руйнаваць

be-verb

руйнава́ць • (rujnavácʹ) impf

руйнава́ць (canonical)
rujnavácʹ (romanization)
руйнава́ць (imperfective infinitive)
руйну́ючы (adverbial imperfective present)
руйнава́ўшы (adverbial imperfective past)
руйну́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду руйнава́ць (first-person future imperfective singular)
руйну́еш (imperfective present second-person singular)
бу́дзеш руйнава́ць (future imperfective second-person singular)
руйну́е (imperfective present singular third-person)
бу́дзе руйнава́ць (future imperfective singular third-person)
руйну́ем (first-person imperfective plural present)
бу́дзем руйнава́ць (first-person future imperfective plural)
руйну́еце (imperfective plural present second-person)
бу́дзеце руйнава́ць (future imperfective plural second-person)
руйну́юць (imperfective plural present third-person)
бу́дуць руйнава́ць (future imperfective plural third-person)
руйну́й (imperative second-person singular)
руйну́йце (imperative plural second-person)
руйнава́ў (masculine past singular)
руйнава́лі (masculine past plural)
руйнава́ла (feminine past singular)
руйнава́лі (feminine past plural)
руйнава́ла (neuter past singular)
руйнава́лі (neuter past plural)

Be-руйнаваць.ogg


гольфаў

head

го́льфаў • (hólʹfaŭ)

го́льфаў (canonical)
hólʹfaŭ (romanization)


гольфамі

го́льфамі • (hólʹfami)

го́льфамі (canonical)
hólʹfami (romanization)


джэм

be-noun

джэм • (džem) m inan (genitive джэ́му, nominative plural джэ́мы, genitive plural джэ́маў)

džem (romanization)
джэ́му (genitive)
джэ́мы (nominative plural)
джэ́маў (genitive plural)
джэм (nominative singular)
джэ́мы (nominative plural)
джэ́му (genitive singular)
джэ́маў (genitive plural)
джэ́му (dative singular)
джэ́мам (dative plural)
джэм (accusative singular)
джэ́мы (accusative plural)
джэ́мам (instrumental singular)
джэ́мамі (instrumental plural)
джэ́ме (locative singular)
джэ́мах (locative plural)
джэ́мы (count-form plural)


бяляш

беля́ш<b.nom:бяля́ш>

бяля́ш • (bjaljáš) m inan (genitive беляша́, nominative plural беляшы́, genitive plural беляшо́ў)

бяля́ш (canonical)
bjaljáš (romanization)
беляша́ (genitive)
беляшы́ (nominative plural)
беляшо́ў (genitive plural)
бяля́ш (nominative singular)
беляшы́ (nominative plural)
беляша́ (genitive singular)
беляшо́ў (genitive plural)
беляшу́ (dative singular)
беляша́м (dative plural)
бяля́ш (accusative singular)
беляшы́ (accusative plural)
беляшо́м (instrumental singular)
беляша́мі (instrumental plural)
беляшы́ (locative singular)
беляша́х (locative plural)
беляшы́ (count-form plural)

be-ndecl

беля́ш<b.nom:бяля́ш>

From Tatar бәлеш (bäleş). Compare Russian беля́ш (beljáš), Ukrainian біля́ш (biljáš), Kazakh бәліш (bälış), Bashkir бәлеш (bəleş).


усвядоміць

be-verb

усвядо́мліваць

усвядо́міць • (usvjadómicʹ) pf (imperfective усвядо́мліваць)

усвядо́міць (canonical)
usvjadómicʹ (romanization)
усвядо́мліваць (imperfective)
усвядо́міць (infinitive perfective)
усвядо́млены (passive past perfective)
усвядо́міўшы (adverbial past perfective)
усвядо́млю (first-person future perfective singular)
усвядо́міш (future perfective second-person singular)
усвядо́міць (future perfective singular third-person)
усвядо́мім (first-person future perfective plural)
усвядо́міце (future perfective plural second-person)
усвядо́мяць (future perfective plural third-person)
усвядо́мь (imperative second-person singular)
усвядо́мьце (imperative plural second-person)
усвядо́міў (masculine past singular)
усвядо́мілі (masculine past plural)
усвядо́міла (feminine past singular)
усвядо́мілі (feminine past plural)
усвядо́міла (neuter past singular)
усвядо́мілі (neuter past plural)

Be-усвядоміць.ogg

From у- (u-) + свядо́мы (svjadómy) + -іць (-icʹ). Cognate with Ukrainian усвідо́мити (usvidómyty).

af

(transitive) to realize (become aware of)


ніць

be-noun

ніць • (nicʹ) f inan (genitive ні́ці, nominative plural ні́ці, genitive plural ні́цей, relational adjective ніцяны́, diminutive ні́тачка)

nicʹ (romanization)
ні́ці (genitive)
ні́ці (nominative plural)
ні́цей (genitive plural)
ніцяны́ (adjective relational)
ні́тачка (diminutive)
ніць (nominative singular)
ні́ці (nominative plural)
ні́ці (genitive singular)
ні́цей (genitive plural)
ні́ці (dative singular)
ні́цям (dative plural)
ніць (accusative singular)
ні́ці (accusative plural)
ні́ццю (instrumental singular)
ні́цямі (instrumental plural)
ні́ці (locative singular)
ні́цях (locative plural)
ні́ці (count-form plural)
nić (alternative)

From Old Belarusian нить (nitʹ), from Old East Slavic нить (nitĭ), from Proto-Slavic *nitь, from Proto-Balto-Slavic *nī́ˀtis, from Proto-Indo-European *(s)neh₁-.


пакгауз

пакга́уз • (pakháuz) m inan (genitive пакга́уза, nominative plural пакга́узы, genitive plural пакга́узаў)

пакга́уз (canonical)
pakháuz (romanization)
пакга́уза (genitive)
пакга́узы (nominative plural)
пакга́узаў (genitive plural)
пакга́уз (nominative singular)
пакга́узы (nominative plural)
пакга́уза (genitive singular)
пакга́узаў (genitive plural)
пакга́узу (dative singular)
пакга́узам (dative plural)
пакга́уз (accusative singular)
пакга́узы (accusative plural)
пакга́узам (instrumental singular)
пакга́узамі (instrumental plural)
пакга́узе (locative singular)
пакга́узах (locative plural)
пакга́узы (count-form plural)
пакга́ўз (alternative)

(rail transport) depot, entrepôt, goods shed, warehouse


сабак

head

саба́к • (sabák)

саба́ка сабака#Belarusian

genitive/accusative plural of саба́ка (sabáka)


галосны

be-adj

гало́сны • (halósny)

гало́сны (canonical)
halósny (romanization)
гало́сны (masculine nominative)
гало́снае (neuter nominative)
гало́сная (feminine nominative)
гало́сныя (nominative plural)
гало́снага (genitive masculine neuter)
гало́снай (feminine genitive)
гало́сных (genitive plural)
гало́снаму (dative masculine neuter)
гало́снай (dative feminine)
гало́сным (dative plural)
гало́снага (accusative animate masculine)
гало́снае (accusative neuter)
гало́сную (accusative feminine)
гало́сных (accusative animate plural)
гало́сны (accusative inanimate masculine)
гало́сныя (accusative inanimate plural)
гало́сным (instrumental masculine neuter)
гало́снай (feminine instrumental)
гало́снаю (feminine instrumental)
гало́снымі (instrumental plural)
гало́сным (locative masculine neuter)
гало́снай (feminine locative)
гало́сных (locative plural)

From Proto-Slavic *golsьnъ. By surface analysis, го́лас (hólas) + -ны (-ny).


выссаць

be-verb

вы́ссаць • (výssacʹ) pf (imperfective высыса́ць)

вы́ссаць (canonical)
výssacʹ (romanization)
высыса́ць (imperfective)
вы́ссаць (infinitive perfective)
вы́ссаны (passive past perfective)
вы́ссаўшы (adverbial past perfective)
вы́ссу (first-person future perfective singular)
вы́ссеш (future perfective second-person singular)
вы́ссе (future perfective singular third-person)
вы́ссем (first-person future perfective plural)
вы́ссеце (future perfective plural second-person)
вы́ссуць (future perfective plural third-person)
вы́ссі (imperative second-person singular)
вы́ссіце (imperative plural second-person)
вы́ссаў (masculine past singular)
вы́ссалі (masculine past plural)
вы́ссала (feminine past singular)
вы́ссалі (feminine past plural)
вы́ссала (neuter past singular)
вы́ссалі (neuter past plural)

Inherited from Old Ruthenian вы́ссати (výssati). Cognate with Ukrainian ви́ссати (výssaty). By surface analysis, вы́- (vý-) + ссаць (ssacʹ).

surf

(transitive) to suck out (to pull out by sucking)


злачыннасць

be-noun

злачы́ннасць<sg>

злачы́ннасць • (zlačýnnascʹ) f inan (genitive злачы́ннасці, uncountable)

злачы́ннасць (canonical)
zlačýnnascʹ (romanization)
злачы́ннасці (genitive)
злачы́ннасць (nominative singular)
злачы́ннасці (genitive singular)
злачы́ннасці (dative singular)
злачы́ннасць (accusative singular)
злачы́ннасцю (instrumental singular)
злачы́ннасці (locative singular)

be-ndecl

злачы́ннасць<sg>

Inherited from Old Ruthenian злочи́нность (zločínnostʹ). Equivalent to злачы́нны (zlačýnny) + -асць (-ascʹ, noun-forming suffix). Cognate with Ukrainian злочи́нність (zločýnnistʹ).

inh

злочи́нность

inh+

злочи́нность

cog

злочи́нність


адмова

be-noun

адмо́ва • (admóva) f inan (genitive адмо́вы, nominative plural адмо́вы, genitive plural адмо́ў)

адмо́ва (canonical)
admóva (romanization)
адмо́вы (genitive)
адмо́вы (nominative plural)
адмо́ў (genitive plural)
адмо́ва (nominative singular)
адмо́вы (nominative plural)
адмо́вы (genitive singular)
адмо́ў (genitive plural)
адмо́ве (dative singular)
адмо́вам (dative plural)
адмо́ву (accusative singular)
адмо́вы (accusative plural)
адмо́вай (instrumental singular)
адмо́ваю (instrumental singular)
адмо́вамі (instrumental plural)
адмо́ве (locative singular)
адмо́вах (locative plural)
адмо́вы (count-form plural)

Inherited from Old Ruthenian отмова (otmova), одмова (odmova), отмолва (otmolva). By surface analysis, deverbal from адмо́віць (admóvicʹ). Cognate with Polish odmowa and Ukrainian відмо́ва (vidmóva).

inh

отмова,одмова,отмолва

inh+

отмова,одмова,отмолва

surf

be:Аляксандр Мікалаевіч Булыка


лазня

be-noun

ла́зня • (láznja) f inan (genitive ла́зні, nominative plural ла́зні, genitive plural ла́зняў)

ла́зня (canonical)
láznja (romanization)
ла́зні (genitive)
ла́зні (nominative plural)
ла́зняў (genitive plural)
ла́зня (nominative singular)
ла́зні (nominative plural)
ла́зні (genitive singular)
ла́зняў (genitive plural)
ла́зні (dative singular)
ла́зням (dative plural)
ла́зню (accusative singular)
ла́зні (accusative plural)
ла́зняй (instrumental singular)
ла́зняю (instrumental singular)
ла́знямі (instrumental plural)
ла́зні (locative singular)
ла́знях (locative plural)
ла́зні (count-form plural)
лазьня (alternative Taraškievica)
łaźnia (alternative)

Audio


пасябраваць

be-verb

пасябрава́ць

пасябрава́ць • (pasjabravácʹ) pf (imperfective сябрава́ць)

пасябрава́ць (canonical)
pasjabravácʹ (romanization)
сябрава́ць (imperfective)
пасябрава́ць (infinitive perfective)
пасябрава́ўшы (adverbial past perfective)
пасябру́ю (first-person future perfective singular)
пасябру́еш (future perfective second-person singular)
пасябру́е (future perfective singular third-person)
пасябру́ем (first-person future perfective plural)
пасябру́еце (future perfective plural second-person)
пасябру́юць (future perfective plural third-person)
пасябру́й (imperative second-person singular)
пасябру́йце (imperative plural second-person)
пасябрава́ў (masculine past singular)
пасябрава́лі (masculine past plural)
пасябрава́ла (feminine past singular)
пасябрава́лі (feminine past plural)
пасябрава́ла (neuter past singular)
пасябрава́лі (neuter past plural)

Be-пасябраваць.ogg

From па- (pa-) + сябрава́ць (sjabravácʹ).

to make friends, to establish a friendly relationship [with з (z, + instrumental) ‘with’]

(intransitive) to be on friendly terms for some time


іранскі

be-adj

іра́нскі • (iránski)

іра́нскі (canonical)
iránski (romanization)
іра́нскі (masculine nominative)
іра́нскае (neuter nominative)
іра́нская (feminine nominative)
іра́нскія (nominative plural)
іра́нскага (genitive masculine neuter)
іра́нскай (feminine genitive)
іра́нскіх (genitive plural)
іра́нскаму (dative masculine neuter)
іра́нскай (dative feminine)
іра́нскім (dative plural)
іра́нскага (accusative animate masculine)
іра́нскае (accusative neuter)
іра́нскую (accusative feminine)
іра́нскіх (accusative animate plural)
іра́нскі (accusative inanimate masculine)
іра́нскія (accusative inanimate plural)
іра́нскім (instrumental masculine neuter)
іра́нскай (feminine instrumental)
іра́нскаю (feminine instrumental)
іра́нскімі (instrumental plural)
іра́нскім (locative masculine neuter)
іра́нскай (feminine locative)
іра́нскіх (locative plural)


касінер

be-noun

касіне́р<pr>

касіне́р • (kasinjér) m pers (genitive касіне́ра, nominative plural касіне́ры, genitive plural касіне́раў)

касіне́р (canonical)
kasinjér (romanization)
касіне́ра (genitive)
касіне́ры (nominative plural)
касіне́раў (genitive plural)
касіне́р (nominative singular)
касіне́ры (nominative plural)
касіне́ра (genitive singular)
касіне́раў (genitive plural)
касіне́ру (dative singular)
касіне́рам (dative plural)
касіне́ра (accusative singular)
касіне́раў (accusative plural)
касіне́рам (instrumental singular)
касіне́рамі (instrumental plural)
касіне́ру (locative singular)
касіне́рах (locative plural)
касіне́ры (count-form plural)

be-ndecl

касіне́р<pr>

каса́ (kasá) + -іне́р (-injér), compare Polish kosynier.

Лунае над намі свабодны наш сцяг, / Як памяць пра лёс касінераў.

2022, Viktar Savich, “Пад сцягам вялікай Пагоні”:

Our free flag flies above us, / As memory of the fate of the scythemen.

