবাগুলি (definite objective plural)
সেবাগুলা (definite objective plural)
সেবাগুলো (definite objective plural)
সেবাটির (definite genitive singular)
সেবাটার (definite genitive singular)
সেবাগুলির (definite genitive plural)
সেবাগুলার (definite genitive plural)
সেবাগুলোর (definite genitive plural)
সেবাটিতে (definite locative singular)
সেবাটাতে (definite locative singular)
সেবাটায় (definite locative singular)
সেবাগুলিতে (definite locative plural)
সেবাগুলাতে (definite locative plural)
সেবাগুলায় (definite locative plural)
সেবাগুলোতে (definite locative plural)

bn-decl-noun

সেবা / সেবাকে

śeba (semantically general or indefinite) / śebake (semantically definite)

সেবাতে / সেবায়

সেবাটি , সেবাটা

সেবাগুলি, সেবাগুলা, সেবাগুলো

সেবাটি, সেবাটা

সেবাগুলি, সেবাগুলা, সেবাগুলো

সেবাটির, সেবাটার

সেবাগুলির, সেবাগুলার, সেবাগুলোর

সেবাটিতে, সেবাটাতে, সেবাটায়

সেবাগুলিতে, সেবাগুলাতে, সেবাগুলায়, সেবাগুলোতে

śebagulite, śebagulate, śebagulaẏ, śebagulōte

Borrowed from Sanskrit সেৱা (sevā). Compare Assamese সেৱা (xewa), Odia ସେବା (sebā), Hindustani سيوا / सेवा (sevā).

সেবা করা


প্রভাব

probhab (romanization)
প্রভাব (indefinite nominative)
প্রভাব (indefinite objective)
প্রভাবকে (indefinite objective)
prōbhabke (semantically definite) (indefinite objective)
প্রভাবের (genitive indefinite)
প্রভাবে (indefinite locative)
প্রভাবটা (definite nominative singular)
প্রভাবটি (definite nominative singular)
prōbhabṭa (colloquial definite nominative singular)
prōbhabṭi (definite formal nominative singular)
প্রভাবগুলা (definite nominative plural)
প্রভাবগুলো (definite nominative plural)
prōbhabgula (colloquial definite nominative plural)
prōbhabgulo (definite formal nominative plural)
প্রভাবটা (definite objective singular)
প্রভাবটি (definite objective singular)
prōbhabṭa (colloquial definite objective singular)
prōbhabṭi (definite formal objective singular)
প্রভাবগুলা (definite objective plural)
প্রভাবগুলো (definite objective plural)
prōbhabgula (colloquial definite objective plural)
prōbhabgulo (definite formal objective plural)
প্রভাবটার (definite genitive singular)
প্রভাবটির (definite genitive singular)
prōbhabṭar (colloquial definite genitive singular)
prōbhabṭir (definite formal genitive singular)
প্রভাবগুলার (definite genitive plural)
প্রভাবগুলোর (definite genitive plural)
prōbhabgular (colloquial definite genitive plural)
prōbhabgulor (definite formal genitive plural)
প্রভাবটাতে (definite locative singular)
প্রভাবটায় (definite locative singular)
প্রভাবটিতে (definite locative singular)
prōbhabṭate (definite locative singular)
prōbhabṭay (colloquial definite locative singular)
prōbhabṭite (definite formal locative singular)
প্রভাবগুলাতে (definite locative plural)
প্রভাবগুলায় (definite locative plural)
প্রভাবগুলোতে (definite locative plural)
prōbhabgulate (definite locative plural)
prōbhabgulay (colloquial definite locative plural)
prōbhabgulote (definite formal locative plural)

প্রভাব / প্রভাবকে

prōbhab (semantically general or indefinite) / prōbhabke (semantically definite)

প্রভাবটা , প্রভাবটি

prōbhabṭa (colloquial), prōbhabṭi (formal)

প্রভাবগুলা, প্রভাবগুলো

prōbhabgula (colloquial), prōbhabgulo (formal)

প্রভাবটা, প্রভাবটি

প্রভাবগুলা, প্রভাবগুলো

প্রভাবটার, প্রভাবটির

prōbhabṭar (colloquial), prōbhabṭir (formal)

প্রভাবগুলার, প্রভাবগুলোর

prōbhabgular (colloquial), prōbhabgulor (formal)

প্রভাবটাতে / প্রভাবটায়, প্রভাবটিতে

prōbhabṭate / prōbhabṭay (colloquial), prōbhabṭite (formal)

প্রভাবগুলাতে / প্রভাবগুলায়, প্রভাবগুলোতে

prōbhabgulate / prōbhabgulay (colloquial), prōbhabgulote (formal)

Learned borrowing from Sanskrit প্রভাৱ (prabhāva). Compare Assamese প্ৰভাব (probhabo), Odia ପ୍ରଭାବ (prabhāba), Hindustani پربهاو / प्रभाव (prabhāv).

lbor+

প্রভাব বিস্তার করা


আমন্ত্রণ

amontron (romanization)
আমন্ত্রণ (indefinite nominative)
আমন্ত্রণ (indefinite objective)
আমন্ত্রণকে (indefinite objective)
amōntronke (semantically definite) (indefinite objective)
আমন্ত্রণের (genitive indefinite)
আমন্ত্রণে (indefinite locative)
আমন্ত্রণটা (definite nominative singular)
আমন্ত্রণটি (definite nominative singular)
amōntronṭa (colloquial definite nominative singular)
amōntronṭi (definite formal nominative singular)
আমন্ত্রণগুলা (definite nominative plural)
আমন্ত্রণগুলো (definite nominative plural)
amōntrongula (colloquial definite nominative plural)
amōntrongulo (definite formal nominative plural)
আমন্ত্রণটা (definite objective singular)
আমন্ত্রণটি (definite objective singular)
amōntronṭa (colloquial definite objective singular)
amōntronṭi (definite formal objective singular)
আমন্ত্রণগুলা (definite objective plural)
আমন্ত্রণগুলো (definite objective plural)
amōntrongula (colloquial definite objective plural)
amōntrongulo (definite formal objective plural)
আমন্ত্রণটার (definite genitive singular)
আমন্ত্রণটির (definite genitive singular)
amōntronṭar (colloquial definite genitive singular)
amōntronṭir (definite formal genitive singular)
আমন্ত্রণগুলার (definite genitive plural)
আমন্ত্রণগুলোর (definite genitive plural)
amōntrongular (colloquial definite genitive plural)
amōntrongulor (definite formal genitive plural)
আমন্ত্রণটাতে (definite locative singular)
আমন্ত্রণটায় (definite locative singular)
আমন্ত্রণটিতে (definite locative singular)
amōntronṭate (definite locative singular)
amōntronṭay (colloquial definite locative singular)
amōntronṭite (definite formal locative singular)
আমন্ত্রণগুলাতে (definite locative plural)
আমন্ত্রণগুলায় (definite locative plural)
আমন্ত্রণগুলোতে (definite locative plural)
amōntrongulate (definite locative plural)
amōntrongulay (colloquial definite locative plural)
amōntrongulote (definite formal locative plural)

bn-decl-noun

আমন্ত্রণ / আমন্ত্রণকে

amōntron (semantically general or indefinite) / amōntronke (semantically definite)

আমন্ত্রণটা , আমন্ত্রণটি

amōntronṭa (colloquial), amōntronṭi (formal)

আমন্ত্রণগুলা, আমন্ত্রণগুলো

amōntrongula (colloquial), amōntrongulo (formal)

আমন্ত্রণটা, আমন্ত্রণটি

আমন্ত্রণগুলা, আমন্ত্রণগুলো

আমন্ত্রণটার, আমন্ত্রণটির

amōntronṭar (colloquial), amōntronṭir (formal)

আমন্ত্রণগুলার, আমন্ত্রণগুলোর

amōntrongular (colloquial), amōntrongulor (formal)

আমন্ত্রণটাতে / আমন্ত্রণটায়, আমন্ত্রণটিতে

amōntronṭate / amōntronṭay (colloquial), amōntronṭite (formal)

আমন্ত্রণগুলাতে / আমন্ত্রণগুলায়, আমন্ত্রণগুলোতে

amōntrongulate / amōntrongulay (colloquial), amōntrongulote (formal)

Learned borrowing from Sanskrit আমন্ত্রণ (āmantraṇa).

lbor+

আমন্ত্রণ করা

আমন্ত্রণ জানানো


চেষ্টা

head

চেষ্টা • (ceśṭa)

bn-noun

চেষ্টা • (ceśṭa)

ceśṭa (romanization)
চেষ্টা (indefinite nominative)
চেষ্টা (indefinite objective)
চেষ্টাকে (indefinite objective)
ceśṭake (semantically definite) (indefinite objective)
চেষ্টার (genitive indefinite)
চেষ্টাতে (indefinite locative)
চেষ্টায় (indefinite locative)
চেষ্টাটি (definite nominative singular)
চেষ্টাটা (definite nominative singular)
চেষ্টাগুলি (definite nominative plural)
চেষ্টাগুলা (definite nominative plural)
চেষ্টাগুলো (definite nominative plural)
চেষ্টাটি (definite objective singular)
চেষ্টাটা (definite objective singular)
চেষ্টাগুলি (definite objective plural)
চেষ্টাগুলা (definite objective plural)
চেষ্টাগুলো (definite objective plural)
চেষ্টাটির (definite genitive singular)
চেষ্টাটার (definite genitive singular)
চেষ্টাগুলির (definite genitive plural)
চেষ্টাগুলার (definite genitive plural)
চেষ্টাগুলোর (definite genitive plural)
চেষ্টাটিতে (definite locative singular)
চেষ্টাটাতে (definite locative singular)
চেষ্টাটায় (definite locative singular)
চেষ্টাগুলিতে (definite locative plural)
চেষ্টাগুলাতে (definite locative plural)
চেষ্টাগুলায় (definite locative plural)
চেষ্টাগুলোতে (definite locative plural)

bn-decl-noun

চেষ্টা / চেষ্টাকে

ceśṭa (semantically general or indefinite) / ceśṭake (semantically definite)

চেষ্টাতে / চেষ্টায়

চেষ্টাটি , চেষ্টাটা

চেষ্টাগুলি, চেষ্টাগুলা, চেষ্টাগুলো

চেষ্টাটি, চেষ্টাটা

চেষ্টাগুলি, চেষ্টাগুলা, চেষ্টাগুলো

চেষ্টাটির, চেষ্টাটার

চেষ্টাগুলির, চেষ্টাগুলার, চেষ্টাগুলোর

চেষ্টাটিতে, চেষ্টাটাতে, চেষ্টাটায়

চেষ্টাগুলিতে, চেষ্টাগুলাতে, চেষ্টাগুলায়, চেষ্টাগুলোতে

ceśṭagulite, ceśṭagulate, ceśṭagulaẏ, ceśṭagulōte

Learned borrowing from Sanskrit চেষ্টা (ceṣṭā). Compare Assamese চেষ্টা (sesta), Odia ଚେଷ୍ଟା (ceshṭā), Hindustani چيشٹا / चेष्टा (ceṣṭā).

lbor+

চেষ্টা করা

চেষ্টা পাওয়া


হাজির

Borrowed from Classical Persian حاضر (hāzir), from Arabic حَاضِر (ḥāḍir). Compare Assamese হাজিৰ (hazir), Hindustani हाज़िर (hāzir), Gujarati હાજર (hājar), Marathi हाजीर (hājīr), Punjabi ਹਾਜ਼ਰ (hāzar).


