магчымасць

be-noun

магчы́масць<>

магчы́масць • (mahčýmascʹ) f inan (genitive магчы́масці, nominative plural магчы́масці, genitive plural магчы́масцей)

магчы́масць (canonical)
mahčýmascʹ (romanization)
магчы́масці (genitive)
магчы́масці (nominative plural)
магчы́масцей (genitive plural)
магчы́масць (nominative singular)
магчы́масці (nominative plural)
магчы́масці (genitive singular)
магчы́масцей (genitive plural)
магчы́масці (dative singular)
магчы́масцям (dative plural)
магчы́масць (accusative singular)
магчы́масці (accusative plural)
магчы́масцю (instrumental singular)
магчы́масцямі (instrumental plural)
магчы́масці (locative singular)
магчы́масцях (locative plural)
магчы́масці (count-form plural)
магчы́масьць (alternative Taraškievica)

be-ndecl

магчы́масць<>

Be-магчымасць.ogg

маг‧чы‧масць

From магчы́мы (mahčýmy) + -асць (-ascʹ).

af

магчы́мы (mahčýmy) + -асць (-ascʹ)

possibility (that which can happen, be realized, be accomplished under certain conditions)

possibility (means, conditions necessary for the accomplishment of something)

(in the plural) opportunity (internal forces, resources, abilities)


замест

head

заме́ст • (zamjést)

заме́ст (canonical)
zamjést (romanization)

Compound of за (za) + ме́ста (mjésta). Cognate with Polish zamiast and Ukrainian за́мість (zámistʹ), замі́сто (zamísto).


найгоршы

be-adj

найго́ршы • (najhóršy)

найго́ршы (canonical)
najhóršy (romanization)
найго́ршы (masculine nominative)
найго́ршае (neuter nominative)
найго́ршая (feminine nominative)
найго́ршыя (nominative plural)
найго́ршага (genitive masculine neuter)
найго́ршай (feminine genitive)
найго́ршых (genitive plural)
найго́ршаму (dative masculine neuter)
найго́ршай (dative feminine)
найго́ршым (dative plural)
найго́ршага (accusative animate masculine)
найго́ршае (accusative neuter)
найго́ршую (accusative feminine)
найго́ршых (accusative animate plural)
найго́ршы (accusative inanimate masculine)
найго́ршыя (accusative inanimate plural)
найго́ршым (instrumental masculine neuter)
найго́ршай (feminine instrumental)
найго́ршаю (feminine instrumental)
найго́ршымі (instrumental plural)
найго́ршым (locative masculine neuter)
найго́ршай (feminine locative)
найго́ршых (locative plural)

Be-найгоршы.ogg

From най- (naj-) + го́ршы (hóršy). Cognate with Ukrainian найгі́рший (najhíršyj).

дрэ́нны дрэнны#Belarusian

superlative degree of дрэ́нны (drénny): worst


найлепшы

найле́пшы • (najljépšy)

найле́пшы (canonical)
najljépšy (romanization)
найле́пшы (masculine nominative)
найле́пшае (neuter nominative)
найле́пшая (feminine nominative)
найле́пшыя (nominative plural)
найле́пшага (genitive masculine neuter)
найле́пшай (feminine genitive)
найле́пшых (genitive plural)
найле́пшаму (dative masculine neuter)
найле́пшай (dative feminine)
найле́пшым (dative plural)
найле́пшага (accusative animate masculine)
найле́пшае (accusative neuter)
найле́пшую (accusative feminine)
найле́пшых (accusative animate plural)
найле́пшы (accusative inanimate masculine)
найле́пшыя (accusative inanimate plural)
найле́пшым (instrumental masculine neuter)
найле́пшай (feminine instrumental)
найле́пшаю (feminine instrumental)
найле́пшымі (instrumental plural)
найле́пшым (locative masculine neuter)
найле́пшай (feminine locative)
найле́пшых (locative plural)

Be-найлепшы.ogg

From най- (naj-) + ле́пшы (ljépšy). Cognate with Ukrainian найлі́пший (najlípšyj).

до́бры добры#Belarusian

харо́шы харошы#Belarusian

superlative degree of до́бры (dóbry) and харо́шы (xaróšy): best


горшы

го́ршы • (hóršy)

го́ршы (canonical)
hóršy (romanization)
го́ршы (masculine nominative)
го́ршае (neuter nominative)
го́ршая (feminine nominative)
го́ршыя (nominative plural)
го́ршага (genitive masculine neuter)
го́ршай (feminine genitive)
го́ршых (genitive plural)
го́ршаму (dative masculine neuter)
го́ршай (dative feminine)
го́ршым (dative plural)
го́ршага (accusative animate masculine)
го́ршае (accusative neuter)
го́ршую (accusative feminine)
го́ршых (accusative animate plural)
го́ршы (accusative inanimate masculine)
го́ршыя (accusative inanimate plural)
го́ршым (instrumental masculine neuter)
го́ршай (feminine instrumental)
го́ршаю (feminine instrumental)
го́ршымі (instrumental plural)
го́ршым (locative masculine neuter)
го́ршай (feminine locative)
го́ршых (locative plural)

From Proto-Slavic *gořьjь. Cognates include Ukrainian гі́рший (híršyj) and Polish gorszy.

дрэ́нны дрэнны#Belarusian

comparative degree of дрэ́нны (drénny): worse


раскоша

be-noun

раско́ша<sg>

раско́ша • (raskóša) f inan (genitive раско́шы, uncountable)

раско́ша (canonical)
raskóša (romanization)
раско́шы (genitive)
раско́ша (nominative singular)
раско́шы (genitive singular)
раско́шы (dative singular)
раско́шу (accusative singular)
раско́шай (instrumental singular)
раско́шаю (instrumental singular)
раско́шы (locative singular)

be-ndecl

раско́ша<sg>

Be-раскоша.ogg

From Proto-Slavic *orzkošь. Cognate with Russian ро́скошь (róskošʹ), Ukrainian ро́зкіш (rózkiš).


сцябло

be-noun

сцябло́ • (scjabló) n inan (genitive сцябла́, nominative plural сцёблы, genitive plural сцёблаў)

сцябло́ (canonical)
scjabló (romanization)
сцябла́ (genitive)
сцёблы (nominative plural)
сцёблаў (genitive plural)
сцябло́ (nominative singular)
сцёблы (nominative plural)
сцябла́ (genitive singular)
сцёблаў (genitive plural)
сцяблу́ (dative singular)
сцёблам (dative plural)
сцябло́ (accusative singular)
сцёблы (accusative plural)
сцябло́м (instrumental singular)
сцёбламі (instrumental plural)
сцябле́ (locative singular)
сцёблах (locative plural)
сцяблы́ (count-form plural)

From Old Belarusian стебло (steblo), from Old East Slavic стьбло (stĭblo), from Proto-Slavic *stьblò.


грамадзянства

грамадзя́нства<>

грамадзя́нства • (hramadzjánstva) n inan (genitive грамадзя́нства, nominative plural грамадзя́нствы, genitive plural грамадзя́нстваў)

грамадзя́нства (canonical)
hramadzjánstva (romanization)
грамадзя́нства (genitive)
грамадзя́нствы (nominative plural)
грамадзя́нстваў (genitive plural)
грамадзя́нства (nominative singular)
грамадзя́нствы (nominative plural)
грамадзя́нства (genitive singular)
грамадзя́нстваў (genitive plural)
грамадзя́нству (dative singular)
грамадзя́нствам (dative plural)
грамадзя́нства (accusative singular)
грамадзя́нствы (accusative plural)
грамадзя́нствам (instrumental singular)
грамадзя́нствамі (instrumental plural)
грамадзя́нстве (locative singular)
грамадзя́нствах (locative plural)
грамадзя́нствы (count-form plural)

be-ndecl

грамадзя́нства<>

Be-грамадзянства.ogg

From грамадзя́нін (hramadzjánin) + -ства (-stva).

af

грамадзя́нін


мужнасць

be-noun

му́жнасць<sg>

му́жнасць • (múžnascʹ) f inan (genitive му́жнасці, uncountable)

му́жнасць (canonical)
múžnascʹ (romanization)
му́жнасці (genitive)
му́жнасць (nominative singular)
му́жнасці (genitive singular)
му́жнасці (dative singular)
му́жнасць (accusative singular)
му́жнасцю (instrumental singular)
му́жнасці (locative singular)
му́жнасьць (alternative Taraškievica)

be-ndecl

му́жнасць<sg>

Be-мужнасць.ogg

af

му́жны (múžny) + -асць (-ascʹ)


прамы

be-adj

прамы́ • (pramý)

прамы́ (canonical)
pramý (romanization)
прамы́ (masculine nominative)
прамо́е (neuter nominative)
прама́я (feminine nominative)
прамы́я (nominative plural)
прамо́га (genitive masculine neuter)
прамо́й (feminine genitive)
прамы́х (genitive plural)
прамо́му (dative masculine neuter)
прамо́й (dative feminine)
прамы́м (dative plural)
прамо́га (accusative animate masculine)
прамо́е (accusative neuter)
праму́ю (accusative feminine)
прамы́х (accusative animate plural)
прамы́ (accusative inanimate masculine)
прамы́я (accusative inanimate plural)
прамы́м (instrumental masculine neuter)
прамо́й (feminine instrumental)
прамо́ю (feminine instrumental)
прамы́мі (instrumental plural)
прамы́м (locative masculine neuter)
прамо́й (feminine locative)
прамы́х (locative plural)

From Old East Slavic прѧмъ (pręmŭ), from Proto-Slavic *pręmъ. Cognate with Russian прямо́й (prjamój), Ukrainian прями́й (prjamýj), Czech přímý.

прамысло́васць

прамысло́вы (pramyslóvy)


труцень

be-noun

тру́цень • (trúcjenʹ) m animal (genitive тру́тня, nominative plural тру́тні, genitive plural тру́тняў)

тру́цень (canonical)
trúcjenʹ (romanization)
тру́тня (genitive)
тру́тні (nominative plural)
тру́тняў (genitive plural)
тру́цень (nominative singular)
тру́тні (nominative plural)
тру́тня (genitive singular)
тру́тняў (genitive plural)
тру́тню (dative singular)
тру́тням (dative plural)
тру́тня (accusative singular)
тру́тняў (accusative plural)
тру́тнем (instrumental singular)
тру́тнямі (instrumental plural)
тру́тні (locative singular)
тру́тнях (locative plural)
тру́тні (count-form plural)

From Old East Slavic [Term?] (whence also Russian тру́тень (trútenʹ)), a derivative of Proto-Slavic *trǫtъ (whence Polish trąd).


труцень

тру́цень<M.*.pr>

тру́цень • (trúcjenʹ) m pers (genitive тру́тня, nominative plural тру́тні, genitive plural тру́тняў)

тру́цень (canonical)
trúcjenʹ (romanization)
тру́тня (genitive)
тру́тні (nominative plural)
тру́тняў (genitive plural)
тру́цень (nominative singular)
тру́тні (nominative plural)
тру́тня (genitive singular)
тру́тняў (genitive plural)
тру́тню (dative singular)
тру́тням (dative plural)
тру́тня (accusative singular)
тру́тняў (accusative plural)
тру́тнем (instrumental singular)
тру́тнямі (instrumental plural)
тру́тню (locative singular)
тру́тнях (locative plural)
тру́тні (count-form plural)

be-ndecl

тру́цень<M.*.pr>


бервяно

be-noun

бервяно́<(-).ao>

бервяно́ • (bjervjanó) n inan (genitive бервяна́, nominative plural бярвёны, genitive plural бярвён)

бервяно́ (canonical)
bjervjanó (romanization)
бервяна́ (genitive)
бярвёны (nominative plural)
бярвён (genitive plural)
бервяно́ (nominative singular)
бярвёны (nominative plural)
бервяна́ (genitive singular)
бярвён (genitive plural)
бервяну́ (dative singular)
бярвёнам (dative plural)
бервяно́ (accusative singular)
бярвёны (accusative plural)
бервяно́м (instrumental singular)
бярвёнамі (instrumental plural)
бервяне́ (locative singular)
бярвёнах (locative plural)
бервяны́ (count-form plural)

be-ndecl

бервяно́<(-).ao>

Be-бервяно.ogg

From Proto-Slavic *brьvьnò. Cognate with Russian бревно́ (brevnó), Polish bierwiono.


налета

be-adv

нале́та • (naljéta)

нале́та (canonical)
naljéta (romanization)


натоўп

be-noun

нато́ўп<genu>

нато́ўп • (natóŭp) m inan (genitive нато́ўпу, nominative plural нато́ўпы, genitive plural нато́ўпаў)

нато́ўп (canonical)
natóŭp (romanization)
нато́ўпу (genitive)
нато́ўпы (nominative plural)
нато́ўпаў (genitive plural)
нато́ўп (nominative singular)
нато́ўпы (nominative plural)
нато́ўпу (genitive singular)
нато́ўпаў (genitive plural)
нато́ўпу (dative singular)
нато́ўпам (dative plural)
нато́ўп (accusative singular)
нато́ўпы (accusative plural)
нато́ўпам (instrumental singular)
нато́ўпамі (instrumental plural)
нато́ўпе (locative singular)
нато́ўпах (locative plural)
нато́ўпы (count-form plural)

be-ndecl

нато́ўп<genu>

Ultimately from Proto-Slavic *tъlpa. Cognate with Ukrainian на́товп (nátovp); more distantly with Russian толпа́ (tolpá).


сінагога

be-noun

сінаго́га • (sinahóha) f inan (genitive сінаго́гі, nominative plural сінаго́гі, genitive plural сінаго́г)

сінаго́га (canonical)
sinahóha (romanization)
сінаго́гі (genitive)
сінаго́гі (nominative plural)
сінаго́г (genitive plural)
сінаго́га (nominative singular)
сінаго́гі (nominative plural)
сінаго́гі (genitive singular)
сінаго́г (genitive plural)
сінаго́зе (dative singular)
сінаго́гам (dative plural)
сінаго́гу (accusative singular)
сінаго́гі (accusative plural)
сінаго́гай (instrumental singular)
сінаго́гаю (instrumental singular)
сінаго́гамі (instrumental plural)
сінаго́зе (locative singular)
сінаго́гах (locative plural)
сінаго́гі (count-form plural)

Borrowed from Old Church Slavonic сѵнаго́га (sünagóga), from Ancient Greek σῠνᾰγωγή (sŭnăgōgḗ, “assembly, gathering”).