Lunaje nad nami svabódny naš scjah, / Jak pamjacʹ pra ljos kasinjeraŭ.

specifically, one of the scythemen that partook in the January Uprising


іранец

be-noun

іра́нец<*.pr>

іра́нец • (iránjec) m pers (genitive іра́нца, nominative plural іра́нцы, genitive plural іра́нцаў, feminine іра́нка)

іра́нец (canonical)
iránjec (romanization)
іра́нца (genitive)
іра́нцы (nominative plural)
іра́нцаў (genitive plural)
іра́нка (feminine)
іра́нец (nominative singular)
іра́нцы (nominative plural)
іра́нца (genitive singular)
іра́нцаў (genitive plural)
іра́нцу (dative singular)
іра́нцам (dative plural)
іра́нца (accusative singular)
іра́нцаў (accusative plural)
іра́нцам (instrumental singular)
іра́нцамі (instrumental plural)
іра́нцу (locative singular)
іра́нцах (locative plural)
іра́нцы (count-form plural)

be-ndecl

іра́нец<*.pr>


іранка

be-noun

іра́нка<*.pr>

іра́нка • (iránka) f pers (genitive іра́нкі, nominative plural іра́нкі, genitive plural іра́нак, masculine іра́нец)

іра́нка (canonical)
iránka (romanization)
іра́нкі (genitive)
іра́нкі (nominative plural)
іра́нак (genitive plural)
іра́нец (masculine)
іра́нка (nominative singular)
іра́нкі (nominative plural)
іра́нкі (genitive singular)
іра́нак (genitive plural)
іра́нцы (dative singular)
іра́нкам (dative plural)
іра́нку (accusative singular)
іра́нак (accusative plural)
іра́нкай (instrumental singular)
іра́нкаю (instrumental singular)
іра́нкамі (instrumental plural)
іра́нцы (locative singular)
іра́нках (locative plural)
іра́нкі (count-form plural)

be-ndecl

іра́нка<*.pr>


ідэя

be-noun

ідэ́я • (idéja) f inan (genitive ідэ́і, nominative plural ідэ́і, genitive plural ідэ́й)

ідэ́я (canonical)
idéja (romanization)
ідэ́і (genitive)
ідэ́і (nominative plural)
ідэ́й (genitive plural)
ідэ́я (nominative singular)
ідэ́і (nominative plural)
ідэ́і (genitive singular)
ідэ́й (genitive plural)
ідэ́і (dative singular)
ідэ́ям (dative plural)
ідэ́ю (accusative singular)
ідэ́і (accusative plural)
ідэ́яй (instrumental singular)
ідэ́яю (instrumental singular)
ідэ́ямі (instrumental plural)
ідэ́і (locative singular)
ідэ́ях (locative plural)
ідэ́і (count-form plural)


шляхетны

be-adj

шляхе́тнасць

шляхе́тны • (šljaxjétny) (abstract noun шляхе́тнасць)

шляхе́тны (canonical)
šljaxjétny (romanization)
шляхе́тнасць (abstract-noun)
шляхе́тны (masculine nominative)
шляхе́тнае (neuter nominative)
шляхе́тная (feminine nominative)
шляхе́тныя (nominative plural)
шляхе́тнага (genitive masculine neuter)
шляхе́тнай (feminine genitive)
шляхе́тных (genitive plural)
шляхе́тнаму (dative masculine neuter)
шляхе́тнай (dative feminine)
шляхе́тным (dative plural)
шляхе́тнага (accusative animate masculine)
шляхе́тнае (accusative neuter)
шляхе́тную (accusative feminine)
шляхе́тных (accusative animate plural)
шляхе́тны (accusative inanimate masculine)
шляхе́тныя (accusative inanimate plural)
шляхе́тным (instrumental masculine neuter)
шляхе́тнай (feminine instrumental)
шляхе́тнаю (feminine instrumental)
шляхе́тнымі (instrumental plural)
шляхе́тным (locative masculine neuter)
шляхе́тнай (feminine locative)
шляхе́тных (locative plural)

Be-шляхетны.ogg

Borrowed from Polish szlachetny. By surface analysis, шля́хта (šljáxta) + -ны (-ny).

surf

На нашых волатных плячах, / Уздымем сцяг шляхетнай славы!

2022, “Праз вызваленне Украіны! [Through liberation of Ukraine!]”, R. Batulin (lyrics)performed by Y. Stylski:

On our great shoulders, / We'll raise the flag of noble glory!

Na našyx vólatnyx pljačax, / Uzdymjem scjah šljaxjetnaj slavy!


тэрор

be-noun

тэро́р<genu>

тэро́р • (terór) m inan (genitive тэро́ру, nominative plural тэро́ры, genitive plural тэро́раў)

тэро́р (canonical)
terór (romanization)
тэро́ру (genitive)
тэро́ры (nominative plural)
тэро́раў (genitive plural)
тэро́р (nominative singular)
тэро́ры (nominative plural)
тэро́ру (genitive singular)
тэро́раў (genitive plural)
тэро́ру (dative singular)
тэро́рам (dative plural)
тэро́р (accusative singular)
тэро́ры (accusative plural)
тэро́рам (instrumental singular)
тэро́рамі (instrumental plural)
тэро́ры (locative singular)
тэро́рах (locative plural)
тэро́ры (count-form plural)

be-ndecl

тэро́р<genu>


тэрарыст

be-noun

тэрары́ст<pr>

тэрарысты́чны

тэрары́ст • (terarýst) m pers (genitive тэрары́ста, nominative plural тэрары́сты, genitive plural тэрары́стаў, feminine тэрары́стка, relational adjective тэрары́сцкі or тэрарысты́чны)

тэрары́ст (canonical)
terarýst (romanization)
тэрары́ста (genitive)
тэрары́сты (nominative plural)
тэрары́стаў (genitive plural)
тэрары́стка (feminine)
тэрары́сцкі (adjective relational)
тэрарысты́чны (adjective relational)
тэрары́ст (nominative singular)
тэрары́сты (nominative plural)
тэрары́ста (genitive singular)
тэрары́стаў (genitive plural)
тэрары́сту (dative singular)
тэрары́стам (dative plural)
тэрары́ста (accusative singular)
тэрары́стаў (accusative plural)
тэрары́стам (instrumental singular)
тэрары́стамі (instrumental plural)
тэрары́сце (locative singular)
тэрары́стах (locative plural)
тэрары́сты (count-form plural)

be-ndecl

тэрары́ст<pr>


заводзіць

be-verb

заво́дзіць • (zavódzicʹ) impf (perfective завесці́)

заво́дзіць (canonical)
zavódzicʹ (romanization)
завесці́ (perfective)

From за- (za-) + вадзі́ць (vadzícʹ). Compare Russian заводи́ть (zavodítʹ), Ukrainian заводи́ти (zavodýty), Polish zawodzić.

заво́дзіць сям'ю́

to establish, to set up, to found, to introduce

to start (motor); to wind up (clock); to set (alarm clock)


арэлі

be-noun

арэ́лі<M.pl>

арэ́лі • (aréli) m inan pl (genitive арэ́ляў, plural only)

арэ́лі (canonical)
aréli (romanization)
арэ́ляў (genitive)
арэ́лі (nominative plural)
арэ́ляў (genitive plural)
арэ́лям (dative plural)
арэ́лі (accusative plural)
арэ́лямі (instrumental plural)
арэ́лях (locative plural)

be-ndecl

арэ́лі<M.pl>

гу́шкацца / калыха́цца / гайда́цца на арэ́лях

húškacca / kalyxácca / hajdácca na aréljax


нагавіцы

be-noun

нагаві́цы<M.pl>

нагаві́цы • (nahavícy) m inan pl (genitive нагаві́цаў, plural only)

нагаві́цы (canonical)
nahavícy (romanization)
нагаві́цаў (genitive)
нагаві́цы (nominative plural)
нагаві́цаў (genitive plural)
нагаві́цам (dative plural)
нагаві́цы (accusative plural)
нагаві́цамі (instrumental plural)
нагаві́цах (locative plural)

be-ndecl

нагаві́цы<M.pl>

Be-нагавіцы.ogg

From нага́ (nahá, “leg, foot”). Compare Polish nogawka, Czech nohavice, Slovene nogavica, Serbo-Croatian nogavica and Macedonian ногавица (nogavica).


адліга

be-noun

адлі́га • (adlíha) f inan (genitive адлі́гі, nominative plural адлі́гі, genitive plural адлі́г)

адлі́га (canonical)
adlíha (romanization)
адлі́гі (genitive)
адлі́гі (nominative plural)
адлі́г (genitive plural)
адлі́га (nominative singular)
адлі́гі (nominative plural)
адлі́гі (genitive singular)
адлі́г (genitive plural)
адлі́зе (dative singular)
адлі́гам (dative plural)
адлі́гу (accusative singular)
адлі́гі (accusative plural)
адлі́гай (instrumental singular)
адлі́гаю (instrumental singular)
адлі́гамі (instrumental plural)
адлі́зе (locative singular)
адлі́гах (locative plural)
адлі́гі (count-form plural)

be:Віктар Уладзіміравіч Мартынаў

Of unclear origin; possibly influenced by Baltic languages (see for example Lithuanian atlėga (“relief”)). Cognate with Ukrainian відли́га (vidlýha), Polish odliga.

(literally, weather) thaw (melting of ice, snow or other congealed matter)

паліты́чная адлі́га

Хрушчо́ўская адлі́га

(figuratively, chiefly politics) thaw (a relaxation of repression and censorship in an authoritarian state)


прыпынак

прыпы́нак<genu.*>

прыпы́нак • (prypýnak) m inan (genitive прыпы́нку, nominative plural прыпы́нкі, genitive plural прыпы́нкаў)

прыпы́нак (canonical)
prypýnak (romanization)
прыпы́нку (genitive)
прыпы́нкі (nominative plural)
прыпы́нкаў (genitive plural)
прыпы́нак (nominative singular)
прыпы́нкі (nominative plural)
прыпы́нку (genitive singular)
прыпы́нкаў (genitive plural)
прыпы́нку (dative singular)
прыпы́нкам (dative plural)
прыпы́нак (accusative singular)
прыпы́нкі (accusative plural)
прыпы́нкам (instrumental singular)
прыпы́нкамі (instrumental plural)
прыпы́нку (locative singular)
прыпы́нках (locative plural)
прыпы́нкі (count-form plural)

be-ndecl

прыпы́нак<genu.*>

Be-прыпынак.ogg

From прыпыні́ць (prypynícʹ) + -ак (-ak).

Асцярожна, дзверы зачыняюцца... наступны прыпынак - Плошча Перамогі

Ascjaróžna, dzvjery začynjajucca... nastupny prypynak - Plóšča Pjeramóhi

Be careful, the doors are closing... Next station is Victory Square


гімн

be-noun

гімн • (himn) m inan (genitive гі́мна, nominative plural гі́мны, genitive plural гі́мнаў)

himn (romanization)
гі́мна (genitive)
гі́мны (nominative plural)
гі́мнаў (genitive plural)
гімн (nominative singular)
гі́мны (nominative plural)
гі́мна (genitive singular)
гі́мнаў (genitive plural)
гі́мну (dative singular)
гі́мнам (dative plural)
гімн (accusative singular)
гі́мны (accusative plural)
гі́мнам (instrumental singular)
гі́мнамі (instrumental plural)
гі́мне (locative singular)
гі́мнах (locative plural)
гі́мны (count-form plural)


сёлета

A reduced form of сяго́лета (sjahóljeta), inherited from Old East Slavic сего лѣта (sego lěta), from Proto-Slavic *sego lěta. Compare also сёння (sjónnja) for сяго́- (sjahó-) → сё- (sjo-).

inh+

Хто сёлета бу́дзе прадстаўля́ць Белару́сь на Еўраба́чанні?

Xto sjóljeta búdzje pradstaŭljácʹ Bjelarúsʹ na Jeŭrabáčanni?

Who's going to represent Belarus this year on Eurovision?


сцаць

be-verb

сцаць • (scacʹ) impf (perfective пасца́ць or засца́ць)

scacʹ (romanization)
пасца́ць (perfective)
засца́ць (perfective)
сцяць (alternative)
шчаць (alternative)
сца́цца (alternative)

Inherited from Proto-Slavic *sьcati (“to piss”) < *sьkati, from Proto-Indo-European *sikʷ-.

inh+

Perfective: пасца́ць (pascácʹ)

Perfective: засца́ць (zascácʹ)

(vulgar) to be afraid, to fear, to chicken out


цаны

head

цаны́ • (caný)

inflection of цана́ (caná):
genitive singular


ногаць

be-noun

но́гаць<M.*>

но́гаць • (nóhacʹ) m inan (genitive но́гця, nominative plural но́гці, genitive plural но́гцяў)

но́гаць (canonical)
nóhacʹ (romanization)
но́гця (genitive)
но́гці (nominative plural)
но́гцяў (genitive plural)
но́гаць (nominative singular)
но́гці (nominative plural)
но́гця (genitive singular)
но́гцяў (genitive plural)
но́гцю (dative singular)
но́гцям (dative plural)
но́гаць (accusative singular)
но́гці (accusative plural)
но́гцем (instrumental singular)
но́гцямі (instrumental plural)
но́гці (locative singular)
но́гцях (locative plural)
но́гці (count-form plural)

be-ndecl

но́гаць<M.*>

Inherited from Proto-Slavic *nogъtь, ultimately from Proto-Indo-European *h₃nogʰ-, *h₃nogʷʰ-.


мабыць

be-adv

ма́быць • (mábycʹ)

ма́быць (canonical)
mábycʹ (romanization)

(informal)


магчыма

магчы́ма (canonical)
mahčýma (romanization)
mahčyma (alternative)

Be-магчыма.ogg


калашына

be-noun

((калашына́<>, калашы́на<>))

калашына́ or калашы́на • (kalašyná or kalašýna) f inan (genitive калашыны́ or калашы́ны, nominative plural калашы́ны, genitive plural калашы́н)

калашына́ (canonical)
калашы́на (canonical)
kalašyná (romanization)
kalašýna (romanization)
калашыны́ (genitive)
калашы́ны (genitive)
калашы́ны (nominative plural)
калашы́н (genitive plural)
калашына́ (nominative singular)
калашы́на (nominative singular)
калашы́ны (nominative plural)
калашыны́ (genitive singular)
калашы́ны (genitive singular)
калашы́н (genitive plural)
калашыне́ (dative singular)
калашы́не (dative singular)
калашы́нам (dative plural)
калашыну́ (accusative singular)
калашы́ну (accusative singular)
калашы́ны (accusative plural)
калашыно́й (instrumental singular)
калашыно́ю (instrumental singular)
калашы́най (instrumental singular)
калашы́наю (instrumental singular)
калашы́намі (instrumental plural)
калашыне́ (locative singular)
калашы́не (locative singular)
калашы́нах (locative plural)
калашыны́ (count-form plural)
калашы́ны (count-form plural)

be-ndecl

((калашына́<>, калашы́на<>))

Be-калашына.ogg

ле́вая калашына́ / калашы́на


гасцёўня

be-noun

гасцёўня<genpljaŭ>

гасцёўня • (hascjóŭnja) f inan (genitive гасцёўні, nominative plural гасцёўні, genitive plural гасцёўняў)

hascjóŭnja (romanization)
гасцёўні (genitive)
гасцёўні (nominative plural)
гасцёўняў (genitive plural)
гасцёўня (nominative singular)
гасцёўні (nominative plural)
гасцёўні (genitive singular)
гасцёўняў (genitive plural)
гасцёўні (dative singular)
гасцёўням (dative plural)
гасцёўню (accusative singular)
гасцёўні (accusative plural)
гасцёўняй (instrumental singular)
гасцёўняю (instrumental singular)
гасцёўнямі (instrumental plural)
гасцёўні (locative singular)
гасцёўнях (locative plural)
гасцёўні (count-form plural)
гасьцёўня (alternative Taraškievica)

be-ndecl

гасцёўня<genpljaŭ>

From гасцявы́ (hascjavý) + -ня (-nja), from Old East Slavic гость (gostĭ), from Proto-Slavic *gostь, from Proto-Indo-European *gʰóstis. Cognate with Russian гости́ная (gostínaja).