নিকটবর্তী

head

আরও নিকটবর্তী

সবচেয়ে নিকটবর্তী

নিকটবর্তী • (nikôṭ(ō)bōrti) (comparative আরও নিকটবর্তী, superlative সবচেয়ে নিকটবর্তী)

আরও নিকটবর্তী (comparative)
সবচেয়ে নিকটবর্তী (superlative)

Borrowed from Sanskrit নিকটৱর্তিন্ (nikaṭavartin). Compare Assamese নিকটবৰ্তী (niktoborti), Odia ନିକଟବର୍ତ୍ତୀ (nikaṭabartti), Hindi निकटवर्ती (nikaṭvartī). Synchronically analyzable as নিকট (nikoṭ) + -বর্তী (-borti).

bor+

ঈশ্বরের নিকটবর্তী হওয়া


মূর্তি

head

মূর্তি • (murti)

bn-noun

মূর্তি • (murti)

murti (romanization)
মূর্তি (indefinite nominative)
মূর্তি (indefinite objective)
মূর্তিকে (indefinite objective)
murtike (semantically definite) (indefinite objective)
মূর্তির (genitive indefinite)
মূর্তিতে (indefinite locative)
মূর্তিয় (indefinite locative)
মূর্তিটি (definite nominative singular)
মূর্তিটা (definite nominative singular)
মূর্তিগুলি (definite nominative plural)
মূর্তিগুলা (definite nominative plural)
মূর্তিগুলো (definite nominative plural)
মূর্তিটি (definite objective singular)
মূর্তিটা (definite objective singular)
মূর্তিগুলি (definite objective plural)
মূর্তিগুলা (definite objective plural)
মূর্তিগুলো (definite objective plural)
মূর্তিটির (definite genitive singular)
মূর্তিটার (definite genitive singular)
মূর্তিগুলির (definite genitive plural)
মূর্তিগুলার (definite genitive plural)
মূর্তিগুলোর (definite genitive plural)
মূর্তিটিতে (definite locative singular)
মূর্তিটাতে (definite locative singular)
মূর্তিটায় (definite locative singular)
মূর্তিগুলিতে (definite locative plural)
মূর্তিগুলাতে (definite locative plural)
মূর্তিগুলায় (definite locative plural)
মূর্তিগুলোতে (definite locative plural)

bn-decl-noun

মূর্তি / মূর্তিকে

murti (semantically general or indefinite) / murtike (semantically definite)

মূর্তিতে / মূর্তিয়

মূর্তিটি , মূর্তিটা

মূর্তিগুলি, মূর্তিগুলা, মূর্তিগুলো

মূর্তিটি, মূর্তিটা

মূর্তিগুলি, মূর্তিগুলা, মূর্তিগুলো

মূর্তিটির, মূর্তিটার

মূর্তিগুলির, মূর্তিগুলার, মূর্তিগুলোর

মূর্তিটিতে, মূর্তিটাতে, মূর্তিটায়

মূর্তিগুলিতে, মূর্তিগুলাতে, মূর্তিগুলায়, মূর্তিগুলোতে

murtigulite, murtigulate, murtigulaẏ, murtigulōte

Learned borrowing from Sanskrit मूर्ति (mūrti).


মৃণ্ময়

head

মৃণ্ময় • (mrinmoẏ)

bn-noun

মৃণ্ময় • (mrinmoẏ)

mrinmoẏ (romanization)
মৃণ্ময় (indefinite nominative)
মৃণ্ময় (indefinite objective)
মৃণ্ময়কে (indefinite objective)
mrinmoẏke (semantically definite) (indefinite objective)
মৃণ্ময়য়ের (genitive indefinite)
মৃণ্ময়র (genitive indefinite)
মৃণ্ময়তে (indefinite locative)
মৃণ্ময়টা (definite nominative singular)
মৃণ্ময়টি (definite nominative singular)
mrinmoẏṭa (colloquial definite nominative singular)
mrinmoẏṭi (definite formal nominative singular)
মৃণ্ময়গুলা (definite nominative plural)
মৃণ্ময়গুলো (definite nominative plural)
mrinmoẏgula (colloquial definite nominative plural)
mrinmoẏgulo (definite formal nominative plural)
মৃণ্ময়টা (definite objective singular)
মৃণ্ময়টি (definite objective singular)
mrinmoẏṭa (colloquial definite objective singular)
mrinmoẏṭi (definite formal objective singular)
মৃণ্ময়গুলা (definite objective plural)
মৃণ্ময়গুলো (definite objective plural)
mrinmoẏgula (colloquial definite objective plural)
mrinmoẏgulo (definite formal objective plural)
মৃণ্ময়টার (definite genitive singular)
মৃণ্ময়টির (definite genitive singular)
mrinmoẏṭar (colloquial definite genitive singular)
mrinmoẏṭir (definite formal genitive singular)
মৃণ্ময়গুলার (definite genitive plural)
মৃণ্ময়গুলোর (definite genitive plural)
mrinmoẏgular (colloquial definite genitive plural)
mrinmoẏgulor (definite formal genitive plural)
মৃণ্ময়টাতে (definite locative singular)
মৃণ্ময়টায় (definite locative singular)
মৃণ্ময়টিতে (definite locative singular)
mrinmoẏṭate (definite locative singular)
mrinmoẏṭay (colloquial definite locative singular)
mrinmoẏṭite (definite formal locative singular)
মৃণ্ময়গুলাতে (definite locative plural)
মৃণ্ময়গুলায় (definite locative plural)
মৃণ্ময়গুলোতে (definite locative plural)
mrinmoẏgulate (definite locative plural)
mrinmoẏgulay (colloquial definite locative plural)
mrinmoẏgulote (definite formal locative plural)

bn-decl-noun

মৃণ্ময় / মৃণ্ময়কে

mrinmoẏ (semantically general or indefinite) / mrinmoẏke (semantically definite)

মৃণ্ময়য়ের / মৃণ্ময়র

মৃণ্ময়টা , মৃণ্ময়টি

mrinmoẏṭa (colloquial), mrinmoẏṭi (formal)

মৃণ্ময়গুলা, মৃণ্ময়গুলো

mrinmoẏgula (colloquial), mrinmoẏgulo (formal)

মৃণ্ময়টা, মৃণ্ময়টি

মৃণ্ময়গুলা, মৃণ্ময়গুলো

মৃণ্ময়টার, মৃণ্ময়টির

mrinmoẏṭar (colloquial), mrinmoẏṭir (formal)

মৃণ্ময়গুলার, মৃণ্ময়গুলোর

mrinmoẏgular (colloquial), mrinmoẏgulor (formal)

মৃণ্ময়টাতে / মৃণ্ময়টায়, মৃণ্ময়টিতে

mrinmoẏṭate / mrinmoẏṭay (colloquial), mrinmoẏṭite (formal)

মৃণ্ময়গুলাতে / মৃণ্ময়গুলায়, মৃণ্ময়গুলোতে

mrinmoẏgulate / mrinmoẏgulay (colloquial), mrinmoẏgulote (formal)


সবই

প্রাণধারণ আমাদের মরণ বাঁচন সবই তাঁর হাতে

Our life and death are all in his hands.

prandharon amader moron bãcon śoboi tãr hate


বেসন

head

বেসন • (bêśōn)

bn-noun

বেসন • (bêśōn)

bêśōn (romanization)
বেসন (indefinite nominative)
বেসন (indefinite objective)
বেসনকে (indefinite objective)
bêśōnke (semantically definite) (indefinite objective)
বেসনের (genitive indefinite)
বেসনে (indefinite locative)
বেসনটা (definite nominative singular)
বেসনটি (definite nominative singular)
bêśōnṭa (colloquial definite nominative singular)
bêśōnṭi (definite formal nominative singular)
বেসনগুলা (definite nominative plural)
বেসনগুলো (definite nominative plural)
bêśōngula (colloquial definite nominative plural)
bêśōngulo (definite formal nominative plural)
বেসনটা (definite objective singular)
বেসনটি (definite objective singular)
bêśōnṭa (colloquial definite objective singular)
bêśōnṭi (definite formal objective singular)
বেসনগুলা (definite objective plural)
বেসনগুলো (definite objective plural)
bêśōngula (colloquial definite objective plural)
bêśōngulo (definite formal objective plural)
বেসনটার (definite genitive singular)
বেসনটির (definite genitive singular)
bêśōnṭar (colloquial definite genitive singular)
bêśōnṭir (definite formal genitive singular)
বেসনগুলার (definite genitive plural)
বেসনগুলোর (definite genitive plural)
bêśōngular (colloquial definite genitive plural)
bêśōngulor (definite formal genitive plural)
বেসনটাতে (definite locative singular)
বেসনটায় (definite locative singular)
বেসনটিতে (definite locative singular)
bêśōnṭate (definite locative singular)
bêśōnṭay (colloquial definite locative singular)
bêśōnṭite (definite formal locative singular)
বেসনগুলাতে (definite locative plural)
বেসনগুলায় (definite locative plural)
বেসনগুলোতে (definite locative plural)
bêśōngulate (definite locative plural)
bêśōngulay (colloquial definite locative plural)
bêśōngulote (definite formal locative plural)

bn-decl-noun

বেসন / বেসনকে

bêśōn (semantically general or indefinite) / bêśōnke (semantically definite)

বেসনটা , বেসনটি

বেসনগুলা, বেসনগুলো

bêśōngula (colloquial), bêśōngulo (formal)

বেসনটা, বেসনটি

বেসনগুলা, বেসনগুলো

বেসনটার, বেসনটির

bêśōnṭar (colloquial), bêśōnṭir (formal)

বেসনগুলার, বেসনগুলোর

bêśōngular (colloquial), bêśōngulor (formal)

বেসনটাতে / বেসনটায়, বেসনটিতে

bêśōnṭate / bêśōnṭay (colloquial), bêśōnṭite (formal)

বেসনগুলাতে / বেসনগুলায়, বেসনগুলোতে

bêśōngulate / bêśōngulay (colloquial), bêśōngulote (formal)

From Sanskrit ৱেসন (vesana). Compare Hindi बेसन (besan).