грамада

be-noun

грама́да • (hramáda) f inan (genitive грама́ды, nominative plural грама́ды, genitive plural грама́д)

грама́да (canonical)
hramáda (romanization)
грама́ды (genitive)
грама́ды (nominative plural)
грама́д (genitive plural)
грама́да (nominative singular)
грама́ды (nominative plural)
грама́ды (genitive singular)
грама́д (genitive plural)
грама́дзе (dative singular)
грама́дам (dative plural)
грама́ду (accusative singular)
грама́ды (accusative plural)
грама́дай (instrumental singular)
грама́даю (instrumental singular)
грама́дамі (instrumental plural)
грама́дзе (locative singular)
грама́дах (locative plural)
грама́ды (count-form plural)

Be-грамада.ogg

Inherited from Proto-Slavic *gromada (“heap, pile”). Compare Russian грома́да (gromáda).

inh+

bulk, mass, colossus (any single thing of gigantic size)


грамада

be-noun

грамада́ • (hramadá) f inan (genitive грамады́, nominative plural грама́ды, genitive plural грама́д, diminutive грама́дка)

грамада́ (canonical)
hramadá (romanization)
грамады́ (genitive)
грама́ды (nominative plural)
грама́д (genitive plural)
грама́дка (diminutive)
грамада́ (nominative singular)
грама́ды (nominative plural)
грамады́ (genitive singular)
грама́д (genitive plural)
грамадзе́ (dative singular)
грама́дам (dative plural)
грамаду́ (accusative singular)
грама́ды (accusative plural)
грамадо́й (instrumental singular)
грамадо́ю (instrumental singular)
грама́дамі (instrumental plural)
грамадзе́ (locative singular)
грама́дах (locative plural)
грамады́ (count-form plural)

Be-грамада.ogg

Дру́жно, грама́до, въ серде́чнуй ахво́цѣ, / Ду́хамъ наси́лки на пле́чы узьдзѣ́нь! / Охъ! то́лько но́чу неспо́рно въ рабо́цѣ. / Узыдзи́ намъ, со́вняйко! прывядзи́ намъ дзѣнь!

1858, Вінцэсь Каратынскі, Найяснѣйшаму Яго Милосьци Гаспадару Императару Александру Микалаявичу…, Wilno: Kommissja Archeologiczna Wileńska, page 1:

Together, brigade, with hearty enthusiasm and willpower, load the stretchers onto your shoulders! Oh, but it's inconvenient to work at night. Sun, rise for us! Bring us the day!

Грамада людзей, што чакала трамваю, зарухала, замітусілася і напёрла к рэйкам; Рыгор трымаўся Ганны, супыняючы натоўп.

1932, Ciška Hartny, На перагібе (Цішка Гартны. Творы; 3), Менск: ДВБ, page 223:

The group of people awaiting for the tram became agitated, bustling and pushing towards the rails; Ryhor was making an effort not to get separated from Hanna in the crowd.

Hramada ljudzjej, što čakala tramvaju, zaruxala, zamitusilasja i napjórla k rejkam; Ryhór trymaŭsja Hanny, supynjajučy natóŭp.

Załataja cacka heta obraz Lady, / Jaje ab dabytak wołasnaj hramady / Prasicie dzietki.

1855, Vintsent Dunin-Martsinkyevich, Wieczernice, Mińsk: Nakładem i drukiem Jokiela Dworca, page 38:

This golden toy depicts Lada. Children, plead to her for the prosperity of the volost community.

(historical) community of village level in Belarus and Ukraine before 1920s


Аман

be-proper noun

Ама́н • (Amán) m inan (genitive Ама́на, uncountable)

Ама́н (canonical)
Amán (romanization)
Ама́на (genitive)
Ама́н (nominative singular)
Ама́на (genitive singular)
Ама́ну (dative singular)
Ама́н (accusative singular)
Ама́нам (instrumental singular)
Ама́не (locative singular)


Ісус Хрыстос

Ісу́с Хрысто́с

Ісу́с<pr.sg.voc:Ісу́се> Хрыст<b.pr.sg.nom:Хрысто́с.voc:Хры́сце>

Ісу́с Хрысто́с • (Isús Xrystós) m pers (genitive Ісу́са Хрыста́, uncountable)

Ісу́с Хрысто́с (canonical)
Isús Xrystós (romanization)
Ісу́са Хрыста́ (genitive)
Ісу́с Хрысто́с (nominative singular)
Ісу́са Хрыста́ (genitive singular)
Ісу́су Хрысту́ (dative singular)
Ісу́са Хрыста́ (accusative singular)
Ісу́сам Хрысто́м (instrumental singular)
Ісу́се Хрысце́ (locative singular)
Ісу́се Хры́сце (singular vocative)


Ісус

Ісу́с • (Isús) m pers (genitive Ісу́са, nominative plural Ісу́сы, genitive plural Ісу́саў)

Ісу́с (canonical)
Isús (romanization)
Ісу́са (genitive)
Ісу́сы (nominative plural)
Ісу́саў (genitive plural)
Ісу́с (nominative singular)
Ісу́сы (nominative plural)
Ісу́са (genitive singular)
Ісу́саў (genitive plural)
Ісу́су (dative singular)
Ісу́сам (dative plural)
Ісу́са (accusative singular)
Ісу́саў (accusative plural)
Ісу́сам (instrumental singular)
Ісу́самі (instrumental plural)
Ісу́се (locative singular)
Ісу́сах (locative plural)
Ісу́се (singular vocative)
Ісу́сы (count-form plural)
Е́зус (alternative)

be-ndecl

Ісу́с<pr.voc:Ісу́се>


голасны

be-adj

го́ласны • (hólasny)

го́ласны (canonical)
hólasny (romanization)
го́ласны (masculine nominative)
го́ласнае (neuter nominative)
го́ласная (feminine nominative)
го́ласныя (nominative plural)
го́ласнага (genitive masculine neuter)
го́ласнай (feminine genitive)
го́ласных (genitive plural)
го́ласнаму (dative masculine neuter)
го́ласнай (dative feminine)
го́ласным (dative plural)
го́ласнага (accusative animate masculine)
го́ласнае (accusative neuter)
го́ласную (accusative feminine)
го́ласных (accusative animate plural)
го́ласны (accusative inanimate masculine)
го́ласныя (accusative inanimate plural)
го́ласным (instrumental masculine neuter)
го́ласнай (feminine instrumental)
го́ласнаю (feminine instrumental)
го́ласнымі (instrumental plural)
го́ласным (locative masculine neuter)
го́ласнай (feminine locative)
го́ласных (locative plural)

Be-голасны.ogg


зычны

зы́чны • (zýčny)

зы́чны (canonical)
zýčny (romanization)
зы́чны (masculine nominative)
зы́чнае (neuter nominative)
зы́чная (feminine nominative)
зы́чныя (nominative plural)
зы́чнага (genitive masculine neuter)
зы́чнай (feminine genitive)
зы́чных (genitive plural)
зы́чнаму (dative masculine neuter)
зы́чнай (dative feminine)
зы́чным (dative plural)
зы́чнага (accusative animate masculine)
зы́чнае (accusative neuter)
зы́чную (accusative feminine)
зы́чных (accusative animate plural)
зы́чны (accusative inanimate masculine)
зы́чныя (accusative inanimate plural)
зы́чным (instrumental masculine neuter)
зы́чнай (feminine instrumental)
зы́чнаю (feminine instrumental)
зы́чнымі (instrumental plural)
зы́чным (locative masculine neuter)
зы́чнай (feminine locative)
зы́чных (locative plural)

From зык (zyk) + -ны (-ny). Cognate with Russian зы́чный (zýčnyj).


зычны

be-noun

зы́чны • (zýčny) m inan (genitive зы́чнага, nominative plural зы́чныя, genitive plural зы́чных)

зы́чны (canonical)
zýčny (romanization)
зы́чнага (genitive)
зы́чныя (nominative plural)
зы́чных (genitive plural)
зы́чны (nominative singular)
зы́чныя (nominative plural)
зы́чнага (genitive singular)
зы́чных (genitive plural)
зы́чнаму (dative singular)
зы́чным (dative plural)
зы́чны (accusative singular)
зы́чныя (accusative plural)
зы́чным (instrumental singular)
зы́чнымі (instrumental plural)
зы́чным (locative singular)
зы́чных (locative plural)


таямніца

таямні́ца • (tajamníca) f inan (genitive таямні́цы, nominative plural таямні́цы, genitive plural таямні́ц)

таямні́ца (canonical)
tajamníca (romanization)
таямні́цы (genitive)
таямні́цы (nominative plural)
таямні́ц (genitive plural)
таямні́ца (nominative singular)
таямні́цы (nominative plural)
таямні́цы (genitive singular)
таямні́ц (genitive plural)
таямні́цы (dative singular)
таямні́цам (dative plural)
таямні́цу (accusative singular)
таямні́цы (accusative plural)
таямні́цай (instrumental singular)
таямні́цаю (instrumental singular)
таямні́цамі (instrumental plural)
таямні́цы (locative singular)
таямні́цах (locative plural)
таямні́цы (count-form plural)

Be-таямніца.ogg

mystery (something secret or unexplainable)


вынік

вы́нік<genu>

вы́нік • (výnik) m inan (genitive вы́ніку, nominative plural вы́нікі, genitive plural вы́нікаў)

вы́нік (canonical)
výnik (romanization)
вы́ніку (genitive)
вы́нікі (nominative plural)
вы́нікаў (genitive plural)
вы́нік (nominative singular)
вы́нікі (nominative plural)
вы́ніку (genitive singular)
вы́нікаў (genitive plural)
вы́ніку (dative singular)
вы́нікам (dative plural)
вы́нік (accusative singular)
вы́нікі (accusative plural)
вы́нікам (instrumental singular)
вы́нікамі (instrumental plural)
вы́ніку (locative singular)
вы́ніках (locative plural)
вы́нікі (count-form plural)

be-ndecl

вы́нік<genu>

Deverbal from выніка́ць (vynikácʹ). Compare Polish wynik.


перамога

be-noun

перамо́га • (pjeramóha) f inan (genitive перамо́гі, nominative plural перамо́гі, genitive plural перамо́г)

перамо́га (canonical)
pjeramóha (romanization)
перамо́гі (genitive)
перамо́гі (nominative plural)
перамо́г (genitive plural)
перамо́га (nominative singular)
перамо́гі (nominative plural)
перамо́гі (genitive singular)
перамо́г (genitive plural)
перамо́зе (dative singular)
перамо́гам (dative plural)
перамо́гу (accusative singular)
перамо́гі (accusative plural)
перамо́гай (instrumental singular)
перамо́гаю (instrumental singular)
перамо́гамі (instrumental plural)
перамо́зе (locative singular)
перамо́гах (locative plural)
перамо́гі (count-form plural)

Be-перамога.ogg

Deverbal from перамага́ць (pjeramahácʹ). Cognate with Ukrainian перемо́га (peremóha).


звычай

звы́чай<genju>

звы́чай • (zvýčaj) m inan (genitive звы́чаю, nominative plural звы́чаі, genitive plural звы́чаяў)

звы́чай (canonical)
zvýčaj (romanization)
звы́чаю (genitive)
звы́чаі (nominative plural)
звы́чаяў (genitive plural)
звы́чай (nominative singular)
звы́чаі (nominative plural)
звы́чаю (genitive singular)
звы́чаяў (genitive plural)
звы́чаю (dative singular)
звы́чаям (dative plural)
звы́чай (accusative singular)
звы́чаі (accusative plural)
звы́чаем (instrumental singular)
звы́чаямі (instrumental plural)
звы́чаі (locative singular)
звы́чаях (locative plural)
звы́чаі (count-form plural)

be-ndecl

звы́чай<genju>

Inherited from Old Ruthenian звы́чай (zvýčaj), from Old East Slavic съвычаи (sŭvyčai), from Proto-Slavic *sъvyčajь. Cognate with Russian свы́чай (svýčaj) and Ukrainian зви́чай (zvýčaj).

inh+

custom, habit (a generally accepted order, a rule that has long been rooted in the life of a people or a certain social group)


кім

instrumental/locative singular of хто (xto)


нагарода

be-noun

нагаро́да<,(ў)>

нагаро́да • (naharóda) f inan (genitive нагаро́ды, nominative plural нагаро́ды, genitive plural нагаро́д or нагаро́даў)

нагаро́да (canonical)
naharóda (romanization)
нагаро́ды (genitive)
нагаро́ды (nominative plural)
нагаро́д (genitive plural)
нагаро́даў (genitive plural)
нагаро́да (nominative singular)
нагаро́ды (nominative plural)
нагаро́ды (genitive singular)
нагаро́д (genitive plural)
нагаро́даў (genitive plural)
нагаро́дзе (dative singular)
нагаро́дам (dative plural)
нагаро́ду (accusative singular)
нагаро́ды (accusative plural)
нагаро́дай (instrumental singular)
нагаро́даю (instrumental singular)
нагаро́дамі (instrumental plural)
нагаро́дзе (locative singular)
нагаро́дах (locative plural)
нагаро́ды (count-form plural)

be-ndecl

нагаро́да<,(ў)>

From Proto-Slavic *nagorda, from *nagorditi. Cognate with Ukrainian нагоро́да (nahoróda), and Russian награ́да (nagráda), a borrowing from Old Church Slavonic.


поспех

be-noun

по́спех<genu>

по́спех • (póspjex) m inan (genitive по́спеху, nominative plural по́спехі, genitive plural по́спехаў, relational adjective паспяхо́вы or паспе́шны)

по́спех (canonical)
póspjex (romanization)
по́спеху (genitive)
по́спехі (nominative plural)
по́спехаў (genitive plural)
паспяхо́вы (adjective relational)
паспе́шны (adjective relational)
по́спех (nominative singular)
по́спехі (nominative plural)
по́спеху (genitive singular)
по́спехаў (genitive plural)
по́спеху (dative singular)
по́спехам (dative plural)
по́спех (accusative singular)
по́спехі (accusative plural)
по́спехам (instrumental singular)
по́спехамі (instrumental plural)
по́спеху (locative singular)
по́спехах (locative plural)
по́спехі (count-form plural)

be-ndecl

по́спех<genu>


нязграбны

be-adj

нязгра́бны • (njazhrábny)

нязгра́бны (canonical)
njazhrábny (romanization)
нязгра́бны (masculine nominative)
нязгра́бнае (neuter nominative)
нязгра́бная (feminine nominative)
нязгра́бныя (nominative plural)
нязгра́бнага (genitive masculine neuter)
нязгра́бнай (feminine genitive)
нязгра́бных (genitive plural)
нязгра́бнаму (dative masculine neuter)
нязгра́бнай (dative feminine)
нязгра́бным (dative plural)
нязгра́бнага (accusative animate masculine)
нязгра́бнае (accusative neuter)
нязгра́бную (accusative feminine)
нязгра́бных (accusative animate plural)
нязгра́бны (accusative inanimate masculine)
нязгра́бныя (accusative inanimate plural)
нязгра́бным (instrumental masculine neuter)
нязгра́бнай (feminine instrumental)
нязгра́бнаю (feminine instrumental)
нязгра́бнымі (instrumental plural)
нязгра́бным (locative masculine neuter)
нязгра́бнай (feminine locative)
нязгра́бных (locative plural)

Be-нязграбны.ogg

From ня- (nja-) + згра́бны (zhrábny). Cognate with Polish niezgrabny, Ukrainian незгра́бний (nezhrábnyj).


