গোয়াল

head

গোয়াল • (gōẇal)

bn-noun

গোয়াল • (gōẇal)

gōẇal (romanization)
গোয়াল (indefinite nominative)
গোয়াল (indefinite objective)
গোয়ালকে (indefinite objective)
gōẇalke (semantically definite) (indefinite objective)
গোয়ালের (genitive indefinite)
গোয়ালে (indefinite locative)
গোয়ালটা (definite nominative singular)
গোয়ালটি (definite nominative singular)
gōẇalṭa (colloquial definite nominative singular)
gōẇalṭi (definite formal nominative singular)
গোয়ালগুলা (definite nominative plural)
গোয়ালগুলো (definite nominative plural)
gōẇalgula (colloquial definite nominative plural)
gōẇalgulo (definite formal nominative plural)
গোয়ালটা (definite objective singular)
গোয়ালটি (definite objective singular)
gōẇalṭa (colloquial definite objective singular)
gōẇalṭi (definite formal objective singular)
গোয়ালগুলা (definite objective plural)
গোয়ালগুলো (definite objective plural)
gōẇalgula (colloquial definite objective plural)
gōẇalgulo (definite formal objective plural)
গোয়ালটার (definite genitive singular)
গোয়ালটির (definite genitive singular)
gōẇalṭar (colloquial definite genitive singular)
gōẇalṭir (definite formal genitive singular)
গোয়ালগুলার (definite genitive plural)
গোয়ালগুলোর (definite genitive plural)
gōẇalgular (colloquial definite genitive plural)
gōẇalgulor (definite formal genitive plural)
গোয়ালটাতে (definite locative singular)
গোয়ালটায় (definite locative singular)
গোয়ালটিতে (definite locative singular)
gōẇalṭate (definite locative singular)
gōẇalṭay (colloquial definite locative singular)
gōẇalṭite (definite formal locative singular)
গোয়ালগুলাতে (definite locative plural)
গোয়ালগুলায় (definite locative plural)
গোয়ালগুলোতে (definite locative plural)
gōẇalgulate (definite locative plural)
gōẇalgulay (colloquial definite locative plural)
gōẇalgulote (definite formal locative plural)

bn-decl-noun

গোয়াল / গোয়ালকে

gōẇal (semantically general or indefinite) / gōẇalke (semantically definite)

গোয়ালটা , গোয়ালটি

গোয়ালগুলা, গোয়ালগুলো

gōẇalgula (colloquial), gōẇalgulo (formal)

গোয়ালটা, গোয়ালটি

গোয়ালগুলা, গোয়ালগুলো

গোয়ালটার, গোয়ালটির

gōẇalṭar (colloquial), gōẇalṭir (formal)

গোয়ালগুলার, গোয়ালগুলোর

gōẇalgular (colloquial), gōẇalgulor (formal)

গোয়ালটাতে / গোয়ালটায়, গোয়ালটিতে

gōẇalṭate / gōẇalṭay (colloquial), gōẇalṭite (formal)

গোয়ালগুলাতে / গোয়ালগুলায়, গোয়ালগুলোতে

gōẇalgulate / gōẇalgulay (colloquial), gōẇalgulote (formal)

Inherited from Sanskrit गोशाला (gośālā). Doublet of গোশালা (gōśala).


ভদ্রকালী

[ˈbʱɔd̪ːɾɔkaliˑ]

[ˈbʱɔd̪ːɹɔkaliˑ]

Learned borrowing from Sanskrit भद्रकाली (bhadrakālī).


গোশালা

head

গোশালা • (gōśala)

bn-noun

গোশালা • (gōśala)

gōśala (romanization)
গোশালা (indefinite nominative)
গোশালা (indefinite objective)
গোশালাকে (indefinite objective)
gōśalake (semantically definite) (indefinite objective)
গোশালার (genitive indefinite)
গোশালাতে (indefinite locative)
গোশালায় (indefinite locative)
গোশালাটি (definite nominative singular)
গোশালাটা (definite nominative singular)
গোশালাগুলি (definite nominative plural)
গোশালাগুলা (definite nominative plural)
গোশালাগুলো (definite nominative plural)
গোশালাটি (definite objective singular)
গোশালাটা (definite objective singular)
গোশালাগুলি (definite objective plural)
গোশালাগুলা (definite objective plural)
গোশালাগুলো (definite objective plural)
গোশালাটির (definite genitive singular)
গোশালাটার (definite genitive singular)
গোশালাগুলির (definite genitive plural)
গোশালাগুলার (definite genitive plural)
গোশালাগুলোর (definite genitive plural)
গোশালাটিতে (definite locative singular)
গোশালাটাতে (definite locative singular)
গোশালাটায় (definite locative singular)
গোশালাগুলিতে (definite locative plural)
গোশালাগুলাতে (definite locative plural)
গোশালাগুলায় (definite locative plural)
গোশালাগুলোতে (definite locative plural)

bn-decl-noun

গোশালা / গোশালাকে

gōśala (semantically general or indefinite) / gōśalake (semantically definite)