(food) pulse meal, powdered pulse, besan, gram flour


লৌহ

lōuho (romanization)
লৌহ (indefinite nominative)
লৌহ (indefinite objective)
লৌহকে (indefinite objective)
lōuhoke (semantically definite) (indefinite objective)
লৌহের (genitive indefinite)
লৌহে (indefinite locative)
লৌহটি (definite nominative singular)
লৌহটা (definite nominative singular)
লৌহগুলি (definite nominative plural)
লৌহগুলা (definite nominative plural)
লৌহগুলো (definite nominative plural)
লৌহটি (definite objective singular)
লৌহটা (definite objective singular)
লৌহগুলি (definite objective plural)
লৌহগুলা (definite objective plural)
লৌহগুলো (definite objective plural)
লৌহটির (definite genitive singular)
লৌহটার (definite genitive singular)
লৌহগুলির (definite genitive plural)
লৌহগুলার (definite genitive plural)
লৌহগুলোর (definite genitive plural)
লৌহটিতে (definite locative singular)
লৌহটাতে (definite locative singular)
লৌহটায় (definite locative singular)
লৌহগুলিতে (definite locative plural)
লৌহগুলাতে (definite locative plural)
লৌহগুলায় (definite locative plural)
লৌহগুলোতে (definite locative plural)

lōuho (semantically general or indefinite) / lōuhoke (semantically definite)

লৌহটি, লৌহটা

লৌহগুলি, লৌহগুলা, লৌহগুলো

লৌহটি, লৌহটা

লৌহগুলি, লৌহগুলা, লৌহগুলো

লৌহটির, লৌহটার

লৌহগুলির, লৌহগুলার, লৌহগুলোর

লৌহটিতে, লৌহটাতে, লৌহটায়

লৌহগুলিতে, লৌহগুলাতে, লৌহগুলায়, লৌহগুলোতে

lōuhogulite, lōuhogulate, lōuhogulaẏ, lōuhogulōte

From Sanskrit লোহ (loha). Doublet of লোহা (lōha).


চিত্রিত

[ˈt͡ʃit̪ːɾit̪oˑ]

Borrowed from Sanskrit চিত্রিত (citrita). Compare Assamese চিত্ৰিত (sitrit), Odia ଚିତ୍ରିତ (citrita), Hindi चित्रित (citrit).

bor+

চিত্রিত করা


বিশ্বশক্তি

head

বিশ্বশক্তি • (biśśośokti)

bn-noun

বিশ্বশক্তি • (biśśośokti)

biśśośokti (romanization)
বিশ্বশক্তি (indefinite nominative)
বিশ্বশক্তি (indefinite objective)
বিশ্বশক্তিকে (indefinite objective)
biśśośoktike (semantically definite) (indefinite objective)
বিশ্বশক্তির (genitive indefinite)
বিশ্বশক্তিতে (indefinite locative)
বিশ্বশক্তিয় (indefinite locative)
বিশ্বশক্তিটি (definite nominative singular)
বিশ্বশক্তিটা (definite nominative singular)
বিশ্বশক্তিগুলি (definite nominative plural)
বিশ্বশক্তিগুলা (definite nominative plural)
বিশ্বশক্তিগুলো (definite nominative plural)
বিশ্বশক্তিটি (definite objective singular)
বিশ্বশক্তিটা (definite objective singular)
বিশ্বশক্তিগুলি (definite objective plural)
বিশ্বশক্তিগুলা (definite objective plural)
বিশ্বশক্তিগুলো (definite objective plural)
বিশ্বশক্তিটির (definite genitive singular)
বিশ্বশক্তিটার (definite genitive singular)
বিশ্বশক্তিগুলির (definite genitive plural)
বিশ্বশক্তিগুলার (definite genitive plural)
বিশ্বশক্তিগুলোর (definite genitive plural)
বিশ্বশক্তিটিতে (definite locative singular)
বিশ্বশক্তিটাতে (definite locative singular)
বিশ্বশক্তিটায় (definite locative singular)
বিশ্বশক্তিগুলিতে (definite locative plural)
বিশ্বশক্তিগুলাতে (definite locative plural)
বিশ্বশক্তিগুলায় (definite locative plural)
বিশ্বশক্তিগুলোতে (definite locative plural)

bn-decl-noun

বিশ্বশক্তি / বিশ্বশক্তিকে

biśśośokti (semantically general or indefinite) / biśśośoktike (semantically definite)

বিশ্বশক্তিতে / বিশ্বশক্তিয়

বিশ্বশক্তিটি , বিশ্বশক্তিটা

বিশ্বশক্তিগুলি, বিশ্বশক্তিগুলা, বিশ্বশক্তিগুলো

বিশ্বশক্তিটি, বিশ্বশক্তিটা

বিশ্বশক্তিটির, বিশ্বশক্তিটার

বিশ্বশক্তিগুলির, বিশ্বশক্তিগুলার, বিশ্বশক্তিগুলোর

বিশ্বশক্তিটিতে, বিশ্বশক্তিটাতে, বিশ্বশক্তিটায়

বিশ্বশক্তিগুলিতে, বিশ্বশক্তিগুলাতে, বিশ্বশক্তিগুলায়, বিশ্বশক্তিগুলোতে

biśśośoktigulite, biśśośoktigulate, biśśośoktigulaẏ, biśśośoktigulōte

[ˈbiʃːɔʃɔkt̪iˑ]

[ˈbiʃːɔʃɔkt̪iˑ]

বিশ্ব (biśśo, “world”) + শক্তি (śokti, “power”). Compare Hindi विश्व शक्ति (viśva śakti).


প্রতিমাচূর্ণকারী

protimacurnokari (romanization)
প্রতিমাচূর্ণকারী (indefinite nominative)
প্রতিমাচূর্ণকারী (indefinite objective)
প্রতিমাচূর্ণকারীকে (indefinite objective)
প্রতিমাচূর্ণকারীর (genitive indefinite)
প্রতিমাচূর্ণকারীতে (indefinite locative)
প্রতিমাচূর্ণকারীয় (indefinite locative)
প্রতিমাচূর্ণকারীটি (definite nominative singular)
প্রতিমাচূর্ণকারীটা (definite nominative singular)
প্রতিমাচূর্ণকারীগুলি (definite nominative plural)
প্রতিমাচূর্ণকারীগুলা (definite nominative plural)
প্রতিমাচূর্ণকারীগুলো (definite nominative plural)
প্রতিমাচূর্ণকারীটি (definite objective singular)
প্রতিমাচূর্ণকারীটা (definite objective singular)
প্রতিমাচূর্ণকারীগুলি (definite objective plural)
প্রতিমাচূর্ণকারীগুলা (definite objective plural)
প্রতিমাচূর্ণকারীগুলো (definite objective plural)
প্রতিমাচূর্ণকারীটির (definite genitive singular)
প্রতিমাচূর্ণকারীটার (definite genitive singular)
প্রতিমাচূর্ণকারীগুলির (definite genitive plural)
প্রতিমাচূর্ণকারীগুলার (definite genitive plural)
প্রতিমাচূর্ণকারীগুলোর (definite genitive plural)
প্রতিমাচূর্ণকারীটিতে (definite locative singular)
প্রতিমাচূর্ণকারীটাতে (definite locative singular)
প্রতিমাচূর্ণকারীটায় (definite locative singular)
প্রতিমাচূর্ণকারীগুলিতে (definite locative plural)
প্রতিমাচূর্ণকারীগুলাতে (definite locative plural)
প্রতিমাচূর্ণকারীগুলায় (definite locative plural)
প্রতিমাচূর্ণকারীগুলোতে (definite locative plural)

bn-decl-noun

প্রতিমাচূর্ণকারী

প্রতিমাচূর্ণকারী / প্রতিমাচূর্ণকারীকে

protimacurnokari (semantically general or indefinite) / protimacurnokarike (semantically definite)

প্রতিমাচূর্ণকারীর

প্রতিমাচূর্ণকারীতে / প্রতিমাচূর্ণকারীয়

প্রতিমাচূর্ণকারীটি , প্রতিমাচূর্ণকারীটা

প্রতিমাচূর্ণকারীগুলি, প্রতিমাচূর্ণকারীগুলা, প্রতিমাচূর্ণকারীগুলো

প্রতিমাচূর্ণকারীটি, প্রতিমাচূর্ণকারীটা

প্রতিমাচূর্ণকারীটির, প্রতিমাচূর্ণকারীটার

প্রতিমাচূর্ণকারীগুলির, প্রতিমাচূর্ণকারীগুলার, প্রতিমাচূর্ণকারীগুলোর

প্রতিমাচূর্ণকারীটিতে, প্রতিমাচূর্ণকারীটাতে, প্রতিমাচূর্ণকারীটায়

প্রতিমাচূর্ণকারীগুলিতে, প্রতিমাচূর্ণকারীগুলাতে, প্রতিমাচূর্ণকারীগুলায়, প্রতিমাচূর্ণকারীগুলোতে

protimacurnokarigulite, protimacurnokarigulate, protimacurnokarigulaẏ, protimacurnokarigulōte

প্রতিমা (protima, “idol”) + চূর্ণ (curno, “powder, pulverize”) + -কারী (-kari, “-er”).