тавар

be-noun

тава́р<genu>

тава́р • (tavár) m inan (genitive тава́ру, nominative plural тава́ры, genitive plural тава́раў, relational adjective тава́рны)

тава́р (canonical)
tavár (romanization)
тава́ру (genitive)
тава́ры (nominative plural)
тава́раў (genitive plural)
тава́рны (adjective relational)
тава́р (nominative singular)
тава́ры (nominative plural)
тава́ру (genitive singular)
тава́раў (genitive plural)
тава́ру (dative singular)
тава́рам (dative plural)
тава́р (accusative singular)
тава́ры (accusative plural)
тава́рам (instrumental singular)
тава́рамі (instrumental plural)
тава́ры (locative singular)
тава́рах (locative plural)
тава́ры (count-form plural)

be-ndecl

тава́р<genu>

From Proto-Slavic *tovarъ. Cognate with Russian това́р (továr), Ukrainian това́р (továr).


шкадаваць

be-verb

пашкадава́ць

шкадава́ць • (škadavácʹ) impf (perfective пашкадава́ць)

шкадава́ць (canonical)
škadavácʹ (romanization)
пашкадава́ць (perfective)
шкадава́ць (imperfective infinitive)
шкаду́ючы (adverbial imperfective present)
шкадава́ўшы (adverbial imperfective past)
шкаду́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду шкадава́ць (first-person future imperfective singular)
шкаду́еш (imperfective present second-person singular)
бу́дзеш шкадава́ць (future imperfective second-person singular)
шкаду́е (imperfective present singular third-person)
бу́дзе шкадава́ць (future imperfective singular third-person)
шкаду́ем (first-person imperfective plural present)
бу́дзем шкадава́ць (first-person future imperfective plural)
шкаду́еце (imperfective plural present second-person)
бу́дзеце шкадава́ць (future imperfective plural second-person)
шкаду́юць (imperfective plural present third-person)
бу́дуць шкадава́ць (future imperfective plural third-person)
шкаду́й (imperative second-person singular)
шкаду́йце (imperative plural second-person)
шкадава́ў (masculine past singular)
шкадава́лі (masculine past plural)
шкадава́ла (feminine past singular)
шкадава́лі (feminine past plural)
шкадава́ла (neuter past singular)
шкадава́лі (neuter past plural)

Be-шкадаваць.ogg

From шкада (škada) + -ава́ць (-avácʹ). Cognate with Ukrainian шкодува́ти (škoduváty).

af

шкада (škada) + -ава́ць (-avácʹ)

(transitive) to feel sorry for (to feel pity or sympathy for someone)

(intransitive) to regret (to feel sad about something)

(intransitive) to not dare to do something [with infinitive]


спазніцца

be-verb

спазні́цца • (spaznícca) pf (imperfective спазня́цца)

спазні́цца (canonical)
spaznícca (romanization)
спазня́цца (imperfective)
спазні́цца (infinitive perfective)
спазні́ўшыся (adverbial past perfective)
спазню́ся (first-person future perfective singular)
спо́знішся (future perfective second-person singular)
спо́зніцца (future perfective singular third-person)
спо́знімся (first-person future perfective plural)
спо́зніцеся (future perfective plural second-person)
спо́зняцца (future perfective plural third-person)
спазні́ся (imperative second-person singular)
спазні́цеся (imperative plural second-person)
спазні́ўся (masculine past singular)
спазні́ліся (masculine past plural)
спазні́лася (feminine past singular)
спазні́ліся (feminine past plural)
спазні́лася (neuter past singular)
спазні́ліся (neuter past plural)

be-conj

спазні́цца<4c.pf.ao>

Be-спазніцца.ogg

From по́зні (pózni). Cognate with Ukrainian спізни́тися (spiznýtysja).

Я зноў спазні́ўся на рабо́ту.


расчараваць

be-verb

расчарава́ць

расчаро́ўваць

расчарава́ць • (rasčaravácʹ) pf (imperfective расчаро́ўваць)

расчарава́ць (canonical)
rasčaravácʹ (romanization)
расчаро́ўваць (imperfective)
расчарава́ць (infinitive perfective)
расчарава́ны (passive past perfective)
расчарава́ўшы (adverbial past perfective)
расчару́ю (first-person future perfective singular)
расчару́еш (future perfective second-person singular)
расчару́е (future perfective singular third-person)
расчару́ем (first-person future perfective plural)
расчару́еце (future perfective plural second-person)
расчару́юць (future perfective plural third-person)
расчару́й (imperative second-person singular)
расчару́йце (imperative plural second-person)
расчарава́ў (masculine past singular)
расчарава́лі (masculine past plural)
расчарава́ла (feminine past singular)
расчарава́лі (feminine past plural)
расчарава́ла (neuter past singular)
расчарава́лі (neuter past plural)

Be-расчараваць.ogg

рас‧ча‧ра‧ваць

From рас- (ras-) + чарава́ць (čaravácʹ). Cognate with Polish rozczarować, Russian разочарова́ть (razočarovátʹ) and Ukrainian розчарува́ти (rozčaruváty).

af

рас- (ras-) + чарава́ць (čaravácʹ)

cog

разочарова́ть

розчарува́ти

Ты ўсіх нас расчараваў.

(transitive) to disappoint (to cause a feeling of dissatisfaction in someone, to destroy someone's expectations, hopes, dreams, etc.)


бесстаронні

be-adj

бесстаро́нні

бесстаро́нні • (bjesstarónni)

бесстаро́нні (canonical)
bjesstarónni (romanization)
бесстаро́нні (masculine nominative)
бесстаро́нняе (neuter nominative)
бесстаро́нняя (feminine nominative)
бесстаро́ннія (nominative plural)
бесстаро́нняга (genitive masculine neuter)
бесстаро́нняй (feminine genitive)
бесстаро́нніх (genitive plural)
бесстаро́нняму (dative masculine neuter)
бесстаро́нняй (dative feminine)
бесстаро́ннім (dative plural)
бесстаро́нняга (accusative animate masculine)
бесстаро́нняе (accusative neuter)
бесстаро́ннюю (accusative feminine)
бесстаро́нніх (accusative animate plural)
бесстаро́нні (accusative inanimate masculine)
бесстаро́ннія (accusative inanimate plural)
бесстаро́ннім (instrumental masculine neuter)
бесстаро́нняй (feminine instrumental)
бесстаро́нняю (feminine instrumental)
бесстаро́ннімі (instrumental plural)
бесстаро́ннім (locative masculine neuter)
бесстаро́нняй (feminine locative)
бесстаро́нніх (locative plural)

be-adecl

бесстаро́нні

Be-бесстаронні.ogg

From без- (bjez-) + старана́ (staraná) + -ні (-ni). Cognate with Polish bezstronny, Ukrainian безсторо́нній (bezstorónnij).

cog

безсторо́нній


адгаварыць

be-verb

адгаво́рваць

адгавары́ць • (adhavarýcʹ) pf (imperfective адгаво́рваць)

адгавары́ць (canonical)
adhavarýcʹ (romanization)
адгаво́рваць (imperfective)
адгавары́ць (infinitive perfective)
адгаво́раны (passive past perfective)
адгавары́ўшы (adverbial past perfective)
адгавару́ (first-person future perfective singular)
адгаво́рыш (future perfective second-person singular)
адгаво́рыць (future perfective singular third-person)
адгаво́рым (first-person future perfective plural)
адгаво́рыце (future perfective plural second-person)
адгаво́раць (future perfective plural third-person)
адгавары́ (imperative second-person singular)
адгавары́це (imperative plural second-person)
адгавары́ў (masculine past singular)
адгавары́лі (masculine past plural)
адгавары́ла (feminine past singular)
адгавары́лі (feminine past plural)
адгавары́ла (neuter past singular)
адгавары́лі (neuter past plural)

Be-адгаварыць.ogg

ад‧га‧ва‧рыць

Inherited from Old Ruthenian отговорити (othovoriti). By surface analysis, ад- (ad-) + гавары́ць (havarýcʹ). Cognate with Russian отговори́ть (otgovorítʹ).

surf

(transitive) to discourage, dishearten, dissuade, talk out of

be:Аляксандр Мікалаевіч Булыка


заахвоціць

be-verb

заахво́чваць

заахво́ціць • (zaaxvócicʹ) pf (imperfective заахво́чваць)

заахво́ціць (canonical)
zaaxvócicʹ (romanization)
заахво́чваць (imperfective)
заахво́ціць (infinitive perfective)
заахво́чаны (passive past perfective)
заахво́ціўшы (adverbial past perfective)
заахво́чу (first-person future perfective singular)
заахво́ціш (future perfective second-person singular)
заахво́ціць (future perfective singular third-person)
заахво́цім (first-person future perfective plural)
заахво́ціце (future perfective plural second-person)
заахво́цяць (future perfective plural third-person)
заахво́ць (imperative second-person singular)
заахво́цьце (imperative plural second-person)
заахво́ціў (masculine past singular)
заахво́цілі (masculine past plural)
заахво́ціла (feminine past singular)
заахво́цілі (feminine past plural)
заахво́ціла (neuter past singular)
заахво́цілі (neuter past plural)

Be-заахвоціць.ogg

за‧ах‧во‧ціць

(transitive) to encourage (to create a desire for something, a desire to do something)


чужаземны

be-adj

чужазе́мны • (čužazjémny)

чужазе́мны (canonical)
čužazjémny (romanization)
чужазе́мны (masculine nominative)
чужазе́мнае (neuter nominative)
чужазе́мная (feminine nominative)
чужазе́мныя (nominative plural)
чужазе́мнага (genitive masculine neuter)
чужазе́мнай (feminine genitive)
чужазе́мных (genitive plural)
чужазе́мнаму (dative masculine neuter)
чужазе́мнай (dative feminine)
чужазе́мным (dative plural)
чужазе́мнага (accusative animate masculine)
чужазе́мнае (accusative neuter)
чужазе́мную (accusative feminine)
чужазе́мных (accusative animate plural)
чужазе́мны (accusative inanimate masculine)
чужазе́мныя (accusative inanimate plural)
чужазе́мным (instrumental masculine neuter)
чужазе́мнай (feminine instrumental)
чужазе́мнаю (feminine instrumental)
чужазе́мнымі (instrumental plural)
чужазе́мным (locative masculine neuter)
чужазе́мнай (feminine locative)
чужазе́мных (locative plural)

From чужы́ (čužý) + -а- (-a-) + зямля́ (zjamljá) + -ны (-ny). Compare Polish cudzoziemski.


іншаземец

be-noun

іншазе́мец<*.pr>

іншазе́мец • (inšazjémjec) m pers (genitive іншазе́мца, nominative plural іншазе́мцы, genitive plural іншазе́мцаў, feminine іншазе́мка)

іншазе́мец (canonical)
inšazjémjec (romanization)
іншазе́мца (genitive)
іншазе́мцы (nominative plural)
іншазе́мцаў (genitive plural)
іншазе́мка (feminine)
іншазе́мец (nominative singular)
іншазе́мцы (nominative plural)
іншазе́мца (genitive singular)
іншазе́мцаў (genitive plural)
іншазе́мцу (dative singular)
іншазе́мцам (dative plural)
іншазе́мца (accusative singular)
іншазе́мцаў (accusative plural)
іншазе́мцам (instrumental singular)
іншазе́мцамі (instrumental plural)
іншазе́мцу (locative singular)
іншазе́мцах (locative plural)
іншазе́мцы (count-form plural)

be-ndecl

іншазе́мец<*.pr>

Be-іншаземец.ogg

From і́ншы (ínšy) + -а- (-a-) + зямля́ (zjamljá) + -ец (-jec). Compare Ukrainian інозе́мець (inozémecʹ), Russian иностра́нец (inostránec).


незвычайны

be-adj

незвыча́йны • (njezvyčájny) (adverb незвыча́йна)

незвыча́йны (canonical)
njezvyčájny (romanization)
незвыча́йна (adverb)
незвыча́йны (masculine nominative)
незвыча́йнае (neuter nominative)
незвыча́йная (feminine nominative)
незвыча́йныя (nominative plural)
незвыча́йнага (genitive masculine neuter)
незвыча́йнай (feminine genitive)
незвыча́йных (genitive plural)
незвыча́йнаму (dative masculine neuter)
незвыча́йнай (dative feminine)
незвыча́йным (dative plural)
незвыча́йнага (accusative animate masculine)
незвыча́йнае (accusative neuter)
незвыча́йную (accusative feminine)
незвыча́йных (accusative animate plural)
незвыча́йны (accusative inanimate masculine)
незвыча́йныя (accusative inanimate plural)
незвыча́йным (instrumental masculine neuter)
незвыча́йнай (feminine instrumental)
незвыча́йнаю (feminine instrumental)
незвыча́йнымі (instrumental plural)
незвыча́йным (locative masculine neuter)
незвыча́йнай (feminine locative)
незвыча́йных (locative plural)

Be-незвычайны.ogg

нез‧вы‧чай‧ны

From не- (nje-) + звыча́йны (zvyčájny). Cognate with Ukrainian незвича́йний (nezvyčájnyj).

cog

незвича́йний

exceptional (which stands out among others)

extraordinary (very strong in power of manifestation)


збежнасць

be-noun

збе́жнасць<sg>

збе́жнасць • (zbjéžnascʹ) f inan (genitive збе́жнасці, uncountable)

збе́жнасць (canonical)
zbjéžnascʹ (romanization)
збе́жнасці (genitive)
збе́жнасць (nominative singular)
збе́жнасці (genitive singular)
збе́жнасці (dative singular)
збе́жнасць (accusative singular)
збе́жнасцю (instrumental singular)
збе́жнасці (locative singular)
зьбе́жнасьць (alternative Taraškievica)

be-ndecl

збе́жнасць<sg>

Be-збежнасць.ogg

From збе́жны (zbjéžny) + -асць (-ascʹ). Cognate with Ukrainian збі́жність (zbížnistʹ).


звычайны

be-adj

звыча́йны • (zvyčájny) (adverb звыча́йна)

звыча́йны (canonical)
zvyčájny (romanization)
звыча́йна (adverb)
звыча́йны (masculine nominative)
звыча́йнае (neuter nominative)
звыча́йная (feminine nominative)
звыча́йныя (nominative plural)
звыча́йнага (genitive masculine neuter)
звыча́йнай (feminine genitive)
звыча́йных (genitive plural)
звыча́йнаму (dative masculine neuter)
звыча́йнай (dative feminine)
звыча́йным (dative plural)
звыча́йнага (accusative animate masculine)
звыча́йнае (accusative neuter)
звыча́йную (accusative feminine)
звыча́йных (accusative animate plural)
звыча́йны (accusative inanimate masculine)
звыча́йныя (accusative inanimate plural)
звыча́йным (instrumental masculine neuter)
звыча́йнай (feminine instrumental)
звыча́йнаю (feminine instrumental)
звыча́йнымі (instrumental plural)
звыча́йным (locative masculine neuter)
звыча́йнай (feminine locative)
звыча́йных (locative plural)

Be-звычайны.ogg

From звы́чай (zvýčaj) + -ны (-ny). Cognate with Polish zwyczajny and Ukrainian звича́йний (zvyčájnyj).