рэйка

be-noun

рэ́йка • (réjka) f inan (genitive рэ́йкі, nominative plural рэ́йкі, genitive plural рэ́ек)

рэ́йка (canonical)
réjka (romanization)
рэ́йкі (genitive)
рэ́йкі (nominative plural)
рэ́ек (genitive plural)
рэ́йка (nominative singular)
рэ́йкі (nominative plural)
рэ́йкі (genitive singular)
рэ́ек (genitive plural)
рэ́йцы (dative singular)
рэ́йкам (dative plural)
рэ́йку (accusative singular)
рэ́йкі (accusative plural)
рэ́йкай (instrumental singular)
рэ́йкаю (instrumental singular)
рэ́йкамі (instrumental plural)
рэ́йцы (locative singular)
рэ́йках (locative plural)
рэ́йкі (count-form plural)
rejka (alternative)


бяссонны

be-adj

бяссо́нны • (bjassónny)

бяссо́нны (canonical)
bjassónny (romanization)
бяссо́нны (masculine nominative)
бяссо́ннае (neuter nominative)
бяссо́нная (feminine nominative)
бяссо́нныя (nominative plural)
бяссо́ннага (genitive masculine neuter)
бяссо́ннай (feminine genitive)
бяссо́нных (genitive plural)
бяссо́ннаму (dative masculine neuter)
бяссо́ннай (dative feminine)
бяссо́нным (dative plural)
бяссо́ннага (accusative animate masculine)
бяссо́ннае (accusative neuter)
бяссо́нную (accusative feminine)
бяссо́нных (accusative animate plural)
бяссо́нны (accusative inanimate masculine)
бяссо́нныя (accusative inanimate plural)
бяссо́нным (instrumental masculine neuter)
бяссо́ннай (feminine instrumental)
бяссо́ннаю (feminine instrumental)
бяссо́ннымі (instrumental plural)
бяссо́нным (locative masculine neuter)
бяссо́ннай (feminine locative)
бяссо́нных (locative plural)

Бяссонныя ночы.


вочы

head

во́чы • (vóčy)

nominative/accusative plural of во́ка (vóka)


тысячны

be-adj

ты́сячны • (týsjačny)

ты́сячны (canonical)
týsjačny (romanization)
ты́сячны (masculine nominative)
ты́сячнае (neuter nominative)
ты́сячная (feminine nominative)
ты́сячныя (nominative plural)
ты́сячнага (genitive masculine neuter)
ты́сячнай (feminine genitive)
ты́сячных (genitive plural)
ты́сячнаму (dative masculine neuter)
ты́сячнай (dative feminine)
ты́сячным (dative plural)
ты́сячнага (accusative animate masculine)
ты́сячнае (accusative neuter)
ты́сячную (accusative feminine)
ты́сячных (accusative animate plural)
ты́сячны (accusative inanimate masculine)
ты́сячныя (accusative inanimate plural)
ты́сячным (instrumental masculine neuter)
ты́сячнай (feminine instrumental)
ты́сячнаю (feminine instrumental)
ты́сячнымі (instrumental plural)
ты́сячным (locative masculine neuter)
ты́сячнай (feminine locative)
ты́сячных (locative plural)


Полацк

be-proper noun

По́лацк • (Pólack) m inan (genitive По́лацка, uncountable, relational adjective по́лацкі)

По́лацк (canonical)
Pólack (romanization)
По́лацка (genitive)
по́лацкі (adjective relational)
По́лацк (nominative singular)
По́лацка (genitive singular)
По́лацку (dative singular)
По́лацк (accusative singular)
По́лацкам (instrumental singular)
По́лацку (locative singular)
По́лацак (alternative dated)
Połacak (alternative dated)
Połack (alternative)
Polack (alternative)

— Siahońnia woś: pasłaŭ ja, swajho syna s tawarami ŭ Połacak. Niet wiedama, ci žyŭ moj malec ci had jaho dzie źjeŭ!

1918, Francišak Alachnovič, Bazylišk, Vilnius: Drukarnia M. Kuchty, page 5:

"This very day, I sent my son with merchandise to Polotsk. It is unclear whether my boy is still alive or if the serpent has devoured him somewhere!"

Polotsk (a city in Vitebsk Oblast, Belarus)


Полацак

По́лацак<*.sg>

По́лацак • (Pólacak) m inan (genitive По́лацка, uncountable, relational adjective по́лацкі)

По́лацак (canonical)
Pólacak (romanization)
По́лацка (genitive)
по́лацкі (adjective relational)
По́лацак (nominative singular)
По́лацка (genitive singular)
По́лацку (dative singular)
По́лацак (accusative singular)
По́лацкам (instrumental singular)
По́лацку (locative singular)

be-ndecl

По́лацак<*.sg>

По́лацк Полацк#Belarusian

Taraškievica spelling of По́лацк (Pólack).


гараскоп

be-noun

гараско́п • (haraskóp) m inan (genitive гараско́па, nominative plural гараско́пы, genitive plural гараско́паў)

гараско́п (canonical)
haraskóp (romanization)
гараско́па (genitive)
гараско́пы (nominative plural)
гараско́паў (genitive plural)
гараско́п (nominative singular)
гараско́пы (nominative plural)
гараско́па (genitive singular)
гараско́паў (genitive plural)
гараско́пу (dative singular)
гараско́пам (dative plural)
гараско́п (accusative singular)
гараско́пы (accusative plural)
гараско́пам (instrumental singular)
гараско́памі (instrumental plural)
гараско́пе (locative singular)
гараско́пах (locative plural)
гараско́пы (count-form plural)

Ultimately from Medieval Latin horoscopus, from Ancient Greek ὡροσκόπος (hōroskópos), from ὥρα (hṓra) + σκοπός (skopós).


фашызм

фашы́зм • (fašýzm) m inan (genitive фашы́зму, uncountable)

фашы́зм (canonical)
fašýzm (romanization)
фашы́зму (genitive)
фашы́зм (nominative singular)
фашы́зму (genitive singular)
фашы́зму (dative singular)
фашы́зм (accusative singular)
фашы́змам (instrumental singular)
фашы́зме (locative singular)


нацызм

нацы́зм • (nacýzm) m inan (genitive нацы́зму, uncountable)

нацы́зм (canonical)
nacýzm (romanization)
нацы́зму (genitive)
нацы́зм (nominative singular)
нацы́зму (genitive singular)
нацы́зму (dative singular)
нацы́зм (accusative singular)
нацы́змам (instrumental singular)
нацы́зме (locative singular)


нацыяналізм

нацыяналі́зм<sg>

нацыяналі́зм • (nacyjanalízm) m inan (genitive нацыяналі́зму, uncountable)

нацыяналі́зм (canonical)
nacyjanalízm (romanization)
нацыяналі́зму (genitive)
нацыяналі́зм (nominative singular)
нацыяналі́зму (genitive singular)
нацыяналі́зму (dative singular)
нацыяналі́зм (accusative singular)
нацыяналі́змам (instrumental singular)
нацыяналі́зме (locative singular)

be-ndecl

нацыяналі́зм<sg>


фемінізм

be-noun

феміні́зм<sg>

феміні́зм • (fjeminízm) m inan (genitive феміні́зму, uncountable)

феміні́зм (canonical)
fjeminízm (romanization)
феміні́зму (genitive)
феміні́зм (nominative singular)
феміні́зму (genitive singular)
феміні́зму (dative singular)
феміні́зм (accusative singular)
феміні́змам (instrumental singular)
феміні́зме (locative singular)
фэміні́зм (alternative)

be-ndecl

феміні́зм<sg>


боршч

be-noun

боршч • (boršč) m inan (genitive баршчу́, nominative plural баршчы́, genitive plural баршчо́ў)

boršč (romanization)
баршчу́ (genitive)
баршчы́ (nominative plural)
баршчо́ў (genitive plural)
боршч (nominative singular)
баршчы́ (nominative plural)
баршчу́ (genitive singular)
баршчо́ў (genitive plural)
баршчу́ (dative singular)
баршча́м (dative plural)
боршч (accusative singular)
баршчы́ (accusative plural)
баршчо́м (instrumental singular)
баршча́мі (instrumental plural)
баршчы́ (locative singular)
баршча́х (locative plural)
баршчы́ (count-form plural)

From Proto-Slavic *bъrščь, first meaning “hogweed”, then “hogweed soup”, later “beet soup”, from Proto-Balto-Slavic *bursktis.


яечня

яе́чня<genplяў>

яе́чня • (jajéčnja) f inan (genitive яе́чні, nominative plural яе́чні, genitive plural яе́чняў)

яе́чня (canonical)
jajéčnja (romanization)
яе́чні (genitive)
яе́чні (nominative plural)
яе́чняў (genitive plural)
яе́чня (nominative singular)
яе́чні (nominative plural)
яе́чні (genitive singular)
яе́чняў (genitive plural)
яе́чні (dative singular)
яе́чням (dative plural)
яе́чню (accusative singular)
яе́чні (accusative plural)
яе́чняй (instrumental singular)
яе́чняю (instrumental singular)
яе́чнямі (instrumental plural)
яе́чні (locative singular)
яе́чнях (locative plural)
яе́чні (count-form plural)
яе́шня (alternative)

be-ndecl

яе́чня<genplяў>

From яйцо́ (jajcó) + -ня (-nja). Cognate with Ukrainian яє́чня (jajéčnja)/яє́шня (jajéšnja).

a dish made from eggs by frying: fried egg, omelette


канапа

be-noun

кана́па • (kanápa) f inan (genitive кана́пы, nominative plural кана́пы, genitive plural кана́п, diminutive кана́пка)

кана́па (canonical)
kanápa (romanization)
кана́пы (genitive)
кана́пы (nominative plural)
кана́п (genitive plural)
кана́пка (diminutive)
кана́па (nominative singular)
кана́пы (nominative plural)
кана́пы (genitive singular)
кана́п (genitive plural)
кана́пе (dative singular)
кана́пам (dative plural)
кана́пу (accusative singular)
кана́пы (accusative plural)
кана́пай (instrumental singular)
кана́паю (instrumental singular)
кана́памі (instrumental plural)
кана́пе (locative singular)
кана́пах (locative plural)
кана́пы (count-form plural)

Borrowed from Polish kanapa, from French canapé, from Latin cōnōpēum, from Ancient Greek κωνωπεῖον (kōnōpeîon).


канапка

кана́пка • (kanápka) f inan (genitive кана́пкі, nominative plural кана́пкі, genitive plural кана́пак)

кана́пка (canonical)
kanápka (romanization)
кана́пкі (genitive)
кана́пкі (nominative plural)
кана́пак (genitive plural)
кана́пка (nominative singular)
кана́пкі (nominative plural)
кана́пкі (genitive singular)
кана́пак (genitive plural)
кана́пцы (dative singular)
кана́пкам (dative plural)
кана́пку (accusative singular)
кана́пкі (accusative plural)
кана́пкай (instrumental singular)
кана́пкаю (instrumental singular)
кана́пкамі (instrumental plural)
кана́пцы (locative singular)
кана́пках (locative plural)
кана́пкі (count-form plural)

кана́па канапа#Belarusian


цыянід

цыяні́д<genu>

цыяні́д • (cyjaníd) m inan (genitive цыяні́ду, nominative plural цыяні́ды, genitive plural цыяні́даў)

цыяні́д (canonical)
cyjaníd (romanization)
цыяні́ду (genitive)
цыяні́ды (nominative plural)
цыяні́даў (genitive plural)
цыяні́д (nominative singular)
цыяні́ды (nominative plural)
цыяні́ду (genitive singular)
цыяні́даў (genitive plural)
цыяні́ду (dative singular)
цыяні́дам (dative plural)
цыяні́д (accusative singular)
цыяні́ды (accusative plural)
цыяні́дам (instrumental singular)
цыяні́дамі (instrumental plural)
цыяні́дзе (locative singular)
цыяні́дах (locative plural)
цыяні́ды (count-form plural)

be-ndecl

цыяні́д<genu>


цяліца

be-noun

цялі́ца<anml>

цялі́ца • (cjalíca) f animal (genitive цялі́цы, nominative plural цялі́цы, genitive plural цялі́ц)

цялі́ца (canonical)
cjalíca (romanization)
цялі́цы (genitive)
цялі́цы (nominative plural)
цялі́ц (genitive plural)
цялі́ца (nominative singular)
цялі́цы (nominative plural)
цялі́цы (genitive singular)
цялі́ц (genitive plural)
цялі́цы (dative singular)
цялі́цам (dative plural)
цялі́цу (accusative singular)
цялі́ц (accusative plural)
цялі́цай (instrumental singular)
цялі́цаю (instrumental singular)
цялі́цамі (instrumental plural)
цялі́цы (locative singular)
цялі́цах (locative plural)
цялі́цы (count-form plural)

be-ndecl

цялі́ца<anml>

цяля́ (cjaljá) + -і́ца (-íca). Compare Polish cielica, Ukrainian тели́ця (telýcja).

(dialectal) heifer (young cow that has not calved)


безалкагольны

be-adj

безалкаго́льны

безалкаго́льны • (bjezalkahólʹny)

безалкаго́льны (canonical)
bjezalkahólʹny (romanization)
безалкаго́льны (masculine nominative)
безалкаго́льнае (neuter nominative)
безалкаго́льная (feminine nominative)
безалкаго́льныя (nominative plural)
безалкаго́льнага (genitive masculine neuter)
безалкаго́льнай (feminine genitive)
безалкаго́льных (genitive plural)
безалкаго́льнаму (dative masculine neuter)
безалкаго́льнай (dative feminine)
безалкаго́льным (dative plural)
безалкаго́льнага (accusative animate masculine)
безалкаго́льнае (accusative neuter)
безалкаго́льную (accusative feminine)
безалкаго́льных (accusative animate plural)
безалкаго́льны (accusative inanimate masculine)
безалкаго́льныя (accusative inanimate plural)
безалкаго́льным (instrumental masculine neuter)
безалкаго́льнай (feminine instrumental)
безалкаго́льнаю (feminine instrumental)
безалкаго́льнымі (instrumental plural)
безалкаго́льным (locative masculine neuter)
безалкаго́льнай (feminine locative)
безалкаго́льных (locative plural)

be-adecl

безалкаго́льны

From без- (bjez-) + алкаго́льны (alkahólʹny).


незалежна

be-adv

незале́жна • (njezaljéžna)

незале́жна (canonical)
njezaljéžna (romanization)

From незале́жны (njezaljéžny) + -а (-a). Compare Polish niezależnie and Ukrainian незале́жно (nezaléžno).