প্রতিমাচূর্ণকারী

head

আরও প্রতিমাচূর্ণকারী

সবচেয়ে প্রতিমাচূর্ণকারী

প্রতিমাচূর্ণকারী • (protimacurnokari) (comparative আরও প্রতিমাচূর্ণকারী, superlative সবচেয়ে প্রতিমাচূর্ণকারী)

protimacurnokari (romanization)
আরও প্রতিমাচূর্ণকারী (comparative)
সবচেয়ে প্রতিমাচূর্ণকারী (superlative)


আন্দোলন

আন্দোলন • (andōlon)

bn-noun

আন্দোলন • (andōlon)

andōlon (romanization)
আন্দোলন (indefinite nominative)
আন্দোলন (indefinite objective)
আন্দোলনকে (indefinite objective)
andōlonke (semantically definite) (indefinite objective)
আন্দোলনের (genitive indefinite)
আন্দোলনে (indefinite locative)
আন্দোলনটা (definite nominative singular)
আন্দোলনটি (definite nominative singular)
andōlonṭa (colloquial definite nominative singular)
andōlonṭi (definite formal nominative singular)
আন্দোলনগুলা (definite nominative plural)
আন্দোলনগুলো (definite nominative plural)
andōlongula (colloquial definite nominative plural)
andōlongulo (definite formal nominative plural)
আন্দোলনটা (definite objective singular)
আন্দোলনটি (definite objective singular)
andōlonṭa (colloquial definite objective singular)
andōlonṭi (definite formal objective singular)
আন্দোলনগুলা (definite objective plural)
আন্দোলনগুলো (definite objective plural)
andōlongula (colloquial definite objective plural)
andōlongulo (definite formal objective plural)
আন্দোলনটার (definite genitive singular)
আন্দোলনটির (definite genitive singular)
andōlonṭar (colloquial definite genitive singular)
andōlonṭir (definite formal genitive singular)
আন্দোলনগুলার (definite genitive plural)
আন্দোলনগুলোর (definite genitive plural)
andōlongular (colloquial definite genitive plural)
andōlongulor (definite formal genitive plural)
আন্দোলনটাতে (definite locative singular)
আন্দোলনটায় (definite locative singular)
আন্দোলনটিতে (definite locative singular)
andōlonṭate (definite locative singular)
andōlonṭay (colloquial definite locative singular)
andōlonṭite (definite formal locative singular)
আন্দোলনগুলাতে (definite locative plural)
আন্দোলনগুলায় (definite locative plural)
আন্দোলনগুলোতে (definite locative plural)
andōlongulate (definite locative plural)
andōlongulay (colloquial definite locative plural)
andōlongulote (definite formal locative plural)

bn-decl-noun

আন্দোলন / আন্দোলনকে

andōlon (semantically general or indefinite) / andōlonke (semantically definite)

আন্দোলনটা , আন্দোলনটি

andōlonṭa (colloquial), andōlonṭi (formal)

আন্দোলনগুলা, আন্দোলনগুলো

andōlongula (colloquial), andōlongulo (formal)

আন্দোলনটা, আন্দোলনটি

আন্দোলনগুলা, আন্দোলনগুলো

আন্দোলনটার, আন্দোলনটির

andōlonṭar (colloquial), andōlonṭir (formal)

আন্দোলনগুলার, আন্দোলনগুলোর

andōlongular (colloquial), andōlongulor (formal)

আন্দোলনটাতে / আন্দোলনটায়, আন্দোলনটিতে

andōlonṭate / andōlonṭay (colloquial), andōlonṭite (formal)

আন্দোলনগুলাতে / আন্দোলনগুলায়, আন্দোলনগুলোতে

andōlongulate / andōlongulay (colloquial), andōlongulote (formal)

Borrowed from Sanskrit আন্দোলন (āndolana). Compare Hindi आंदोलन (āndolan).

bor+

রাজনীতিক আন্দোলন


আঘাত

aghat (romanization)
আঘাত (indefinite nominative)
আঘাত (indefinite objective)
আঘাতকে (indefinite objective)
aghatke (semantically definite) (indefinite objective)
আঘাতের (genitive indefinite)
আঘাতে (indefinite locative)
আঘাতটা (definite nominative singular)
আঘাতটি (definite nominative singular)
aghatṭa (colloquial definite nominative singular)
aghatṭi (definite formal nominative singular)
আঘাতগুলা (definite nominative plural)
আঘাতগুলো (definite nominative plural)
aghatgula (colloquial definite nominative plural)
aghatgulo (definite formal nominative plural)
আঘাতটা (definite objective singular)
আঘাতটি (definite objective singular)
aghatṭa (colloquial definite objective singular)
aghatṭi (definite formal objective singular)
আঘাতগুলা (definite objective plural)
আঘাতগুলো (definite objective plural)
aghatgula (colloquial definite objective plural)
aghatgulo (definite formal objective plural)
আঘাতটার (definite genitive singular)
আঘাতটির (definite genitive singular)
aghatṭar (colloquial definite genitive singular)
aghatṭir (definite formal genitive singular)
আঘাতগুলার (definite genitive plural)
আঘাতগুলোর (definite genitive plural)
aghatgular (colloquial definite genitive plural)
aghatgulor (definite formal genitive plural)
আঘাতটাতে (definite locative singular)
আঘাতটায় (definite locative singular)
আঘাতটিতে (definite locative singular)
aghatṭate (definite locative singular)
aghatṭay (colloquial definite locative singular)
aghatṭite (definite formal locative singular)
আঘাতগুলাতে (definite locative plural)
আঘাতগুলায় (definite locative plural)
আঘাতগুলোতে (definite locative plural)
aghatgulate (definite locative plural)
aghatgulay (colloquial definite locative plural)
aghatgulote (definite formal locative plural)

bn-decl-noun

আঘাত / আঘাতকে

aghat (semantically general or indefinite) / aghatke (semantically definite)

আঘাতটা , আঘাতটি

আঘাতগুলা, আঘাতগুলো

aghatgula (colloquial), aghatgulo (formal)

আঘাতটা, আঘাতটি

আঘাতগুলা, আঘাতগুলো

আঘাতটার, আঘাতটির

aghatṭar (colloquial), aghatṭir (formal)

আঘাতগুলার, আঘাতগুলোর

aghatgular (colloquial), aghatgulor (formal)

আঘাতটাতে / আঘাতটায়, আঘাতটিতে

aghatṭate / aghatṭay (colloquial), aghatṭite (formal)

আঘাতগুলাতে / আঘাতগুলায়, আঘাতগুলোতে

aghatgulate / aghatgulay (colloquial), aghatgulote (formal)

From Sanskrit আঘাত (āghāta). Compare Assamese আঘাত (aghat), Odia ଆଘାତ (āghāta), Hindustani آگھات / आघात (āghāt).

আঘাত করা

আঘাত পাওয়া


পূরণ

puron (romanization)
পূরণ (indefinite nominative)
পূরণ (indefinite objective)
পূরণকে (indefinite objective)
puronke (semantically definite) (indefinite objective)
পূরণের (genitive indefinite)
পূরণে (indefinite locative)
পূরণটা (definite nominative singular)
পূরণটি (definite nominative singular)
puronṭa (colloquial definite nominative singular)
puronṭi (definite formal nominative singular)
পূরণগুলা (definite nominative plural)
পূরণগুলো (definite nominative plural)
purongula (colloquial definite nominative plural)
purongulo (definite formal nominative plural)
পূরণটা (definite objective singular)
পূরণটি (definite objective singular)
puronṭa (colloquial definite objective singular)
puronṭi (definite formal objective singular)
পূরণগুলা (definite objective plural)
পূরণগুলো (definite objective plural)
purongula (colloquial definite objective plural)
purongulo (definite formal objective plural)
পূরণটার (definite genitive singular)
পূরণটির (definite genitive singular)
puronṭar (colloquial definite genitive singular)
puronṭir (definite formal genitive singular)
পূরণগুলার (definite genitive plural)
পূরণগুলোর (definite genitive plural)
purongular (colloquial definite genitive plural)
purongulor (definite formal genitive plural)
পূরণটাতে (definite locative singular)
পূরণটায় (definite locative singular)
পূরণটিতে (definite locative singular)
puronṭate (definite locative singular)
puronṭay (colloquial definite locative singular)
puronṭite (definite formal locative singular)
পূরণগুলাতে (definite locative plural)
পূরণগুলায় (definite locative plural)
পূরণগুলোতে (definite locative plural)
purongulate (definite locative plural)
purongulay (colloquial definite locative plural)
purongulote (definite formal locative plural)

পূরণ / পূরণকে

puron (semantically general or indefinite) / puronke (semantically definite)

পূরণটা , পূরণটি

পূরণগুলা, পূরণগুলো

purongula (colloquial), purongulo (formal)

পূরণটা, পূরণটি

পূরণগুলা, পূরণগুলো

পূরণটার, পূরণটির

puronṭar (colloquial), puronṭir (formal)

পূরণগুলার, পূরণগুলোর

purongular (colloquial), purongulor (formal)

পূরণটাতে / পূরণটায়, পূরণটিতে

puronṭate / puronṭay (colloquial), puronṭite (formal)

পূরণগুলাতে / পূরণগুলায়, পূরণগুলোতে

purongulate / purongulay (colloquial), purongulote (formal)