The cat, and Paul, and Mrs. Pipchin, were constantly to be found in their usual places after dark;

1938 [1848], Charles Dickens, anonymous translator, Домбі і сын, Minsk: ДВБ, translation of Dombey and Son, page 82:

Z nadyxódam cjemry kot, Polʹ i misis Pipčyn njazmjenna znaxódzilisja na svaix zvyčajnyx mjescax;

It was like any other seaman's chest on the outside

1938 [1883], Robert Louis Stevenson, anonymous translator, Востраў скарбаў, Minsk: ДВБ, translation of Treasure Island, page 28:

Zvónku heta byla samaja zvyčajnaja matróskaja skrynka.

But Zeb was conducted by signs which, although obscure to the ordinary eye, were to him intelligible as the painted lettering upon a finger-post.

1941 [1865], Mayne Reid, translated by Уладзімір Ляўданскі, Коннік без галавы, Minsk: ДВБ, translation of The Headless Horseman, page 243:

Zjeb sluxaŭsja ŭkazannjaŭ, mahčyma, njezrazumjelyx zvyčajnamu vóku, alje dlja jahó takix jasnyx, jak ukazalʹnyja nadpisy na slupax.

unexceptional (which does not stand out among others)


неабходны

неабхо́дны • (njeabxódny)

неабхо́дны (canonical)
njeabxódny (romanization)
неабхо́дны (masculine nominative)
неабхо́днае (neuter nominative)
неабхо́дная (feminine nominative)
неабхо́дныя (nominative plural)
неабхо́днага (genitive masculine neuter)
неабхо́днай (feminine genitive)
неабхо́дных (genitive plural)
неабхо́днаму (dative masculine neuter)
неабхо́днай (dative feminine)
неабхо́дным (dative plural)
неабхо́днага (accusative animate masculine)
неабхо́днае (accusative neuter)
неабхо́дную (accusative feminine)
неабхо́дных (accusative animate plural)
неабхо́дны (accusative inanimate masculine)
неабхо́дныя (accusative inanimate plural)
неабхо́дным (instrumental masculine neuter)
неабхо́днай (feminine instrumental)
неабхо́днаю (feminine instrumental)
неабхо́днымі (instrumental plural)
неабхо́дным (locative masculine neuter)
неабхо́днай (feminine locative)
неабхо́дных (locative plural)

Be-неабходны.ogg

From не- (nje-) + абыхо́дзіцца (abyxódzicca) + -ны (-ny). Cognate with Ukrainian необхі́дний (neobxídnyj).

af

абыхо́дзіцца


прыказка

be-noun

пры́казка<*>

пры́казка • (prýkazka) f inan (genitive пры́казкі, nominative plural пры́казкі, genitive plural пры́казак)

пры́казка (canonical)
prýkazka (romanization)
пры́казкі (genitive)
пры́казкі (nominative plural)
пры́казак (genitive plural)
пры́казка (nominative singular)
пры́казкі (nominative plural)
пры́казкі (genitive singular)
пры́казак (genitive plural)
пры́казцы (dative singular)
пры́казкам (dative plural)
пры́казку (accusative singular)
пры́казкі (accusative plural)
пры́казкай (instrumental singular)
пры́казкаю (instrumental singular)
пры́казкамі (instrumental plural)
пры́казцы (locative singular)
пры́казках (locative plural)
пры́казкі (count-form plural)

be-ndecl

пры́казка<*>

Be-прыказка.ogg

Cognate with Ukrainian при́казка (prýkazka), Russian при́сказка (prískazka).


патрабаваць

be-verb

патрабава́ць

запатрабава́ць

патрабава́ць • (patrabavácʹ) impf (perfective запатрабава́ць)

патрабава́ць (canonical)
patrabavácʹ (romanization)
запатрабава́ць (perfective)
патрабава́ць (imperfective infinitive)
патрабу́ючы (adverbial imperfective present)
патрабава́ўшы (adverbial imperfective past)
патрабу́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду патрабава́ць (first-person future imperfective singular)
патрабу́еш (imperfective present second-person singular)
бу́дзеш патрабава́ць (future imperfective second-person singular)
патрабу́е (imperfective present singular third-person)
бу́дзе патрабава́ць (future imperfective singular third-person)
патрабу́ем (first-person imperfective plural present)
бу́дзем патрабава́ць (first-person future imperfective plural)
патрабу́еце (imperfective plural present second-person)
бу́дзеце патрабава́ць (future imperfective plural second-person)
патрабу́юць (imperfective plural present third-person)
бу́дуць патрабава́ць (future imperfective plural third-person)
патрабу́й (imperative second-person singular)
патрабу́йце (imperative plural second-person)
патрабава́ў (masculine past singular)
патрабава́лі (masculine past plural)
патрабава́ла (feminine past singular)
патрабава́лі (feminine past plural)
патрабава́ла (neuter past singular)
патрабава́лі (neuter past plural)

Be-патрабаваць.ogg

From патрэ́ба (patréba) + -ава́ць (-avácʹ). Compare Ukrainian потребува́ти (potrebuváty), Russian тре́бовать (trébovatʹ).

af

патрэ́ба (patréba) + -ава́ць (-avácʹ)

cog

потребува́ти


ганарлівы

be-adj

ганарлі́вы • (hanarlívy)

ганарлі́вы (canonical)
hanarlívy (romanization)
ганарлі́вы (masculine nominative)
ганарлі́вае (neuter nominative)
ганарлі́вая (feminine nominative)
ганарлі́выя (nominative plural)
ганарлі́вага (genitive masculine neuter)
ганарлі́вай (feminine genitive)
ганарлі́вых (genitive plural)
ганарлі́ваму (dative masculine neuter)
ганарлі́вай (dative feminine)
ганарлі́вым (dative plural)
ганарлі́вага (accusative animate masculine)
ганарлі́вае (accusative neuter)
ганарлі́вую (accusative feminine)
ганарлі́вых (accusative animate plural)
ганарлі́вы (accusative inanimate masculine)
ганарлі́выя (accusative inanimate plural)
ганарлі́вым (instrumental masculine neuter)
ганарлі́вай (feminine instrumental)
ганарлі́ваю (feminine instrumental)
ганарлі́вымі (instrumental plural)
ганарлі́вым (locative masculine neuter)
ганарлі́вай (feminine locative)
ганарлі́вых (locative plural)

Be-ганарлівы.ogg


каштоўны

кашто́ўны • (kaštóŭny)

кашто́ўны (canonical)
kaštóŭny (romanization)
кашто́ўны (masculine nominative)
кашто́ўнае (neuter nominative)
кашто́ўная (feminine nominative)
кашто́ўныя (nominative plural)
кашто́ўнага (genitive masculine neuter)
кашто́ўнай (feminine genitive)
кашто́ўных (genitive plural)
кашто́ўнаму (dative masculine neuter)
кашто́ўнай (dative feminine)
кашто́ўным (dative plural)
кашто́ўнага (accusative animate masculine)
кашто́ўнае (accusative neuter)
кашто́ўную (accusative feminine)
кашто́ўных (accusative animate plural)
кашто́ўны (accusative inanimate masculine)
кашто́ўныя (accusative inanimate plural)
кашто́ўным (instrumental masculine neuter)
кашто́ўнай (feminine instrumental)
кашто́ўнаю (feminine instrumental)
кашто́ўнымі (instrumental plural)
кашто́ўным (locative masculine neuter)
кашто́ўнай (feminine locative)
кашто́ўных (locative plural)

Be-каштоўны.ogg

From каштава́ць (kaštavácʹ) + -ны (-ny).

af

каштава́ць (kaštavácʹ) + -ны (-ny)

кашто́ўны ка́мень


працоўны

be-adj

працо́ўны • (pracóŭny)

працо́ўны (canonical)
pracóŭny (romanization)
працо́ўны (masculine nominative)
працо́ўнае (neuter nominative)
працо́ўная (feminine nominative)
працо́ўныя (nominative plural)
працо́ўнага (genitive masculine neuter)
працо́ўнай (feminine genitive)
працо́ўных (genitive plural)
працо́ўнаму (dative masculine neuter)
працо́ўнай (dative feminine)
працо́ўным (dative plural)
працо́ўнага (accusative animate masculine)
працо́ўнае (accusative neuter)
працо́ўную (accusative feminine)
працо́ўных (accusative animate plural)
працо́ўны (accusative inanimate masculine)
працо́ўныя (accusative inanimate plural)
працо́ўным (instrumental masculine neuter)
працо́ўнай (feminine instrumental)
працо́ўнаю (feminine instrumental)
працо́ўнымі (instrumental plural)
працо́ўным (locative masculine neuter)
працо́ўнай (feminine locative)
працо́ўных (locative plural)
pracoŭny (alternative)

Be-працоўны.ogg

From працава́ць (pracavácʹ) + -ны (-ny).


супрацоўніцтва

be-noun

супрацо́ўніцтва<>

супрацо́ўніцтва • (supracóŭnictva) n inan (genitive супрацо́ўніцтва, nominative plural супрацо́ўніцтвы, genitive plural супрацо́ўніцтваў)

супрацо́ўніцтва (canonical)
supracóŭnictva (romanization)
супрацо́ўніцтва (genitive)
супрацо́ўніцтвы (nominative plural)
супрацо́ўніцтваў (genitive plural)
супрацо́ўніцтва (nominative singular)
супрацо́ўніцтвы (nominative plural)
супрацо́ўніцтва (genitive singular)
супрацо́ўніцтваў (genitive plural)
супрацо́ўніцтву (dative singular)
супрацо́ўніцтвам (dative plural)
супрацо́ўніцтва (accusative singular)
супрацо́ўніцтвы (accusative plural)
супрацо́ўніцтвам (instrumental singular)
супрацо́ўніцтвамі (instrumental plural)
супрацо́ўніцтве (locative singular)
супрацо́ўніцтвах (locative plural)
супрацо́ўніцтвы (count-form plural)

be-ndecl

супрацо́ўніцтва<>

Be-супрацоўніцтва.ogg

суп‧ра‧цоў‧ніц‧тва

From супрацоўнік (supracóŭnik) or су- (su-) + працаўні́к (pracaŭník) + -ства (-stva).

af

cooperation (participation in any event or activity)

cooperation, participation (work in any institution or participation as an author in any press body)


адважны

be-adj

адва́жны • (advážny)

адва́жны (canonical)
advážny (romanization)
адва́жны (masculine nominative)
адва́жнае (neuter nominative)
адва́жная (feminine nominative)
адва́жныя (nominative plural)
адва́жнага (genitive masculine neuter)
адва́жнай (feminine genitive)
адва́жных (genitive plural)
адва́жнаму (dative masculine neuter)
адва́жнай (dative feminine)
адва́жным (dative plural)
адва́жнага (accusative animate masculine)
адва́жнае (accusative neuter)
адва́жную (accusative feminine)
адва́жных (accusative animate plural)
адва́жны (accusative inanimate masculine)
адва́жныя (accusative inanimate plural)
адва́жным (instrumental masculine neuter)
адва́жнай (feminine instrumental)
адва́жнаю (feminine instrumental)
адва́жнымі (instrumental plural)
адва́жным (locative masculine neuter)
адва́жнай (feminine locative)
адва́жных (locative plural)

Be-адважны.ogg


адвага

be-noun

адва́га • (adváha) f inan (genitive адва́гі, uncountable)

адва́га (canonical)
adváha (romanization)
адва́гі (genitive)
адва́га (nominative singular)
адва́гі (genitive singular)
адва́зе (dative singular)
адва́гу (accusative singular)
адва́гай (instrumental singular)
адва́гаю (instrumental singular)
адва́зе (locative singular)
adwaha (alternative)
advaha (alternative)

Possibly from Polish odwaga. Cognate with Russian отва́га (otvága), Ukrainian відва́га (vidváha).


правіла

пра́віла<N.(-),>

пра́віла • (právila) n inan (genitive пра́віла, nominative plural пра́вілы, genitive plural пра́віл or пра́вілаў)

пра́віла (canonical)
právila (romanization)
пра́віла (genitive)
пра́вілы (nominative plural)
пра́віл (genitive plural)
пра́вілаў (genitive plural)
пра́віла (nominative singular)
пра́вілы (nominative plural)
пра́віла (genitive singular)
пра́віл (genitive plural)
пра́вілаў (genitive plural)
пра́вілу (dative singular)
пра́вілам (dative plural)
пра́віла (accusative singular)
пра́вілы (accusative plural)
пра́вілам (instrumental singular)
пра́віламі (instrumental plural)
пра́віле (locative singular)
пра́вілах (locative plural)
пра́вілы (count-form plural)

be-ndecl

пра́віла<N.(-),>


Вікіпэдыя

be-proper noun

Вікіпэ́дыя<pr>

Вікіпэ́дыя • (Vikipédyja) f pers (genitive Вікіпэ́дыі, nominative plural Вікіпэ́дыі, genitive plural Вікіпэ́дый)

Вікіпэ́дыя (canonical)
Vikipédyja (romanization)
Вікіпэ́дыі (genitive)
Вікіпэ́дыі (nominative plural)
Вікіпэ́дый (genitive plural)
Вікіпэ́дыя (nominative singular)
Вікіпэ́дыі (nominative plural)
Вікіпэ́дыі (genitive singular)
Вікіпэ́дый (genitive plural)
Вікіпэ́дыі (dative singular)
Вікіпэ́дыям (dative plural)
Вікіпэ́дыю (accusative singular)
Вікіпэ́дыі (accusative plural)
Вікіпэ́дыяй (instrumental singular)
Вікіпэ́дыямі (instrumental plural)
Вікіпэ́дыі (locative singular)
Вікіпэ́дыях (locative plural)
Vikipedyja (alternative)

be-ndecl-manual

Вікіпэ́дыямі

Вікіпедыя Вікіпедыя#Belarusian

Taraškievica spelling of Вікіпедыя (Vikipjedyja).