গোশালাতে / গোশালায়

গোশালাটি , গোশালাটা

গোশালাগুলি, গোশালাগুলা, গোশালাগুলো

গোশালাটি, গোশালাটা

গোশালাগুলি, গোশালাগুলা, গোশালাগুলো

গোশালাটির, গোশালাটার

গোশালাগুলির, গোশালাগুলার, গোশালাগুলোর

গোশালাটিতে, গোশালাটাতে, গোশালাটায়

গোশালাগুলিতে, গোশালাগুলাতে, গোশালাগুলায়, গোশালাগুলোতে

gōśalagulite, gōśalagulate, gōśalagulaẏ, gōśalagulōte

Learned borrowing from Sanskrit गोशाला (gośālā).


দ্রৌপদী

head

দ্রৌপদী • (drōupodi)

bn-proper noun

দ্রৌপদী • (drōupodi)

Learned borrowing from Sanskrit द्रौपदी (draupadī).


মীনাক্ষী

Learned borrowing from Sanskrit मीनाक्षी (mīnākṣī).


গুম্বজ

gumboj (romanization)
গুম্বজ (indefinite nominative)
গুম্বজ (indefinite objective)
গুম্বজকে (indefinite objective)
gumbojke (semantically definite) (indefinite objective)
গুম্বজের (genitive indefinite)
গুম্বজে (indefinite locative)
গুম্বজটা (definite nominative singular)
গুম্বজটি (definite nominative singular)
gumbojṭa (colloquial definite nominative singular)
gumbojṭi (definite formal nominative singular)
গুম্বজগুলা (definite nominative plural)
গুম্বজগুলো (definite nominative plural)
gumbojgula (colloquial definite nominative plural)
gumbojgulo (definite formal nominative plural)
গুম্বজটা (definite objective singular)
গুম্বজটি (definite objective singular)
gumbojṭa (colloquial definite objective singular)
gumbojṭi (definite formal objective singular)
গুম্বজগুলা (definite objective plural)
গুম্বজগুলো (definite objective plural)
gumbojgula (colloquial definite objective plural)
gumbojgulo (definite formal objective plural)
গুম্বজটার (definite genitive singular)
গুম্বজটির (definite genitive singular)
gumbojṭar (colloquial definite genitive singular)
gumbojṭir (definite formal genitive singular)
গুম্বজগুলার (definite genitive plural)
গুম্বজগুলোর (definite genitive plural)
gumbojgular (colloquial definite genitive plural)
gumbojgulor (definite formal genitive plural)
গুম্বজটাতে (definite locative singular)
গুম্বজটায় (definite locative singular)
গুম্বজটিতে (definite locative singular)
gumbojṭate (definite locative singular)
gumbojṭay (colloquial definite locative singular)
gumbojṭite (definite formal locative singular)
গুম্বজগুলাতে (definite locative plural)
গুম্বজগুলায় (definite locative plural)
গুম্বজগুলোতে (definite locative plural)
gumbojgulate (definite locative plural)
gumbojgulay (colloquial definite locative plural)
gumbojgulote (definite formal locative plural)

bn-decl-noun

গুম্বজ / গুম্বজকে

gumboj (semantically general or indefinite) / gumbojke (semantically definite)

গুম্বজটা , গুম্বজটি

gumbojṭa (colloquial), gumbojṭi (formal)

গুম্বজগুলা, গুম্বজগুলো

gumbojgula (colloquial), gumbojgulo (formal)

গুম্বজটা, গুম্বজটি

গুম্বজগুলা, গুম্বজগুলো

গুম্বজটার, গুম্বজটির

gumbojṭar (colloquial), gumbojṭir (formal)

গুম্বজগুলার, গুম্বজগুলোর

gumbojgular (colloquial), gumbojgulor (formal)

গুম্বজটাতে / গুম্বজটায়, গুম্বজটিতে

gumbojṭate / gumbojṭay (colloquial), gumbojṭite (formal)

গুম্বজগুলাতে / গুম্বজগুলায়, গুম্বজগুলোতে

gumbojgulate / gumbojgulay (colloquial), gumbojgulote (formal)

Borrowed from Classical Persian گنبذ (gumbaz).