Learned borrowing from Sanskrit পূর্ণ (pūrṇa). Doublet of পুরা (pura)

lbor+

চাহিদা পূরণ করা


বিশ্বযুদ্ধ

head

বিশ্বযুদ্ধ • (biśśojuddho)

biśśojuddho (romanization)
বিশ্বযুদ্ধ (indefinite nominative)
বিশ্বযুদ্ধ (indefinite objective)
বিশ্বযুদ্ধকে (indefinite objective)
biśśojuddhoke (semantically definite) (indefinite objective)
বিশ্বযুদ্ধের (genitive indefinite)
বিশ্বযুদ্ধে (indefinite locative)
বিশ্বযুদ্ধটি (definite nominative singular)
বিশ্বযুদ্ধটা (definite nominative singular)
বিশ্বযুদ্ধগুলি (definite nominative plural)
বিশ্বযুদ্ধগুলা (definite nominative plural)
বিশ্বযুদ্ধগুলো (definite nominative plural)
বিশ্বযুদ্ধটি (definite objective singular)
বিশ্বযুদ্ধটা (definite objective singular)
বিশ্বযুদ্ধগুলি (definite objective plural)
বিশ্বযুদ্ধগুলা (definite objective plural)
বিশ্বযুদ্ধগুলো (definite objective plural)
বিশ্বযুদ্ধটির (definite genitive singular)
বিশ্বযুদ্ধটার (definite genitive singular)
বিশ্বযুদ্ধগুলির (definite genitive plural)
বিশ্বযুদ্ধগুলার (definite genitive plural)
বিশ্বযুদ্ধগুলোর (definite genitive plural)
বিশ্বযুদ্ধটিতে (definite locative singular)
বিশ্বযুদ্ধটাতে (definite locative singular)
বিশ্বযুদ্ধটায় (definite locative singular)
বিশ্বযুদ্ধগুলিতে (definite locative plural)
বিশ্বযুদ্ধগুলাতে (definite locative plural)
বিশ্বযুদ্ধগুলায় (definite locative plural)
বিশ্বযুদ্ধগুলোতে (definite locative plural)

bn-decl-noun

বিশ্বযুদ্ধ / বিশ্বযুদ্ধকে

biśśojuddho (semantically general or indefinite) / biśśojuddhoke (semantically definite)

বিশ্বযুদ্ধের

বিশ্বযুদ্ধটি, বিশ্বযুদ্ধটা

বিশ্বযুদ্ধগুলি, বিশ্বযুদ্ধগুলা, বিশ্বযুদ্ধগুলো

বিশ্বযুদ্ধটি, বিশ্বযুদ্ধটা

বিশ্বযুদ্ধটির, বিশ্বযুদ্ধটার

বিশ্বযুদ্ধগুলির, বিশ্বযুদ্ধগুলার, বিশ্বযুদ্ধগুলোর

বিশ্বযুদ্ধটিতে, বিশ্বযুদ্ধটাতে, বিশ্বযুদ্ধটায়

বিশ্বযুদ্ধগুলিতে, বিশ্বযুদ্ধগুলাতে, বিশ্বযুদ্ধগুলায়, বিশ্বযুদ্ধগুলোতে

biśśojuddhogulite, biśśojuddhogulate, biśśojuddhogulaẏ, biśśojuddhogulōte

/biʃːɔd͡ʒud̪ʱːo/

[ˈbiʃːɔd͡ʒud̪ʱːoˑ]

[ˈbiʃːɔdʑud̪ʱːoˑ]

Calque of English world war, বিশ্ব (biśśo, “world”) + যুদ্ধ (juddho, “war”). Compare Hindi विश्वयुद्ध (viśvayuddh).


প্রতিমা

protima (romanization)
প্রতিমা (indefinite nominative)
প্রতিমা (indefinite objective)
প্রতিমাকে (indefinite objective)
protimake (semantically definite) (indefinite objective)
প্রতিমার (genitive indefinite)
প্রতিমাতে (indefinite locative)
প্রতিমায় (indefinite locative)
প্রতিমাটি (definite nominative singular)
প্রতিমাটা (definite nominative singular)
প্রতিমাগুলি (definite nominative plural)
প্রতিমাগুলা (definite nominative plural)
প্রতিমাগুলো (definite nominative plural)
প্রতিমাটি (definite objective singular)
প্রতিমাটা (definite objective singular)
প্রতিমাগুলি (definite objective plural)
প্রতিমাগুলা (definite objective plural)
প্রতিমাগুলো (definite objective plural)
প্রতিমাটির (definite genitive singular)
প্রতিমাটার (definite genitive singular)
প্রতিমাগুলির (definite genitive plural)
প্রতিমাগুলার (definite genitive plural)
প্রতিমাগুলোর (definite genitive plural)
প্রতিমাটিতে (definite locative singular)
প্রতিমাটাতে (definite locative singular)
প্রতিমাটায় (definite locative singular)
প্রতিমাগুলিতে (definite locative plural)
প্রতিমাগুলাতে (definite locative plural)
প্রতিমাগুলায় (definite locative plural)
প্রতিমাগুলোতে (definite locative plural)

bn-decl-noun

প্রতিমা / প্রতিমাকে

protima (semantically general or indefinite) / protimake (semantically definite)

প্রতিমাতে / প্রতিমায়

প্রতিমাটি , প্রতিমাটা

প্রতিমাগুলি, প্রতিমাগুলা, প্রতিমাগুলো

প্রতিমাটি, প্রতিমাটা

প্রতিমাগুলি, প্রতিমাগুলা, প্রতিমাগুলো

প্রতিমাটির, প্রতিমাটার

প্রতিমাগুলির, প্রতিমাগুলার, প্রতিমাগুলোর

প্রতিমাটিতে, প্রতিমাটাতে, প্রতিমাটায়

প্রতিমাগুলিতে, প্রতিমাগুলাতে, প্রতিমাগুলায়, প্রতিমাগুলোতে

protimagulite, protimagulate, protimagulaẏ, protimagulōte

Learned borrowing from Sanskrit प्रतिमा (pratimā).


প্রতিমা

head

সবচেয়ে প্রতিমা

প্রতিমা • (protima) (comparative আরও প্রতিমা, superlative সবচেয়ে প্রতিমা)

protima (romanization)
আরও প্রতিমা (comparative)
সবচেয়ে প্রতিমা (superlative)


মৃত্তিকা

mrittika (romanization)
মৃত্তিকা (indefinite nominative)
মৃত্তিকা (indefinite objective)
মৃত্তিকাকে (indefinite objective)
mrittikake (semantically definite) (indefinite objective)
মৃত্তিকার (genitive indefinite)
মৃত্তিকাতে (indefinite locative)
মৃত্তিকায় (indefinite locative)
মৃত্তিকাটি (definite nominative singular)
মৃত্তিকাটা (definite nominative singular)
মৃত্তিকাগুলি (definite nominative plural)
মৃত্তিকাগুলা (definite nominative plural)
মৃত্তিকাগুলো (definite nominative plural)
মৃত্তিকাটি (definite objective singular)
মৃত্তিকাটা (definite objective singular)
মৃত্তিকাগুলি (definite objective plural)
মৃত্তিকাগুলা (definite objective plural)
মৃত্তিকাগুলো (definite objective plural)
মৃত্তিকাটির (definite genitive singular)
মৃত্তিকাটার (definite genitive singular)
মৃত্তিকাগুলির (definite genitive plural)
মৃত্তিকাগুলার (definite genitive plural)
মৃত্তিকাগুলোর (definite genitive plural)
মৃত্তিকাটিতে (definite locative singular)
মৃত্তিকাটাতে (definite locative singular)
মৃত্তিকাটায় (definite locative singular)
মৃত্তিকাগুলিতে (definite locative plural)
মৃত্তিকাগুলাতে (definite locative plural)
মৃত্তিকাগুলায় (definite locative plural)
মৃত্তিকাগুলোতে (definite locative plural)

bn-decl-noun

মৃত্তিকা / মৃত্তিকাকে

mrittika (semantically general or indefinite) / mrittikake (semantically definite)

মৃত্তিকাতে / মৃত্তিকায়

মৃত্তিকাটি , মৃত্তিকাটা

মৃত্তিকাগুলি, মৃত্তিকাগুলা, মৃত্তিকাগুলো

মৃত্তিকাটি, মৃত্তিকাটা

মৃত্তিকাটির, মৃত্তিকাটার

মৃত্তিকাগুলির, মৃত্তিকাগুলার, মৃত্তিকাগুলোর

মৃত্তিকাটিতে, মৃত্তিকাটাতে, মৃত্তিকাটায়

মৃত্তিকাগুলিতে, মৃত্তিকাগুলাতে, মৃত্তিকাগুলায়, মৃত্তিকাগুলোতে

mrittikagulite, mrittikagulate, mrittikagulaẏ, mrittikagulōte

From Sanskrit মৃত্তিকা (mṛttikā). Compare Assamese মৃত্তিকা (mrittika), Odia ମୃତ୍ତିକା (mruttikā), Hindustani مرتکا / मृत्तिका (mŕttikā). Doublet of মাটি (maṭi).


কথ্য

head

সবচেয়ে কথ্য

কথ্য • (kottho) (comparative আরও কথ্য, superlative সবচেয়ে কথ্য)

kottho (romanization)
আরও কথ্য (comparative)
সবচেয়ে কথ্য (superlative)

Borrowed from Sanskrit কথ্য (kathya). Compare Assamese কথ্য (kothyo), Odia କଥ୍ୟ (kathya), Hindi कथ्य (kathya).