карыстацца

карыста́цца (canonical)
karystácca (romanization)
карыста́цца (imperfective infinitive)
карыста́ючыся (adverbial imperfective present)
карыста́ўшыся (adverbial imperfective past)
карыста́юся (first-person imperfective present singular)
бу́ду карыста́цца (first-person future imperfective singular)
карыста́ешся (imperfective present second-person singular)
бу́дзеш карыста́цца (future imperfective second-person singular)
карыста́ецца (imperfective present singular third-person)
бу́дзе карыста́цца (future imperfective singular third-person)
карыста́емся (first-person imperfective plural present)
бу́дзем карыста́цца (first-person future imperfective plural)
карыста́ецеся (imperfective plural present second-person)
бу́дзеце карыста́цца (future imperfective plural second-person)
карыста́юцца (imperfective plural present third-person)
бу́дуць карыста́цца (future imperfective plural third-person)
карыста́йся (imperative second-person singular)
карыста́йцеся (imperative plural second-person)
карыста́ўся (masculine past singular)
карыста́ліся (masculine past plural)
карыста́лася (feminine past singular)
карыста́ліся (feminine past plural)
карыста́лася (neuter past singular)
карыста́ліся (neuter past plural)

be-conj

карыста́цца<1a.impf>

Be-карыстацца.ogg

From карыста́ць (karystácʹ) + -ся (-sja). Compare Ukrainian користа́тися (korystátysja).

cog

користа́тися


карыстальнік

be-noun

карыста́льнік<>

карыста́льнік • (karystálʹnik) m inan (genitive карыста́льніка, nominative plural карыста́льнікі, genitive plural карыста́льнікаў)

карыста́льнік (canonical)
karystálʹnik (romanization)
карыста́льніка (genitive)
карыста́льнікі (nominative plural)
карыста́льнікаў (genitive plural)
карыста́льнік (nominative singular)
карыста́льнікі (nominative plural)
карыста́льніка (genitive singular)
карыста́льнікаў (genitive plural)
карыста́льніку (dative singular)
карыста́льнікам (dative plural)
карыста́льніка (accusative singular)
карыста́льнікаў (accusative plural)
карыста́льнікам (instrumental singular)
карыста́льнікамі (instrumental plural)
карыста́льніку (locative singular)
карыста́льніках (locative plural)
карыста́льнікі (count-form plural)

be-ndecl

карыста́льнік<M.pr>

Be-карыстальнік.ogg


клубніца

be-noun

клубні́ца • (klubníca) f inan (genitive клубні́цы, nominative plural клубні́цы, genitive plural клубні́ц, relational adjective клубні́чны)

клубні́ца (canonical)
klubníca (romanization)
клубні́цы (genitive)
клубні́цы (nominative plural)
клубні́ц (genitive plural)
клубні́чны (adjective relational)
клубні́ца (nominative singular)
клубні́цы (nominative plural)
клубні́цы (genitive singular)
клубні́ц (genitive plural)
клубні́цы (dative singular)
клубні́цам (dative plural)
клубні́цу (accusative singular)
клубні́цы (accusative plural)
клубні́цай (instrumental singular)
клубні́цаю (instrumental singular)
клубні́цамі (instrumental plural)
клубні́цы (locative singular)
клубні́цах (locative plural)
клубні́цы (count-form plural)

be-ndecl

клубні́ца<F>

strawberry (garden strawberry Fragaria × ananassa, green strawberry Fragaria viridis, or musk strawberry Fragaria moschata)


клубнічны

be-adj

клубні́чны • (klubníčny)

клубні́чны (canonical)
klubníčny (romanization)
клубні́чны (masculine nominative)
клубні́чнае (neuter nominative)
клубні́чная (feminine nominative)
клубні́чныя (nominative plural)
клубні́чнага (genitive masculine neuter)
клубні́чнай (feminine genitive)
клубні́чных (genitive plural)
клубні́чнаму (dative masculine neuter)
клубні́чнай (dative feminine)
клубні́чным (dative plural)
клубні́чнага (accusative animate masculine)
клубні́чнае (accusative neuter)
клубні́чную (accusative feminine)
клубні́чных (accusative animate plural)
клубні́чны (accusative inanimate masculine)
клубні́чныя (accusative inanimate plural)
клубні́чным (instrumental masculine neuter)
клубні́чнай (feminine instrumental)
клубні́чнаю (feminine instrumental)
клубні́чнымі (instrumental plural)
клубні́чным (locative masculine neuter)
клубні́чнай (feminine locative)
клубні́чных (locative plural)


кавуна

кавуна́ (canonical)
kavuná (romanization)

каву́н кавун#Belarusian


кавуне

кавуне́ (canonical)
kavunjé (romanization)

каву́н кавун#Belarusian


кавуном

кавуно́м (canonical)
kavunóm (romanization)

каву́н кавун#Belarusian


кавуну

кавуну́ (canonical)
kavunú (romanization)

каву́н кавун#Belarusian


кавунах

кавуна́х (canonical)
kavunáx (romanization)

каву́н кавун#Belarusian


кавунам

кавуна́м (canonical)
kavunám (romanization)

каву́н кавун#Belarusian


ВКЛ

be-proper noun

ВКЛ • (VKL) n inan (unknown stress, indeclinable)

Вялі́кае Кня́ства Літо́ўскае
Вялікае Княства Літоўскае#Belarusian

Initialism of Вялі́кае Кня́ства Літо́ўскае (Vjalíkaje Knjástva Litóŭskaje, “The Grand Duchy of Lithuania”).


Вялікае Княства Літоўскае

Вялі́кае<+> Кня́ства<N.sg> Літо́ўскае<+>

Вялі́кае Кня́ства Літо́ўскае • (Vjalíkaje Knjástva Litóŭskaje) n inan (genitive Вялі́кага Кня́ства Літо́ўскага, uncountable)

Вялі́кае Кня́ства Літо́ўскае (canonical)
Vjalíkaje Knjástva Litóŭskaje (romanization)
Вялі́кага Кня́ства Літо́ўскага (genitive)
Вялі́кае Кня́ства Літо́ўскае (nominative singular)
Вялі́кага Кня́ства Літо́ўскага (genitive singular)
Вялі́каму Кня́ству Літо́ўскаму (dative singular)
Вялі́кае Кня́ства Літо́ўскае (accusative singular)
Вялі́кім Кня́ствам Літо́ўскім (instrumental singular)
Вялі́кім Кня́стве Літо́ўскім (locative singular)

Grand Duchy of Lithuania
w:Grand Duchy of Lithuania

(historical) The Grand Duchy of Lithuania (a former state in Eastern Europe)

be:Вялікае Княства Літоўскае

en-Вялікае_Княства_Літоўскае-be-name-oIU9wp3L


вітаю

head

віта́ю • (vitáju)

віта́ю (canonical)
vitáju (romanization)

віта́ць вітаць#Belarusian

first-person singular present indicative of віта́ць (vitácʹ)


Берасце

be-proper noun

Бе́расце<sg>

берасце́йскі

Бе́расце • (Bjérascje) n inan (genitive Бе́расця, uncountable, relational adjective берасце́йскі)

Бе́расце (canonical)
Bjérascje (romanization)
Бе́расця (genitive)
берасце́йскі (adjective relational)
Бе́расце (nominative singular)
Бе́расця (genitive singular)
Бе́расцю (dative singular)
Бе́расце (accusative singular)
Бе́расцем (instrumental singular)
Бе́расці (locative singular)
Бе́расьце (alternative Taraškievica)
Bieraście (alternative)

be-ndecl

Бе́расце<sg>

Alternative form of Брэст (Brest): Brest (a city in Belarus)


малайзійка

be-noun

малайзі́йка<*.pr>

малайзі́йка • (malajzíjka) f pers (genitive малайзі́йкі, nominative plural малайзі́йкі, genitive plural малайзі́ек, masculine малайзі́ец)

малайзі́йка (canonical)
malajzíjka (romanization)
малайзі́йкі (genitive)
малайзі́йкі (nominative plural)
малайзі́ек (genitive plural)
малайзі́ец (masculine)
малайзі́йка (nominative singular)
малайзі́йкі (nominative plural)
малайзі́йкі (genitive singular)
малайзі́ек (genitive plural)
малайзі́йцы (dative singular)
малайзі́йкам (dative plural)
малайзі́йку (accusative singular)
малайзі́ек (accusative plural)
малайзі́йкай (instrumental singular)
малайзі́йкаю (instrumental singular)
малайзі́йкамі (instrumental plural)
малайзі́йцы (locative singular)
малайзі́йках (locative plural)
малайзі́йкі (count-form plural)
małajzijka (alternative)
malajzijka (alternative)

be-ndecl

малайзі́йка<*.pr>

Мала́йзія (Malájzija) + -і́йка (-íjka). Compare Russian малайзи́йка (malajzíjka), Ukrainian малайзі́йка (malajzíjka).

яна́ малайзі́йка

малайзі́ец малайзіец#Belarusian

female equivalent of малайзі́ец (malajzíjec): female Malaysian (person from Malaysia)


аэрадром

be-noun

аэрадро́м • (aeradróm) m inan (genitive аэрадро́ма, nominative plural аэрадро́мы, genitive plural аэрадро́маў)

аэрадро́м (canonical)
aeradróm (romanization)
аэрадро́ма (genitive)
аэрадро́мы (nominative plural)
аэрадро́маў (genitive plural)
аэрадро́м (nominative singular)
аэрадро́мы (nominative plural)
аэрадро́ма (genitive singular)
аэрадро́маў (genitive plural)
аэрадро́му (dative singular)
аэрадро́мам (dative plural)
аэрадро́м (accusative singular)
аэрадро́мы (accusative plural)
аэрадро́мам (instrumental singular)
аэрадро́мамі (instrumental plural)
аэрадро́ме (locative singular)
аэрадро́мах (locative plural)
аэрадро́мы (count-form plural)


біруза

біруза́ • (biruzá) f inan (genitive бірузы́, nominative plural біру́зы, genitive plural біру́з)

біруза́ (canonical)
biruzá (romanization)
бірузы́ (genitive)
біру́зы (nominative plural)
біру́з (genitive plural)
біруза́ (nominative singular)
біру́зы (nominative plural)
бірузы́ (genitive singular)
біру́з (genitive plural)
бірузе́ (dative singular)
біру́зам (dative plural)
бірузу́ (accusative singular)
біру́зы (accusative plural)
бірузо́й (instrumental singular)
бірузо́ю (instrumental singular)
біру́замі (instrumental plural)
бірузе́ (locative singular)
біру́зах (locative plural)
бірузы́ (count-form plural)
biruza (alternative)

Via a Turkic language from Classical Persian پیروزه (pērōza). See فیروزه (firuze) for more.


радыёабсталяванне

радыёабсталява́нне<>

радыёабсталява́нне • (radyjoabstaljavánnje) n inan (genitive радыёабсталява́ння, nominative plural радыёабсталява́нні, genitive plural радыёабсталява́нняў)

радыёабсталява́нне (canonical)
radyjoabstaljavánnje (romanization)
радыёабсталява́ння (genitive)
радыёабсталява́нні (nominative plural)
радыёабсталява́нняў (genitive plural)
радыёабсталява́нне (nominative singular)
радыёабсталява́нні (nominative plural)
радыёабсталява́ння (genitive singular)
радыёабсталява́нняў (genitive plural)
радыёабсталява́нню (dative singular)
радыёабсталява́нням (dative plural)
радыёабсталява́нне (accusative singular)
радыёабсталява́нні (accusative plural)
радыёабсталява́ннем (instrumental singular)
радыёабсталява́ннямі (instrumental plural)
радыёабсталява́нні (locative singular)
радыёабсталява́ннях (locative plural)
радыёабсталява́нні (count-form plural)

be-ndecl

радыёабсталява́нне<>


радыёвяшчанне

be-noun

радыёвяшча́нне<>

радыёвяшча́нне • (radyjovjaščánnje) n inan (genitive радыёвяшча́ння, nominative plural радыёвяшча́нні, genitive plural радыёвяшча́нняў)

радыёвяшча́нне (canonical)
radyjovjaščánnje (romanization)
радыёвяшча́ння (genitive)
радыёвяшча́нні (nominative plural)
радыёвяшча́нняў (genitive plural)
радыёвяшча́нне (nominative singular)
радыёвяшча́нні (nominative plural)
радыёвяшча́ння (genitive singular)
радыёвяшча́нняў (genitive plural)
радыёвяшча́нню (dative singular)
радыёвяшча́нням (dative plural)
радыёвяшча́нне (accusative singular)
радыёвяшча́нні (accusative plural)
радыёвяшча́ннем (instrumental singular)
радыёвяшча́ннямі (instrumental plural)
радыёвяшча́нні (locative singular)
радыёвяшча́ннях (locative plural)
радыёвяшча́нні (count-form plural)

be-ndecl

радыёвяшча́нне<>


радыёвузел

be-noun

радыёву́зел<b*>

радыёву́зел • (radyjovúzjel) m inan (genitive радыёвузла́, nominative plural радыёвузлы́, genitive plural радыёвузло́ў)

радыёву́зел (canonical)
radyjovúzjel (romanization)
радыёвузла́ (genitive)
радыёвузлы́ (nominative plural)
радыёвузло́ў (genitive plural)
радыёву́зел (nominative singular)
радыёвузлы́ (nominative plural)
радыёвузла́ (genitive singular)
радыёвузло́ў (genitive plural)
радыёвузлу́ (dative singular)
радыёвузла́м (dative plural)
радыёву́зел (accusative singular)
радыёвузлы́ (accusative plural)
радыёвузло́м (instrumental singular)
радыёвузла́мі (instrumental plural)
радыёвузле́ (locative singular)
радыёвузла́х (locative plural)
радыёвузлы́ (count-form plural)

be-ndecl

радыёву́зел<b*>


радыёвежа

be-noun

радыёве́жа<>

радыёве́жа • (radyjovjéža) f inan (genitive радыёве́жы, nominative plural радыёве́жы, genitive plural радыёве́ж)

радыёве́жа (canonical)
radyjovjéža (romanization)
радыёве́жы (genitive)
радыёве́жы (nominative plural)
радыёве́ж (genitive plural)
радыёве́жа (nominative singular)
радыёве́жы (nominative plural)
радыёве́жы (genitive singular)
радыёве́ж (genitive plural)
радыёве́жы (dative singular)
радыёве́жам (dative plural)
радыёве́жу (accusative singular)
радыёве́жы (accusative plural)
радыёве́жай (instrumental singular)
радыёве́жаю (instrumental singular)
радыёве́жамі (instrumental plural)
радыёве́жы (locative singular)
радыёве́жах (locative plural)
радыёве́жы (count-form plural)

be-ndecl

радыёве́жа<>


радыёсувязь

be-noun

радыёсу́вязь<F>

радыёсу́вязь • (radyjosúvjazʹ) f inan (genitive радыёсу́вязі, nominative plural радыёсу́вязі, genitive plural радыёсу́вязей)

радыёсу́вязь (canonical)
radyjosúvjazʹ (romanization)
радыёсу́вязі (genitive)
радыёсу́вязі (nominative plural)
радыёсу́вязей (genitive plural)
радыёсу́вязь (nominative singular)
радыёсу́вязі (nominative plural)
радыёсу́вязі (genitive singular)
радыёсу́вязей (genitive plural)
радыёсу́вязі (dative singular)
радыёсу́вязям (dative plural)
радыёсу́вязь (accusative singular)
радыёсу́вязі (accusative plural)
радыёсу́вяззю (instrumental singular)
радыёсу́вязямі (instrumental plural)
радыёсу́вязі (locative singular)
радыёсу́вязях (locative plural)
радыёсу́вязі (count-form plural)

be-ndecl

радыёсу́вязь<F>

Be-радыёсувязь.ogg


радыёлакатар

be-noun

радыёлака́тар<>

радыёлака́тар • (radyjolakátar) m inan (genitive радыёлака́тара, nominative plural радыёлака́тары, genitive plural радыёлака́тараў)

радыёлака́тар (canonical)
radyjolakátar (romanization)
радыёлака́тара (genitive)
радыёлака́тары (nominative plural)
радыёлака́тараў (genitive plural)
радыёлака́тар (nominative singular)
радыёлака́тары (nominative plural)
радыёлака́тара (genitive singular)
радыёлака́тараў (genitive plural)
радыёлака́тару (dative singular)
радыёлака́тарам (dative plural)
радыёлака́тар (accusative singular)
радыёлака́тары (accusative plural)
радыёлака́тарам (instrumental singular)
радыёлака́тарамі (instrumental plural)
радыёлака́тары (locative singular)
радыёлака́тарах (locative plural)
радыёлака́тары (count-form plural)

be-ndecl

радыёлака́тар<>


радыёцэнтр

be-noun

радыёцэ́нтр<>

радыёцэ́нтр • (radyjocéntr) m inan (genitive радыёцэ́нтра, nominative plural радыёцэ́нтры, genitive plural радыёцэ́нтраў)