усеагульны

be-adj

усеагу́льны • (usjeahúlʹny)

усеагу́льны (canonical)
usjeahúlʹny (romanization)
усеагу́льны (masculine nominative)
усеагу́льнае (neuter nominative)
усеагу́льная (feminine nominative)
усеагу́льныя (nominative plural)
усеагу́льнага (genitive masculine neuter)
усеагу́льнай (feminine genitive)
усеагу́льных (genitive plural)
усеагу́льнаму (dative masculine neuter)
усеагу́льнай (dative feminine)
усеагу́льным (dative plural)
усеагу́льнага (accusative animate masculine)
усеагу́льнае (accusative neuter)
усеагу́льную (accusative feminine)
усеагу́льных (accusative animate plural)
усеагу́льны (accusative inanimate masculine)
усеагу́льныя (accusative inanimate plural)
усеагу́льным (instrumental masculine neuter)
усеагу́льнай (feminine instrumental)
усеагу́льнаю (feminine instrumental)
усеагу́льнымі (instrumental plural)
усеагу́льным (locative masculine neuter)
усеагу́льнай (feminine locative)
усеагу́льных (locative plural)

Be-усеагульны.ogg

усе‧агуль‧ны

universal (relating to everyone, covering everyone, extending to everyone)


тлусты

тлу́сты • (tlústy)

тлу́сты (canonical)
tlústy (romanization)
тлу́сты (masculine nominative)
тлу́стае (neuter nominative)
тлу́стая (feminine nominative)
тлу́стыя (nominative plural)
тлу́стага (genitive masculine neuter)
тлу́стай (feminine genitive)
тлу́стых (genitive plural)
тлу́стаму (dative masculine neuter)
тлу́стай (dative feminine)
тлу́стым (dative plural)
тлу́стага (accusative animate masculine)
тлу́стае (accusative neuter)
тлу́стую (accusative feminine)
тлу́стых (accusative animate plural)
тлу́сты (accusative inanimate masculine)
тлу́стыя (accusative inanimate plural)
тлу́стым (instrumental masculine neuter)
тлу́стай (feminine instrumental)
тлу́стаю (feminine instrumental)
тлу́стымі (instrumental plural)
тлу́стым (locative masculine neuter)
тлу́стай (feminine locative)
тлу́стых (locative plural)

Borrowed from Polish tłusty, from Proto-Slavic *tъlstъ. Doublet of то́ўсты (tóŭsty), the inherited East Slavic form.


кій

be-noun

кій • (kij) m inan (genitive кі́я, nominative plural кіі́, genitive plural кіёў, diminutive кіёк)

kij (romanization)
кі́я (genitive)
кіі́ (nominative plural)
кіёў (genitive plural)
кіёк (diminutive)
кій (nominative singular)
кіі́ (nominative plural)
кі́я (genitive singular)
кіёў (genitive plural)
кі́ю (dative singular)
кія́м (dative plural)
кій (accusative singular)
кіі́ (accusative plural)
кі́ем (instrumental singular)
кія́мі (instrumental plural)
кі́і (locative singular)
кія́х (locative plural)
кі́і (count-form plural)


атрута

атру́та • (atrúta) f inan (genitive атру́ты, nominative plural атру́ты, genitive plural атру́т)

атру́та (canonical)
atrúta (romanization)
атру́ты (genitive)
атру́ты (nominative plural)
атру́т (genitive plural)
атру́та (nominative singular)
атру́ты (nominative plural)
атру́ты (genitive singular)
атру́т (genitive plural)
атру́це (dative singular)
атру́там (dative plural)
атру́ту (accusative singular)
атру́ты (accusative plural)
атру́тай (instrumental singular)
атру́таю (instrumental singular)
атру́тамі (instrumental plural)
атру́це (locative singular)
атру́тах (locative plural)
атру́ты (count-form plural)

From Old Ruthenian отрута (otruta). By surface analysis, deverbal from атруці́ць (atrucícʹ, “to poison”). Cognate with Ukrainian отру́та (otrúta).


атрутны

be-adj

атру́тны • (atrútny)

атру́тны (canonical)
atrútny (romanization)
атру́тны (masculine nominative)
атру́тнае (neuter nominative)
атру́тная (feminine nominative)
атру́тныя (nominative plural)
атру́тнага (genitive masculine neuter)
атру́тнай (feminine genitive)
атру́тных (genitive plural)
атру́тнаму (dative masculine neuter)
атру́тнай (dative feminine)
атру́тным (dative plural)
атру́тнага (accusative animate masculine)
атру́тнае (accusative neuter)
атру́тную (accusative feminine)
атру́тных (accusative animate plural)
атру́тны (accusative inanimate masculine)
атру́тныя (accusative inanimate plural)
атру́тным (instrumental masculine neuter)
атру́тнай (feminine instrumental)
атру́тнаю (feminine instrumental)
атру́тнымі (instrumental plural)
атру́тным (locative masculine neuter)
атру́тнай (feminine locative)
атру́тных (locative plural)

Be-атрутны.ogg


цнатлівы

цнатлі́вы • (cnatlívy)

цнатлі́вы (canonical)
cnatlívy (romanization)
цнатлі́вы (masculine nominative)
цнатлі́вае (neuter nominative)
цнатлі́вая (feminine nominative)
цнатлі́выя (nominative plural)
цнатлі́вага (genitive masculine neuter)
цнатлі́вай (feminine genitive)
цнатлі́вых (genitive plural)
цнатлі́ваму (dative masculine neuter)
цнатлі́вай (dative feminine)
цнатлі́вым (dative plural)
цнатлі́вага (accusative animate masculine)
цнатлі́вае (accusative neuter)
цнатлі́вую (accusative feminine)
цнатлі́вых (accusative animate plural)
цнатлі́вы (accusative inanimate masculine)
цнатлі́выя (accusative inanimate plural)
цнатлі́вым (instrumental masculine neuter)
цнатлі́вай (feminine instrumental)
цнатлі́ваю (feminine instrumental)
цнатлі́вымі (instrumental plural)
цнатлі́вым (locative masculine neuter)
цнатлі́вай (feminine locative)
цнатлі́вых (locative plural)

Be-цнатлівы.ogg


прадзед

be-noun

пра́дзед • (prádzjed) m pers (genitive пра́дзеда, nominative plural пра́дзеды, genitive plural пра́дзедаў)

пра́дзед (canonical)
prádzjed (romanization)
пра́дзеда (genitive)
пра́дзеды (nominative plural)
пра́дзедаў (genitive plural)
пра́дзед (nominative singular)
пра́дзеды (nominative plural)
пра́дзеда (genitive singular)
пра́дзедаў (genitive plural)
пра́дзеду (dative singular)
пра́дзедам (dative plural)
пра́дзеда (accusative singular)
пра́дзедаў (accusative plural)
пра́дзедам (instrumental singular)
пра́дзедамі (instrumental plural)
пра́дзедзе (locative singular)
пра́дзеду (locative singular)
пра́дзедах (locative plural)
пра́дзеды (count-form plural)

Be-прадзед.ogg


праславянскі

be-adj

праславя́нскі

праславя́нскі • (praslavjánski)

праславя́нскі (canonical)
praslavjánski (romanization)
праславя́нскі (masculine nominative)
праславя́нскае (neuter nominative)
праславя́нская (feminine nominative)
праславя́нскія (nominative plural)
праславя́нскага (genitive masculine neuter)
праславя́нскай (feminine genitive)
праславя́нскіх (genitive plural)
праславя́нскаму (dative masculine neuter)
праславя́нскай (dative feminine)
праславя́нскім (dative plural)
праславя́нскага (accusative animate masculine)
праславя́нскае (accusative neuter)
праславя́нскую (accusative feminine)
праславя́нскіх (accusative animate plural)
праславя́нскі (accusative inanimate masculine)
праславя́нскія (accusative inanimate plural)
праславя́нскім (instrumental masculine neuter)
праславя́нскай (feminine instrumental)
праславя́нскаю (feminine instrumental)
праславя́нскімі (instrumental plural)
праславя́нскім (locative masculine neuter)
праславя́нскай (feminine locative)
праславя́нскіх (locative plural)

be-adecl

праславя́нскі

From пра- (pra-) + славянскі (slavjanski).


прабабуля

be-noun

прабабу́ля<pr>

прабабу́ля • (prababúlja) f pers (genitive прабабу́лі, nominative plural прабабу́лі, genitive plural прабабу́ль)

прабабу́ля (canonical)
prababúlja (romanization)
прабабу́лі (genitive)
прабабу́лі (nominative plural)
прабабу́ль (genitive plural)
прабабу́ля (nominative singular)
прабабу́лі (nominative plural)
прабабу́лі (genitive singular)
прабабу́ль (genitive plural)
прабабу́лі (dative singular)
прабабу́лям (dative plural)
прабабу́лю (accusative singular)
прабабу́ль (accusative plural)
прабабу́ляй (instrumental singular)
прабабу́ляю (instrumental singular)
прабабу́лямі (instrumental plural)
прабабу́лі (locative singular)
прабабу́лях (locative plural)
прабабу́лі (count-form plural)

be-ndecl

прабабу́ля<pr>


каляды

be-noun

каля́ды • (kaljády) f inan pl (genitive каля́д or каля́даў, plural only, relational adjective каля́дны)

каля́ды (canonical)
kaljády (romanization)
каля́д (genitive)
каля́даў (genitive)
каля́дны (adjective relational)
каля́ды (nominative plural)
каля́д (genitive plural)
каля́даў (genitive plural)
каля́дам (dative plural)
каля́ды (accusative plural)
каля́дамі (instrumental plural)
каля́дах (locative plural)
Каля́ды (alternative)

→ Lithuanian: Kalė̃dos

From Proto-Slavic *kolęda, from Latin kalendae. Cognate with Russian коляда́ (koljadá), Polish kolęda, Old Church Slavonic колѧда (kolęda).

з Каля́дамі


падзея

падзе́я • (padzjéja) f inan (genitive падзе́і, nominative plural падзе́і, genitive plural падзе́й, relational adjective падзе́йны)

падзе́я (canonical)
padzjéja (romanization)
падзе́і (genitive)
падзе́і (nominative plural)
падзе́й (genitive plural)
падзе́йны (adjective relational)
падзе́я (nominative singular)
падзе́і (nominative plural)
падзе́і (genitive singular)
падзе́й (genitive plural)
падзе́і (dative singular)
падзе́ям (dative plural)
падзе́ю (accusative singular)
падзе́і (accusative plural)
падзе́яй (instrumental singular)
падзе́яю (instrumental singular)
падзе́ямі (instrumental plural)
падзе́і (locative singular)
падзе́ях (locative plural)
падзе́і (count-form plural)

From па- (pa-) + дзе́яць (dzjéjacʹ). Compare Ukrainian поді́я (podíja).

event (something that disrupts the usual order, the normal flow of life)

event (an important, remarkable phenomenon)


дзейнік

дзе́йнік • (dzjéjnik) m inan (genitive дзе́йніка, nominative plural дзе́йнікі, genitive plural дзе́йнікаў)

дзе́йнік (canonical)
dzjéjnik (romanization)
дзе́йніка (genitive)
дзе́йнікі (nominative plural)
дзе́йнікаў (genitive plural)
дзе́йнік (nominative singular)
дзе́йнікі (nominative plural)
дзе́йніка (genitive singular)
дзе́йнікаў (genitive plural)
дзе́йніку (dative singular)
дзе́йнікам (dative plural)
дзе́йнік (accusative singular)
дзе́йнікі (accusative plural)
дзе́йнікам (instrumental singular)
дзе́йнікамі (instrumental plural)
дзе́йніку (locative singular)
дзе́йніках (locative plural)
дзе́йнікі (count-form plural)

Be-дзейнік.ogg


зайздрасць

за́йздрасць<sg>

за́йздрасць • (zájzdrascʹ) f inan (genitive за́йздрасці, uncountable)

за́йздрасць (canonical)
zájzdrascʹ (romanization)
за́йздрасці (genitive)
за́йздрасць (nominative singular)
за́йздрасці (genitive singular)
за́йздрасці (dative singular)
за́йздрасць (accusative singular)
за́йздрасцю (instrumental singular)
за́йздрасці (locative singular)
за́йздрасьць (alternative Taraškievica)

be-ndecl

за́йздрасць<sg>

Be-зайздрасць.ogg

From [Term?] + -асць (-ascʹ). Cognate with Polish zazdrość, Ukrainian за́здрість (zázdristʹ).


калаўрот

be-noun

калаўро́т • (kalaŭrót) m inan (genitive калаўро́та, nominative plural калаўро́ты, genitive plural калаўро́таў)

калаўро́т (canonical)
kalaŭrót (romanization)
калаўро́та (genitive)
калаўро́ты (nominative plural)
калаўро́таў (genitive plural)
калаўро́т (nominative singular)
калаўро́ты (nominative plural)
калаўро́та (genitive singular)
калаўро́таў (genitive plural)
калаўро́ту (dative singular)
калаўро́там (dative plural)
калаўро́т (accusative singular)
калаўро́ты (accusative plural)
калаўро́там (instrumental singular)
калаўро́тамі (instrumental plural)
калаўро́це (locative singular)
калаўро́тах (locative plural)
калаўро́ты (count-form plural)

Be-калаўрот.ogg

Ultimately from Proto-Slavic *kolovortъ.


Хава

be-proper noun

Ха́ва • (Xáva) f pers (genitive Ха́вы, nominative plural Ха́вы, genitive plural Хаў)

Ха́ва (canonical)
Xáva (romanization)
Ха́вы (genitive)
Ха́вы (nominative plural)
Хаў (genitive plural)
Ха́ва (nominative singular)
Ха́вы (nominative plural)
Ха́вы (genitive singular)
Хаў (genitive plural)
Ха́ве (dative singular)
Ха́вам (dative plural)
Ха́ву (accusative singular)
Хаў (accusative plural)
Ха́вай (instrumental singular)
Ха́ваю (instrumental singular)
Ха́вамі (instrumental plural)
Ха́ве (locative singular)
Ха́вах (locative plural)
Ха́вы (count-form plural)
Chava (alternative)


міліметр

be-noun

міліме́тр • (milimjétr) m inan (genitive міліме́тра, nominative plural міліме́тры, genitive plural міліме́траў)

міліме́тр (canonical)
milimjétr (romanization)
міліме́тра (genitive)
міліме́тры (nominative plural)
міліме́траў (genitive plural)
міліме́тр (nominative singular)
міліме́тры (nominative plural)
міліме́тра (genitive singular)
міліме́траў (genitive plural)
міліме́тру (dative singular)
міліме́трам (dative plural)
міліме́тр (accusative singular)
міліме́тры (accusative plural)
міліме́трам (instrumental singular)
міліме́трамі (instrumental plural)
міліме́тры (locative singular)
міліме́трах (locative plural)
міліме́тры (count-form plural)
мілімэ́тар (alternative Taraškievica)


мілімэтар

мілімэ́тар<*>

мілімэ́тар • (milimétar) m inan (genitive мілімэ́тра, nominative plural мілімэ́тры, genitive plural мілімэ́траў)

мілімэ́тар (canonical)
milimétar (romanization)
мілімэ́тра (genitive)
мілімэ́тры (nominative plural)
мілімэ́траў (genitive plural)
мілімэ́тар (nominative singular)
мілімэ́тры (nominative plural)
мілімэ́тра (genitive singular)
мілімэ́траў (genitive plural)
мілімэ́тру (dative singular)
мілімэ́трам (dative plural)
мілімэ́тар (accusative singular)
мілімэ́тры (accusative plural)
мілімэ́трам (instrumental singular)
мілімэ́трамі (instrumental plural)
мілімэ́тры (locative singular)
мілімэ́трах (locative plural)
мілімэ́тры (count-form plural)
milimetar (alternative)

be-ndecl

мілімэ́тар<*>

міліме́тр міліметр#Belarusian

Taraškievica spelling of міліме́тр (milimjétr): millimeter


мэтар

be-noun

мэ́тар • (métar) m inan (genitive мэ́тра, nominative plural мэ́тры, genitive plural мэ́траў)