বাঁচন

বাঁচন • (bãcon)

bãcon (romanization)
বাঁচন (indefinite nominative)
বাঁচন (indefinite objective)
বাঁচনকে (indefinite objective)
bãconke (semantically definite) (indefinite objective)
বাঁচনের (genitive indefinite)
বাঁচনে (indefinite locative)
বাঁচনটা (definite nominative singular)
বাঁচনটি (definite nominative singular)
bãconṭa (colloquial definite nominative singular)
bãconṭi (definite formal nominative singular)
বাঁচনগুলা (definite nominative plural)
বাঁচনগুলো (definite nominative plural)
bãcongula (colloquial definite nominative plural)
bãcongulo (definite formal nominative plural)
বাঁচনটা (definite objective singular)
বাঁচনটি (definite objective singular)
bãconṭa (colloquial definite objective singular)
bãconṭi (definite formal objective singular)
বাঁচনগুলা (definite objective plural)
বাঁচনগুলো (definite objective plural)
bãcongula (colloquial definite objective plural)
bãcongulo (definite formal objective plural)
বাঁচনটার (definite genitive singular)
বাঁচনটির (definite genitive singular)
bãconṭar (colloquial definite genitive singular)
bãconṭir (definite formal genitive singular)
বাঁচনগুলার (definite genitive plural)
বাঁচনগুলোর (definite genitive plural)
bãcongular (colloquial definite genitive plural)
bãcongulor (definite formal genitive plural)
বাঁচনটাতে (definite locative singular)
বাঁচনটায় (definite locative singular)
বাঁচনটিতে (definite locative singular)
bãconṭate (definite locative singular)
bãconṭay (colloquial definite locative singular)
bãconṭite (definite formal locative singular)
বাঁচনগুলাতে (definite locative plural)
বাঁচনগুলায় (definite locative plural)
বাঁচনগুলোতে (definite locative plural)
bãcongulate (definite locative plural)
bãcongulay (colloquial definite locative plural)
bãcongulote (definite formal locative plural)

bn-decl-noun

বাঁচন / বাঁচনকে

bãcon (semantically general or indefinite) / bãconke (semantically definite)

বাঁচনটা , বাঁচনটি

বাঁচনগুলা, বাঁচনগুলো

bãcongula (colloquial), bãcongulo (formal)

বাঁচনটা, বাঁচনটি

বাঁচনগুলা, বাঁচনগুলো

বাঁচনটার, বাঁচনটির

bãconṭar (colloquial), bãconṭir (formal)

বাঁচনগুলার, বাঁচনগুলোর

bãcongular (colloquial), bãcongulor (formal)

বাঁচনটাতে / বাঁচনটায়, বাঁচনটিতে

bãconṭate / bãconṭay (colloquial), bãconṭite (formal)

বাঁচনগুলাতে / বাঁচনগুলায়, বাঁচনগুলোতে

bãcongulate / bãcongulay (colloquial), bãcongulote (formal)

Ultimately from Sanskrit ৱঞ্চ্ (vañc, “to move crookedly”); related to বাঁচাও (bãcaō).


অধিকার

odhikar (romanization)
অধিকার (indefinite nominative)
অধিকার (indefinite objective)
অধিকারকে (indefinite objective)
odhikarke (semantically definite) (indefinite objective)
অধিকারের (genitive indefinite)
অধিকারে (indefinite locative)
অধিকারটা (definite nominative singular)
অধিকারটি (definite nominative singular)
odhikarṭa (colloquial definite nominative singular)
odhikarṭi (definite formal nominative singular)
অধিকারগুলা (definite nominative plural)
অধিকারগুলো (definite nominative plural)
odhikargula (colloquial definite nominative plural)
odhikargulo (definite formal nominative plural)
অধিকারটা (definite objective singular)
অধিকারটি (definite objective singular)
odhikarṭa (colloquial definite objective singular)
odhikarṭi (definite formal objective singular)
অধিকারগুলা (definite objective plural)
অধিকারগুলো (definite objective plural)
odhikargula (colloquial definite objective plural)
odhikargulo (definite formal objective plural)
অধিকারটার (definite genitive singular)
অধিকারটির (definite genitive singular)
odhikarṭar (colloquial definite genitive singular)
odhikarṭir (definite formal genitive singular)
অধিকারগুলার (definite genitive plural)
অধিকারগুলোর (definite genitive plural)
odhikargular (colloquial definite genitive plural)
odhikargulor (definite formal genitive plural)
অধিকারটাতে (definite locative singular)
অধিকারটায় (definite locative singular)
অধিকারটিতে (definite locative singular)
odhikarṭate (definite locative singular)
odhikarṭay (colloquial definite locative singular)
odhikarṭite (definite formal locative singular)
অধিকারগুলাতে (definite locative plural)
অধিকারগুলায় (definite locative plural)
অধিকারগুলোতে (definite locative plural)
odhikargulate (definite locative plural)
odhikargulay (colloquial definite locative plural)
odhikargulote (definite formal locative plural)

bn-decl-noun

অধিকার / অধিকারকে

odhikar (semantically general or indefinite) / odhikarke (semantically definite)

অধিকারটা , অধিকারটি

odhikarṭa (colloquial), odhikarṭi (formal)

অধিকারগুলা, অধিকারগুলো

odhikargula (colloquial), odhikargulo (formal)

অধিকারটা, অধিকারটি

অধিকারগুলা, অধিকারগুলো

অধিকারটার, অধিকারটির

odhikarṭar (colloquial), odhikarṭir (formal)

অধিকারগুলার, অধিকারগুলোর

odhikargular (colloquial), odhikargulor (formal)

অধিকারটাতে / অধিকারটায়, অধিকারটিতে

odhikarṭate / odhikarṭay (colloquial), odhikarṭite (formal)

অধিকারগুলাতে / অধিকারগুলায়, অধিকারগুলোতে

odhikargulate / odhikargulay (colloquial), odhikargulote (formal)

Borrowed from Sanskrit অধিকার (adhikāra, “authority, government, rule, administration, jurisdiction”).


হোক

গরীবকে এরা বড়ই হেকারত করেন তা সে এগানাই হোক আর বেগানাই হোক।

They despise the poor a lot, whether they are relatives or not.

goriboke era boṛoi hekarot koren ta śe eganai hōk ar beganai hōk.

হওয়া হওয়া#Bengali

third-person familiar imperative of হওয়া (hoōẇa)


হিসেব

head

হিসেব • (hiśeb)

bn-noun

হিসেব • (hiśeb)

hiśeb (romanization)
হিসেব (indefinite nominative)
হিসেব (indefinite objective)
হিসেবকে (indefinite objective)
hiśebke (semantically definite) (indefinite objective)
হিসেবের (genitive indefinite)
হিসেবে (indefinite locative)
হিসেবটা (definite nominative singular)
হিসেবটি (definite nominative singular)
hiśebṭa (colloquial definite nominative singular)
hiśebṭi (definite formal nominative singular)
হিসেবগুলা (definite nominative plural)
হিসেবগুলো (definite nominative plural)
hiśebgula (colloquial definite nominative plural)
hiśebgulo (definite formal nominative plural)
হিসেবটা (definite objective singular)
হিসেবটি (definite objective singular)
hiśebṭa (colloquial definite objective singular)
hiśebṭi (definite formal objective singular)
হিসেবগুলা (definite objective plural)
হিসেবগুলো (definite objective plural)
hiśebgula (colloquial definite objective plural)
hiśebgulo (definite formal objective plural)
হিসেবটার (definite genitive singular)
হিসেবটির (definite genitive singular)
hiśebṭar (colloquial definite genitive singular)
hiśebṭir (definite formal genitive singular)
হিসেবগুলার (definite genitive plural)
হিসেবগুলোর (definite genitive plural)
hiśebgular (colloquial definite genitive plural)
hiśebgulor (definite formal genitive plural)
হিসেবটাতে (definite locative singular)
হিসেবটায় (definite locative singular)
হিসেবটিতে (definite locative singular)
hiśebṭate (definite locative singular)
hiśebṭay (colloquial definite locative singular)
hiśebṭite (definite formal locative singular)
হিসেবগুলাতে (definite locative plural)
হিসেবগুলায় (definite locative plural)
হিসেবগুলোতে (definite locative plural)
hiśebgulate (definite locative plural)
hiśebgulay (colloquial definite locative plural)
hiśebgulote (definite formal locative plural)

bn-decl-noun

হিসেব / হিসেবকে

hiśeb (semantically general or indefinite) / hiśebke (semantically definite)

হিসেবটা , হিসেবটি

হিসেবগুলা, হিসেবগুলো

hiśebgula (colloquial), hiśebgulo (formal)

হিসেবটা, হিসেবটি

হিসেবগুলা, হিসেবগুলো

হিসেবটার, হিসেবটির

hiśebṭar (colloquial), hiśebṭir (formal)

হিসেবগুলার, হিসেবগুলোর

hiśebgular (colloquial), hiśebgulor (formal)

হিসেবটাতে / হিসেবটায়, হিসেবটিতে

hiśebṭate / hiśebṭay (colloquial), hiśebṭite (formal)

হিসেবগুলাতে / হিসেবগুলায়, হিসেবগুলোতে

hiśebgulate / hiśebgulay (colloquial), hiśebgulote (formal)

হিসাব হিসাব#Bengali

(Rarh) Alternative form of হিসাব (hiśab)


কখনো

কখনও কখনও#Bengali

Alternative spelling of কখনও (kokhonō, “ever; sometimes”)


চূর্ণ

curno (romanization)
চূর্ণ (indefinite nominative)
চূর্ণ (indefinite objective)
চূর্ণকে (indefinite objective)
curnoke (semantically definite) (indefinite objective)
চূর্ণের (genitive indefinite)
চূর্ণে (indefinite locative)
চূর্ণটি (definite nominative singular)
চূর্ণটা (definite nominative singular)
চূর্ণগুলি (definite nominative plural)
চূর্ণগুলা (definite nominative plural)
চূর্ণগুলো (definite nominative plural)
চূর্ণটি (definite objective singular)
চূর্ণটা (definite objective singular)
চূর্ণগুলি (definite objective plural)
চূর্ণগুলা (definite objective plural)
চূর্ণগুলো (definite objective plural)
চূর্ণটির (definite genitive singular)
চূর্ণটার (definite genitive singular)
চূর্ণগুলির (definite genitive plural)
চূর্ণগুলার (definite genitive plural)
চূর্ণগুলোর (definite genitive plural)
চূর্ণটিতে (definite locative singular)
চূর্ণটাতে (definite locative singular)
চূর্ণটায় (definite locative singular)
চূর্ণগুলিতে (definite locative plural)
চূর্ণগুলাতে (definite locative plural)
চূর্ণগুলায় (definite locative plural)
চূর্ণগুলোতে (definite locative plural)

চূর্ণ / চূর্ণকে

curno (semantically general or indefinite) / curnoke (semantically definite)

চূর্ণটি, চূর্ণটা

চূর্ণগুলি, চূর্ণগুলা, চূর্ণগুলো

চূর্ণটি, চূর্ণটা

চূর্ণগুলি, চূর্ণগুলা, চূর্ণগুলো

চূর্ণটির, চূর্ণটার

চূর্ণগুলির, চূর্ণগুলার, চূর্ণগুলোর

চূর্ণটিতে, চূর্ণটাতে, চূর্ণটায়

চূর্ণগুলিতে, চূর্ণগুলাতে, চূর্ণগুলায়, চূর্ণগুলোতে

curnogulite, curnogulate, curnogulaẏ, curnogulōte

Learned borrowing from Sanskrit চূর্ণ (cūrṇa). Compare Assamese চূৰ্ণ (surno), Odia ଚୂର୍ଣ (curṇa), Hindustani چورن / चूर्ण (cūrṇ).
Doublet of চুর (cur) and চুন (cun).