радыёцэ́нтр (canonical)
radyjocéntr (romanization)
радыёцэ́нтра (genitive)
радыёцэ́нтры (nominative plural)
радыёцэ́нтраў (genitive plural)
радыёцэ́нтр (nominative singular)
радыёцэ́нтры (nominative plural)
радыёцэ́нтра (genitive singular)
радыёцэ́нтраў (genitive plural)
радыёцэ́нтру (dative singular)
радыёцэ́нтрам (dative plural)
радыёцэ́нтр (accusative singular)
радыёцэ́нтры (accusative plural)
радыёцэ́нтрам (instrumental singular)
радыёцэ́нтрамі (instrumental plural)
радыёцэ́нтры (locative singular)
радыёцэ́нтрах (locative plural)
радыёцэ́нтры (count-form plural)

be-ndecl

радыёцэ́нтр<>


радыёхімія

be-noun

радыёхі́мія<>

радыёхі́мія • (radyjoxímija) f inan (genitive радыёхі́міі, nominative plural радыёхі́міі, genitive plural радыёхі́мій)

радыёхі́мія (canonical)
radyjoxímija (romanization)
радыёхі́міі (genitive)
радыёхі́міі (nominative plural)
радыёхі́мій (genitive plural)
радыёхі́мія (nominative singular)
радыёхі́міі (nominative plural)
радыёхі́міі (genitive singular)
радыёхі́мій (genitive plural)
радыёхі́міі (dative singular)
радыёхі́міям (dative plural)
радыёхі́мію (accusative singular)
радыёхі́міі (accusative plural)
радыёхі́міяй (instrumental singular)
радыёхі́міяю (instrumental singular)
радыёхі́міямі (instrumental plural)
радыёхі́міі (locative singular)
радыёхі́міях (locative plural)
радыёхі́міі (count-form plural)

be-ndecl

радыёхі́мія<>


панславізм

be-noun

панславі́зм<sg>

панславі́сцкі

панславі́зм • (panslavízm) m inan (genitive панславі́зму, uncountable, relational adjective панславі́сцкі)

панславі́зм (canonical)
panslavízm (romanization)
панславі́зму (genitive)
панславі́сцкі (adjective relational)
панславі́зм (nominative singular)
панславі́зму (genitive singular)
панславі́зму (dative singular)
панславі́зм (accusative singular)
панславі́змам (instrumental singular)
панславі́зме (locative singular)

be-ndecl

панславі́зм<sg>

be:панславізм


абяцанка

be-noun

абяца́нка<*>

абяца́нка • (abjacánka) f inan (genitive абяца́нкі, nominative plural абяца́нкі, genitive plural абяца́нак)

абяца́нка (canonical)
abjacánka (romanization)
абяца́нкі (genitive)
абяца́нкі (nominative plural)
абяца́нак (genitive plural)
абяца́нка (nominative singular)
абяца́нкі (nominative plural)
абяца́нкі (genitive singular)
абяца́нак (genitive plural)
абяца́нцы (dative singular)
абяца́нкам (dative plural)
абяца́нку (accusative singular)
абяца́нкі (accusative plural)
абяца́нкай (instrumental singular)
абяца́нкаю (instrumental singular)
абяца́нкамі (instrumental plural)
абяца́нцы (locative singular)
абяца́нках (locative plural)
абяца́нкі (count-form plural)

be-ndecl

абяца́нка<*>

Be-абяцанка.ogg

From абяца́нне (abjacánnje) + -ка (-ka).

(colloquial) promise (often an unfulfilled one)


акацыя

be-noun

ака́цыя • (akácyja) f inan (genitive ака́цыі, nominative plural ака́цыі, genitive plural ака́цый)

ака́цыя (canonical)
akácyja (romanization)
ака́цыі (genitive)
ака́цыі (nominative plural)
ака́цый (genitive plural)
ака́цыя (nominative singular)
ака́цыі (nominative plural)
ака́цыі (genitive singular)
ака́цый (genitive plural)
ака́цыі (dative singular)
ака́цыям (dative plural)
ака́цыю (accusative singular)
ака́цыі (accusative plural)
ака́цыяй (instrumental singular)
ака́цыяю (instrumental singular)
ака́цыямі (instrumental plural)
ака́цыі (locative singular)
ака́цыях (locative plural)
ака́цыі (count-form plural)


альтэрнатыва

альтэрнаты́ва<>

альтэрнаты́ва • (alʹternatýva) f inan (genitive альтэрнаты́вы, nominative plural альтэрнаты́вы, genitive plural альтэрнаты́ў)

альтэрнаты́ва (canonical)
alʹternatýva (romanization)
альтэрнаты́вы (genitive)
альтэрнаты́вы (nominative plural)
альтэрнаты́ў (genitive plural)
альтэрнаты́ва (nominative singular)
альтэрнаты́вы (nominative plural)
альтэрнаты́вы (genitive singular)
альтэрнаты́ў (genitive plural)
альтэрнаты́ве (dative singular)
альтэрнаты́вам (dative plural)
альтэрнаты́ву (accusative singular)
альтэрнаты́вы (accusative plural)
альтэрнаты́вай (instrumental singular)
альтэрнаты́ваю (instrumental singular)
альтэрнаты́вамі (instrumental plural)
альтэрнаты́ве (locative singular)
альтэрнаты́вах (locative plural)
альтэрнаты́вы (count-form plural)
alternatywa (alternative)
alternatyva (alternative)

be-ndecl

альтэрнаты́ва<>


антылопа

be-noun

антыло́па<anml>

антыло́па • (antylópa) f animal (genitive антыло́пы, nominative plural антыло́пы, genitive plural антыло́п)

антыло́па (canonical)
antylópa (romanization)
антыло́пы (genitive)
антыло́пы (nominative plural)
антыло́п (genitive plural)
антыло́па (nominative singular)
антыло́пы (nominative plural)
антыло́пы (genitive singular)
антыло́п (genitive plural)
антыло́пе (dative singular)
антыло́пам (dative plural)
антыло́пу (accusative singular)
антыло́п (accusative plural)
антыло́пай (instrumental singular)
антыло́паю (instrumental singular)
антыло́памі (instrumental plural)
антыло́пе (locative singular)
антыло́пах (locative plural)
антыло́пы (count-form plural)

be-ndecl

антыло́па<anml>


антэна

be-noun

антэ́на • (anténa) f inan (genitive антэ́ны, nominative plural антэ́ны, genitive plural антэ́н)

антэ́на (canonical)
anténa (romanization)
антэ́ны (genitive)
антэ́ны (nominative plural)
антэ́н (genitive plural)
антэ́на (nominative singular)
антэ́ны (nominative plural)
антэ́ны (genitive singular)
антэ́н (genitive plural)
антэ́не (dative singular)
антэ́нам (dative plural)
антэ́ну (accusative singular)
антэ́ны (accusative plural)
антэ́най (instrumental singular)
антэ́наю (instrumental singular)
антэ́намі (instrumental plural)
антэ́не (locative singular)
антэ́нах (locative plural)
антэ́ны (count-form plural)


артэрыя

артэ́рыя • (artéryja) f inan (genitive артэ́рыі, nominative plural артэ́рыі, genitive plural артэ́рый)

артэ́рыя (canonical)
artéryja (romanization)
артэ́рыі (genitive)
артэ́рыі (nominative plural)
артэ́рый (genitive plural)
артэ́рыя (nominative singular)
артэ́рыі (nominative plural)
артэ́рыі (genitive singular)
артэ́рый (genitive plural)
артэ́рыі (dative singular)
артэ́рыям (dative plural)
артэ́рыю (accusative singular)
артэ́рыі (accusative plural)
артэ́рыяй (instrumental singular)
артэ́рыяю (instrumental singular)
артэ́рыямі (instrumental plural)
артэ́рыі (locative singular)
артэ́рыях (locative plural)
артэ́рыі (count-form plural)


асіна

асі́на • (asína) f inan (genitive асі́ны, nominative plural асі́ны, genitive plural асі́н)

асі́на (canonical)
asína (romanization)
асі́ны (genitive)
асі́ны (nominative plural)
асі́н (genitive plural)
асі́на (nominative singular)
асі́ны (nominative plural)
асі́ны (genitive singular)
асі́н (genitive plural)
асі́не (dative singular)
асі́нам (dative plural)
асі́ну (accusative singular)
асі́ны (accusative plural)
асі́най (instrumental singular)
асі́наю (instrumental singular)
асі́намі (instrumental plural)
асі́не (locative singular)
асі́нах (locative plural)
асі́ны (count-form plural)


бактэрыя

бактэ́рыя • (baktéryja) f inan (genitive бактэ́рыі, nominative plural бактэ́рыі, genitive plural бактэ́рый)

бактэ́рыя (canonical)
baktéryja (romanization)
бактэ́рыі (genitive)
бактэ́рыі (nominative plural)
бактэ́рый (genitive plural)
бактэ́рыя (nominative singular)
бактэ́рыі (nominative plural)
бактэ́рыі (genitive singular)
бактэ́рый (genitive plural)
бактэ́рыі (dative singular)
бактэ́рыям (dative plural)
бактэ́рыю (accusative singular)
бактэ́рыі (accusative plural)
бактэ́рыяй (instrumental singular)
бактэ́рыяю (instrumental singular)
бактэ́рыямі (instrumental plural)
бактэ́рыі (locative singular)
бактэ́рыях (locative plural)
бактэ́рыі (count-form plural)


батаніка

бата́ніка<sg>

бата́ніка • (batánika) f inan (genitive бата́нікі, uncountable)

бата́ніка (canonical)
batánika (romanization)
бата́нікі (genitive)
бата́ніка (nominative singular)
бата́нікі (genitive singular)
бата́ніцы (dative singular)
бата́ніку (accusative singular)
бата́нікай (instrumental singular)
бата́нікаю (instrumental singular)
бата́ніцы (locative singular)

be-ndecl

бата́ніка<sg>

be:Віктар Уладзіміравіч Мартынаў
be:Генадзь Апанасавіч Цыхун


ведзьма

be-noun

ве́дзьма<(ў).pr>

ве́дзьма • (vjédzʹma) f pers (genitive ве́дзьмы, nominative plural ве́дзьмы, genitive plural ве́дзьмаў)

ве́дзьма (canonical)
vjédzʹma (romanization)
ве́дзьмы (genitive)
ве́дзьмы (nominative plural)
ве́дзьмаў (genitive plural)
ве́дзьма (nominative singular)
ве́дзьмы (nominative plural)
ве́дзьмы (genitive singular)
ве́дзьмаў (genitive plural)
ве́дзьме (dative singular)
ве́дзьмам (dative plural)
ве́дзьму (accusative singular)
ве́дзьмаў (accusative plural)
ве́дзьмай (instrumental singular)
ве́дзьмаю (instrumental singular)
ве́дзьмамі (instrumental plural)
ве́дзьме (locative singular)
ве́дзьмах (locative plural)
ве́дзьмы (count-form plural)

be-ndecl

ве́дзьма<(ў).pr>


вольха

be-noun

во́льха<(-),(ў)>

во́льха • (vólʹxa) f inan (genitive во́льхі, nominative plural во́льхі, genitive plural вольх or во́льхаў)

во́льха (canonical)
vólʹxa (romanization)
во́льхі (genitive)
во́льхі (nominative plural)
вольх (genitive plural)
во́льхаў (genitive plural)
во́льха (nominative singular)
во́льхі (nominative plural)
во́льхі (genitive singular)
вольх (genitive plural)
во́льхаў (genitive plural)
во́льсе (dative singular)
во́льхам (dative plural)
во́льху (accusative singular)
во́льхі (accusative plural)
во́льхай (instrumental singular)
во́льхаю (instrumental singular)
во́льхамі (instrumental plural)
во́льсе (locative singular)
во́льхах (locative plural)
во́льхі (count-form plural)

be-ndecl

во́льха<(-),(ў)>


гарчыца

be-noun

гарчы́ца<sg>

гарчы́ца • (harčýca) f inan (genitive гарчы́цы, uncountable, relational adjective гарчы́чны)

гарчы́ца (canonical)
harčýca (romanization)
гарчы́цы (genitive)
гарчы́чны (adjective relational)
гарчы́ца (nominative singular)
гарчы́цы (genitive singular)
гарчы́цы (dative singular)
гарчы́цу (accusative singular)
гарчы́цай (instrumental singular)
гарчы́цаю (instrumental singular)
гарчы́цы (locative singular)

be-ndecl

гарчы́ца<sg>

Inherited from Proto-Slavic *gorьčica. By surface analysis, го́ркі (hórki, “bitter”) + -іца (-ica). Compare Polish gorczyca, Russian горчи́ца (gorčíca), Ukrainian гірчи́ця (hirčýcja).


граматыка

be-noun

грама́тыка<>

грама́тыка • (hramátyka) f inan (genitive грама́тыкі, nominative plural грама́тыкі, genitive plural грама́тык, relational adjective граматы́чны)

грама́тыка (canonical)
hramátyka (romanization)
грама́тыкі (genitive)
грама́тыкі (nominative plural)
грама́тык (genitive plural)
граматы́чны (adjective relational)
грама́тыка (nominative singular)
грама́тыкі (nominative plural)
грама́тыкі (genitive singular)
грама́тык (genitive plural)
грама́тыцы (dative singular)
грама́тыкам (dative plural)
грама́тыку (accusative singular)
грама́тыкі (accusative plural)
грама́тыкай (instrumental singular)
грама́тыкаю (instrumental singular)
грама́тыкамі (instrumental plural)
грама́тыцы (locative singular)
грама́тыках (locative plural)
грама́тыкі (count-form plural)

be-ndecl

грама́тыка<>

Be-граматыка.ogg

гра‧ма‧ты‧ка

Borrowed from Polish gramatyka, from Latin grammatica.

grammar (a set of rules for building words and sentences specific to any language)

grammar (a textbook or reference book in which these rules are formulated)

grammar (a branch of linguistics that studies the structure of words and sentences in a language and is accordingly divided into morphology and syntax)


гутарка

be-noun

гу́тарка • (hútarka) f inan (genitive гу́таркі, nominative plural гу́таркі, genitive plural гу́тарак)

гу́тарка (canonical)
hútarka (romanization)
гу́таркі (genitive)
гу́таркі (nominative plural)
гу́тарак (genitive plural)
гу́тарка (nominative singular)
гу́таркі (nominative plural)
гу́таркі (genitive singular)
гу́тарак (genitive plural)
гу́тарцы (dative singular)
гу́таркам (dative plural)
гу́тарку (accusative singular)
гу́таркі (accusative plural)
гу́таркай (instrumental singular)
гу́таркаю (instrumental singular)
гу́таркамі (instrumental plural)
гу́тарцы (locative singular)
гу́тарках (locative plural)
гу́таркі (count-form plural)

Be-гутарка.ogg


дзяўчынка

дзяўчы́нка<*.pr.plstem:дзяўча́тк>

дзяўчы́нка • (dzjaŭčýnka) f pers (genitive дзяўчы́нкі, nominative plural дзяўча́ткі, genitive plural дзяўча́так)

дзяўчы́нка (canonical)
dzjaŭčýnka (romanization)
дзяўчы́нкі (genitive)
дзяўча́ткі (nominative plural)
дзяўча́так (genitive plural)
дзяўчы́нка (nominative singular)
дзяўча́ткі (nominative plural)
дзяўчы́нкі (genitive singular)
дзяўча́так (genitive plural)
дзяўчы́нцы (dative singular)
дзяўча́ткам (dative plural)
дзяўчы́нку (accusative singular)
дзяўча́так (accusative plural)
дзяўчы́нкай (instrumental singular)
дзяўчы́нкаю (instrumental singular)
дзяўча́ткамі (instrumental plural)
дзяўчы́нцы (locative singular)
дзяўча́тках (locative plural)
дзяўчы́нкі (count-form plural)

be-ndecl

дзяўчы́нка<*.pr.plstem:дзяўча́тк>

Be-дзяўчынка.ogg

дзяўчы́на (dzjaŭčýna) + -ка (-ka). Compare Polish dziewczynka and Ukrainian ді́вчинка (dívčynka).