ছড়ি

head

ছড়ি • (choṛi)

bn-noun

ছড়ি • (choṛi)

choṛi (romanization)
ছড়ি (indefinite nominative)
ছড়ি (indefinite objective)
ছড়িকে (indefinite objective)
choṛike (semantically definite) (indefinite objective)
ছড়ির (genitive indefinite)
ছড়িতে (indefinite locative)
ছড়িয় (indefinite locative)
ছড়িটি (definite nominative singular)
ছড়িটা (definite nominative singular)
ছড়িগুলি (definite nominative plural)
ছড়িগুলা (definite nominative plural)
ছড়িগুলো (definite nominative plural)
ছড়িটি (definite objective singular)
ছড়িটা (definite objective singular)
ছড়িগুলি (definite objective plural)
ছড়িগুলা (definite objective plural)
ছড়িগুলো (definite objective plural)
ছড়িটির (definite genitive singular)
ছড়িটার (definite genitive singular)
ছড়িগুলির (definite genitive plural)
ছড়িগুলার (definite genitive plural)
ছড়িগুলোর (definite genitive plural)
ছড়িটিতে (definite locative singular)
ছড়িটাতে (definite locative singular)
ছড়িটায় (definite locative singular)
ছড়িগুলিতে (definite locative plural)
ছড়িগুলাতে (definite locative plural)
ছড়িগুলায় (definite locative plural)
ছড়িগুলোতে (definite locative plural)

bn-decl-noun

ছড়ি / ছড়িকে

choṛi (semantically general or indefinite) / choṛike (semantically definite)

ছড়িতে / ছড়িয়

ছড়িটি , ছড়িটা

ছড়িগুলি, ছড়িগুলা, ছড়িগুলো

ছড়িটি, ছড়িটা

ছড়িগুলি, ছড়িগুলা, ছড়িগুলো

ছড়িটির, ছড়িটার

ছড়িগুলির, ছড়িগুলার, ছড়িগুলোর

ছড়িটিতে, ছড়িটাতে, ছড়িটায়

ছড়িগুলিতে, ছড়িগুলাতে, ছড়িগুলায়, ছড়িগুলোতে

choṛigulite, choṛigulate, choṛigulaẏ, choṛigulōte

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀙𑀝 (*chaṭa).


আদিত্য

Learned borrowing from Sanskrit आदित्य (āditya). Doublet of আইচ (aic).


রাশি

head

রাশি • (raśi)

bn-noun

রাশি • (raśi)

raśi (romanization)
রাশি (indefinite nominative)
রাশি (indefinite objective)
রাশিকে (indefinite objective)
raśike (semantically definite) (indefinite objective)
রাশির (genitive indefinite)
রাশিতে (indefinite locative)
রাশিয় (indefinite locative)
রাশিটি (definite nominative singular)
রাশিটা (definite nominative singular)
রাশিগুলি (definite nominative plural)
রাশিগুলা (definite nominative plural)
রাশিগুলো (definite nominative plural)
রাশিটি (definite objective singular)
রাশিটা (definite objective singular)
রাশিগুলি (definite objective plural)
রাশিগুলা (definite objective plural)
রাশিগুলো (definite objective plural)
রাশিটির (definite genitive singular)
রাশিটার (definite genitive singular)
রাশিগুলির (definite genitive plural)
রাশিগুলার (definite genitive plural)
রাশিগুলোর (definite genitive plural)
রাশিটিতে (definite locative singular)
রাশিটাতে (definite locative singular)
রাশিটায় (definite locative singular)
রাশিগুলিতে (definite locative plural)
রাশিগুলাতে (definite locative plural)
রাশিগুলায় (definite locative plural)
রাশিগুলোতে (definite locative plural)

bn-decl-noun

রাশি / রাশিকে

raśi (semantically general or indefinite) / raśike (semantically definite)

রাশিতে / রাশিয়

রাশিটি , রাশিটা

রাশিগুলি, রাশিগুলা, রাশিগুলো

রাশিটি, রাশিটা

রাশিগুলি, রাশিগুলা, রাশিগুলো

রাশিটির, রাশিটার

রাশিগুলির, রাশিগুলার, রাশিগুলোর

রাশিটিতে, রাশিটাতে, রাশিটায়

রাশিগুলিতে, রাশিগুলাতে, রাশিগুলায়, রাশিগুলোতে

raśigulite, raśigulate, raśigulaẏ, raśigulōte


রাজাকার

Mukti Bahini
Razakar (Pakistan)
bn:রাজাকার

Borrowed from Classical Persian رضاکار (razākār). Cognate with Hindi रज़ाकार (razākār).