চূর্ণ

head

সবচেয়ে চূর্ণ

চূর্ণ • (curno) (comparative আরও চূর্ণ, superlative সবচেয়ে চূর্ণ)

curno (romanization)
আরও চূর্ণ (comparative)
সবচেয়ে চূর্ণ (superlative)


পালন

palon (romanization)
পালন (indefinite nominative)
পালন (indefinite objective)
পালনকে (indefinite objective)
palonke (semantically definite) (indefinite objective)
পালনের (genitive indefinite)
পালনে (indefinite locative)
পালনটা (definite nominative singular)
পালনটি (definite nominative singular)
palonṭa (colloquial definite nominative singular)
palonṭi (definite formal nominative singular)
পালনগুলা (definite nominative plural)
পালনগুলো (definite nominative plural)
palongula (colloquial definite nominative plural)
palongulo (definite formal nominative plural)
পালনটা (definite objective singular)
পালনটি (definite objective singular)
palonṭa (colloquial definite objective singular)
palonṭi (definite formal objective singular)
পালনগুলা (definite objective plural)
পালনগুলো (definite objective plural)
palongula (colloquial definite objective plural)
palongulo (definite formal objective plural)
পালনটার (definite genitive singular)
পালনটির (definite genitive singular)
palonṭar (colloquial definite genitive singular)
palonṭir (definite formal genitive singular)
পালনগুলার (definite genitive plural)
পালনগুলোর (definite genitive plural)
palongular (colloquial definite genitive plural)
palongulor (definite formal genitive plural)
পালনটাতে (definite locative singular)
পালনটায় (definite locative singular)
পালনটিতে (definite locative singular)
palonṭate (definite locative singular)
palonṭay (colloquial definite locative singular)
palonṭite (definite formal locative singular)
পালনগুলাতে (definite locative plural)
পালনগুলায় (definite locative plural)
পালনগুলোতে (definite locative plural)
palongulate (definite locative plural)
palongulay (colloquial definite locative plural)
palongulote (definite formal locative plural)

bn-decl-noun

পালন / পালনকে

palon (semantically general or indefinite) / palonke (semantically definite)

পালনটা , পালনটি

পালনগুলা, পালনগুলো

palongula (colloquial), palongulo (formal)

পালনটা, পালনটি

পালনগুলা, পালনগুলো

পালনটার, পালনটির

palonṭar (colloquial), palonṭir (formal)

পালনগুলার, পালনগুলোর

palongular (colloquial), palongulor (formal)

পালনটাতে / পালনটায়, পালনটিতে

palonṭate / palonṭay (colloquial), palonṭite (formal)

পালনগুলাতে / পালনগুলায়, পালনগুলোতে

palongulate / palongulay (colloquial), palongulote (formal)

Learned borrowing from Sanskrit পালন (pālana). Compare Assamese পালন (palon), Odia ପାଳନ (pāḷana), Hindustani پالن / पालन (pālan).

lbor+

nursing, fostering, tending, nourishment

ইচ্ছা পালন করা

to fulfil a desire, to accomplish one's will


মনিষ

head

মনিষ • (moniś)

bn-noun

মনিষ • (moniś)

moniś (romanization)
মনিষ (indefinite nominative)
মনিষকে (indefinite objective)
moniśke (semantically definite) (indefinite objective)
মনিষের (genitive indefinite)
মনিষটা (definite nominative singular)
মনিষটি (definite nominative singular)
moniśṭa (colloquial definite nominative singular)
moniśṭi (definite formal nominative singular)
মনিষেরা (definite nominative plural)
মনিষটাকে (definite objective singular)
মনিষটিকে (definite objective singular)
moniśṭake (colloquial definite objective singular)
moniśṭike (definite formal objective singular)
মনিষদের(কে) (definite objective plural)
moniśder (definite objective plural)
moniśderke (definite objective plural)
মনিষটার (definite genitive singular)
মনিষটির (definite genitive singular)
moniśṭar (colloquial definite genitive singular)
moniśṭir (definite formal genitive singular)
মনিষদের (definite genitive plural)

bn-decl-noun-c

moniś (semantically general or indefinite) / moniśke (semantically definite)

মনিষটা, মনিষটি

মনিষটাকে, মনিষটিকে

moniśṭake (colloquial), moniśṭike (formal)

মনিষটার, মনিষটির

moniśṭar (colloquial), moniśṭir (formal)

Inherited from Middle Bengali মনুষ (monuś) with fronted second vowel, from Magadhi Prakrit 𑀫𑀦𑀼𑀱𑁆𑀱 (manuṣṣa), from Sanskrit মনুষ্য (manuṣya). Doublet of মানুষ (manuś), মিনসা (minośa), and মনুষ্য (monuśśo). Cognate with Assamese মানুস (manux), Odia ମଣିଷ (maṇisha) and Marathi माणुस (māṇus).


উপকার

upokar (romanization)
উপকার (indefinite nominative)
উপকার (indefinite objective)
উপকারকে (indefinite objective)
upokarke (semantically definite) (indefinite objective)
উপকারের (genitive indefinite)
উপকারে (indefinite locative)
উপকারটা (definite nominative singular)
উপকারটি (definite nominative singular)
upokarṭa (colloquial definite nominative singular)
upokarṭi (definite formal nominative singular)
উপকারগুলা (definite nominative plural)
উপকারগুলো (definite nominative plural)
upokargula (colloquial definite nominative plural)
upokargulo (definite formal nominative plural)
উপকারটা (definite objective singular)
উপকারটি (definite objective singular)
upokarṭa (colloquial definite objective singular)
upokarṭi (definite formal objective singular)
উপকারগুলা (definite objective plural)
উপকারগুলো (definite objective plural)
upokargula (colloquial definite objective plural)
upokargulo (definite formal objective plural)
উপকারটার (definite genitive singular)
উপকারটির (definite genitive singular)
upokarṭar (colloquial definite genitive singular)
upokarṭir (definite formal genitive singular)
উপকারগুলার (definite genitive plural)
উপকারগুলোর (definite genitive plural)
upokargular (colloquial definite genitive plural)
upokargulor (definite formal genitive plural)
উপকারটাতে (definite locative singular)
উপকারটায় (definite locative singular)
উপকারটিতে (definite locative singular)
upokarṭate (definite locative singular)
upokarṭay (colloquial definite locative singular)
upokarṭite (definite formal locative singular)
উপকারগুলাতে (definite locative plural)
উপকারগুলায় (definite locative plural)
উপকারগুলোতে (definite locative plural)
upokargulate (definite locative plural)
upokargulay (colloquial definite locative plural)
upokargulote (definite formal locative plural)

bn-decl-noun

উপকার / উপকারকে

upokar (semantically general or indefinite) / upokarke (semantically definite)

উপকারটা , উপকারটি

upokarṭa (colloquial), upokarṭi (formal)

উপকারগুলা, উপকারগুলো

upokargula (colloquial), upokargulo (formal)

উপকারটা, উপকারটি

উপকারগুলা, উপকারগুলো

উপকারটার, উপকারটির

upokarṭar (colloquial), upokarṭir (formal)

উপকারগুলার, উপকারগুলোর

upokargular (colloquial), upokargulor (formal)

উপকারটাতে / উপকারটায়, উপকারটিতে

upokarṭate / upokarṭay (colloquial), upokarṭite (formal)

উপকারগুলাতে / উপকারগুলায়, উপকারগুলোতে

upokargulate / upokargulay (colloquial), upokargulote (formal)

Borrowed from Sanskrit উপকার (upakāra). Compare Assamese উপকাৰ (upokar), Odia ଉପକାର (upakāra), Hindustani اپکار / उपकार (upkār).


নির্ভর

nirbhor (romanization)
নির্ভর (indefinite nominative)
নির্ভর (indefinite objective)
নির্ভরকে (indefinite objective)
nirbhorke (semantically definite) (indefinite objective)
নির্ভরের (genitive indefinite)
নির্ভরে (indefinite locative)
নির্ভরটা (definite nominative singular)
নির্ভরটি (definite nominative singular)
nirbhorṭa (colloquial definite nominative singular)
nirbhorṭi (definite formal nominative singular)
নির্ভরগুলা (definite nominative plural)
নির্ভরগুলো (definite nominative plural)
nirbhorgula (colloquial definite nominative plural)
nirbhorgulo (definite formal nominative plural)
নির্ভরটা (definite objective singular)
নির্ভরটি (definite objective singular)
nirbhorṭa (colloquial definite objective singular)
nirbhorṭi (definite formal objective singular)
নির্ভরগুলা (definite objective plural)
নির্ভরগুলো (definite objective plural)
nirbhorgula (colloquial definite objective plural)
nirbhorgulo (definite formal objective plural)
নির্ভরটার (definite genitive singular)
নির্ভরটির (definite genitive singular)
nirbhorṭar (colloquial definite genitive singular)
nirbhorṭir (definite formal genitive singular)
নির্ভরগুলার (definite genitive plural)
নির্ভরগুলোর (definite genitive plural)
nirbhorgular (colloquial definite genitive plural)
nirbhorgulor (definite formal genitive plural)
নির্ভরটাতে (definite locative singular)
নির্ভরটায় (definite locative singular)
নির্ভরটিতে (definite locative singular)
nirbhorṭate (definite locative singular)
nirbhorṭay (colloquial definite locative singular)
nirbhorṭite (definite formal locative singular)
নির্ভরগুলাতে (definite locative plural)
নির্ভরগুলায় (definite locative plural)
নির্ভরগুলোতে (definite locative plural)
nirbhorgulate (definite locative plural)
nirbhorgulay (colloquial definite locative plural)
nirbhorgulote (definite formal locative plural)