Half-way there we were reinforced by two awe-stricken little girls with spades, and later a lean little boy, with a penetrating sniff, appeared.

1931 [1901], H. G. Wells, translated by Цімох Зарэчны, Першыя людзі на Месяцы, translation of The First Men in the Moon, page 108:

Pa darózje da nas dalučylisja dzʹvje dzjaŭčynki z rydljóŭkami, a pótym xudy xlapčuk, hod dvanaccaci.

Дзяўчаткам было год па трынаццаць кожнай.

1974 [1940], Kuźma Čorny, Насцечка (Кузьма Чорны. Збор твораў у васьмі тамах; 5), Мінск: Мастацкая літаратура, page 364:

The girls were around thirteen years old each.

Dzjaŭčatkam byló hod pa trynaccacʹ kóžnaj.

girl, little girl (before the age of puberty)


дзірка

be-noun

дзі́рка • (dzírka) f inan (genitive дзі́ркі, nominative plural дзі́ркі, genitive plural дзі́рак)

дзі́рка (canonical)
dzírka (romanization)
дзі́ркі (genitive)
дзі́ркі (nominative plural)
дзі́рак (genitive plural)
дзі́рка (nominative singular)
дзі́ркі (nominative plural)
дзі́ркі (genitive singular)
дзі́рак (genitive plural)
дзі́рцы (dative singular)
дзі́ркам (dative plural)
дзі́рку (accusative singular)
дзі́ркі (accusative plural)
дзі́ркай (instrumental singular)
дзі́ркаю (instrumental singular)
дзі́ркамі (instrumental plural)
дзі́рцы (locative singular)
дзі́рках (locative plural)
дзі́ркі (count-form plural)

дзіра́ (dzirá) + -ка (-ka). Compare Ukrainian ді́рка (dírka).


зязюля

зязю́ля<anml>

зязю́ля • (zjazjúlja) f animal (genitive зязю́лі, nominative plural зязю́лі, genitive plural зязю́ль)

зязю́ля (canonical)
zjazjúlja (romanization)
зязю́лі (genitive)
зязю́лі (nominative plural)
зязю́ль (genitive plural)
зязю́ля (nominative singular)
зязю́лі (nominative plural)
зязю́лі (genitive singular)
зязю́ль (genitive plural)
зязю́лі (dative singular)
зязю́лям (dative plural)
зязю́лю (accusative singular)
зязю́ль (accusative plural)
зязю́ляй (instrumental singular)
зязю́ляю (instrumental singular)
зязю́лямі (instrumental plural)
зязю́лі (locative singular)
зязю́лях (locative plural)
зязю́лі (count-form plural)

be-ndecl

зязю́ля<anml>

Ultimately from Old East Slavic жегъзулꙗ (žegŭzulja).


каўка

be-noun

ка́ўка • (káŭka) f animal (genitive ка́ўкі, nominative plural ка́ўкі, genitive plural ка́вак)

ка́ўка (canonical)
káŭka (romanization)
ка́ўкі (genitive)
ка́ўкі (nominative plural)
ка́вак (genitive plural)
ка́ўка (nominative singular)
ка́ўкі (nominative plural)
ка́ўкі (genitive singular)
ка́вак (genitive plural)
ка́ўцы (dative singular)
ка́ўкам (dative plural)
ка́ўку (accusative singular)
ка́вак (accusative plural)
ка́ўкай (instrumental singular)
ка́ўкаю (instrumental singular)
ка́ўкамі (instrumental plural)
ка́ўцы (locative singular)
ка́ўках (locative plural)
ка́ўкі (count-form plural)


кішэнь

кішэ́нь<F.(й),(ў)>

кішэ́нь • (kišénʹ) f inan (genitive кішэ́ні, nominative plural кішэ́ні, genitive plural кішэ́ней or кішэ́няў)

кішэ́нь (canonical)
kišénʹ (romanization)
кішэ́ні (genitive)
кішэ́ні (nominative plural)
кішэ́ней (genitive plural)
кішэ́няў (genitive plural)
кішэ́нь (nominative singular)
кішэ́ні (nominative plural)
кішэ́ні (genitive singular)
кішэ́ней (genitive plural)
кішэ́няў (genitive plural)
кішэ́ні (dative singular)
кішэ́ням (dative plural)
кішэ́нь (accusative singular)
кішэ́ні (accusative plural)
кішэ́нню (instrumental singular)
кішэ́нямі (instrumental plural)
кішэ́ні (locative singular)
кішэ́нях (locative plural)
кішэ́ні (count-form plural)
kiszeń (alternative)
kišeń (alternative)

be-ndecl

кішэ́нь<F.(й),(ў)>

→ Polish: kieszeń


лякарня

be-noun

ляка́рня<*(-),(ў)>

ляка́рня • (ljakárnja) f inan (genitive ляка́рні, nominative plural ляка́рні, genitive plural ляка́рань or ляка́рняў)

ляка́рня (canonical)
ljakárnja (romanization)
ляка́рні (genitive)
ляка́рні (nominative plural)
ляка́рань (genitive plural)
ляка́рняў (genitive plural)
ляка́рня (nominative singular)
ляка́рні (nominative plural)
ляка́рні (genitive singular)
ляка́рань (genitive plural)
ляка́рняў (genitive plural)
ляка́рні (dative singular)
ляка́рням (dative plural)
ляка́рню (accusative singular)
ляка́рні (accusative plural)
ляка́рняй (instrumental singular)
ляка́рняю (instrumental singular)
ляка́рнямі (instrumental plural)
ляка́рні (locative singular)
ляка́рнях (locative plural)
ляка́рні (count-form plural)
lakarnia (alternative)

be-ndecl

ляка́рня<*(-),(ў)>

Cognate with Ukrainian ліка́рня (likárnja).


ліпа

be-noun

лі́па • (lípa) f inan (genitive лі́пы, nominative plural лі́пы, genitive plural ліп)

лі́па (canonical)
lípa (romanization)
лі́пы (genitive)
лі́пы (nominative plural)
ліп (genitive plural)
лі́па (nominative singular)
лі́пы (nominative plural)
лі́пы (genitive singular)
ліп (genitive plural)
лі́пе (dative singular)
лі́пам (dative plural)
лі́пу (accusative singular)
лі́пы (accusative plural)
лі́пай (instrumental singular)
лі́паю (instrumental singular)
лі́памі (instrumental plural)
лі́пе (locative singular)
лі́пах (locative plural)
лі́пы (count-form plural)


мянушка

мяну́шка • (mjanúška) f inan (genitive мяну́шкі, nominative plural мяну́шкі, genitive plural мяну́шак)

мяну́шка (canonical)
mjanúška (romanization)
мяну́шкі (genitive)
мяну́шкі (nominative plural)
мяну́шак (genitive plural)
мяну́шка (nominative singular)
мяну́шкі (nominative plural)
мяну́шкі (genitive singular)
мяну́шак (genitive plural)
мяну́шцы (dative singular)
мяну́шкам (dative plural)
мяну́шку (accusative singular)
мяну́шкі (accusative plural)
мяну́шкай (instrumental singular)
мяну́шкаю (instrumental singular)
мяну́шкамі (instrumental plural)
мяну́шцы (locative singular)
мяну́шках (locative plural)
мяну́шкі (count-form plural)


энцыклапедыя

энцыклапе́дыя<>

энцыклапе́дыя • (encyklapjédyja) f inan (genitive энцыклапе́дыі, nominative plural энцыклапе́дыі, genitive plural энцыклапе́дый)

энцыклапе́дыя (canonical)
encyklapjédyja (romanization)
энцыклапе́дыі (genitive)
энцыклапе́дыі (nominative plural)
энцыклапе́дый (genitive plural)
энцыклапе́дыя (nominative singular)
энцыклапе́дыі (nominative plural)
энцыклапе́дыі (genitive singular)
энцыклапе́дый (genitive plural)
энцыклапе́дыі (dative singular)
энцыклапе́дыям (dative plural)
энцыклапе́дыю (accusative singular)
энцыклапе́дыі (accusative plural)
энцыклапе́дыяй (instrumental singular)
энцыклапе́дыяю (instrumental singular)
энцыклапе́дыямі (instrumental plural)
энцыклапе́дыі (locative singular)
энцыклапе́дыях (locative plural)
энцыклапе́дыі (count-form plural)

be-ndecl

энцыклапе́дыя<>


падкова

be-noun

падко́ва • (padkóva) f inan (genitive падко́вы, nominative plural падко́вы, genitive plural падко́ў)

падко́ва (canonical)
padkóva (romanization)
падко́вы (genitive)
падко́вы (nominative plural)
падко́ў (genitive plural)
падко́ва (nominative singular)
падко́вы (nominative plural)
падко́вы (genitive singular)
падко́ў (genitive plural)
падко́ве (dative singular)
падко́вам (dative plural)
падко́ву (accusative singular)
падко́вы (accusative plural)
падко́вай (instrumental singular)
падко́ваю (instrumental singular)
падко́вамі (instrumental plural)
падко́ве (locative singular)
падко́вах (locative plural)
падко́вы (count-form plural)


паходня

пахо́дня<(ў)>

пахо́дня • (paxódnja) f inan (genitive пахо́дні, nominative plural пахо́дні, genitive plural пахо́дняў)

пахо́дня (canonical)
paxódnja (romanization)
пахо́дні (genitive)
пахо́дні (nominative plural)
пахо́дняў (genitive plural)
пахо́дня (nominative singular)
пахо́дні (nominative plural)
пахо́дні (genitive singular)
пахо́дняў (genitive plural)
пахо́дні (dative singular)
пахо́дням (dative plural)
пахо́дню (accusative singular)
пахо́дні (accusative plural)
пахо́дняй (instrumental singular)
пахо́дняю (instrumental singular)
пахо́днямі (instrumental plural)
пахо́дні (locative singular)
пахо́днях (locative plural)
пахо́дні (count-form plural)

be-ndecl

пахо́дня<(ў)>

Be-паходня.ogg


прамысловасць

be-noun

прамысло́васць<F.sg>

прамысло́васць • (pramyslóvascʹ) f inan (genitive прамысло́васці, uncountable)

прамысло́васць (canonical)
pramyslóvascʹ (romanization)
прамысло́васці (genitive)
прамысло́васць (nominative singular)
прамысло́васці (genitive singular)
прамысло́васці (dative singular)
прамысло́васць (accusative singular)
прамысло́васцю (instrumental singular)
прамысло́васці (locative singular)

be-ndecl

прамысло́васць<F.sg>

Be-прамысловасць.ogg

прамысло́вы (pramyslóvy, “industrial”) + -асць (-ascʹ), from про́мысел (prómysjel, “hunting, fishing, small-scale crafts”).


прыгода

be-noun

прыго́да • (pryhóda) f inan (genitive прыго́ды, nominative plural прыго́ды, genitive plural прыго́д)

прыго́да (canonical)
pryhóda (romanization)
прыго́ды (genitive)
прыго́ды (nominative plural)
прыго́д (genitive plural)
прыго́да (nominative singular)
прыго́ды (nominative plural)
прыго́ды (genitive singular)
прыго́д (genitive plural)
прыго́дзе (dative singular)
прыго́дам (dative plural)
прыго́ду (accusative singular)
прыго́ды (accusative plural)
прыго́дай (instrumental singular)
прыго́даю (instrumental singular)
прыго́дамі (instrumental plural)
прыго́дзе (locative singular)
прыго́дах (locative plural)
прыго́ды (count-form plural)

Be-прыгода.ogg


пупышка

пупы́шка • (pupýška) f inan (genitive пупы́шкі, nominative plural пупы́шкі, genitive plural пупы́шак)

пупы́шка (canonical)
pupýška (romanization)
пупы́шкі (genitive)
пупы́шкі (nominative plural)
пупы́шак (genitive plural)
пупы́шка (nominative singular)
пупы́шкі (nominative plural)
пупы́шкі (genitive singular)
пупы́шак (genitive plural)
пупы́шцы (dative singular)
пупы́шкам (dative plural)
пупы́шку (accusative singular)
пупы́шкі (accusative plural)
пупы́шкай (instrumental singular)
пупы́шкаю (instrumental singular)
пупы́шкамі (instrumental plural)
пупы́шцы (locative singular)
пупы́шках (locative plural)
пупы́шкі (count-form plural)

Be-пупышка.ogg


пустэльня

пустэ́льня<(ў)>

пустэ́льня • (pustélʹnja) f inan (genitive пустэ́льні, nominative plural пустэ́льні, genitive plural пустэ́льняў)

пустэ́льня (canonical)
pustélʹnja (romanization)
пустэ́льні (genitive)
пустэ́льні (nominative plural)
пустэ́льняў (genitive plural)
пустэ́льня (nominative singular)
пустэ́льні (nominative plural)
пустэ́льні (genitive singular)
пустэ́льняў (genitive plural)
пустэ́льні (dative singular)
пустэ́льням (dative plural)
пустэ́льню (accusative singular)
пустэ́льні (accusative plural)
пустэ́льняй (instrumental singular)
пустэ́льняю (instrumental singular)
пустэ́льнямі (instrumental plural)
пустэ́льні (locative singular)
пустэ́льнях (locative plural)
пустэ́льні (count-form plural)

be-ndecl

пустэ́льня<(ў)>


ртуць

be-noun

ртуць • (rtucʹ) f inan (genitive рту́ці, uncountable)

rtucʹ (romanization)
рту́ці (genitive)
ртуць (nominative singular)
рту́ці (genitive singular)
рту́ці (dative singular)
ртуць (accusative singular)
рту́ццю (instrumental singular)
рту́ці (locative singular)


строгі

be-adj

стро́гі • (stróhi)

стро́гі (canonical)
stróhi (romanization)
стро́гі (masculine nominative)
стро́гае (neuter nominative)
стро́гая (feminine nominative)
стро́гія (nominative plural)
стро́гага (genitive masculine neuter)
стро́гай (feminine genitive)
стро́гіх (genitive plural)
стро́гаму (dative masculine neuter)
стро́гай (dative feminine)
стро́гім (dative plural)
стро́гага (accusative animate masculine)
стро́гае (accusative neuter)
стро́гую (accusative feminine)
стро́гіх (accusative animate plural)
стро́гі (accusative inanimate masculine)
стро́гія (accusative inanimate plural)
стро́гім (instrumental masculine neuter)
стро́гай (feminine instrumental)
стро́гаю (feminine instrumental)
стро́гімі (instrumental plural)
стро́гім (locative masculine neuter)
стро́гай (feminine locative)
стро́гіх (locative plural)


работнік

be-noun

рабо́тнік<pr>

рабо́тнік • (rabótnik) m pers (genitive рабо́тніка, nominative plural рабо́тнікі, genitive plural рабо́тнікаў, feminine рабо́тніца)

рабо́тнік (canonical)
rabótnik (romanization)
рабо́тніка (genitive)
рабо́тнікі (nominative plural)
рабо́тнікаў (genitive plural)
рабо́тніца (feminine)
рабо́тнік (nominative singular)
рабо́тнікі (nominative plural)
рабо́тніка (genitive singular)
рабо́тнікаў (genitive plural)
рабо́тніку (dative singular)
рабо́тнікам (dative plural)
рабо́тніка (accusative singular)
рабо́тнікаў (accusative plural)
рабо́тнікам (instrumental singular)
рабо́тнікамі (instrumental plural)
рабо́тніку (locative singular)
рабо́тніках (locative plural)
рабо́тнікі (count-form plural)

be-ndecl

рабо́тнік<pr>

Inherited from Proto-Slavic *orbotьnikъ, from *orbotьnъ + *-ikъ.