мэ́тар (canonical)
métar (romanization)
мэ́тра (genitive)
мэ́тры (nominative plural)
мэ́траў (genitive plural)
мэ́тар (nominative singular)
мэ́тры (nominative plural)
мэ́тра (genitive singular)
мэ́траў (genitive plural)
мэ́тру (dative singular)
мэ́трам (dative plural)
мэ́тар (accusative singular)
мэ́тры (accusative plural)
мэ́трам (instrumental singular)
мэ́трамі (instrumental plural)
мэ́тры (locative singular)
мэ́трах (locative plural)
мэ́тры (count-form plural)

Taraškievica spelling of метр (mjetr): meter


люстэрка

люстэ́рка<N>

люстэ́рка • (ljustérka) n inan (genitive люстэ́рка, nominative plural люстэ́ркі, genitive plural люстэ́ркаў)

люстэ́рка (canonical)
ljustérka (romanization)
люстэ́рка (genitive)
люстэ́ркі (nominative plural)
люстэ́ркаў (genitive plural)
люстэ́рка (nominative singular)
люстэ́ркі (nominative plural)
люстэ́рка (genitive singular)
люстэ́ркаў (genitive plural)
люстэ́рку (dative singular)
люстэ́ркам (dative plural)
люстэ́рка (accusative singular)
люстэ́ркі (accusative plural)
люстэ́ркам (instrumental singular)
люстэ́ркамі (instrumental plural)
люстэ́рку (locative singular)
люстэ́рках (locative plural)
люстэ́ркі (count-form plural)

be-ndecl

люстэ́рка<N>

Be-люстэрка.ogg


хітры

be-adj

хі́тры • (xítry)

хі́тры (canonical)
xítry (romanization)
хі́тры (masculine nominative)
хі́трае (neuter nominative)
хі́трая (feminine nominative)
хі́трыя (nominative plural)
хі́трага (genitive masculine neuter)
хі́трай (feminine genitive)
хі́трых (genitive plural)
хі́траму (dative masculine neuter)
хі́трай (dative feminine)
хі́трым (dative plural)
хі́трага (accusative animate masculine)
хі́трае (accusative neuter)
хі́трую (accusative feminine)
хі́трых (accusative animate plural)
хі́тры (accusative inanimate masculine)
хі́трыя (accusative inanimate plural)
хі́трым (instrumental masculine neuter)
хі́трай (feminine instrumental)
хі́траю (feminine instrumental)
хі́трымі (instrumental plural)
хі́трым (locative masculine neuter)
хі́трай (feminine locative)
хі́трых (locative plural)

From Proto-Slavic *xytrъ. Cognate with Russian хи́трый (xítryj).


крэпкі

крэ́пкі • (krépki)

крэ́пкі (canonical)
krépki (romanization)
крэ́пкі (masculine nominative)
крэ́пкае (neuter nominative)
крэ́пкая (feminine nominative)
крэ́пкія (nominative plural)
крэ́пкага (genitive masculine neuter)
крэ́пкай (feminine genitive)
крэ́пкіх (genitive plural)
крэ́пкаму (dative masculine neuter)
крэ́пкай (dative feminine)
крэ́пкім (dative plural)
крэ́пкага (accusative animate masculine)
крэ́пкае (accusative neuter)
крэ́пкую (accusative feminine)
крэ́пкіх (accusative animate plural)
крэ́пкі (accusative inanimate masculine)
крэ́пкія (accusative inanimate plural)
крэ́пкім (instrumental masculine neuter)
крэ́пкай (feminine instrumental)
крэ́пкаю (feminine instrumental)
крэ́пкімі (instrumental plural)
крэ́пкім (locative masculine neuter)
крэ́пкай (feminine locative)
крэ́пкіх (locative plural)

From Proto-Slavic *krěpъkъ. Cognate with Russian кре́пкий (krépkij).

Крэпкі ён яшчэ мужык. І косіць, і дровы возіць. Карову даглядае.кре́пкое

Krepki jon jašče mužyk. I kósicʹ, i dróvy vózicʹ. Karóvu dahljadaje.krjépkoje

He's still a strong man. He scythes and harvests wood. Keeps a cow, too.


пэўны

пэ́ўны • (péŭny)

пэ́ўны (canonical)
péŭny (romanization)
пэ́ўны (masculine nominative)
пэ́ўнае (neuter nominative)
пэ́ўная (feminine nominative)
пэ́ўныя (nominative plural)
пэ́ўнага (genitive masculine neuter)
пэ́ўнай (feminine genitive)
пэ́ўных (genitive plural)
пэ́ўнаму (dative masculine neuter)
пэ́ўнай (dative feminine)
пэ́ўным (dative plural)
пэ́ўнага (accusative animate masculine)
пэ́ўнае (accusative neuter)
пэ́ўную (accusative feminine)
пэ́ўных (accusative animate plural)
пэ́ўны (accusative inanimate masculine)
пэ́ўныя (accusative inanimate plural)
пэ́ўным (instrumental masculine neuter)
пэ́ўнай (feminine instrumental)
пэ́ўнаю (feminine instrumental)
пэ́ўнымі (instrumental plural)
пэ́ўным (locative masculine neuter)
пэ́ўнай (feminine locative)
пэ́ўных (locative plural)

be:Аляксандр Мікалаевіч Булыка

Inherited from Old Ruthenian певный (pevnyj), from Proto-Slavic *pъvьnъ. First attested in 1496. Compare Polish pewny and Ukrainian пе́вний (pévnyj).


мілы

мі́лы (canonical)
míly (romanization)
мі́ла (adverb)
мі́лы (masculine nominative)
мі́лае (neuter nominative)
мі́лая (feminine nominative)
мі́лыя (nominative plural)
мі́лага (genitive masculine neuter)
мі́лай (feminine genitive)
мі́лых (genitive plural)
мі́ламу (dative masculine neuter)
мі́лай (dative feminine)
мі́лым (dative plural)
мі́лага (accusative animate masculine)
мі́лае (accusative neuter)
мі́лую (accusative feminine)
мі́лых (accusative animate plural)
мі́лы (accusative inanimate masculine)
мі́лыя (accusative inanimate plural)
мі́лым (instrumental masculine neuter)
мі́лай (feminine instrumental)
мі́лаю (feminine instrumental)
мі́лымі (instrumental plural)
мі́лым (locative masculine neuter)
мі́лай (feminine locative)
мі́лых (locative plural)

From Old East Slavic милъ (milŭ), from Proto-Slavic *milъ. Cognate with Russian ми́лый (mílyj).


мілы

be-noun

мі́лы • (míly) m pers (genitive мі́лага, nominative plural мі́лыя, genitive plural мі́лых, feminine мі́лая)

мі́лы (canonical)
míly (romanization)
мі́лага (genitive)
мі́лыя (nominative plural)
мі́лых (genitive plural)
мі́лая (feminine)
мі́лы (nominative singular)
мі́лыя (nominative plural)
мі́лага (genitive singular)
мі́лых (genitive plural)
мі́ламу (dative singular)
мі́лым (dative plural)
мі́лага (accusative singular)
мі́лых (accusative plural)
мі́лым (instrumental singular)
мі́лымі (instrumental plural)
мі́лым (locative singular)
мі́лых (locative plural)


паводзіны

паво́дзіны<F.,(ў).pl>

паво́дзіны • (pavódziny) f inan pl (genitive паво́дзін or паво́дзінаў, plural only)

паво́дзіны (canonical)
pavódziny (romanization)
паво́дзін (genitive)
паво́дзінаў (genitive)
паво́дзіны (nominative plural)
паво́дзін (genitive plural)
паво́дзінаў (genitive plural)
паво́дзінам (dative plural)
паво́дзіны (accusative plural)
паво́дзінамі (instrumental plural)
паво́дзінах (locative plural)

be-ndecl

паво́дзіны<F.,(ў).pl>

Related to Russian поведе́ние (povedénije).


марудны

be-adj

мару́дны • (marúdny)

мару́дны (canonical)
marúdny (romanization)
мару́дны (masculine nominative)
мару́днае (neuter nominative)
мару́дная (feminine nominative)
мару́дныя (nominative plural)
мару́днага (genitive masculine neuter)
мару́днай (feminine genitive)
мару́дных (genitive plural)
мару́днаму (dative masculine neuter)
мару́днай (dative feminine)
мару́дным (dative plural)
мару́днага (accusative animate masculine)
мару́днае (accusative neuter)
мару́дную (accusative feminine)
мару́дных (accusative animate plural)
мару́дны (accusative inanimate masculine)
мару́дныя (accusative inanimate plural)
мару́дным (instrumental masculine neuter)
мару́днай (feminine instrumental)
мару́днаю (feminine instrumental)
мару́днымі (instrumental plural)
мару́дным (locative masculine neuter)
мару́днай (feminine locative)
мару́дных (locative plural)

Be-марудны.ogg


вяроўка

be-noun

вяро́ўка • (vjaróŭka) f inan (genitive вяро́ўкі, nominative plural вяро́ўкі, genitive plural вяро́вак)

вяро́ўка (canonical)
vjaróŭka (romanization)
вяро́ўкі (genitive)
вяро́ўкі (nominative plural)
вяро́вак (genitive plural)
вяро́ўка (nominative singular)
вяро́ўкі (nominative plural)
вяро́ўкі (genitive singular)
вяро́вак (genitive plural)
вяро́ўцы (dative singular)
вяро́ўкам (dative plural)
вяро́ўку (accusative singular)
вяро́ўкі (accusative plural)
вяро́ўкай (instrumental singular)
вяро́ўкаю (instrumental singular)
вяро́ўкамі (instrumental plural)
вяро́ўцы (locative singular)
вяро́ўках (locative plural)
вяро́ўкі (count-form plural)

Borrowed from Russian верёвка (verjóvka). By surface analysis, Old East Slavic вьрвь (vĭrvĭ) + -ка (-ka).


глупства

be-noun

глу́пства • (hlúpstva) n inan (genitive глу́пства, nominative plural глу́пствы, genitive plural глу́пстваў)

глу́пства (canonical)
hlúpstva (romanization)
глу́пства (genitive)
глу́пствы (nominative plural)
глу́пстваў (genitive plural)
глу́пства (nominative singular)
глу́пствы (nominative plural)
глу́пства (genitive singular)
глу́пстваў (genitive plural)
глу́пству (dative singular)
глу́пствам (dative plural)
глу́пства (accusative singular)
глу́пствы (accusative plural)
глу́пствам (instrumental singular)
глу́пствамі (instrumental plural)
глу́пстве (locative singular)
глу́пствах (locative plural)
глу́пствы (count-form plural)

Be-глупства.ogg

Maybe borrowed from Polish głupstwo, from głupi + -stwo.

nonsense, silliness, stupidity (an act that is stupid)


бязглузды

be-adj

бязглу́зды • (bjazhlúzdy)

бязглу́зды (canonical)
bjazhlúzdy (romanization)
бязглу́зды (masculine nominative)
бязглу́здае (neuter nominative)
бязглу́здая (feminine nominative)
бязглу́здыя (nominative plural)
бязглу́здага (genitive masculine neuter)
бязглу́здай (feminine genitive)
бязглу́здых (genitive plural)
бязглу́здаму (dative masculine neuter)
бязглу́здай (dative feminine)
бязглу́здым (dative plural)
бязглу́здага (accusative animate masculine)
бязглу́здае (accusative neuter)
бязглу́здую (accusative feminine)
бязглу́здых (accusative animate plural)
бязглу́зды (accusative inanimate masculine)
бязглу́здыя (accusative inanimate plural)
бязглу́здым (instrumental masculine neuter)
бязглу́здай (feminine instrumental)
бязглу́здаю (feminine instrumental)
бязглу́здымі (instrumental plural)
бязглу́здым (locative masculine neuter)
бязглу́здай (feminine locative)
бязглу́здых (locative plural)

Be-бязглузды.ogg

unreasonable, untalented (who understands nothing)

silly (which expresses the absence of thought)

meaningless (devoid of content, meaning)


слушнасць

be-noun

слу́шнасць<sg>

слу́шнасць • (slúšnascʹ) f inan (genitive слу́шнасці, uncountable)

слу́шнасць (canonical)
slúšnascʹ (romanization)
слу́шнасці (genitive)
слу́шнасць (nominative singular)
слу́шнасці (genitive singular)
слу́шнасці (dative singular)
слу́шнасць (accusative singular)
слу́шнасцю (instrumental singular)
слу́шнасці (locative singular)
слу́шнасьць (alternative Taraškievica)

be-ndecl

слу́шнасць<sg>

Be-слушнасць.ogg

From слу́шны (slúšny) + -асць (-ascʹ). Compare Polish słuszność.

af

слу́шны (slúšny) + -асць (-ascʹ)

soundness, well-foundedness, reasonability, reason


недастатковы

be-adj

недастатко́вы

недастатко́вы • (njedastatkóvy)

недастатко́вы (canonical)
njedastatkóvy (romanization)
недастатко́вы (masculine nominative)
недастатко́вае (neuter nominative)
недастатко́вая (feminine nominative)
недастатко́выя (nominative plural)
недастатко́вага (genitive masculine neuter)
недастатко́вай (feminine genitive)
недастатко́вых (genitive plural)
недастатко́ваму (dative masculine neuter)
недастатко́вай (dative feminine)
недастатко́вым (dative plural)
недастатко́вага (accusative animate masculine)
недастатко́вае (accusative neuter)
недастатко́вую (accusative feminine)
недастатко́вых (accusative animate plural)
недастатко́вы (accusative inanimate masculine)
недастатко́выя (accusative inanimate plural)
недастатко́вым (instrumental masculine neuter)
недастатко́вай (feminine instrumental)
недастатко́ваю (feminine instrumental)
недастатко́вымі (instrumental plural)
недастатко́вым (locative masculine neuter)
недастатко́вай (feminine locative)
недастатко́вых (locative plural)

be-adecl

недастатко́вы

Be-недастатковы.ogg

From не- (nje-) + дастатко́вы (dastatkóvy).


паляўнічы

be-adj

паляўні́чы • (paljaŭníčy)

паляўні́чы (canonical)
paljaŭníčy (romanization)
паляўні́чы (masculine nominative)
паляўні́чае (neuter nominative)
паляўні́чая (feminine nominative)
паляўні́чыя (nominative plural)
паляўні́чага (genitive masculine neuter)
паляўні́чай (feminine genitive)
паляўні́чых (genitive plural)
паляўні́чаму (dative masculine neuter)
паляўні́чай (dative feminine)
паляўні́чым (dative plural)
паляўні́чага (accusative animate masculine)
паляўні́чае (accusative neuter)
паляўні́чую (accusative feminine)
паляўні́чых (accusative animate plural)
паляўні́чы (accusative inanimate masculine)
паляўні́чыя (accusative inanimate plural)
паляўні́чым (instrumental masculine neuter)
паляўні́чай (feminine instrumental)
паляўні́чаю (feminine instrumental)
паляўні́чымі (instrumental plural)
паляўні́чым (locative masculine neuter)
паляўні́чай (feminine locative)
паляўні́чых (locative plural)
palaŭničy (alternative)

Be-паляўнічы.ogg

From палява́ць (paljavácʹ) + -нік (-nik) as now-only-dialectal *паляўні́к (*paljaŭník), further suffixed with -ы (-y).