নির্ভর / নির্ভরকে

nirbhor (semantically general or indefinite) / nirbhorke (semantically definite)

নির্ভরটা , নির্ভরটি

nirbhorṭa (colloquial), nirbhorṭi (formal)

নির্ভরগুলা, নির্ভরগুলো

nirbhorgula (colloquial), nirbhorgulo (formal)

নির্ভরটা, নির্ভরটি

নির্ভরগুলা, নির্ভরগুলো

নির্ভরটার, নির্ভরটির

nirbhorṭar (colloquial), nirbhorṭir (formal)

নির্ভরগুলার, নির্ভরগুলোর

nirbhorgular (colloquial), nirbhorgulor (formal)

নির্ভরটাতে / নির্ভরটায়, নির্ভরটিতে

nirbhorṭate / nirbhorṭay (colloquial), nirbhorṭite (formal)

নির্ভরগুলাতে / নির্ভরগুলায়, নির্ভরগুলোতে

nirbhorgulate / nirbhorgulay (colloquial), nirbhorgulote (formal)

Borrowed from Sanskrit নির্ভর (nirbhara). Compare Assamese নিৰ্ভৰ (nirbhor), Odia ନିର୍ଭର (nirbhara), Hindi निर्भर (nirbhar).

bor+

নির্ভর করা


হয়তো

head

হয়তো • (hôẏto)

bn-adv

হয়তো • (hôẏto)

By surface analysis, হয় (hoẏ) + -তো (-tō).


কথন

kothon (romanization)
কথন (indefinite nominative)
কথন (indefinite objective)
কথনকে (indefinite objective)
kôthônke (semantically definite) (indefinite objective)
কথনের (genitive indefinite)
কথনে (indefinite locative)
কথনটা (definite nominative singular)
কথনটি (definite nominative singular)
kôthônṭa (colloquial definite nominative singular)
kôthônṭi (definite formal nominative singular)
কথনগুলা (definite nominative plural)
কথনগুলো (definite nominative plural)
kôthôngula (colloquial definite nominative plural)
kôthôngulo (definite formal nominative plural)
কথনটা (definite objective singular)
কথনটি (definite objective singular)
kôthônṭa (colloquial definite objective singular)
kôthônṭi (definite formal objective singular)
কথনগুলা (definite objective plural)
কথনগুলো (definite objective plural)
kôthôngula (colloquial definite objective plural)
kôthôngulo (definite formal objective plural)
কথনটার (definite genitive singular)
কথনটির (definite genitive singular)
kôthônṭar (colloquial definite genitive singular)
kôthônṭir (definite formal genitive singular)
কথনগুলার (definite genitive plural)
কথনগুলোর (definite genitive plural)
kôthôngular (colloquial definite genitive plural)
kôthôngulor (definite formal genitive plural)
কথনটাতে (definite locative singular)
কথনটায় (definite locative singular)
কথনটিতে (definite locative singular)
kôthônṭate (definite locative singular)
kôthônṭay (colloquial definite locative singular)
kôthônṭite (definite formal locative singular)
কথনগুলাতে (definite locative plural)
কথনগুলায় (definite locative plural)
কথনগুলোতে (definite locative plural)
kôthôngulate (definite locative plural)
kôthôngulay (colloquial definite locative plural)
kôthôngulote (definite formal locative plural)

bn-decl-noun

kôthôn (semantically general or indefinite) / kôthônke (semantically definite)

কথনটা , কথনটি

kôthônṭa (colloquial), kôthônṭi (formal)

কথনগুলা, কথনগুলো

kôthôngula (colloquial), kôthôngulo (formal)

কথনটা, কথনটি

কথনগুলা, কথনগুলো

কথনটার, কথনটির

kôthônṭar (colloquial), kôthônṭir (formal)

কথনগুলার, কথনগুলোর

kôthôngular (colloquial), kôthôngulor (formal)

কথনটাতে / কথনটায়, কথনটিতে

kôthônṭate / kôthônṭay (colloquial), kôthônṭite (formal)

কথনগুলাতে / কথনগুলায়, কথনগুলোতে

kôthôngulate / kôthôngulay (colloquial), kôthôngulote (formal)

Borrowed from Sanskrit কথন (kathana). Compare Assamese কথন (kothon), Odia କଥନ (kathana), Hindustani کتھن / कथन (kathan).


বাপ্তিস্ম

head

বাপ্তিস্ম • (baptismo)

bn-noun

বাপ্তিস্ম • (baptismo)

baptismo (romanization)
বাপ্তিস্ম (indefinite nominative)
বাপ্তিস্ম (indefinite objective)
বাপ্তিস্মকে (indefinite objective)
baptismoke (semantically definite) (indefinite objective)
বাপ্তিস্মের (genitive indefinite)
বাপ্তিস্মে (indefinite locative)
বাপ্তিস্মটি (definite nominative singular)
বাপ্তিস্মটা (definite nominative singular)
বাপ্তিস্মগুলি (definite nominative plural)
বাপ্তিস্মগুলা (definite nominative plural)
বাপ্তিস্মগুলো (definite nominative plural)
বাপ্তিস্মটি (definite objective singular)
বাপ্তিস্মটা (definite objective singular)
বাপ্তিস্মগুলি (definite objective plural)
বাপ্তিস্মগুলা (definite objective plural)
বাপ্তিস্মগুলো (definite objective plural)
বাপ্তিস্মটির (definite genitive singular)
বাপ্তিস্মটার (definite genitive singular)
বাপ্তিস্মগুলির (definite genitive plural)
বাপ্তিস্মগুলার (definite genitive plural)
বাপ্তিস্মগুলোর (definite genitive plural)
বাপ্তিস্মটিতে (definite locative singular)
বাপ্তিস্মটাতে (definite locative singular)
বাপ্তিস্মটায় (definite locative singular)
বাপ্তিস্মগুলিতে (definite locative plural)
বাপ্তিস্মগুলাতে (definite locative plural)
বাপ্তিস্মগুলায় (definite locative plural)
বাপ্তিস্মগুলোতে (definite locative plural)

bn-decl-noun

বাপ্তিস্ম / বাপ্তিস্মকে

baptismo (semantically general or indefinite) / baptismoke (semantically definite)

বাপ্তিস্মটি, বাপ্তিস্মটা

বাপ্তিস্মগুলি, বাপ্তিস্মগুলা, বাপ্তিস্মগুলো

বাপ্তিস্মটি, বাপ্তিস্মটা

বাপ্তিস্মটির, বাপ্তিস্মটার

বাপ্তিস্মগুলির, বাপ্তিস্মগুলার, বাপ্তিস্মগুলোর

বাপ্তিস্মটিতে, বাপ্তিস্মটাতে, বাপ্তিস্মটায়

বাপ্তিস্মগুলিতে, বাপ্তিস্মগুলাতে, বাপ্তিস্মগুলায়, বাপ্তিস্মগুলোতে

baptismogulite, baptismogulate, baptismogulaẏ, baptismogulōte

Borrowed from Hindi बपतिस्मा (baptismā), from Portuguese baptismo or English baptism, ultimately from Ancient Greek βαπτισμός (baptismós), from βαπτίζω (baptízō, “to immerse, to plunge”).


মনুষ্য

head

মনুষ্য • (monuśśo) (feminine মনুষ্যা (monuśśa))

monuśśo (romanization)
মনুষ্যা (feminine)
মনুষ্য (indefinite nominative)
মনুষ্য (indefinite objective)
মনুষ্যকে (indefinite objective)
monuśśoke (semantically definite) (indefinite objective)
মনুষ্যের (genitive indefinite)
মনুষ্যে (indefinite locative)
মনুষ্যটি (definite nominative singular)
মনুষ্যটা (definite nominative singular)
মনুষ্যগুলি (definite nominative plural)
মনুষ্যগুলা (definite nominative plural)
মনুষ্যগুলো (definite nominative plural)
মনুষ্যটি (definite objective singular)
মনুষ্যটা (definite objective singular)
মনুষ্যগুলি (definite objective plural)
মনুষ্যগুলা (definite objective plural)
মনুষ্যগুলো (definite objective plural)
মনুষ্যটির (definite genitive singular)
মনুষ্যটার (definite genitive singular)
মনুষ্যগুলির (definite genitive plural)
মনুষ্যগুলার (definite genitive plural)
মনুষ্যগুলোর (definite genitive plural)
মনুষ্যটিতে (definite locative singular)
মনুষ্যটাতে (definite locative singular)
মনুষ্যটায় (definite locative singular)
মনুষ্যগুলিতে (definite locative plural)
মনুষ্যগুলাতে (definite locative plural)
মনুষ্যগুলায় (definite locative plural)
মনুষ্যগুলোতে (definite locative plural)

bn-decl-noun

মনুষ্য / মনুষ্যকে

monuśśo (semantically general or indefinite) / monuśśoke (semantically definite)

মনুষ্যটি, মনুষ্যটা

মনুষ্যগুলি, মনুষ্যগুলা, মনুষ্যগুলো

মনুষ্যটি, মনুষ্যটা

মনুষ্যগুলি, মনুষ্যগুলা, মনুষ্যগুলো

মনুষ্যটির, মনুষ্যটার

মনুষ্যগুলির, মনুষ্যগুলার, মনুষ্যগুলোর

মনুষ্যটিতে, মনুষ্যটাতে, মনুষ্যটায়

মনুষ্যগুলিতে, মনুষ্যগুলাতে, মনুষ্যগুলায়, মনুষ্যগুলোতে

monuśśogulite, monuśśogulate, monuśśogulaẏ, monuśśogulōte

Learned borrowing from Sanskrit मनुष्य (manuṣya).
Doublet of মানুষ (manuś), মিনসা (minośa), and মনিষ (moniś).


সম্পূর্ণ

head

সম্পূর্ণ • (śompurno)

Borrowed from Sanskrit সম্পূর্ণ (sampūrṇa).

bor+

সম্পূর্ণ করা


সম্পূর্ণ

head

সম্পূর্ণ • (śompurno)

bn-adv

সম্পূর্ণ • (śompurno)