эмірат

be-noun

эміра́т • (emirát) m inan (genitive эміра́та, nominative plural эміра́ты, genitive plural эміра́таў)

эміра́т (canonical)
emirát (romanization)
эміра́та (genitive)
эміра́ты (nominative plural)
эміра́таў (genitive plural)
эміра́т (nominative singular)
эміра́ты (nominative plural)
эміра́та (genitive singular)
эміра́таў (genitive plural)
эміра́ту (dative singular)
эміра́там (dative plural)
эміра́т (accusative singular)
эміра́ты (accusative plural)
эміра́там (instrumental singular)
эміра́тамі (instrumental plural)
эміра́це (locative singular)
эміра́тах (locative plural)
эміра́ты (count-form plural)

emirate (the system of government in feudal Muslim countries)

emirate (a feudal state headed by an emir)


гродзенскі

be-adj

гро́дзенскі • (hródzjenski)

гро́дзенскі (canonical)
hródzjenski (romanization)
гро́дзенскі (masculine nominative)
гро́дзенскае (neuter nominative)
гро́дзенская (feminine nominative)
гро́дзенскія (nominative plural)
гро́дзенскага (genitive masculine neuter)
гро́дзенскай (feminine genitive)
гро́дзенскіх (genitive plural)
гро́дзенскаму (dative masculine neuter)
гро́дзенскай (dative feminine)
гро́дзенскім (dative plural)
гро́дзенскага (accusative animate masculine)
гро́дзенскае (accusative neuter)
гро́дзенскую (accusative feminine)
гро́дзенскіх (accusative animate plural)
гро́дзенскі (accusative inanimate masculine)
гро́дзенскія (accusative inanimate plural)
гро́дзенскім (instrumental masculine neuter)
гро́дзенскай (feminine instrumental)
гро́дзенскаю (feminine instrumental)
гро́дзенскімі (instrumental plural)
гро́дзенскім (locative masculine neuter)
гро́дзенскай (feminine locative)
гро́дзенскіх (locative plural)

Гро́дзенская вобласць


мінскі

мі́нскі (canonical)
mínski (romanization)
мі́нскі (masculine nominative)
мі́нскае (neuter nominative)
мі́нская (feminine nominative)
мі́нскія (nominative plural)
мі́нскага (genitive masculine neuter)
мі́нскай (feminine genitive)
мі́нскіх (genitive plural)
мі́нскаму (dative masculine neuter)
мі́нскай (dative feminine)
мі́нскім (dative plural)
мі́нскага (accusative animate masculine)
мі́нскае (accusative neuter)
мі́нскую (accusative feminine)
мі́нскіх (accusative animate plural)
мі́нскі (accusative inanimate masculine)
мі́нскія (accusative inanimate plural)
мі́нскім (instrumental masculine neuter)
мі́нскай (feminine instrumental)
мі́нскаю (feminine instrumental)
мі́нскімі (instrumental plural)
мі́нскім (locative masculine neuter)
мі́нскай (feminine locative)
мі́нскіх (locative plural)
ме́нскі (alternative)

From Мі́нск (Mínsk) + -скі (-ski). Compare Russian минский (minskij), Ukrainian мінський (minsʹkyj).

Мі́нская вобласць

(relational) Minsk (related to the capital of Belarus)


мінскі

From Мін (Min) + -скі (-ski). Compare Russian минский (minskij), Ukrainian мінський (minsʹkyj).

Кітай пачаў адраджацца толькі пасля выгнання чужакоў (манголаў) і прыходу чыста кітайскай дынастыі Мін (так званай Мінскай дынастыі).

2005 October 23, Віктар Сазонаў, “Беларуская сцяна”, in Ніва: тыднёвік беларусаў у Польшчы, number 43 (2580), page 2:

China was starting to revive only after the expulsion foreigners (Mongols) and the ascension of a purely Chinese dynasty of Ming (so-called Ming dynasty).

Kitaj pačaŭ adradžacca tólʹki paslja vyhnannja čužakóŭ (manhólaŭ) i pryxódu čysta kitajskaj dynastyi Min (tak zvanaj Minskaj dynastyi).

明万历十年，为缓和社会矛盾，张居正向明神宗上疏，奏请在全国范围内停止带征钱粮，对于百姓积欠的税款不再追究。

2021, Сі Цзіньпін, Аддзел каментараў і рэцэнзій газеты «Жэньмінь жыбаа», “Збавенне народа ад пакут [去民之患]”, in 3. Д. Шклянік, transl., edited by А.М. Багушэвіч, Гісторыі з вуснаў Сі Цзіньпіна: пераклад з кітайскай [习近平讲故事], Minsk: Восточная культура, →ISBN, У ракурсе тэмы [延伸阅读], page 77:

On the tenth year of reign under the motto Wanli, with the goal of softening social conflicts, emperor’s main aide Zhang Juzheng in his report to the Ming Emperor Shenzong suggested stopping pursiung unpaid taxes in grain or natural tax and forgive people’s debts.

Na dzjasjatym hódzje praŭljennja pad devizam Vanʹli z metaj zmjakčennja sacyjalʹnyx supjarečnascjej halóŭny pamóčnik impjeratara Čžan Czjujčžen u svaim dakladzje minskamu impjerataru Šenʹ-czunu prapanavaŭ pjerastacʹ spahanjacʹ hrašyma ci naturalʹnym praduktam njadóimki pa padatkax i daravacʹ ljudzjam daŭhi.

Два магільныя скляпы належаць адпаведна імператару Цзяцзіну (праўленне 1522-1566 гг.) і апошняму імператару мінскай дынастыі Чунчжэню (праўленне 1628-1644 гг.).

2024 December 22, У Пекіне адкрыліся для наведвальнікаў два магільныя скляпы імператараў, Zviazda, archived from the original on 2024-12-31:

Two burial chambers belong to the Jiajing emperor (reigned in 1522-1566) and to the last emperor of the Ming dynasty Chungzhen (reigned 1628-1644) respectively.

Dva mahilʹnyja skljapy nalježacʹ adpavjedna impjerataru Czjaczinu (praŭljennje 1522-1566 hh.) i apóšnjamu impjerataru minskaj dynastyi Čunčženju (praŭljennje 1628-1644 hh.).

(relational, historical) Ming (related to Chinese Ming dynasty)


віцебскі

ві́цебскі • (vícjebski)

ві́цебскі (canonical)
vícjebski (romanization)
ві́цебскі (masculine nominative)
ві́цебскае (neuter nominative)
ві́цебская (feminine nominative)
ві́цебскія (nominative plural)
ві́цебскага (genitive masculine neuter)
ві́цебскай (feminine genitive)
ві́цебскіх (genitive plural)
ві́цебскаму (dative masculine neuter)
ві́цебскай (dative feminine)
ві́цебскім (dative plural)
ві́цебскага (accusative animate masculine)
ві́цебскае (accusative neuter)
ві́цебскую (accusative feminine)
ві́цебскіх (accusative animate plural)
ві́цебскі (accusative inanimate masculine)
ві́цебскія (accusative inanimate plural)
ві́цебскім (instrumental masculine neuter)
ві́цебскай (feminine instrumental)
ві́цебскаю (feminine instrumental)
ві́цебскімі (instrumental plural)
ві́цебскім (locative masculine neuter)
ві́цебскай (feminine locative)
ві́цебскіх (locative plural)

Ві́цебская вобласць


гомельскі

ві́цебскі • (vícjebski)

ві́цебскі (canonical)
vícjebski (romanization)
го́мельскі (masculine nominative)
го́мельскае (neuter nominative)
го́мельская (feminine nominative)
го́мельскія (nominative plural)
го́мельскага (genitive masculine neuter)
го́мельскай (feminine genitive)
го́мельскіх (genitive plural)
го́мельскаму (dative masculine neuter)
го́мельскай (dative feminine)
го́мельскім (dative plural)
го́мельскага (accusative animate masculine)
го́мельскае (accusative neuter)
го́мельскую (accusative feminine)
го́мельскіх (accusative animate plural)
го́мельскі (accusative inanimate masculine)
го́мельскія (accusative inanimate plural)
го́мельскім (instrumental masculine neuter)
го́мельскай (feminine instrumental)
го́мельскаю (feminine instrumental)
го́мельскімі (instrumental plural)
го́мельскім (locative masculine neuter)
го́мельскай (feminine locative)
го́мельскіх (locative plural)

Го́мельская вобласць


магілёўскі

магілёўскі • (mahiljóŭski)

mahiljóŭski (romanization)
магілёўскі (masculine nominative)
магілёўскае (neuter nominative)
магілёўская (feminine nominative)
магілёўскія (nominative plural)
магілёўскага (genitive masculine neuter)
магілёўскай (feminine genitive)
магілёўскіх (genitive plural)
магілёўскаму (dative masculine neuter)
магілёўскай (dative feminine)
магілёўскім (dative plural)
магілёўскага (accusative animate masculine)
магілёўскае (accusative neuter)
магілёўскую (accusative feminine)
магілёўскіх (accusative animate plural)
магілёўскі (accusative inanimate masculine)
магілёўскія (accusative inanimate plural)
магілёўскім (instrumental masculine neuter)
магілёўскай (feminine instrumental)
магілёўскаю (feminine instrumental)
магілёўскімі (instrumental plural)
магілёўскім (locative masculine neuter)
магілёўскай (feminine locative)
магілёўскіх (locative plural)

Магілёўская вобласць


брэсцкі

брэ́сцкі • (bréscki)

брэ́сцкі (canonical)
bréscki (romanization)
брэ́сцкі (masculine nominative)
брэ́сцкае (neuter nominative)
брэ́сцкая (feminine nominative)
брэ́сцкія (nominative plural)
брэ́сцкага (genitive masculine neuter)
брэ́сцкай (feminine genitive)
брэ́сцкіх (genitive plural)
брэ́сцкаму (dative masculine neuter)
брэ́сцкай (dative feminine)
брэ́сцкім (dative plural)
брэ́сцкага (accusative animate masculine)
брэ́сцкае (accusative neuter)
брэ́сцкую (accusative feminine)
брэ́сцкіх (accusative animate plural)
брэ́сцкі (accusative inanimate masculine)
брэ́сцкія (accusative inanimate plural)
брэ́сцкім (instrumental masculine neuter)
брэ́сцкай (feminine instrumental)
брэ́сцкаю (feminine instrumental)
брэ́сцкімі (instrumental plural)
брэ́сцкім (locative masculine neuter)
брэ́сцкай (feminine locative)
брэ́сцкіх (locative plural)

Брэ́сцкая вобласць


Баранавічы

be-proper noun

Бара́навічы<M.pl>

бара́навіцкі

Бара́навічы • (Baránavičy) m inan pl (genitive Бара́навічаў, plural only, relational adjective бара́навіцкі)

Бара́навічы (canonical)
Baránavičy (romanization)
Бара́навічаў (genitive)
бара́навіцкі (adjective relational)
Бара́навічы (nominative plural)
Бара́навічаў (genitive plural)
Бара́навічам (dative plural)
Бара́навічы (accusative plural)
Бара́навічамі (instrumental plural)
Бара́навічах (locative plural)
Бара́навічы (alternative Taraškievica)

be-ndecl

Бара́навічы<M.pl>

Baranavichy (a city in Brest Oblast, Belarus)

be:Баранавічы


Бяроза

be-proper noun

Бяро́за • (Bjaróza) f inan (genitive Бяро́зы, uncountable, relational adjective бяро́заўскі)

Бяро́за (canonical)
Bjaróza (romanization)
Бяро́зы (genitive)
бяро́заўскі (adjective relational)
Бяро́за (nominative singular)
Бяро́зы (genitive singular)
Бяро́зе (dative singular)
Бяро́зу (accusative singular)
Бяро́зай (instrumental singular)
Бяро́заю (instrumental singular)
Бяро́зе (locative singular)
Бяро́за (alternative Taraškievica)

Biaroza (a city in Brest Oblast, Belarus)


Ганцавічы

Га́нцавічы<M.pl>

Га́нцавічы • (Háncavičy) m inan pl (genitive Га́нцавічаў, plural only, relational adjective га́нцавіцкі)

Га́нцавічы (canonical)
Háncavičy (romanization)
Га́нцавічаў (genitive)
га́нцавіцкі (adjective relational)
Га́нцавічы (nominative plural)
Га́нцавічаў (genitive plural)
Га́нцавічам (dative plural)
Га́нцавічы (accusative plural)
Га́нцавічамі (instrumental plural)
Га́нцавічах (locative plural)
Га́нцавічы (alternative Taraškievica)

be-ndecl

Га́нцавічы<M.pl>

Hantsavichy (a city in Brest Oblast, Belarus)

be:Ганцавічы


Івацэвічы

be-proper noun

Івацэ́вічы<M.pl>

Івацэ́вічы • (Ivacévičy) m inan pl (genitive Івацэ́вічаў, plural only, relational adjective івацэ́віцкі)

Івацэ́вічы (canonical)
Ivacévičy (romanization)
Івацэ́вічаў (genitive)
івацэ́віцкі (adjective relational)
Івацэ́вічы (nominative plural)
Івацэ́вічаў (genitive plural)
Івацэ́вічам (dative plural)
Івацэ́вічы (accusative plural)
Івацэ́вічамі (instrumental plural)
Івацэ́вічах (locative plural)
Івацэ́вічы (alternative Taraškievica)

be-ndecl

Івацэ́вічы<M.pl>

Ivatsevichy (a city in Brest Oblast, Belarus)

be:Івацэвічы


Ляхавічы

be-proper noun

Ля́хавічы<M.pl>

Ля́хавічы • (Ljáxavičy) m inan pl (genitive Ля́хавічаў, plural only, relational adjective ля́хавіцкі)

Ля́хавічы (canonical)
Ljáxavičy (romanization)
Ля́хавічаў (genitive)
ля́хавіцкі (adjective relational)
Ля́хавічы (nominative plural)
Ля́хавічаў (genitive plural)
Ля́хавічам (dative plural)
Ля́хавічы (accusative plural)
Ля́хавічамі (instrumental plural)
Ля́хавічах (locative plural)
Ля́хавічы (alternative Taraškievica)

be-ndecl

Ля́хавічы<M.pl>

Lyakhavichy (a city in Brest Oblast, Belarus)


Драгічын

be-proper noun

Драгі́чын<sg>

драгі́чынскі

Драгі́чын • (Drahíčyn) m inan (genitive Драгі́чына, uncountable, relational adjective драгі́чынскі)