паляўні́чая стрэ́льба

паляўніцтвазна́ўства

паляўні́цтва (paljaŭníctva)


паляўнічы

be-noun

паляўні́чы<pr.+>

паляўні́чы • (paljaŭníčy) m pers (genitive паляўні́чага, nominative plural паляўні́чыя, genitive plural паляўні́чых, feminine паляўні́чая)

паляўні́чы (canonical)
paljaŭníčy (romanization)
паляўні́чага (genitive)
паляўні́чыя (nominative plural)
паляўні́чых (genitive plural)
паляўні́чая (feminine)
паляўні́чы (nominative singular)
паляўні́чыя (nominative plural)
паляўні́чага (genitive singular)
паляўні́чых (genitive plural)
паляўні́чаму (dative singular)
паляўні́чым (dative plural)
паляўні́чага (accusative singular)
паляўні́чых (accusative plural)
паляўні́чым (instrumental singular)
паляўні́чымі (instrumental plural)
паляўні́чым (locative singular)
паляўні́чых (locative plural)
palaŭničy (alternative)

be-ndecl

паляўні́чы<pr.+>

Be-паляўнічы.ogg


паляўніцтвазнаўства

be-noun

паляўніцтвазна́ўства<sg>

паляўніцтвазна́ўства • (paljaŭnictvaznáŭstva) n inan (genitive паляўніцтвазна́ўства, uncountable)

паляўніцтвазна́ўства (canonical)
paljaŭnictvaznáŭstva (romanization)
паляўніцтвазна́ўства (genitive)
паляўніцтвазна́ўства (nominative singular)
паляўніцтвазна́ўства (genitive singular)
паляўніцтвазна́ўству (dative singular)
паляўніцтвазна́ўства (accusative singular)
паляўніцтвазна́ўствам (instrumental singular)
паляўніцтвазна́ўстве (locative singular)

be-ndecl

паляўніцтвазна́ўства<sg>

Be-паляўніцтвазнаўства.ogg

From паляўні́цтва (paljaŭníctva) + -а- (-a-) + -зна́ўства (-znáŭstva).

af

паляўні́цтва


усё

head

усё • (usjó)

Neuter of уве́сь (uvjésʹ). Cognate with Russian всё (vsjo).

уве́сь увесь#Belarusian

nominative/accusative neuter singular of уве́сь (uvjésʹ)


усё

усё • (usjó)


усё

усё • (usjó)

usjó (romanization)
усё (nominative singular)
усяго́ (genitive singular)
усяму́ (dative singular)
усё (accusative singular)
усі́м (instrumental singular)
усі́м (locative singular)
ўсё (alternative)


усёмагутны

be-adj

усёмагу́тны • (usjomahútny)

усёмагу́тны (canonical)
usjomahútny (romanization)
усёмагу́тны (masculine nominative)
усёмагу́тнае (neuter nominative)
усёмагу́тная (feminine nominative)
усёмагу́тныя (nominative plural)
усёмагу́тнага (genitive masculine neuter)
усёмагу́тнай (feminine genitive)
усёмагу́тных (genitive plural)
усёмагу́тнаму (dative masculine neuter)
усёмагу́тнай (dative feminine)
усёмагу́тным (dative plural)
усёмагу́тнага (accusative animate masculine)
усёмагу́тнае (accusative neuter)
усёмагу́тную (accusative feminine)
усёмагу́тных (accusative animate plural)
усёмагу́тны (accusative inanimate masculine)
усёмагу́тныя (accusative inanimate plural)
усёмагу́тным (instrumental masculine neuter)
усёмагу́тнай (feminine instrumental)
усёмагу́тнаю (feminine instrumental)
усёмагу́тнымі (instrumental plural)
усёмагу́тным (locative masculine neuter)
усёмагу́тнай (feminine locative)
усёмагу́тных (locative plural)

Be-усёмагутны.ogg


магутны

магу́тны • (mahútny)

магу́тны (canonical)
mahútny (romanization)
магу́тны (masculine nominative)
магу́тнае (neuter nominative)
магу́тная (feminine nominative)
магу́тныя (nominative plural)
магу́тнага (genitive masculine neuter)
магу́тнай (feminine genitive)
магу́тных (genitive plural)
магу́тнаму (dative masculine neuter)
магу́тнай (dative feminine)
магу́тным (dative plural)
магу́тнага (accusative animate masculine)
магу́тнае (accusative neuter)
магу́тную (accusative feminine)
магу́тных (accusative animate plural)
магу́тны (accusative inanimate masculine)
магу́тныя (accusative inanimate plural)
магу́тным (instrumental masculine neuter)
магу́тнай (feminine instrumental)
магу́тнаю (feminine instrumental)
магу́тнымі (instrumental plural)
магу́тным (locative masculine neuter)
магу́тнай (feminine locative)
магу́тных (locative plural)

Be-магутны.ogg

From магчы́ (mahčý) + -ны (-ny). Cognate with Russian могу́тный (mogútnyj), Ukrainian могу́тній (mohútnij).


шырата

be-noun

шырата́ • (šyratá) f inan (genitive шыраты́, nominative plural шыро́ты, genitive plural шыро́т, relational adjective шыро́тны)

шырата́ (canonical)
šyratá (romanization)
шыраты́ (genitive)
шыро́ты (nominative plural)
шыро́т (genitive plural)
шыро́тны (adjective relational)
шырата́ (nominative singular)
шыро́ты (nominative plural)
шыраты́ (genitive singular)
шыро́т (genitive plural)
шыраце́ (dative singular)
шыро́там (dative plural)
шырату́ (accusative singular)
шыро́ты (accusative plural)
шырато́й (instrumental singular)
шырато́ю (instrumental singular)
шыро́тамі (instrumental plural)
шыраце́ (locative singular)
шыро́тах (locative plural)
шыраты́ (count-form plural)

From шыро́кі (šyróki) + -ата́ (-atá). Compare Russian широта́ (širotá).

af

шыро́кі (šyróki) + -ата́ (-atá)

Coordinate term: даўгата́ (daŭhatá)

(geography) latitude (one of the coordinates that determines the location of a point on the earth's surface; the distance from the equator along the meridian, expressed in degrees)

(plural only) latitudes (a place, an area located at a certain distance from the equator)


даўгата

be-noun

даўгата́<ao>

даўгата́ • (daŭhatá) f inan (genitive даўгаты́, nominative plural даўго́ты, genitive plural даўго́т)

даўгата́ (canonical)
daŭhatá (romanization)
даўгаты́ (genitive)
даўго́ты (nominative plural)
даўго́т (genitive plural)
даўгата́ (nominative singular)
даўго́ты (nominative plural)
даўгаты́ (genitive singular)
даўго́т (genitive plural)
даўгаце́ (dative singular)
даўго́там (dative plural)
даўгату́ (accusative singular)
даўго́ты (accusative plural)
даўгато́й (instrumental singular)
даўгато́ю (instrumental singular)
даўго́тамі (instrumental plural)
даўгаце́ (locative singular)
даўго́тах (locative plural)
даўгаты́ (count-form plural)

be-ndecl

даўгата́<ao>

From Old East Slavic дългота (dŭlgota), from Proto-Slavic *dьlgota. By surface analysis, до́ўгі (dóŭhi) + -ата́ (-atá). Cognate with Russian долгота́ (dolgotá), Ukrainian довгота́ (dovhotá).


прывітаць

be-verb

прывіта́ць • (pryvitácʹ) pf (imperfective віта́ць)

прывіта́ць (canonical)
pryvitácʹ (romanization)
віта́ць (imperfective)
прывіта́ць (infinitive perfective)
прывіта́ны (passive past perfective)
прывіта́ўшы (adverbial past perfective)
прывіта́ю (first-person future perfective singular)
прывіта́еш (future perfective second-person singular)
прывіта́е (future perfective singular third-person)
прывіта́ем (first-person future perfective plural)
прывіта́еце (future perfective plural second-person)
прывіта́юць (future perfective plural third-person)
прывіта́й (imperative second-person singular)
прывіта́йце (imperative plural second-person)
прывіта́ў (masculine past singular)
прывіта́лі (masculine past plural)
прывіта́ла (feminine past singular)
прывіта́лі (feminine past plural)
прывіта́ла (neuter past singular)
прывіта́лі (neuter past plural)

Be-прывітаць.ogg


выбачыць

вы́бачыць • (výbačycʹ) pf (imperfective выбача́ць)

вы́бачыць (canonical)
výbačycʹ (romanization)
выбача́ць (imperfective)
вы́бачыць (infinitive perfective)
вы́бачаны (passive past perfective)
вы́бачыўшы (adverbial past perfective)
вы́бачу (first-person future perfective singular)
вы́бачыш (future perfective second-person singular)
вы́бачыць (future perfective singular third-person)
вы́бачым (first-person future perfective plural)
вы́бачыце (future perfective plural second-person)
вы́бачаць (future perfective plural third-person)
вы́бачы (imperative second-person singular)
вы́бачыце (imperative plural second-person)
вы́бачыў (masculine past singular)
вы́бачылі (masculine past plural)
вы́бачыла (feminine past singular)
вы́бачылі (feminine past plural)
вы́бачыла (neuter past singular)
вы́бачылі (neuter past plural)

Be-выбачыць.ogg

Cognate with Ukrainian ви́бачити (výbačyty). From Polish wybaczyć, which in turn is derived from baczyć (to pay attention, to watch). Compare to Polesian выбачиты (lose from the view), which means "not to see, not to pay attention, forgive".


нямы

be-adj

нямы́ • (njamý)

нямы́ (canonical)
njamý (romanization)
нямы́ (masculine nominative)
нямо́е (neuter nominative)
няма́я (feminine nominative)
нямы́я (nominative plural)
нямо́га (genitive masculine neuter)
нямо́й (feminine genitive)
нямы́х (genitive plural)
нямо́му (dative masculine neuter)
нямо́й (dative feminine)
нямы́м (dative plural)
нямо́га (accusative animate masculine)
нямо́е (accusative neuter)
няму́ю (accusative feminine)
нямы́х (accusative animate plural)
нямы́ (accusative inanimate masculine)
нямы́я (accusative inanimate plural)
нямы́м (instrumental masculine neuter)
нямо́й (feminine instrumental)
нямо́ю (feminine instrumental)
нямы́мі (instrumental plural)
нямы́м (locative masculine neuter)
нямо́й (feminine locative)
нямы́х (locative plural)

From Old East Slavic нѣмъ (němŭ), from Proto-Slavic *němъ.


істотны

істо́тны • (istótny)

істо́тны (canonical)
istótny (romanization)
істо́тны (masculine nominative)
істо́тнае (neuter nominative)
істо́тная (feminine nominative)
істо́тныя (nominative plural)
істо́тнага (genitive masculine neuter)
істо́тнай (feminine genitive)
істо́тных (genitive plural)
істо́тнаму (dative masculine neuter)
істо́тнай (dative feminine)
істо́тным (dative plural)
істо́тнага (accusative animate masculine)
істо́тнае (accusative neuter)
істо́тную (accusative feminine)
істо́тных (accusative animate plural)
істо́тны (accusative inanimate masculine)
істо́тныя (accusative inanimate plural)
істо́тным (instrumental masculine neuter)
істо́тнай (feminine instrumental)
істо́тнаю (feminine instrumental)
істо́тнымі (instrumental plural)
істо́тным (locative masculine neuter)
істо́тнай (feminine locative)
істо́тных (locative plural)

Be-істотны.ogg


знічка

be-noun

зні́чка • (zníčka) f inan (genitive зні́чкі, nominative plural зні́чкі, genitive plural зні́чак)

зні́чка (canonical)
zníčka (romanization)
зні́чкі (genitive)
зні́чкі (nominative plural)
зні́чак (genitive plural)
зні́чка (nominative singular)
зні́чкі (nominative plural)
зні́чкі (genitive singular)
зні́чак (genitive plural)
зні́чцы (dative singular)
зні́чкам (dative plural)
зні́чку (accusative singular)
зні́чкі (accusative plural)
зні́чкай (instrumental singular)
зні́чкаю (instrumental singular)
зні́чкамі (instrumental plural)
зні́чцы (locative singular)
зні́чках (locative plural)
зні́чкі (count-form plural)

Ён вы́рашыў прыйсці́ да по́мніка паэ́та, ускла́сці кве́ткі, запалі́ць знічку і пачыта́ць верш.

Jon výrašyŭ pryjscí da pómnika paéta, usklásci kvjétki, zapalícʹ zničku i pačytácʹ vjerš.

He decided to come to the monument to the poet, lay flowers, light a candle and read a poem.


борзды

be-adj

бо́рзды • (bórzdy)

бо́рзды (canonical)
bórzdy (romanization)
бо́рзды (masculine nominative)
бо́рздае (neuter nominative)
бо́рздая (feminine nominative)
бо́рздыя (nominative plural)
бо́рздага (genitive masculine neuter)
бо́рздай (feminine genitive)
бо́рздых (genitive plural)
бо́рздаму (dative masculine neuter)
бо́рздай (dative feminine)
бо́рздым (dative plural)
бо́рздага (accusative animate masculine)
бо́рздае (accusative neuter)
бо́рздую (accusative feminine)
бо́рздых (accusative animate plural)
бо́рзды (accusative inanimate masculine)
бо́рздыя (accusative inanimate plural)
бо́рздым (instrumental masculine neuter)
бо́рздай (feminine instrumental)
бо́рздаю (feminine instrumental)
бо́рздымі (instrumental plural)
бо́рздым (locative masculine neuter)
бо́рздай (feminine locative)
бо́рздых (locative plural)

From Proto-Slavic *bъrzъ. Cognate with Russian бо́рзый (bórzyj).


дзесьці

be-adv

дзе́сьці • (dzjésʹci)

дзе́сьці (canonical)
dzjésʹci (romanization)
dzieści (alternative)

Be-дзесьці.ogg


кудысьці

куды́сьці • (kudýsʹci)

куды́сьці (canonical)
kudýsʹci (romanization)
kudyści (alternative)


усюды

усю́ды • (usjúdy)

усю́ды (canonical)
usjúdy (romanization)

From Proto-Slavic *vьśǫdu. Related to усе́ (usjé).


ніколі

ніко́лі • (nikóli)

ніко́лі (canonical)
nikóli (romanization)

From ні (ni) + калі́ (kalí). Cognates include Ukrainian ніко́ли (nikóly) and Slovene nikóli.


заўсёды

заўсёды • (zaŭsjódy)

Be-заўсёды.ogg

From Old Belarusian всегда (vsehda), from Old East Slavic вьсегда (vĭsegda), from Proto-Slavic *vьśegъda.