bor+

(Islam) razakar, redakar: a volunteer for a Muslim organization


মাংসিক

head

সবচেয়ে মাংসিক

মাংসিক • (maṅśik) (comparative আরও মাংসিক, superlative সবচেয়ে মাংসিক)

maṅśik (romanization)
আরও মাংসিক (comparative)
সবচেয়ে মাংসিক (superlative)

Sanskritic formation from মাংস (maṅśo) + -ইক (-ik)

sa-com

মাংসিক চিন্তাভাবনা


ধর্মভ্রষ্ট

head

আরও ধর্মভ্রষ্ট

সবচেয়ে ধর্মভ্রষ্ট

ধর্মভ্রষ্ট • (dhormobhrośṭo) (comparative আরও ধর্মভ্রষ্ট, superlative সবচেয়ে ধর্মভ্রষ্ট)

dhormobhrośṭo (romanization)
আরও ধর্মভ্রষ্ট (comparative)
সবচেয়ে ধর্মভ্রষ্ট (superlative)

/d̪ʱɔɾmɔbʱɾɔʃʈo/

[ˈd̪ʱɔɾmɔbʱɾɔʂʈoˑ]

[ˈd̪ʱɔɾmɔvɾɔʂʈoˑ]

/d̪ʱɔɹmɔbʱɹɔʃto/

[ˈd̪ʱɔɹmɔbʱɹɔʃtoˑ]

[ˈd̪ʱɔɹmɔvɹɔstoˑ]

Sanskritic formation from ধর্ম (dhormo) + ভ্রষ্ট (bhrośṭo).

sa-com

(religion) apostate, heretical, gone astray from a religious or righteous course


কাওয়ালী

head

কাওয়ালী • (kaōẇali)

bn-noun

কাওয়ালী • (kaōẇali)

Borrowed from Classical Persian قوالی (qawwālī), from Arabic قَوَّال (qawwāl, “qawwal”). Cognate with Hindi क़व्वाली (qavvālī), Urdu قوالی (qvālī).


সেজদা

head

সেজদা • (śejoda)

bn-noun

সেজদা • (śejoda)

[ˈʃez̪̪d̪aˑ]

[ˈʃed͡ʒd̪aˑ]

[ˈʃez̪̪d̪aˑ]

Borrowed from Arabic سَجْدَة (sajda). Cognate with Hindi सजदा (sajdā), Urdu سجدہ (sajda).
The form সুজুদ (śujud) is from Arabic سُجُود (sujūd).


সদাপ্রভু

śodaprobhu (romanization)
সদাপ্রভু (indefinite nominative)
সদাপ্রভুকে (indefinite objective)
সদাপ্রভুর (genitive indefinite)
সদাপ্রভুটা (definite nominative singular)
সদাপ্রভুটি (definite nominative singular)
śodaprobhuṭa (colloquial definite nominative singular)
śodaprobhuṭi (definite formal nominative singular)
সদাপ্রভুরা (definite nominative plural)
সদাপ্রভুটাকে (definite objective singular)
সদাপ্রভুটিকে (definite objective singular)
śodaprobhuṭake (colloquial definite objective singular)
śodaprobhuṭike (definite formal objective singular)
সদাপ্রভুদের(কে) (definite objective plural)
śodaprobhuder (definite objective plural)
śodaprobhuderke (definite objective plural)
সদাপ্রভুটার (definite genitive singular)
সদাপ্রভুটির (definite genitive singular)
śodaprobhuṭar (colloquial definite genitive singular)
śodaprobhuṭir (definite formal genitive singular)
সদাপ্রভুদের (definite genitive plural)

bn-decl-noun-c

সদাপ্রভুটা, সদাপ্রভুটি

śodaprobhuṭa (colloquial), śodaprobhuṭi (formal)

সদাপ্রভুটাকে, সদাপ্রভুটিকে

śodaprobhuṭake (colloquial), śodaprobhuṭike (formal)

সদাপ্রভুদের(কে)

সদাপ্রভুটার, সদাপ্রভুটির

śodaprobhuṭar (colloquial), śodaprobhuṭir (formal)

Sanskritic formation from সদা (śoda, “forever, eternal”) + প্রভু (probhu, “master, lord”). Compare Odia ସଦାପ୍ରଭୁ (sadāprabhu).