Драгі́чын (canonical)
Drahíčyn (romanization)
Драгі́чына (genitive)
драгі́чынскі (adjective relational)
Драгі́чын (nominative singular)
Драгі́чына (genitive singular)
Драгі́чыну (dative singular)
Драгі́чын (accusative singular)
Драгі́чынам (instrumental singular)
Драгі́чыне (locative singular)
Дарагі́чын (alternative Taraškievica)

be-ndecl

Драгі́чын<sg>

Drahichyn (a city in Brest Oblast, Belarus)


Жабінка

be-proper noun

Жа́бінка<sg>

жа́бінкаўскі

Жа́бінка • (Žábinka) f inan (genitive Жа́бінкі, uncountable, relational adjective жа́бінкаўскі)

Жа́бінка (canonical)
Žábinka (romanization)
Жа́бінкі (genitive)
жа́бінкаўскі (adjective relational)
Жа́бінка (nominative singular)
Жа́бінкі (genitive singular)
Жа́бінцы (dative singular)
Жа́бінку (accusative singular)
Жа́бінкай (instrumental singular)
Жа́бінкаю (instrumental singular)
Жа́бінцы (locative singular)
Жа́бінка (alternative Taraškievica)

be-ndecl

Жа́бінка<sg>

Zhabinka (a city in Brest Oblast, Belarus)


Кобрын

be-proper noun

Ко́брын • (Kóbryn) m inan (genitive Ко́брына, uncountable, relational adjective ко́брынскі)

Ко́брын (canonical)
Kóbryn (romanization)
Ко́брына (genitive)
ко́брынскі (adjective relational)
Ко́брын (nominative singular)
Ко́брына (genitive singular)
Ко́брыну (dative singular)
Ко́брын (accusative singular)
Ко́брынам (instrumental singular)
Ко́брыне (locative singular)
Ко́брынь (alternative Taraškievica)

Kobryn (a city in Brest Oblast, Belarus)


Пружаны

Пружа́ны<F.pl>

Пружа́ны • (Pružány) f inan pl (genitive Пружа́н, plural only, relational adjective пружа́нскі)

Пружа́ны (canonical)
Pružány (romanization)
Пружа́н (genitive)
пружа́нскі (adjective relational)
Пружа́ны (nominative plural)
Пружа́н (genitive plural)
Пружа́нам (dative plural)
Пружа́ны (accusative plural)
Пружа́намі (instrumental plural)
Пружа́нах (locative plural)
Пружа́ны (alternative Taraškievica)

be-ndecl

Пружа́ны<F.pl>

Pruzhany (a city in Brest Oblast, Belarus)


Столін

be-proper noun

Сто́лін • (Stólin) m inan (genitive Сто́ліна, uncountable, relational adjective сто́лінскі)

Сто́лін (canonical)
Stólin (romanization)
Сто́ліна (genitive)
сто́лінскі (adjective relational)
Сто́лін (nominative singular)
Сто́ліна (genitive singular)
Сто́ліну (dative singular)
Сто́лін (accusative singular)
Сто́лінам (instrumental singular)
Сто́ліне (locative singular)
Сто́лін (alternative Taraškievica)

Stolin (a city in Brest Oblast, Belarus)


Іванава

Іва́нава<N.sg>

Іва́нава • (Ivánava) n inan (genitive Іва́нава, uncountable, relational adjective Іва́наўскі)

Іва́нава (canonical)
Ivánava (romanization)
Іва́нава (genitive)
Іва́наўскі (adjective relational)
Іва́нава (nominative singular)
Іва́нава (genitive singular)
Іва́наву (dative singular)
Іва́нава (accusative singular)
Іва́навам (instrumental singular)
Іва́наве (locative singular)
Ivanava (alternative)

be-ndecl

Іва́нава<N.sg>

A Russian calque from the Belarusian Я́наў (literally Jan's), which was transliterated back into Belarusian. First attested in 1940.

Трынаццаты «Фальклор без межаў», плануецца, пройдзе праз два гады – у юбілейным для беларускага Іванава 2023 годзе. Гораду споўніцца 600 год.

2021, Наталля Крывецкая, “На Іванаўшчыне прайшоў фестываль «Фальклор без межаў»”, in zarya.by, archived from the original on 2021-06-25:

The thirteenth "Folklore without borders" festival is planned to take place in two years, in 2023, the jubilee year for the Belarusian town Ivanava. The town will turn 600 years old.

Trynaccaty “Falʹklór bjez mježaŭ”, planujecca, prójdzje praz dva hady – u jubiljejnym dlja bjelaruskaha Ivanava 2023 hódzje. Hóradu spóŭnicca 600 hod.

Ivanava (a city in Brest Oblast, Belarus)

Ivanovo (a city in Ivanovo Oblast, Russia)


Асіповічы

be-proper noun

Асіпо́вічы<M.pl>

Асіпо́вічы • (Asipóvičy) m inan pl (genitive Асіпо́вічаў, plural only, relational adjective асіпо́віцкі)

Асіпо́вічы (canonical)
Asipóvičy (romanization)
Асіпо́вічаў (genitive)
асіпо́віцкі (adjective relational)
Асіпо́вічы (nominative plural)
Асіпо́вічаў (genitive plural)
Асіпо́вічам (dative plural)
Асіпо́вічы (accusative plural)
Асіпо́вічамі (instrumental plural)
Асіпо́вічах (locative plural)
Асі́павічы (alternative Taraškievica)

be-ndecl

Асіпо́вічы<M.pl>

Asipovichy (a city in Mahilyow Oblast, Belarus)

be:Асіповічы


Ашмяны

be-proper noun

Ашмя́ны<F.pl>

Ашмя́ны • (Ašmjány) f inan pl (genitive Ашмя́н, plural only, relational adjective ашмя́нскі)

Ашмя́ны (canonical)
Ašmjány (romanization)
Ашмя́н (genitive)
ашмя́нскі (adjective relational)
Ашмя́ны (nominative plural)
Ашмя́н (genitive plural)
Ашмя́нам (dative plural)
Ашмя́ны (accusative plural)
Ашмя́намі (instrumental plural)
Ашмя́нах (locative plural)
Ашмя́ны (alternative Taraškievica)

be-ndecl

Ашмя́ны<F.pl>

Ashmiany (a city in Hrodna Oblast, Belarus)


Астравец

be-proper noun

Астраве́ц<*.sg>

Астраве́ц • (Astravjéc) m inan (genitive Астраўца́, uncountable, relational adjective астраве́цкі)

Астраве́ц (canonical)
Astravjéc (romanization)
Астраўца́ (genitive)
астраве́цкі (adjective relational)
Астраве́ц (nominative singular)
Астраўца́ (genitive singular)
Астраўцу́ (dative singular)
Астраве́ц (accusative singular)
Астраўцо́м (instrumental singular)
Астраўцы́ (locative singular)
Астраве́ц (alternative Taraškievica)

be-ndecl

Астраве́ц<*.sg>

Astravyets (a city in Hrodna Oblast, Belarus)


Бабруйск

be-proper noun

Бабру́йск<sg>

Бабру́йск • (Babrújsk) m inan (genitive Бабру́йска, uncountable, relational adjective бабру́йскі)

Бабру́йск (canonical)
Babrújsk (romanization)
Бабру́йска (genitive)
бабру́йскі (adjective relational)
Бабру́йск (nominative singular)
Бабру́йска (genitive singular)
Бабру́йску (dative singular)
Бабру́йск (accusative singular)
Бабру́йскам (instrumental singular)
Бабру́йску (locative singular)
Бабру́йск (alternative Taraškievica)

be-ndecl

Бабру́йск<sg>

Babruysk (a city in Mahilyow Oblast, Belarus)


Барань

be-proper noun

Бара́нь<F.sg>

Бара́нь • (Baránʹ) f inan (genitive Бара́ні, uncountable, relational adjective бара́нскі)

Бара́нь (canonical)
Baránʹ (romanization)
Бара́ні (genitive)
бара́нскі (adjective relational)
Бара́нь (nominative singular)
Бара́ні (genitive singular)
Бара́ні (dative singular)
Бара́нь (accusative singular)
Бара́нню (instrumental singular)
Бара́ні (locative singular)
Бара́нь (alternative Taraškievica)

be-ndecl

Бара́нь<F.sg>

Baran (a city in Vitsebsk Oblast, Belarus)


Белаазёрск

be-proper noun

Белаазёрск<sg>

Белаазёрск • (Bjelaazjórsk) m inan (genitive Белаазёрска, uncountable, relational adjective белаазёрскі)

Bjelaazjórsk (romanization)
Белаазёрска (genitive)
белаазёрскі (adjective relational)
Белаазёрск (nominative singular)
Белаазёрска (genitive singular)
Белаазёрску (dative singular)
Белаазёрск (accusative singular)
Белаазёрскам (instrumental singular)
Белаазёрску (locative singular)
Biełaaziorsk (alternative)

be-ndecl

Белаазёрск<sg>

Byelaazyorsk (a city in Brest Oblast, Belarus)


Беразіно

be-proper noun

Беразіно́<sg>

Беразіно́ • (Bjerazinó) n inan (genitive Беразіна́, uncountable, relational adjective бярэ́зінскі)

Беразіно́ (canonical)
Bjerazinó (romanization)
Беразіна́ (genitive)
бярэ́зінскі (adjective relational)
Беразіно́ (nominative singular)
Беразіна́ (genitive singular)
Беразіну́ (dative singular)
Беразіно́ (accusative singular)
Беразіно́м (instrumental singular)
Беразіне́ (locative singular)
Бярэ́зань (alternative Taraškievica)

be-ndecl

Беразіно́<sg>

Byerazino (a city in Minsk Oblast, Belarus)


Браслаў

be-proper noun

Бра́слаў<sg>

Бра́слаў • (Bráslaŭ) m inan (genitive Бра́слава, uncountable, relational adjective бра́слаўскі)

Бра́слаў (canonical)
Bráslaŭ (romanization)
Бра́слава (genitive)
бра́слаўскі (adjective relational)
Бра́слаў (nominative singular)
Бра́слава (genitive singular)
Бра́славу (dative singular)
Бра́слаў (accusative singular)
Бра́славам (instrumental singular)
Бра́славе (locative singular)
Бра́слаў (alternative Taraškievica)

be-ndecl

Бра́слаў<sg>

Braslaw (a city in Vitsebsk Oblast, Belarus)


Буда-Кашалёва

be-proper noun

Бу́да-Кашалё́ва<sg.N>

буда-кашалёўскі

Бу́да-Кашалёва • (Búda-Kašaljova) n inan (genitive Бу́да-Кашалёва, uncountable, relational adjective буда-кашалёўскі)

Бу́да-Кашалёва (canonical)
Búda-Kašaljova (romanization)
Бу́да-Кашалёва (genitive)
буда-кашалёўскі (adjective relational)
Бу́да-Кашалёва (nominative singular)
Бу́да-Кашалёва (genitive singular)
Бу́да-Кашалёву (dative singular)
Бу́да-Кашалёва (accusative singular)
Бу́да-Кашалёвам (instrumental singular)
Бу́да-Кашалёве (locative singular)
Buda-Kašalova (alternative)
Buda-Kašaliova (alternative)

be-ndecl

Бу́да-Кашалё́ва<sg.N>

Buda-Kashalyova (a city in Homel Oblast, Belarus)


Быхаў

be-proper noun

Бы́хаў • (Býxaŭ) m inan (genitive Бы́хава, uncountable, relational adjective бы́хаўскі)

Бы́хаў (canonical)
Býxaŭ (romanization)
Бы́хава (genitive)
бы́хаўскі (adjective relational)
Бы́хаў (nominative singular)
Бы́хава (genitive singular)
Бы́хаву (dative singular)
Бы́хаў (accusative singular)
Бы́хавам (instrumental singular)
Бы́хаве (locative singular)
Бы́хаў (alternative Taraškievica)

Bykhaw (a city in Mahilyow Oblast, Belarus)


Бялынічы

Бялы́нічы<M.pl>

Бялы́нічы • (Bjalýničy) m inan pl (genitive Бялы́нічаў, plural only, relational adjective бялы́ніцкі)

Бялы́нічы (canonical)
Bjalýničy (romanization)
Бялы́нічаў (genitive)
бялы́ніцкі (adjective relational)
Бялы́нічы (nominative plural)
Бялы́нічаў (genitive plural)
Бялы́нічам (dative plural)
Бялы́нічы (accusative plural)
Бялы́нічамі (instrumental plural)
Бялы́нічах (locative plural)
Бялы́нічы (alternative Taraškievica)

be-ndecl

Бялы́нічы<M.pl>

[bʲaɫɨnʲit͡ʂɨ]

Byalynichy (a city in Mahilyow Oblast, Belarus)


лукашыст

be-noun

лукашы́ст<pr>

лукашы́ст • (lukašýst) m pers (genitive лукашы́ста, nominative plural лукашы́сты, genitive plural лукашы́стаў, feminine лукашы́стка, relational adjective лукашы́сцкі)

лукашы́ст (canonical)
lukašýst (romanization)
лукашы́ста (genitive)
лукашы́сты (nominative plural)
лукашы́стаў (genitive plural)
лукашы́стка (feminine)
лукашы́сцкі (adjective relational)
лукашы́ст (nominative singular)
лукашы́сты (nominative plural)
лукашы́ста (genitive singular)
лукашы́стаў (genitive plural)
лукашы́сту (dative singular)
лукашы́стам (dative plural)
лукашы́ста (accusative singular)
лукашы́стаў (accusative plural)
лукашы́стам (instrumental singular)
лукашы́стамі (instrumental plural)
лукашы́сце (locative singular)
лукашы́стах (locative plural)
лукашы́сты (count-form plural)

be-ndecl

лукашы́ст<pr>

Blend of Лукашэ́нка (Lukašénka) + фашы́ст (fašýst).

blend

(politics, derogatory) Lukashist, a supporter of Alexander Lukashenko / Alyaksandr Lukashenka


дранік

be-noun

дра́нік • (dránik) m inan (genitive дра́ніка, nominative plural дра́нікі, genitive plural дра́нікаў)

дра́нік (canonical)
dránik (romanization)
дра́ніка (genitive)
дра́нікі (nominative plural)
дра́нікаў (genitive plural)
дра́нік (nominative singular)
дра́нікі (nominative plural)
дра́ніка (genitive singular)
дра́нікаў (genitive plural)
дра́ніку (dative singular)
дра́нікам (dative plural)
дра́нік (accusative singular)
дра́нікі (accusative plural)
дра́нікам (instrumental singular)
дра́нікамі (instrumental plural)
дра́ніку (locative singular)
дра́ніках (locative plural)
дра́нікі (count-form plural)

→ English: draniki

→ Russian: дра́ник (dránik)

From дра́ны (drány) + -ік (-ik). Compare Ukrainian деру́н (derún).


Салігорск

be-proper noun

Саліго́рск<sg>

Саліго́рск • (Salihórsk) m inan (genitive Саліго́рска, uncountable, relational adjective саліго́рскі)

Саліго́рск (canonical)
Salihórsk (romanization)
Саліго́рска (genitive)
саліго́рскі (adjective relational)
Саліго́рск (nominative singular)
Саліго́рска (genitive singular)
Саліго́рску (dative singular)
Саліго́рск (accusative singular)
Саліго́рскам (instrumental singular)
Саліго́рску (locative singular)
Саліго́рск (alternative Taraškievica)

be-ndecl

Саліго́рск<sg>

Salihorsk (a city in Minsk Oblast, Belarus)

be:Салігорск