заўжды

заўжды́ • (zaŭždý)

заўжды́ (canonical)
zaŭždý (romanization)


заўзяты

be-adj

заўзя́ты • (zaŭzjáty) (adverb заўзя́та)

заўзя́ты (canonical)
zaŭzjáty (romanization)
заўзя́та (adverb)
заўзя́ты (masculine nominative)
заўзя́тае (neuter nominative)
заўзя́тая (feminine nominative)
заўзя́тыя (nominative plural)
заўзя́тага (genitive masculine neuter)
заўзя́тай (feminine genitive)
заўзя́тых (genitive plural)
заўзя́таму (dative masculine neuter)
заўзя́тай (dative feminine)
заўзя́тым (dative plural)
заўзя́тага (accusative animate masculine)
заўзя́тае (accusative neuter)
заўзя́тую (accusative feminine)
заўзя́тых (accusative animate plural)
заўзя́ты (accusative inanimate masculine)
заўзя́тыя (accusative inanimate plural)
заўзя́тым (instrumental masculine neuter)
заўзя́тай (feminine instrumental)
заўзя́таю (feminine instrumental)
заўзя́тымі (instrumental plural)
заўзя́тым (locative masculine neuter)
заўзя́тай (feminine locative)
заўзя́тых (locative plural)

Be-заўзяты.ogg

Cognate with Russian завзя́тый (zavzjátyj), Ukrainian завзя́тий (zavzjátyj), Polish zawzięty.


іскра

be-noun

і́скра • (ískra) f inan (genitive і́скры, nominative plural і́скры, genitive plural і́скраў)

і́скра (canonical)
ískra (romanization)
і́скры (genitive)
і́скры (nominative plural)
і́скраў (genitive plural)
і́скра (nominative singular)
і́скры (nominative plural)
і́скры (genitive singular)
і́скраў (genitive plural)
і́скры (dative singular)
і́скрам (dative plural)
і́скру (accusative singular)
і́скры (accusative plural)
і́скрай (instrumental singular)
і́скраю (instrumental singular)
і́скрамі (instrumental plural)
і́скры (locative singular)
і́скрах (locative plural)
і́скры (count-form plural)


вось

вось • (vosʹ) f inan (genitive во́сі, nominative plural во́сі, genitive plural во́сей, relational adjective во́севы)

vosʹ (romanization)
во́сі (genitive)
во́сі (nominative plural)
во́сей (genitive plural)
во́севы (adjective relational)
вось (nominative singular)
во́сі (nominative plural)
во́сі (genitive singular)
во́сей (genitive plural)
во́сі (dative singular)
во́сям (dative plural)
вось (accusative singular)
во́сі (accusative plural)
во́ссю (instrumental singular)
во́сямі (instrumental plural)
во́сі (locative singular)
во́сях (locative plural)
во́сі (count-form plural)

Inherited from Old East Slavic ось (osĭ), from Proto-Slavic *osь (“axle”).


вось

head

вось • (vosʹ)

Cognate with Ukrainian ось (osʹ).
Russian восе (vose), Old Russian восе. From во and ce ("here", "this"). Also in the meaning of "then"; compare to Russian восеть ("lately").

Вось і дом.

here (is), this (is), there (is), that (is) (directing attention towards something)

Гэтага вось я і хацеў.

what a, such a (expressing emphasis or strong emotion)


нюхаць

be-verb

ню́хаць • (njúxacʹ) impf (perfective паню́хаць)

ню́хаць (canonical)
njúxacʹ (romanization)
паню́хаць (perfective)
ню́хаць (imperfective infinitive)
ню́хаючы (adverbial imperfective present)
ню́хаўшы (adverbial imperfective past)
ню́хаю (first-person imperfective present singular)
бу́ду ню́хаць (first-person future imperfective singular)
ню́хаеш (imperfective present second-person singular)
бу́дзеш ню́хаць (future imperfective second-person singular)
ню́хае (imperfective present singular third-person)
бу́дзе ню́хаць (future imperfective singular third-person)
ню́хаем (first-person imperfective plural present)
бу́дзем ню́хаць (first-person future imperfective plural)
ню́хаеце (imperfective plural present second-person)
бу́дзеце ню́хаць (future imperfective plural second-person)
ню́хаюць (imperfective plural present third-person)
бу́дуць ню́хаць (future imperfective plural third-person)
ню́хай (imperative second-person singular)
ню́хайце (imperative plural second-person)
ню́хаў (masculine past singular)
ню́халі (masculine past plural)
ню́хала (feminine past singular)
ню́халі (feminine past plural)
ню́хала (neuter past singular)
ню́халі (neuter past plural)

Inherited from Proto-Slavic *ňuxati. Parsable as нюх (njux) + -аць (-acʹ). Cognate with Russian ню́хать (njúxatʹ).


драпаць

дра́паць • (drápacʹ) impf

дра́паць (canonical)
drápacʹ (romanization)
дра́паць (imperfective infinitive)
дра́паючы (adverbial imperfective present)
дра́паўшы (adverbial imperfective past)
дра́паю (first-person imperfective present singular)
бу́ду дра́паць (first-person future imperfective singular)
дра́паеш (imperfective present second-person singular)
бу́дзеш дра́паць (future imperfective second-person singular)
дра́пае (imperfective present singular third-person)
бу́дзе дра́паць (future imperfective singular third-person)
дра́паем (first-person imperfective plural present)
бу́дзем дра́паць (first-person future imperfective plural)
дра́паеце (imperfective plural present second-person)
бу́дзеце дра́паць (future imperfective plural second-person)
дра́паюць (imperfective plural present third-person)
бу́дуць дра́паць (future imperfective plural third-person)
дра́пай (imperative second-person singular)
дра́пайце (imperative plural second-person)
дра́паў (masculine past singular)
дра́палі (masculine past plural)
дра́пала (feminine past singular)
дра́палі (feminine past plural)
дра́пала (neuter past singular)
дра́палі (neuter past plural)

Be-драпаць.ogg

From Proto-Slavic *drapati. Cognate with Russian дра́пать (drápatʹ).


пахнуць

па́хнуць • (páxnucʹ) impf

па́хнуць (canonical)
páxnucʹ (romanization)
па́хнуць (imperfective infinitive)
па́хнучы (adverbial imperfective present)
па́хшы (adverbial imperfective past)
па́хну (first-person imperfective present singular)
бу́ду па́хнуць (first-person future imperfective singular)
па́хнеш (imperfective present second-person singular)
бу́дзеш па́хнуць (future imperfective second-person singular)
па́хне (imperfective present singular third-person)
бу́дзе па́хнуць (future imperfective singular third-person)
па́хнем (first-person imperfective plural present)
бу́дзем па́хнуць (first-person future imperfective plural)
па́хнеце (imperfective plural present second-person)
бу́дзеце па́хнуць (future imperfective plural second-person)
па́хнуць (imperfective plural present third-person)
бу́дуць па́хнуць (future imperfective plural third-person)
па́хні (imperative second-person singular)
па́хніце (imperative plural second-person)
пах (masculine past singular)
па́хлі (masculine past plural)
па́хла (feminine past singular)
па́хлі (feminine past plural)
па́хла (neuter past singular)
па́хлі (neuter past plural)

From Proto-Slavic *paxnǫti. By surface analysis, пах (pax) + -нуць (-nucʹ). Cognate with Russian па́хнуть (páxnutʹ).


уплывовы

be-adj

уплыво́вы • (uplyvóvy)

уплыво́вы (canonical)
uplyvóvy (romanization)
уплыво́вы (masculine nominative)
уплыво́вае (neuter nominative)
уплыво́вая (feminine nominative)
уплыво́выя (nominative plural)
уплыво́вага (genitive masculine neuter)
уплыво́вай (feminine genitive)
уплыво́вых (genitive plural)
уплыво́ваму (dative masculine neuter)
уплыво́вай (dative feminine)
уплыво́вым (dative plural)
уплыво́вага (accusative animate masculine)
уплыво́вае (accusative neuter)
уплыво́вую (accusative feminine)
уплыво́вых (accusative animate plural)
уплыво́вы (accusative inanimate masculine)
уплыво́выя (accusative inanimate plural)
уплыво́вым (instrumental masculine neuter)
уплыво́вай (feminine instrumental)
уплыво́ваю (feminine instrumental)
уплыво́вымі (instrumental plural)
уплыво́вым (locative masculine neuter)
уплыво́вай (feminine locative)
уплыво́вых (locative plural)

Be-уплывовы.ogg

Cognate with Polish wpływowy. By surface analysis, уплы́ў (uplýŭ) + -о́вы (-óvy).


-нік

From Proto-Slavic *-ьnikъ. Cognate with Russian -ник (-nik).

дзе́яць (dzjéjacʹ) + -нік (-nik) → дзе́йнік (dzjéjnik)


тугі

be-adj

тугі́ • (tuhí)

тугі́ (canonical)
tuhí (romanization)
тугі́ (masculine nominative)
туго́е (neuter nominative)
туга́я (feminine nominative)
тугі́я (nominative plural)
туго́га (genitive masculine neuter)
туго́й (feminine genitive)
тугі́х (genitive plural)
туго́му (dative masculine neuter)
туго́й (dative feminine)
тугі́м (dative plural)
туго́га (accusative animate masculine)
туго́е (accusative neuter)
тугу́ю (accusative feminine)
тугі́х (accusative animate plural)
тугі́ (accusative inanimate masculine)
тугі́я (accusative inanimate plural)
тугі́м (instrumental masculine neuter)
туго́й (feminine instrumental)
туго́ю (feminine instrumental)
тугі́мі (instrumental plural)
тугі́м (locative masculine neuter)
туго́й (feminine locative)
тугі́х (locative plural)

From Old East Slavic тугъ (tugŭ), from Proto-Slavic *tǫgъ. Cognate with Russian туго́й (tugój).


пруткі

пру́ткі • (prútki)

пру́ткі (canonical)
prútki (romanization)
пру́ткі (masculine nominative)
пру́ткае (neuter nominative)
пру́ткая (feminine nominative)
пру́ткія (nominative plural)
пру́ткага (genitive masculine neuter)
пру́ткай (feminine genitive)
пру́ткіх (genitive plural)
пру́ткаму (dative masculine neuter)
пру́ткай (dative feminine)
пру́ткім (dative plural)
пру́ткага (accusative animate masculine)
пру́ткае (accusative neuter)
пру́ткую (accusative feminine)
пру́ткіх (accusative animate plural)
пру́ткі (accusative inanimate masculine)
пру́ткія (accusative inanimate plural)
пру́ткім (instrumental masculine neuter)
пру́ткай (feminine instrumental)
пру́ткаю (feminine instrumental)
пру́ткімі (instrumental plural)
пру́ткім (locative masculine neuter)
пру́ткай (feminine locative)
пру́ткіх (locative plural)

пруткі вузел


ядраны

я́драны • (jádrany)

ядра́ны • (jadrány)

я́драны (canonical)
jádrany (romanization)
ядра́ны (canonical)
jadrány (romanization)
ядра́ны (masculine nominative)
ядра́нае (neuter nominative)
ядра́ная (feminine nominative)
ядра́ныя (nominative plural)
ядра́нага (genitive masculine neuter)
ядра́най (feminine genitive)
ядра́ных (genitive plural)
ядра́наму (dative masculine neuter)
ядра́най (dative feminine)
ядра́ным (dative plural)
ядра́нага (accusative animate masculine)
ядра́нае (accusative neuter)
ядра́ную (accusative feminine)
ядра́ных (accusative animate plural)
ядра́ны (accusative inanimate masculine)
ядра́ныя (accusative inanimate plural)
ядра́ным (instrumental masculine neuter)
ядра́най (feminine instrumental)
ядра́наю (feminine instrumental)
ядра́нымі (instrumental plural)
ядра́ным (locative masculine neuter)
ядра́най (feminine locative)
ядра́ных (locative plural)

From ядро́ (jadró) + -а́ны (-ány). Cognate with Russian ядрёный (jadrjónyj). Compare я́дзерны (jádzjerny).


цвярозы

цвяро́зы • (cvjarózy)

цвяро́зы (canonical)
cvjarózy (romanization)
цвяро́зы (masculine nominative)
цвяро́зае (neuter nominative)
цвяро́зая (feminine nominative)
цвяро́зыя (nominative plural)
цвяро́зага (genitive masculine neuter)
цвяро́зай (feminine genitive)
цвяро́зых (genitive plural)
цвяро́заму (dative masculine neuter)
цвяро́зай (dative feminine)
цвяро́зым (dative plural)
цвяро́зага (accusative animate masculine)
цвяро́зае (accusative neuter)
цвяро́зую (accusative feminine)
цвяро́зых (accusative animate plural)
цвяро́зы (accusative inanimate masculine)
цвяро́зыя (accusative inanimate plural)
цвяро́зым (instrumental masculine neuter)
цвяро́зай (feminine instrumental)
цвяро́заю (feminine instrumental)
цвяро́зымі (instrumental plural)
цвяро́зым (locative masculine neuter)
цвяро́зай (feminine locative)
цвяро́зых (locative plural)
цьвярозы (alternative Taraškievica)

Inherited from Old East Slavic терезвъ (terezvŭ), тверезъ (tverezŭ), from Proto-Slavic *terzvъ. Cognate with Russian тверёзый (tverjózyj) and Ukrainian твере́зий (tverézyj).

inh+

sober (who did not drink alcohol, not drunk)

(figuratively) serious, sober, thoughtful (which is not characterized by dreaminess, fantasy)


змрок

be-noun

змрок • (zmrok) m inan (genitive змро́ку, uncountable)

zmrok (romanization)
змро́ку (genitive)
змрок (nominative singular)
змро́ку (genitive singular)
змро́ку (dative singular)
змрок (accusative singular)
змро́кам (instrumental singular)
змро́ку (locative singular)

Borrowed from Polish zmrok, from Proto-Slavic *sǫmorkъ. Displaced native Old East Slavic суморокъ (sumorokŭ). Compare Russian су́мрак (súmrak), a borrowing from Old Church Slavonic.


змрочны

be-adj

змро́чны • (zmróčny)

змро́чны (canonical)
zmróčny (romanization)
змро́чны (masculine nominative)
змро́чнае (neuter nominative)
змро́чная (feminine nominative)
змро́чныя (nominative plural)
змро́чнага (genitive masculine neuter)
змро́чнай (feminine genitive)
змро́чных (genitive plural)
змро́чнаму (dative masculine neuter)
змро́чнай (dative feminine)
змро́чным (dative plural)
змро́чнага (accusative animate masculine)
змро́чнае (accusative neuter)
змро́чную (accusative feminine)
змро́чных (accusative animate plural)
змро́чны (accusative inanimate masculine)
змро́чныя (accusative inanimate plural)
змро́чным (instrumental masculine neuter)
змро́чнай (feminine instrumental)
змро́чнаю (feminine instrumental)
змро́чнымі (instrumental plural)
змро́чным (locative masculine neuter)
змро́чнай (feminine locative)
змро́чных (locative plural)

Be-змрочны.ogg

(relational) twilight, dusk; crepuscular