হারামী

head

সবচেয়ে হারামী

হারামী • (harami) (comparative আরও হারামী, superlative সবচেয়ে হারামী)

harami (romanization)
আরও হারামী (comparative)
সবচেয়ে হারামী (superlative)

Borrowed from Arabic حَرَامِيّ (ḥarāmiyy).


জগন্নাথ

jogonnath (romanization)
জগন্নাথ (indefinite nominative)
জগন্নাথকে (indefinite objective)
জগন্নাথর (genitive indefinite)
জগন্নাথটা (definite nominative singular)
জগন্নাথটি (definite nominative singular)
jogonnathṭa (colloquial definite nominative singular)
jogonnathṭi (definite formal nominative singular)
জগন্নাথরা (definite nominative plural)
জগন্নাথটাকে (definite objective singular)
জগন্নাথটিকে (definite objective singular)
jogonnathṭake (colloquial definite objective singular)
jogonnathṭike (definite formal objective singular)
জগন্নাথদের(কে) (definite objective plural)
jogonnathder (definite objective plural)
jogonnathderke (definite objective plural)
জগন্নাথটার (definite genitive singular)
জগন্নাথটির (definite genitive singular)
jogonnathṭar (colloquial definite genitive singular)
jogonnathṭir (definite formal genitive singular)
জগন্নাথদের (definite genitive plural)

bn-decl-noun-c

জগন্নাথটা, জগন্নাথটি

jogonnathṭa (colloquial), jogonnathṭi (formal)

জগন্নাথটাকে, জগন্নাথটিকে

jogonnathṭake (colloquial), jogonnathṭike (formal)

জগন্নাথদের(কে)

জগন্নাথটার, জগন্নাথটির

jogonnathṭar (colloquial), jogonnathṭir (formal)

/d͡ʒɔɡɔnːat̪ʰ/

[ˈd͡ʒɔɡɔnːat̪]

/dʑɔɡɔnːat̪ʰ/

[ˈdʑɔɡɔnːat̪]

Learned borrowing from Sanskrit जगन्नाथ (jagannātha).


ইয়াহিয়া

head

ইয়াহিয়া • (iẏahiẏa)

bn-prop

ইয়াহিয়া • (iẏahiẏa)

Borrowed from Classical Persian یحیی (yahyā), from Arabic يَحْيَى (yaḥyā).

bor+

(biblical, Islam) John the Baptist (Yahya), revered as a major prophet in Islam.


ইসমাইল

Borrowed from Classical Persian اسماعیل (ismā'īl), from Arabic إِسْمَاعِيل (ʔismāʕīl).

der

Arabic إِسْمَاعِيل (ʔismāʕīl)

(biblical, Islam) Ishmael (Ismail), revered as a major prophet in Islam.


ইউসুফ

head

ইউসুফ • (iuśuph)

bn-prop

ইউসুফ • (iuśuph)

Borrowed from Classical Persian يوسف (yūsuf), from Arabic يُوسُف (yūsuf). Doublet of জোসেফ (jōśeph).

bor+

(biblical, Islam) Joseph (Yusuf), revered as a major prophet in Islam.


ইয়াকুব

head

ইয়াকুব • (iẏakub)

bn-prop

ইয়াকুব • (iẏakub)

Borrowed from Classical Persian يعقوب (ya'qūb), from Arabic يَعْقُوب (yaʕqūb).

bor+

(biblical, Islam) Jacob (Yaqub), revered as a major prophet in Islam.


ইসহাক

head

ইসহাক • (iśhak)

bn-prop

ইসহাক • (iśhak)

Borrowed from Classical Persian اسحاق (ishāq), from Arabic إِسْحَاق (ʔisḥāq). Doublet of আইজাক (aijak).

der

Arabic إِسْحَاق (ʔisḥāq)

(biblical, Islam) Isaac (Ishaq), revered as a major prophet in Islam.


শোয়েব

head

শোয়েব • (śōẇeb)

bn-prop

শোয়েব • (śōẇeb)

Borrowed from Classical Persian شعيب (šu'ayb), from Arabic شُعَيْب (šuʕayb)

bor+

(Islam) Shuaib, revered as a prophet in Islam.


দাউদ

Borrowed from Classical Persian داود (dāwūd), from Arabic دَاوُد (dāwud).

(biblical, Islam) David (Dawood), revered as a major prophet in Islam.